Material

Német−magyar nagyszótár

Material

Német−magyar szótár

Material

Német−magyar műszaki szótár

material

Német−magyar nagyszótár

Abfall aus Sandfängern

Európai uniós terminológiai szótár

abrufen

Német−magyar nagyszótár

abrufen

Német−magyar szótár

abrufen

Német−magyar műszaki szótár

a BSE tekintetében különleges fertőzési veszélyt jelentő anyag

Európai uniós terminológiai szótár

adalék

Magyar−német nagyszótár

adatszolgáltatás

Magyar−német nagyszótár

admission de matériels de base

Európai uniós terminológiai szótár

agricultural raw material for non-food purposes

Európai uniós terminológiai szótár

alapanyag

Európai uniós terminológiai szótár

alapanyag

Európai uniós terminológiai szótár

alomanyag

Európai uniós terminológiai szótár

Anleitungen

Európai uniós terminológiai szótár

anreißen

Német−magyar nagyszótár

anyag

Magyar−német nagyszótár

anyag

Magyar−német szótár

anyagbiztonsági adatlap

Európai uniós terminológiai szótár

anyagi hosszúságmérő

Európai uniós terminológiai szótár

anyagmérlegkörzet

Európai uniós terminológiai szótár

anyagtakarékos

Magyar−német szótár

approving basic material

Európai uniós terminológiai szótár

Aufgebot

Német−magyar nagyszótár

Ausgangsstoffe

Európai uniós terminológiai szótár

ausgewähltes Vermehrungsgut

Európai uniós terminológiai szótár

azonosított származású szaporítóanyag

Európai uniós terminológiai szótár

base material

Európai uniós terminológiai szótár

basic material

Európai uniós terminológiai szótár

Basisvermehrungsgut

Európai uniós terminológiai szótár

Baumaterial

Európai uniós terminológiai szótár

bedding material

Európai uniós terminológiai szótár

beigestellt

Német−magyar nagyszótár

belasten

Német−magyar szótár

belasten

Német−magyar műszaki szótár

besondere spaltbare Stoffe

Európai uniós terminológiai szótár

beständig

Német−magyar szótár

beständig

Német−magyar műszaki szótár

betakarított termény

Európai uniós terminológiai szótár

biztonsági anyag

Európai uniós terminológiai szótár

blind

Német−magyar nagyszótár

blind

Német−magyar műszaki szótár

borászati alapanyag

Európai uniós terminológiai szótár

bőséges

Magyar−német nagyszótár

building material

Európai uniós terminológiai szótár

certified material

Európai uniós terminológiai szótár

certified reference material

Európai uniós terminológiai szótár

certifikált törzsanyag

Európai uniós terminológiai szótár

Comité permanent des semences et plants

Európai uniós terminológiai szótár

Comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiers

Európai uniós terminológiai szótár

comité permanent pour les matériels de multiplication des plantes ornementales

Európai uniós terminológiai szótár

comité permanent pour les matériels de multiplication et les plantes des genres et espèces de fruits

Európai uniós terminológiai szótár

composite material

Európai uniós terminológiai szótár

contact with combustible material may cause fire

Európai uniós terminológiai szótár

coût des matières premières

Európai uniós terminológiai szótár

DAMW

Német−magyar nagyszótár

déchets de dessablage

Európai uniós terminológiai szótár

development, production or co-production of programme material for broadcasting

Európai uniós terminológiai szótár

développement, production ou coproduction d’éléments de programmes pour la radiodiffusion

Európai uniós terminológiai szótár

didaktisches Material

Európai uniós terminológiai szótár

Dísznövény-szaporítóanyagok Állandó Bizottsága

Európai uniós terminológiai szótár

documents d’orientation

Európai uniós terminológiai szótár

éghető anyaggal érintkezve tüzet okozhat

Európai uniós terminológiai szótár

éghető anyaggal keveredve robbanásveszélyes

Európai uniós terminológiai szótár

electrical material

Európai uniós terminológiai szótár

elektrische Betriebsmittel

Európai uniós terminológiai szótár

elektromos készülékek

Európai uniós terminológiai szótár

élelmiszerekkel érintkező anyag és tárgy

Európai uniós terminológiai szótár

élément de structure

Európai uniós terminológiai szótár

entflammbar

Német−magyar szótár

entflammbar

Német−magyar műszaki szótár

Entwicklung, Herstellung oder gemeinsame Herstellung von Programmaterial für Funk und Fernsehen

Európai uniós terminológiai szótár

építőanyag

Európai uniós terminológiai szótár

équipements, matières et technologies à double usage liés à l’énergie nucléaire

Európai uniós terminológiai szótár

Erbgut

Európai uniós terminológiai szótár

erdészeti szaporítóanyag

Európai uniós terminológiai szótár

erdészeti szaporítóanyagok

Európai uniós terminológiai szótár

erhebliche Verletzung oder erheblicher Vertragsbruch

Európai uniós terminológiai szótár

Erntegut

Európai uniós terminológiai szótár

értesítési és anyagjelentési eljárás

Európai uniós terminológiai szótár

Erzeugung von Waffen, Munition und Kriegsmaterial oder Handel damit

Európai uniós terminológiai szótár

Etalonanyag- és Mérésügyi Intézet

Európai uniós terminológiai szótár

Explosionsgefahr bei Mischung mit brennbaren Stoffen

Európai uniós terminológiai szótár

explosive when mixed with combustible material

Európai uniós terminológiai szótár

favorise l’inflammation des matières combustibles

Európai uniós terminológiai szótár

feed material

Európai uniós terminológiai szótár

fegyverek, lőszerek és hadianyagok előállítása vagy kereskedelme

Európai uniós terminológiai szótár

felhasználás

Magyar−német nagyszótár

Feuergefahr bei Berührung mit brennbaren Stoffen

Európai uniós terminológiai szótár

fiche de données de sécurité des matériaux

Európai uniós terminológiai szótár

flexibel

Német−magyar szótár

flexibel

Német−magyar műszaki szótár

forest reproductive material

Európai uniós terminológiai szótár

forestry reproductive material

Európai uniós terminológiai szótár

forstliche Vermehrungsgut

Európai uniós terminológiai szótár

fortstliches Vermehrungsgut

Európai uniós terminológiai szótár

friction material

Európai uniós terminológiai szótár

frikciós anyag

Európai uniós terminológiai szótár

Futtermittel-Ausgangserzeugnisse

Európai uniós terminológiai szótár

gefährlicher Stoff

Európai uniós terminológiai szótár

geprüftes Vermehrungsgut

Európai uniós terminológiai szótár

gördülőállomány

Magyar−német nagyszótár

Grundstoff

Európai uniós terminológiai szótár

Grundstoff des Weinbaus

Európai uniós terminológiai szótár

guidance material

Európai uniós terminológiai szótár

gyúlékony

Magyar−német szótár

gyűjtőcsomagolóanyag

Európai uniós terminológiai szótár

Gyümölcstermő Növénynemzetségek és -fajok Szaporító- és Ültetvényanyagaival Foglalkozó Állandó Bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

gyűrhetetlen

Magyar−német szótár

harvested material

Európai uniós terminológiai szótár

heritable material

Európai uniós terminológiai szótár

herkunftsgesichertes Vermehrungsgut

Európai uniós terminológiai szótár

high-risk material

Európai uniós terminológiai szótár

hiteles anyagminta

Európai uniós terminológiai szótár

homokfogóból származó hulladék

Európai uniós terminológiai szótár

hoz

Magyar−német nagyszótár

idegenforgalmi reklámanyag

Európai uniós terminológiai szótár

immaterieller Schaden

Európai uniós terminológiai szótár

Institut des matériaux et mesures de référence

Európai uniós terminológiai szótár

Institute for Reference Material and Methods

Európai uniós terminológiai szótár

Institut für Referenzmaterialien und -messungen

Európai uniós terminológiai szótár

isolierendes Material

Európai uniós terminológiai szótár

Kernmaterial

Európai uniós terminológiai szótár

Kernmaterialbuchhaltungs- und -kontrollsystem

Európai uniós terminológiai szótár

kiemelt szaporítóanyag

Európai uniós terminológiai szótár

kiindulási alaptenyészet

Európai uniós terminológiai szótár

kiválasztott szaporítóanyag

Európai uniós terminológiai szótár

kompozit anyag

Európai uniós terminológiai szótár

Konstruktionsmaterial

Európai uniós terminológiai szótár

közölnivaló

Magyar−német nagyszótár

különleges fertőzési veszélyt jelentő anyag

Európai uniós terminológiai szótár

különleges hasadóanyag

Európai uniós terminológiai szótár

Lagerung von Kernmaterial

Európai uniós terminológiai szótár

landwirtschaftlicher Rohstoff nicht für Nahrungs- und Futtermittelzwecke

Európai uniós terminológiai szótár

lényeges jogsértés vagy szerződésszegés

Európai uniós terminológiai szótár

levéltári

Magyar−német szótár

Material, dem Proben zu entnehmen sind

Európai uniós terminológiai szótár

material and article in contact with foodstuffs

Európai uniós terminológiai szótár

material balance area

Európai uniós terminológiai szótár

Materialbilanzzone

Európai uniós terminológiai szótár

material from desanding

Európai uniós terminológiai szótár

material measures of length

Európai uniós terminológiai szótár

material safety data sheet

Európai uniós terminológiai szótár

material to be sampled

Európai uniós terminológiai szótár

Material und Gegenstand, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen

Európai uniós terminológiai szótár

material violation or breach

Európai uniós terminológiai szótár

material with inherent insulation

Európai uniós terminológiai szótár

matériau composite

Európai uniós terminológiai szótár

matériau de construction

Európai uniós terminológiai szótár

matériau de frottement

Európai uniós terminológiai szótár

matériau de litière

Európai uniós terminológiai szótár

matériau de référence certifié

Európai uniós terminológiai szótár

matériau intrinsèquement isolant

Európai uniós terminológiai szótár

matériaux de conditionnement

Európai uniós terminológiai szótár

matériaux d’emballage

Európai uniós terminológiai szótár

matériel à risque d’ESB spécifié

Európai uniós terminológiai szótár

matériel à risque spécifié

Európai uniós terminológiai szótár

matériel de base

Európai uniós terminológiai szótár

matériel de multiplication

Európai uniós terminológiai szótár

matériel de multiplication certifiés

Európai uniós terminológiai szótár

matériel de multiplication standard

Európai uniós terminológiai szótár

matériel de multiplication végétative de la vigne

Európai uniós terminológiai szótár

matériel de polarisation

Európai uniós terminológiai szótár

matériel de propagande touristique

Európai uniós terminológiai szótár

matériel de récolte

Európai uniós terminológiai szótár

matériel de reproduction

Európai uniós terminológiai szótár

matériel de reproduction de la catégorie matériels identifiés

Európai uniós terminológiai szótár

matériel de reproduction de la catégorie matériels qualifiés

Európai uniós terminológiai szótár

matériel de reproduction de la catégorie matériels sélectionnés

Európai uniós terminológiai szótár

matériel de reproduction de la catégorie matériels testés

Európai uniós terminológiai szótár

matériel de reproduction viticole

Európai uniós terminológiai szótár

matériel de sécurité

Európai uniós terminológiai szótár

matériel électrique

Európai uniós terminológiai szótár

matériel et objet en contact avec les denrées alimentaires

Európai uniós terminológiai szótár

matériel forestier de reproduction

Európai uniós terminológiai szótár

matériel génétique réplicable

Európai uniós terminológiai szótár

matériel héréditaire

Európai uniós terminológiai szótár

matériel médicochirurgical et de laboratoire

Európai uniós terminológiai szótár

matériel pédagogique

Európai uniós terminológiai szótár

matériel pédagogique

Európai uniós terminológiai szótár

matériels forestiers de reproduction

Európai uniós terminológiai szótár

matériels pédagogiques et scientifiques

Európai uniós terminológiai szótár

matériel végétal

Európai uniós terminológiai szótár

matière à haut risque

Európai uniós terminológiai szótár

matière brute

Európai uniós terminológiai szótár

matière de base

Európai uniós terminológiai szótár

matière fissile spéciale

Európai uniós terminológiai szótár

matière nucléaire

Európai uniós terminológiai szótár

matière organique

Európai uniós terminológiai szótár

matière première agricole destinée au secteur non alimentaire

Európai uniós terminológiai szótár

matière première vinicole

Európai uniós terminológiai szótár

matières de récupération

Európai uniós terminológiai szótár

matières premières pour aliments des animaux

Európai uniós terminológiai szótár

medical, surgical and laboratory equipment

Európai uniós terminológiai szótár

medizinisch-chirurgisches Material und Labormaterial

Európai uniós terminológiai szótár

Mehraufwand

Német−magyar nagyszótár

merev

Magyar−német nagyszótár

mesures matérialisées de longueur

Európai uniós terminológiai szótár

Mezőgazdasági, Kertészeti és Erdészeti Vetőmagok és Szaporítóanyagok Állandó Bizottsága

Európai uniós terminológiai szótár

miatt

Magyar−német nagyszótár

miatti

Magyar−német szótár

mintavételezésre szánt anyag

Európai uniós terminológiai szótár

műsorszolgáltatási anyagok kidolgozása, gyártása és koprodukciója

Európai uniós terminológiai szótár

nachbehandeln

Német−magyar nagyszótár

nagy fertőzési veszélyt jelentő anyag

Európai uniós terminológiai szótár

natürlich

Német−magyar műszaki szótár

nem élelmiszercélú mezőgazdasági nyersanyag

Európai uniós terminológiai szótár

nem vagyoni kár

Európai uniós terminológiai szótár

non-material injury

Európai uniós terminológiai szótár

notification and material reporting procedures

Európai uniós terminológiai szótár

növényanyag

Európai uniós terminológiai szótár

nuclear material

Európai uniós terminológiai szótár

nuclear material accountancy and control system

Európai uniós terminológiai szótár

nuclear-related dual-use equipment, material and related technology

Európai uniós terminológiai szótár

nukleáris anyag

Európai uniós terminológiai szótár

nukleáris anyag átszállítása

Európai uniós terminológiai szótár

nukleáris anyagok nyilvántartási és ellenőrzési rendszere

Európai uniós terminológiai szótár

nukleáris anyagok tárolása

Európai uniós terminológiai szótár

nukleáris vonatkozású kettős felhasználású berendezések, anyagok és kapcsolódó technológiák

Európai uniós terminológiai szótár

nuklearrelevante Ausrüstungen, Materialien und zugehörige Technologie mit doppeltem Verwendungszweck

Európai uniós terminológiai szótár

nyersanyagköltség

Európai uniós terminológiai szótár

oktatási anyag

Európai uniós terminológiai szótár

oktatási segédanyag

Európai uniós terminológiai szótár

oktatási segédeszközök és tudományos felszerelések

Európai uniós terminológiai szótár

organic material

Európai uniós terminológiai szótár

organisches Material

Európai uniós terminológiai szótár

orvosi, sebészeti és laboratóriumi felszerelés

Európai uniós terminológiai szótár

örökítőanyag

Európai uniós terminológiai szótár

packaging material

Európai uniós terminológiai szótár

pädagogisches Material und wissenschaftliches Gerät

Európai uniós terminológiai szótár

peut exploser en mélange avec des matières combustibles

Európai uniós terminológiai szótár

Pflanzenmaterial

Európai uniós terminológiai szótár

plant material

Európai uniós terminológiai szótár

polarisierende Stoffe

Európai uniós terminológiai szótár

polarising material

Európai uniós terminológiai szótár

polarizáló anyagok

Európai uniós terminológiai szótár

préjudice morale

Európai uniós terminológiai szótár

procédures de notification et de rapport au sujet des matières

Európai uniós terminológiai szótár

production of or trade in arms, munitions and war material

Európai uniós terminológiai szótár

production ou commerce d’armes, de munitions et de matériel de guerre

Európai uniós terminológiai szótár

produit à échantillonner

Európai uniós terminológiai szótár

propagating material

Európai uniós terminológiai szótár

qualified reproductive material

Európai uniós terminológiai szótár

qualifiziertes Vermehrungsgut

Európai uniós terminológiai szótár

raw material cost

Európai uniós terminológiai szótár

raw material for producing wine

Európai uniós terminológiai szótár

recuperable material

Európai uniós terminológiai szótár

Reibmaterial

Európai uniós terminológiai szótár

replicable genetic material

Európai uniós terminológiai szótár

replikációra képes genetikai anyag

Európai uniós terminológiai szótár

replikationsfähiges genetisches Material

Európai uniós terminológiai szótár

reproductive material

Európai uniós terminológiai szótár

Rohkosten

Európai uniós terminológiai szótár

rollend

Német−magyar nagyszótár

rollend

Német−magyar műszaki szótár

Saatgut

Európai uniós terminológiai szótár

Saat- und Pflanzgut

Európai uniós terminológiai szótár

safety material

Európai uniós terminológiai szótár

sammeln

Német−magyar nagyszótár

sammeln

Német−magyar szótár

schwammig

Német−magyar szótár

schwammig

Német−magyar műszaki szótár

seed material

Európai uniós terminológiai szótár

seeds and propagating material

Európai uniós terminológiai szótár

selected reproductive material

Európai uniós terminológiai szótár

semence

Európai uniós terminológiai szótár

semences et plants

Európai uniós terminológiai szótár

Sicherheitsdatenblatt

Európai uniós terminológiai szótár

Sicherheitsmaterial

Európai uniós terminológiai szótár

sieben

Német−magyar szótár

source-identified reproductive material

Európai uniós terminológiai szótár

source material

Európai uniós terminológiai szótár

special fissile material

Európai uniós terminológiai szótár

specified BSE risk material

Európai uniós terminológiai szótár

specified risk material

Európai uniós terminológiai szótár

spezifiziertes BSE-Risikomaterial

Európai uniós terminológiai szótár

spezifiziertes Risikomaterial

Európai uniós terminológiai szótár

spröde

Német−magyar nagyszótár

spröde

Német−magyar műszaki szótár

standard material

Európai uniós terminológiai szótár

standard törzsanyag

Európai uniós terminológiai szótár

Standardvermehrungsgut

Európai uniós terminológiai szótár

Ständiger Ausschuss für das landwirtschaftliche, gartenbauliche und forstliche Saat- und Pflanzgutwesen

Európai uniós terminológiai szótár

Ständiger Ausschuss für Saat- und Pflanzgut

Európai uniós terminológiai szótár

Ständiger Ausschuss für Vermehrungsmaterial und Pflanzen von Obstgattungen und -arten

Európai uniós terminológiai szótár

Ständiger Ausschuss für Vermehrungsmaterial von Zierpflanzen

Európai uniós terminológiai szótár

Standing Committee for Propagating Material of Ornamental Plants

Európai uniós terminológiai szótár

Standing Committee on Propagating Material and Plants of Fruit Genera and Species

Európai uniós terminológiai szótár

Standing Committee on Seeds and Propagating Material

Európai uniós terminológiai szótár

Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry

Európai uniós terminológiai szótár

stark

Német−magyar műszaki szótár

stockage des matières nucléaires

Európai uniós terminológiai szótár

storage of nuclear material

Európai uniós terminológiai szótár

strahlen

Német−magyar szótár

strahlen

Német−magyar műszaki szótár

structural material

Európai uniós terminológiai szótár

synthetisch

Német−magyar műszaki szótár

système de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires

Európai uniós terminológiai szótár

szaporító alapanyag

Európai uniós terminológiai szótár

szaporító alapanyag elismerése

Európai uniós terminológiai szótár

szaporítóanyag

Európai uniós terminológiai szótár

szaporítóanyag

Európai uniós terminológiai szótár

szerkezeti anyag

Európai uniós terminológiai szótár

szerves anyag

Európai uniós terminológiai szótár

szigetelő anyag

Európai uniós terminológiai szótár

szőlő-szaporítóanyag

Európai uniós terminológiai szótár

tájékozódik

Magyar−német nagyszótár

takarmány-alapanyagok

Európai uniós terminológiai szótár

tananyag jóváhagyatása

Európai uniós terminológiai szótár

teaching aid

Európai uniós terminológiai szótár

teaching aids and scientific equipment

Európai uniós terminológiai szótár

teaching material

Európai uniós terminológiai szótár

terhelő

Magyar−német nagyszótár

tested reproductive material

Európai uniós terminológiai szótár

tesztelt szaporítóanyag

Európai uniós terminológiai szótár

textil

Német−magyar szótár

textil

Német−magyar műszaki szótár

tourist publicity material

Európai uniós terminológiai szótár

transfer of nuclear material

Európai uniós terminológiai szótár

transfert de matières nucléaires

Európai uniós terminológiai szótár

újrahasznosítható anyagok

Európai uniós terminológiai szótár

Umhüllungsmaterialien

Európai uniós terminológiai szótár

unbefugt

Német−magyar nagyszótár

Unterrichtsmaterial

Európai uniós terminológiai szótár

unverwüstlich

Német−magyar szótár

unverwüstlich

Német−magyar műszaki szótár

unzerbrechlich

Német−magyar szótár

útmutató dokumentumok

Európai uniós terminológiai szótár

validate teaching material

Európai uniós terminológiai szótár

validation de matériel didactique

Európai uniós terminológiai szótár

védőcsomagolóanyag

Európai uniós terminológiai szótár

vegetatives Vermehrungsgut von Reben

Európai uniós terminológiai szótár

vegetatives Vermehrungsmaterial von Rebsorten

Európai uniós terminológiai szótár

vegetatív szőlő-szaporítóanyag

Európai uniós terminológiai szótár

végez

Magyar−német nagyszótár

Verbundwerkstoff

Európai uniós terminológiai szótár

Verfahren für Meldungen und Materialberichterstattung

Európai uniós terminológiai szótár

verkörperte Längenmasse

Európai uniós terminológiai szótár

Vermehrungsgut

Európai uniós terminológiai szótár

Vermehrungsmaterial

Európai uniós terminológiai szótár

Verpackungsmaterialien

Európai uniós terminológiai szótár

Vetőmagok és Szaporítóanyagok Állandó Bizottsága

Európai uniós terminológiai szótár

vetőmagvak és szaporítóanyagok

Európai uniós terminológiai szótár

világító

Magyar−német nagyszótár

vine reproductive material

Európai uniós terminológiai szótár

vine vegetative multiplication material

Európai uniós terminológiai szótár

violation substantielle

Európai uniós terminológiai szótár

vorordnen

Német−magyar szótár

Wärmeeinwirkung

Német−magyar szótár

Wärmeeinwirkung

Német−magyar műszaki szótár

Weitergabe von Kernmaterial

Európai uniós terminológiai szótár

Werbematerial für den Fremdenverkehr

Európai uniós terminológiai szótár

wiederverwertbares Material

Európai uniós terminológiai szótár

wrapping material

Európai uniós terminológiai szótár

zertifiziertes Referenzmaterial

Európai uniós terminológiai szótár

zertifiziertes Vermehrungsgut

Európai uniós terminológiai szótár

Zertifizierung von didaktischem Material

Európai uniós terminológiai szótár

zone de bilan matières

Európai uniós terminológiai szótár

Zulassung von Ausgangsmaterial

Európai uniós terminológiai szótár

zusammentragen

Német−magyar szótár