érintett

Európai uniós terminológiai szótár

érintett

Magyar−német nagyszótár

érintett

Magyar−német szótár

érint

Magyar−német nagyszótár

érint

Magyar−német szótár

affected markets

Európai uniós terminológiai szótár

anberegt

Német−magyar nagyszótár

areas seriously affected by political circumstances

Európai uniós terminológiai szótár

area with environmental restrictions

Európai uniós terminológiai szótár

beregt

Német−magyar nagyszótár

berühren

Német−magyar nagyszótár

Beteiligte

Német−magyar szótár

betreffend

Német−magyar nagyszótár

betreffend

Német−magyar szótár

Betreffende

Német−magyar nagyszótár

Betreffende

Német−magyar szótár

betreffender Mitgliedstaat

Európai uniós terminológiai szótár

betroffen

Német−magyar nagyszótár

betroffen

Német−magyar szótár

betroffen

Német−magyar műszaki szótár

Betroffene

Német−magyar nagyszótár

Betroffene

Német−magyar szótár

betroffene Märkte

Európai uniós terminológiai szótár

betroffene Person

Európai uniós terminológiai szótár

bewegen

Német−magyar nagyszótár

bis

Német−magyar nagyszótár

branche d’activité considérée

Európai uniós terminológiai szótár

branch of activity under consideration

Európai uniós terminológiai szótár

consult the Member States concerned

Európai uniós terminológiai szótár

contact premises

Európai uniós terminológiai szótár

data subject

Európai uniós terminológiai szótár

direct investment enterprise

Európai uniós terminológiai szótár

Direktinvestitionsempfänger

Európai uniós terminológiai szótár

durch politische Umstände schwer betroffene Gebiete

Európai uniós terminológiai szótár

eigentümlich

Német−magyar nagyszótár

émetteur concerné

Európai uniós terminológiai szótár

empfinden

Német−magyar nagyszótár

entreprise d’investissements directs

Európai uniós terminológiai szótár

entrer en consultation avec les États membres intéressés

Európai uniós terminológiai szótár

érintett épületek

Európai uniós terminológiai szótár

érintett értékpapírok

Európai uniós terminológiai szótár

érintett földrajzi piac

Európai uniós terminológiai szótár

érintett kibocsátó

Európai uniós terminológiai szótár

érintett piac

Európai uniós terminológiai szótár

érintett piacok

Európai uniós terminológiai szótár

érintett személy

Európai uniós terminológiai szótár

érintett tagállam

Európai uniós terminológiai szótár

érintett termékpiac

Európai uniós terminológiai szótár

érintett tevékenységi ág

Európai uniós terminológiai szótár

État membre concerné

Európai uniós terminológiai szótár

exploitations

Európai uniós terminológiai szótár

furcsa

Magyar−német nagyszótár

Gebiete mit umweltspezifischen Einschränkungen

Európai uniós terminológiai szótár

in Betracht kommenden Wirtschaftszweig

Európai uniós terminológiai szótár

inscription en courbe

Európai uniós terminológiai szótár

Interessent

Német−magyar szótár

Interessent

Német−magyar műszaki szótár

Interessentin

Német−magyar szótár

kellemetlen

Magyar−német nagyszótár

Kontakteinheiten

Európai uniós terminológiai szótár

konzultál az érintett tagállamokkal

Európai uniós terminológiai szótár

kölcsönügyletben vagy repóban érintett értékpapírok

Európai uniós terminológiai szótár

körbeforduláskor érintett terület

Európai uniós terminológiai szótár

környezetvédelmi korlátozások által érintett térség

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen befektetéssel érintett vállalkozás

Európai uniós terminológiai szótár

marché de produits en cause

Európai uniós terminológiai szótár

marché en cause

Európai uniós terminológiai szótár

marché géographique en cause

Európai uniós terminológiai szótár

marchés affectés

Európai uniós terminológiai szótár

Member State concerned

Európai uniós terminológiai szótár

mit den betreffenden Mitgliedstaaten in Beratungen eintreten

Európai uniós terminológiai szótár

personne concernée

Európai uniós terminológiai szótár

personne concernée

Európai uniós terminológiai szótár

politikai körülmények által súlyosan érintett területek

Európai uniós terminológiai szótár

Rechnung

Német−magyar nagyszótár

régions gravement affectées par les circonstances politiques

Európai uniós terminológiai szótár

relevante Person

Európai uniós terminológiai szótár

relevanter Emittent

Európai uniós terminológiai szótár

relevanter Markt

Európai uniós terminológiai szótár

relevanter Produktmarkt

Európai uniós terminológiai szótár

relevanter räumlicher Markt

Európai uniós terminológiai szótár

relevante Wertpapiere

Európai uniós terminológiai szótár

relevant geographic market

Európai uniós terminológiai szótár

relevant issuer

Európai uniós terminológiai szótár

relevant market

Európai uniós terminológiai szótár

relevant person

Európai uniós terminológiai szótár

relevant product market

Európai uniós terminológiai szótár

relevant securities

Európai uniós terminológiai szótár

securities lent and on repo

Európai uniós terminológiai szótár

swept path

Európai uniós terminológiai szótár

titrès prêtés et mis en pension

Európai uniós terminológiai szótár

unbefingert

Német−magyar nagyszótár

unberührt

Német−magyar szótár

unberührt

Német−magyar műszaki szótár

Unfallbeteiligte

Német−magyar nagyszótár

Überstrichene Fahrbahnfläche bei Kreisfahrt

Európai uniós terminológiai szótár

valeurs concernées

Európai uniós terminológiai szótár

verliehene oder im Rahmen von Repos vorübergehend verkaufte Aktiva

Európai uniós terminológiai szótár

zones soumises à des contraintes environnementales

Európai uniós terminológiai szótár