Találatok
260 ms (501 db)
to
Díjmentes angol szótár
to
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
to
Angol−magyar szótár
2
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
217
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
24-hour
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
A
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
A
Angol−magyar szótár
á
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
Á
Magyar−angol szótár
AA
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
AAM
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
AAR
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
abandon
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
abandon
Angol−magyar szótár
abase
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
abate
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
abba
Magyar−angol szótár
abbahagy
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
abbahagy
Magyar−angol szótár
abban
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
abban
Magyar−angol szótár
abbeli
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
abbeli
Magyar−angol szótár
abhorrent
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
abide
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
abide by
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
ability
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
ability
Angol−magyar szótár
abject
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
abjure
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
able
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
able
Angol−magyar szótár
abnegate
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
aboard
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
abort
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
abortion
Angol−magyar szótár
abortive
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
abortuszellenes
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
about
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
about
Angol−magyar szótár
above
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
above-captioned
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
ábrándozik
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
abridge
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
abridgment
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
abrupt
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
abrupt
Angol−magyar szótár
abs
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
absence
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
absent
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
absurdity
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
absztinens
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
ABT2
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
abuse
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
abyss
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
academically
Angol−magyar szótár
accede
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
accede
Angol−magyar szótár
accelerate
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
accentuate
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
access
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
access
Angol−magyar szótár
accession
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
accession
Angol−magyar szótár
accident
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
acclimatize
Angol−magyar szótár
accommodate
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
accommodate
Angol−magyar szótár
accommodation
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
accompaniment
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
accompaniment
Angol−magyar szótár
accompany
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
accomplice
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
according as
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
according to
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
according to
Angol−magyar szótár
account
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
account
Angol−magyar szótár
accountable
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
accountable
Angol−magyar szótár
account for
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
account for
Angol−magyar szótár
accredit
Angol−magyar szótár
accrue
Angol−magyar szótár
accurate
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
accustom
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
accustom
Angol−magyar szótár
achieve
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
across
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
act
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
action
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
actio popularis
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
active
Angol−magyar szótár
act up
Angol−magyar szótár
ad
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
ad
Magyar−angol szótár
adalék
Magyar−angol szótár
adapt
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
adapt
Angol−magyar szótár
adaptáció
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
adaptation
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
adás
Magyar−angol szótár
adatszolgáltatási
Magyar−angol szótár
ADC
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
add
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
add
Angol−magyar szótár
addict
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
addicted
Angol−magyar szótár
addiction
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
addiction
Angol−magyar szótár
addig
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
addig
Magyar−angol szótár
addition
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
addition
Angol−magyar szótár
addled
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
add on
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
address
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
address
Angol−magyar szótár
add to
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
add to
Angol−magyar szótár
add up
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
add up
Angol−magyar szótár
adhere
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
adhere
Angol−magyar szótár
adherence
Angol−magyar szótár
adhere to
Angol−magyar szótár
adjacent
Angol−magyar szótár
adjourn
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
adjudge
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
adjuramisten
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
adjust
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
adjust
Angol−magyar szótár
administer
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
administer
Angol−magyar szótár
administrator
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
admire
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
admission
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
admission
Angol−magyar szótár
admit
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
admit
Angol−magyar szótár
admittance
Angol−magyar szótár
admittedly
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
admonish
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
adó
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
adó
Magyar−angol szótár
adogat
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
adogat
Magyar−angol szótár
adogatás
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
adókönnyítés
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
adóköteles
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
adóköteles
Magyar−angol szótár
adományoz
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
adósság
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
adósság
Magyar−angol szótár
adóteher
Magyar−angol szótár
adózik
Magyar−angol szótár
advance
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
advance
Angol−magyar szótár
advantage
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
advantage
Angol−magyar szótár
advert
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
advice
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
advise
Angol−magyar szótár
áfaköteles
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
affiance
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
affiliate
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
affiliate
Angol−magyar szótár
affinity
Angol−magyar szótár
affirm
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
affix
Angol−magyar szótár
affluence
Angol−magyar szótár
afford
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
afford
Angol−magyar szótár
affront
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
afire
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
afloat
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
afoot
Angol−magyar szótár
afraid
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
afraid
Angol−magyar szótár
AG
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
ág
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
again
Angol−magyar szótár
age
Angol−magyar szótár
age-long
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
aggodalom
Magyar−angol szótár
AGM
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
ago
Angol−magyar szótár
agog
Angol−magyar szótár
agonizál
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
agonize
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
agree
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
agree
Angol−magyar szótár
agreeable
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
agreeable
Angol−magyar szótár
agreement
Angol−magyar szótár
ágy
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
ágy
Magyar−angol szótár
agyba-főbe
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
agyba-főbe
Magyar−angol szótár
agyonázik
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
agyonázik
Magyar−angol szótár
agyondicsér
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
agyondicsér
Magyar−angol szótár
agyondolgoz
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
agyondolgoztat
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
agyondolgoztat
Magyar−angol szótár
agyondolgozza magát
Magyar−angol szótár
agyonfáraszt
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
agyonfáraszt
Magyar−angol szótár
agyonhajszol
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
agyonhajszol
Magyar−angol szótár
agyonizgatja magát
Magyar−angol szótár
agyonkényeztet
Magyar−angol szótár
agyonkínoz
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
agyonkínoz
Magyar−angol szótár
agyonnyom
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
agyonnyom
Magyar−angol szótár
agyonrúg
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
agyonrúg
Magyar−angol szótár
agyonstrapál
Magyar−angol szótár
agyonszúr
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
agyonszúr
Magyar−angol szótár
agyontapos
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
agyonver
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
agyonver
Magyar−angol szótár
agyonzúz
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
agyonzúz
Magyar−angol szótár
ágyú
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
ágyú
Magyar−angol szótár
ahelyett
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
ahelyett
Magyar−angol szótár
ahhoz
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
ahhoz
Magyar−angol szótár
ahova
Magyar−angol szótár
aid
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
aid
Angol−magyar szótár
aide
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
aide-mémoire
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
aim
Angol−magyar szótár
air
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
air-to-air
Angol−magyar szótár
air-to-ground
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
air-to-surface
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
airwaves
Angol−magyar egyetemes nagyszótár
ajándék
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
ajándék
Magyar−angol szótár
ajándékoz
Magyar−angol szótár
ajánl
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
ajánl
Magyar−angol szótár
ajánlati felhívás
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
ajánlatos
Magyar−angol szótár
ajánlkozik
Magyar−angol szótár
ajtó
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
ajtónyitás
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
akad
Magyar−angol szótár
akadály
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
akadály
Magyar−angol szótár
akadálymentesített
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
akadályoztatás
Magyar−angol szótár
akar
Magyar−angol egyetemes nagyszótár
Abänderungen an dem gemeinsamen Standpunkt vorschlagen
Európai uniós terminológiai szótár
abandon au profit du Trésor public
Európai uniós terminológiai szótár
abandonment to the Exchequer
Európai uniós terminológiai szótár
Abbau der Handelsschranken
Európai uniós terminológiai szótár
Abgaben, die geeignet sind, andere Produktionen mittelbar zu schützen
Európai uniós terminológiai szótár
abgabenfreie Waren
Európai uniós terminológiai szótár
a Bíróság a hozzá intézett kérdésekre válaszolva a következőképpen határozott
Európai uniós terminológiai szótár
a Bíróságnál észrevételt előterjesztő
Európai uniós terminológiai szótár
a Bizottság számára rendelkezésre bocsátott saját források
Európai uniós terminológiai szótár
Abkommen über den Zugang zur Information, die Beteiligung der Öffentlichkeit am Entscheidungsprozess und den Zugang zur Justiz in Umweltfragen
Európai uniós terminológiai szótár
Abkommen zwischen den Parteien des Nordatlantikvertrags über die Rechtsstellung ihrer Truppen
Európai uniós terminológiai szótár
abstention
Európai uniós terminológiai szótár
accélérateur de particules de basse énergie
Európai uniós terminológiai szótár
accès à la profession
Európai uniós terminológiai szótár
accès à l’emplois
Európai uniós terminológiai szótár
accès au marché des transports de marchandises par route
Európai uniós terminológiai szótár
accès au réseau
Európai uniós terminológiai szótár
accès négocié au réseau
Európai uniós terminológiai szótár
access to employment
Európai uniós terminológiai szótár
access to standing facilities
Európai uniós terminológiai szótár
access to the deposit facility
Európai uniós terminológiai szótár
access to the market in the carriage of goods by road
Európai uniós terminológiai szótár
access to the system
Európai uniós terminológiai szótár
accès totalement dégroupé à la boucle locale
Európai uniós terminológiai szótár
accord d’adossement
Európai uniós terminológiai szótár
according to
Európai uniós terminológiai szótár
accord priority treatment to certain activities
Európai uniós terminológiai szótár
Accord relatif aux transports internationaux de denrées périssables et aux engins spéciaux à utiliser pour ces transports
Európai uniós terminológiai szótár
accords généraux d’emprunt
Európai uniós terminológiai szótár
accord sur les obstacles techniques au commerce
Európai uniós terminológiai szótár
accounts of the preceding financial year relating to the implementation of the budget
Európai uniós terminológiai szótár
à cette fin
Európai uniós terminológiai szótár
acquiring and retaining the right to benefit
Európai uniós terminológiai szótár
Act concerning the conditions of accession of the Hellenic Republic and the adjustments to the Treaties
Európai uniós terminológiai szótár
Act concerning the conditions of accession of the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the adjustments to the treaties
Európai uniós terminológiai szótár
Act concerning the conditions of accession of the Kingdom of Norway, the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded
Európai uniós terminológiai szótár
Act concerning the conditions of accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic and the adjustments to the Treaties
Európai uniós terminológiai szótár
acte destiné à produire des effets juridiques vis-à-vis des tiers
Európai uniós terminológiai szótár
act intended to produce legal effects vis-a-vis third parties
Európai uniós terminológiai szótár
actions civiles jointes aux actions pénales
Európai uniós terminológiai szótár
actions en faveur de l’amélioration de l’environnement
Európai uniós terminológiai szótár
actions LIFT
Európai uniós terminológiai szótár
action to be taken
Európai uniós terminológiai szótár
activities being transferred to the detriment of other Member States
Európai uniós terminológiai szótár
act to which the foreign judgment relates
Európai uniós terminológiai szótár
A csatlakozás feltételeiről és a szerződések kiigazításáról szóló okmány – az Osztrák Köztársaság, a Finn Köztársaság és a Svéd Királyság csatlakozása
Európai uniós terminológiai szótár
A Dán Királyság, Írország, a Norvég Királyság, valamint Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága csatlakozásának feltételeiről és a szerződések kiigazításáról szóló okmány
Európai uniós terminológiai szótár
adatszolgáltatásra kötelezett természetes és jogi személyek köre
Európai uniós terminológiai szótár
address the threats to price stability
Európai uniós terminológiai szótár
à déféré à la Cour les questions préjudicielles suivantes
Európai uniós terminológiai szótár
adjudication
Európai uniós terminológiai szótár
admission
Európai uniós terminológiai szótár
admission à la négociation
Európai uniós terminológiai szótár
admission de titrès sur les marchés des capitaux
Európai uniós terminológiai szótár
admission of securities to capital markets
Európai uniós terminológiai szótár
admission to the occupation
Európai uniós terminológiai szótár
admission to trading
Európai uniós terminológiai szótár
adó felszámíthatósága
Európai uniós terminológiai szótár
adólevonási jog keletkezése
Európai uniós terminológiai szótár
adó megfizetésére kötelezett személy
Európai uniós terminológiai szótár
Advisory Committee on Aids to Transport by Rail, Road and Inland Waterway
Európai uniós terminológiai szótár
Advisory Committee to the Agency
Európai uniós terminológiai szótár
a fejlesztés integrált megközelítése
Európai uniós terminológiai szótár
affectation à des dépenses spécifiques des recettes
Európai uniós terminológiai szótár
a gazdasági és monetáris unió harmadik szakaszába történő átmenet
Európai uniós terminológiai szótár
a gépjármű-kereskedelem technikai akadályainak felszámolásáról szóló irányelveknek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozó bizottság
Európai uniós terminológiai szótár
a gépjárművekre vonatkozó irányelveknek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozó bizottság
Európai uniós terminológiai szótár
A Görög Köztársaság csatlakozásának feltételeiről és a szerződések kiigazításáról szóló okmány
Európai uniós terminológiai szótár
Agreement on Technical Barriers to Trade
Európai uniós terminológiai szótár
Agreement on the international carriage of perishable foodstuffs and on the special equipment to be used for such carriage
Európai uniós terminológiai szótár
a gyógyszerkészítmények ágazatában a kereskedelem technikai akadályainak felszámolásáról szóló irányelveknek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozó állandó bizottság (emberi felhasználásra szánt gyógyszerkészítmények)
Európai uniós terminológiai szótár
a gyógyszerkészítmények színezésére felhasználható anyagok ágazata
Európai uniós terminológiai szótár
a hajógyártásnak nyújtott támogatások
Európai uniós terminológiai szótár
a harmadik országokkal folytatott árukereskedelemmel kapcsolatos statisztikákkal foglalkozó bizottság
Európai uniós terminológiai szótár
a határozat végrehajthatatlansága
Európai uniós terminológiai szótár
aide accordée aux étudiants
Európai uniós terminológiai szótár
aide à la création d’emplois
Európai uniós terminológiai szótár
aide destinée à promouvoir la culture et la conservation du patrimoine
Európai uniós terminológiai szótár
aides à la construction navale
Európai uniós terminológiai szótár
aides destinées à remédier aux dommages causés par des événements extraordinaires
Európai uniós terminológiai szótár
aids granted to shipbuilding
Európai uniós terminológiai szótár
aid to create employment
Európai uniós terminológiai szótár
aid to make good the damage caused by exceptional occurrences
Európai uniós terminológiai szótár
aid to promote culture and heritage conservation
Európai uniós terminológiai szótár
airspace Regulation
Európai uniós terminológiai szótár
air-to-water appliance
Európai uniós terminológiai szótár
a jegyzőkönyv részes felei
Európai uniós terminológiai szótár
a jogi személyen belüli ellenőrzés joga
Európai uniós terminológiai szótár
a jogi személy nevében való döntéshozatal joga
Európai uniós terminológiai szótár
à jour
Európai uniós terminológiai szótár
a kereskedelem akadályainak felszámolása
Európai uniós terminológiai szótár
a kereskedelem technikai akadályai
Európai uniós terminológiai szótár
a kozmetikaitermék-ágazatban a kereskedelem technikai akadályainak felszámolásáról szóló irányelveknek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozó bizottság
Európai uniós terminológiai szótár
a költségvetés egy meghatározott tételére könyvel
Európai uniós terminológiai szótár
a közegészségüggyel összefüggő állat-egészségügyi intézkedésekkel foglalkozó tudományos bizottság
Európai uniós terminológiai szótár
a Közösségre bízott feladatok
Európai uniós terminológiai szótár
a közúti árufuvarozási piacra való bejutás
Európai uniós terminológiai szótár
a kristályosodási szakasz előtt kinyert szirupok
Európai uniós terminológiai szótár
aktives und passives Wahlrecht bei Kommunalwahlen haben
Európai uniós terminológiai szótár
aktives und passives Wahlrecht haben
Európai uniós terminológiai szótár
aktualizálni
Európai uniós terminológiai szótár
aktuell
Európai uniós terminológiai szótár
a kultúrát és a kulturális örökség megőrzését előmozdító támogatás
Európai uniós terminológiai szótár
alacsonyabb infláció kockázata
Európai uniós terminológiai szótár
alacsonyabb infláció kockázata
Európai uniós terminológiai szótár
aláírási jog
Európai uniós terminológiai szótár
alanyi adómentes személy
Európai uniós terminológiai szótár
alapján
Európai uniós terminológiai szótár
a légiközlekedés biztonságával kapcsolatos együttműködésre vonatkozó nemzetközi egyezmény
Európai uniós terminológiai szótár
aliens not subject to a visa requirement
Európai uniós terminológiai szótár
alimentation du réseau public
Európai uniós terminológiai szótár
alkalmazandó
Európai uniós terminológiai szótár
államháztartásnak nyújtott hitelek
Európai uniós terminológiai szótár
államháztartásnak nyújtott MPI-hitelek
Európai uniós terminológiai szótár
állami számviteli szabályok
Európai uniós terminológiai szótár
alleinige Zeichner und Inhaber des Kapitals
Európai uniós terminológiai szótár
allgemeine Kreditvereinbarungen
Európai uniós terminológiai szótár
allgemeine Rechtsgrundsätze, die in den Rechtsordnungen der Mitgliedstaaten gemeinsam sind
Európai uniós terminológiai szótár
als Vorstufe für Zucker in fester Form hergestellte Sirupe
Európai uniós terminológiai szótár
als Zeuge oder Partei auftretendes Opfer
Európai uniós terminológiai szótár
általános hitelegyezmény
Európai uniós terminológiai szótár
a magánélet tiszteletben tartásához való jog
Európai uniós terminológiai szótár
amennyiben okkal lehet tartani attól, hogy
Európai uniós terminológiai szótár
a mérésügyi ágazatban a kereskedelem technikai akadályainak felszámolásáról szóló irányelveknek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozó bizottság
Európai uniós terminológiai szótár
a műtrágya-kereskedelem technikai akadályainak felszámolásáról szóló irányelveknek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozó bizottság
Európai uniós terminológiai szótár
an absolute bar exists to proceeding with a case
Európai uniós terminológiai szótár
analysis of risks to price stability
Európai uniós terminológiai szótár
Änderung, Ergänzung, Berichtigung oder Löschung der Daten vornehmen
Európai uniós terminológiai szótár
Anmeldung der Angaben über den Zollwert D.V.1
Európai uniós terminológiai szótár
Anmeldung der Angaben über den Zollwert (Ergänzungsblatt D.V.1BIS)
Európai uniós terminológiai szótár
Anmeldung der zu beurteilenden Sorte
Európai uniós terminológiai szótár
Annehmen, Sichverschaffen, Transportieren, Verkauf oder Weitergabe an eine andere Person oder Besitz von ge- oder verfälschten Zahlungsinstrumenten
Európai uniós terminológiai szótár
annexé à
Európai uniós terminológiai szótár
annexed to
Európai uniós terminológiai szótár
Anspruch auf Leistungen
Európai uniós terminológiai szótár
Anspruchsberechtigter auf Vergütung
Európai uniós terminológiai szótár
Anteilrechte, deren Besitz das Eigentumsrecht an etwas begründet
Európai uniós terminológiai szótár
antibiotikumokkal és egyéb gyógyszerekkel szembeni rezisztencia
Európai uniós terminológiai szótár
Antrag auf der Bewilligung für den Betrieb eines Zollagers in einem Zollager des Typs E
Európai uniós terminológiai szótár
Antrag auf Wiederaufnahme
Európai uniós terminológiai szótár
Anwendung der Zollsätze für aus anderen Mitgliedstaaten eingeführte Waren
Európai uniós terminológiai szótár
Anwendung unterschiedlicher Bedingungen bei gleichwertigen Leistungen gegenüber Handelspartnern
Európai uniós terminológiai szótár
any person to whom a protection service is assigned
Európai uniós terminológiai szótár
Apostoli Szentszék
Európai uniós terminológiai szótár
Apotheke mit Publikumsverkehr
Európai uniós terminológiai szótár
apparatus to test durability of retractor mechanism
Európai uniós terminológiai szótár
apparatus to test locking of emergency locking retractors
Európai uniós terminológiai szótár
apparatus to test the dust resistance of retractors
Európai uniós terminológiai szótár
appareil air-eau
Európai uniós terminológiai szótár
appareil eau-eau
Európai uniós terminológiai szótár
appareillage pour l’essai d’endurance des rétracteurs
Európai uniós terminológiai szótár
appareillage pour l’essai de résistance à la poussière des rétracteurs
Európai uniós terminológiai szótár
appareillage pour l’essai de verrouillage des rétracteurs à verrouillage d’urgence
Európai uniós terminológiai szótár
appeal against the judgment of the Court of First Instance of the European Communities, seeking to have that judgment set aside
Európai uniós terminológiai szótár
appeal against the order, seeking to have that order set aside
Európai uniós terminológiai szótár
appels de marge reçus
Európai uniós terminológiai szótár
application des principes
Európai uniós terminológiai szótár
application for acceptance of the variety to be assessed
Európai uniós terminológiai szótár
application to have a judgment by default set aside
Európai uniós terminológiai szótár
application to set aside
Európai uniós terminológiai szótár
appliquer, à l’égard de partenaires commerciaux, des conditions inégales à des prestations équivalentes
Európai uniós terminológiai szótár
apply dissimilar conditions to equivalent transactions with other trading parties
Európai uniós terminológiai szótár
apportként történő bevitel
Európai uniós terminológiai szótár
approche intégrée du développement
Európai uniós terminológiai szótár
appropriate measures to bring the infringement to an end
Európai uniós terminológiai szótár
Arbeitsgruppe für den Schutz von Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten
Európai uniós terminológiai szótár
armes d’avertissement, lacrymogènes ou d’alarme
Európai uniós terminológiai szótár
armes soumises à autorisation
Európai uniós terminológiai szótár
armes soumises à déclaration
Európai uniós terminológiai szótár
armes soumises à déclaration
Európai uniós terminológiai szótár
arms subject to declaration
Európai uniós terminológiai szótár
arms used as warning devices or alarms or to fire non-lethal incapacitants
Európai uniós terminológiai szótár
árstabilitási kockázatok átfogó értékelése
Európai uniós terminológiai szótár
árstabilitási kockázatok elemzése
Európai uniós terminológiai szótár
árstabilitásra ható rövid és középtávú kockázatok
Európai uniós terminológiai szótár
árstabilitással kapcsolatos kockázatok
Európai uniós terminológiai szótár
árstabilitást fenyegető veszély
Európai uniós terminológiai szótár
árszínvonalat érő sokkok
Európai uniós terminológiai szótár
ártalmas a vízi szervezetekre
Európai uniós terminológiai szótár
árutojás-termelő baromfiállományok
Európai uniós terminológiai szótár
árutojás-termelő laposmellű futómadarak
Európai uniós terminológiai szótár
A Spanyol Királyság és a Portugál Köztársaság csatlakozásának feltételeiről és a szerződések kiigazításáról szóló okmány
Európai uniós terminológiai szótár
assign cases to Chambers
Európai uniós terminológiai szótár
assign the revenue to specific items of expenditure
Európai uniós terminológiai szótár
assistance granted to students
Európai uniós terminológiai szótár
assisting in searching persons brought to the police station
Európai uniós terminológiai szótár
Asylrecht
Európai uniós terminológiai szótár
a szántóföldtől az asztalig
Európai uniós terminológiai szótár
a személyek szabad mozgását gátló akadályok
Európai uniós terminológiai szótár
a személyesadat-feldolgozás vonatkozásában az egyének védelmével foglalkozó munkacsoport
Európai uniós terminológiai szótár
a Szerződés 147. cikke alapján létrehozott bizottság
Európai uniós terminológiai szótár
a Szerződés I. mellékletében nem szereplő feldolgozott mezőgazdasági termékek kereskedelmére vonatkozó horizontális kérdésekkel foglalkozó irányítóbizottság
Európai uniós terminológiai szótár
a tagállamok jogában közös általános elvek
Európai uniós terminológiai szótár
a Tanács által a Bizottság támogatására kijelölt különbizottság
Európai uniós terminológiai szótár
a társadalmi életnek a Közösség tevékenységében érdekelt ágazatai
Európai uniós terminológiai szótár
a társaság képviseletét önállóan ellátó személy
Európai uniós terminológiai szótár
a tejelő állomány hústermelésre történő átállítására nyújtott jövedelemtámogatás
Európai uniós terminológiai szótár
a termék származásán alapuló megkülönböztetés
Európai uniós terminológiai szótár
a tevékenységek más tagállam hátrányára történő áthelyezése
Európai uniós terminológiai szótár
a textilelnevezésekkel és -címkézéssel kapcsolatos irányelvekkel foglalkozó bizottság
Európai uniós terminológiai szótár
a tisztítószer-kereskedelem technikai akadályainak felszámolásáról szóló irányelveknek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozó bizottság
Európai uniós terminológiai szótár
átjárhatósági rendelet
Európai uniós terminológiai szótár
a továbbiakban
Európai uniós terminológiai szótár
a tőkét kizárólagosan jegyzi és birtokolja
Európai uniós terminológiai szótár
attached to
Európai uniós terminológiai szótár
auf dem Laufenden halten
Európai uniós terminológiai szótár
Aufgabe zugunsten der Staatskasse
Európai uniós terminológiai szótár
aufgrund des Sitzungsberichts
Európai uniós terminológiai szótár
Aufrechterhaltung des Leistungsanspruchs
Európai uniós terminológiai szótár
auf zwei Dezimalstellen runden
Európai uniós terminológiai szótár
au préjudice de
Európai uniós terminológiai szótár
ausfuhrabgabenpflichtige Ware
Európai uniós terminológiai szótár
Ausfuhrnotifikation unterliegende Chemikalien
Európai uniós terminológiai szótár
Ausgaben, die zu Lasten des Haushalts der Europäischen Gemeinschaften gehen
Európai uniós terminológiai szótár
ausgediente Altrebflächen
Európai uniós terminológiai szótár
Ausschreibung
Európai uniós terminológiai szótár
Ausschreibungsbekanntmachung
Európai uniós terminológiai szótár
Ausschuss für den Bereich der Richtlinien über die Bezeichnung und Etikettierung von Textilerzeugnissen
Európai uniós terminológiai szótár
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien an den technischen Fortschritt
Európai uniós terminológiai szótár
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien auf dem Gebiet der Kraftfahrzeuge an den technischen Fortschritt
Európai uniós terminológiai szótár
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien über die Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei Kraftfahrzeugen an den technischen Fortschritt
Európai uniós terminológiai szótár
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien über die Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei Wasch- und Reinigungsmitteln an den technischen Fortschritt
Európai uniós terminológiai szótár
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse auf dem Gebiet der Tierarzneimittel an den technischen Fortschritt
Európai uniós terminológiai szótár
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei Düngemitteln an den technischen Fortschritt
Európai uniós terminológiai szótár
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse im Bereich der Meßgeräte an den technischen Fortschritt
Európai uniós terminológiai szótár
Ausschuss für die Statistik des Warenverkehrs mit Drittländern
Európai uniós terminológiai szótár
Ausschuss für die Statistik des Warenverkehrs zwischen Mitgliedstaaten
Európai uniós terminológiai szótár
Ausschuss für die Statistisk des Warenverkehrs mit Drittländern
Európai uniós terminológiai szótár
Ausschuss für Veterinärmaßnahmen im Zusammenhang mit der öffentlichen Gesundheit
Európai uniós terminológiai szótár
Ausschuss gemäß Artikel 147 des Vertrags
Európai uniós terminológiai szótár
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse auf dem Gebiet der kosmetischen Mittel an den technischen Fortschritt
Európai uniós terminológiai szótár
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung technischer Hemmnisse für den Handel mit gefährlichen Stoffen und Zubereitungen an den technischen Fortschritt
Európai uniós terminológiai szótár
Aussperrungsrecht
Európai uniós terminológiai szótár
Ausübung des Auskunftsrechtes
Európai uniós terminológiai szótár
authorisation to enter
Európai uniós terminológiai szótár
authorisation to use a customs procedure with economic impact/end-use
Európai uniós terminológiai szótár
authorised to modify, add to, correct or delete data
Európai uniós terminológiai szótár
authority empowered to conclude contracts of employment
Európai uniós terminológiai szótár
authority to exercise control within the legal person
Európai uniós terminológiai szótár
authority to take decisions on behalf of the legal person
Európai uniós terminológiai szótár
Juhász Zsuzsanna, Koltay-Kastner Jenő
Magyar−olasz szótár
Van előfizetésed?
