Land

Német−magyar nagyszótár

Land

Német−magyar szótár

Land

Német−magyar műszaki szótár

la

Magyar−német nagyszótár

abbrennen

Német−magyar nagyszótár

Abfalldeponie

Európai uniós terminológiai szótár

abgewinnen

Német−magyar szótár

Ablagerung auf dem Boden

Európai uniós terminológiai szótár

abringen

Német−magyar nagyszótár

abringen

Német−magyar szótár

abschirmen

Német−magyar nagyszótár

absperren

Német−magyar nagyszótár

Acker

Német−magyar nagyszótár

Ackerland

Európai uniós terminológiai szótár

acquire and use land and buildings

Európai uniós terminológiai szótár

acquisition et exploitation de propriétés foncières

Európai uniós terminológiai szótár

affectation des sols

Európai uniós terminológiai szótár

agricultural land

Európai uniós terminológiai szótár

ahonnan

Magyar−német szótár

ahonnan

Magyar−német nagyszótár

alacsony

Magyar−német nagyszótár

állapot

Magyar−német nagyszótár

általános tagosítási intézkedések

Európai uniós terminológiai szótár

aménagement du territoire

Európai uniós terminológiai szótár

aménagement du territoire

Európai uniós terminológiai szótár

angespült

Német−magyar nagyszótár

Ansatz

Német−magyar nagyszótár

ansegeln

Német−magyar nagyszótár

arable land

Európai uniós terminológiai szótár

arable land seeds

Európai uniós terminológiai szótár

arm

Német−magyar műszaki szótár

arm

Német−magyar szótár

Arm

Német−magyar nagyszótár

Armut

Német−magyar nagyszótár

átkóborol

Magyar−német nagyszótár

átszel

Magyar−német nagyszótár

átvonul

Magyar−német szótár

átvonul

Magyar−német nagyszótár

atya

Magyar−német nagyszótár

aufnahmefähig

Német−magyar nagyszótár

aufräumen

Német−magyar nagyszótár

Aufstand

Német−magyar nagyszótár

Aufstand

Német−magyar szótár

aufzeigen

Német−magyar nagyszótár

aus

Német−magyar nagyszótár

Ausflug

Német−magyar nagyszótár

auspowern

Német−magyar szótár

aussaugen

Német−magyar nagyszótár

ausweisen

Német−magyar szótár

baloldalt

Magyar−német nagyszótár

Baugrundstück

Európai uniós terminológiai szótár

bebarangol

Magyar−német nagyszótár

beékelt

Magyar−német nagyszótár

befreien

Német−magyar nagyszótár

begrenzen

Német−magyar műszaki szótár

begrenzen

Német−magyar szótár

begünstigtes Land

Európai uniós terminológiai szótár

behálóz

Magyar−német szótár

behálóz

Magyar−német nagyszótár

Behandlung im Boden

Európai uniós terminológiai szótár

behatol

Magyar−német nagyszótár

beherrschen

Német−magyar nagyszótár

beitrittswilliges Land

Európai uniós terminológiai szótár

bejár

Magyar−német nagyszótár

beköltözik

Magyar−német nagyszótár

belekényszerít

Magyar−német szótár

belekényszerít

Magyar−német nagyszótár

beneficiary country

Európai uniós terminológiai szótár

beözönlik

Magyar−német nagyszótár

bergisch

Német−magyar nagyszótár

Berlin

Európai uniós terminológiai szótár

besiedeln

Német−magyar szótár

bestanden

Német−magyar nagyszótár

Bestehen

Német−magyar szótár

beszáguld

Magyar−német nagyszótár

betreffen

Német−magyar nagyszótár

Betrieb an Land

Európai uniós terminológiai szótár

betteln

Német−magyar nagyszótár

beutaz

Magyar−német nagyszótár

beutazik

Magyar−német szótár

bevonul

Magyar−német szótár

bevonul

Magyar−német nagyszótár

birtokrendezés

Európai uniós terminológiai szótár

Blockade

Német−magyar nagyszótár

Blockade

Német−magyar szótár

blokád

Magyar−német szótár

blokád

Magyar−német nagyszótár

Bodengesellschaft

Európai uniós terminológiai szótár

Bodennutzung

Európai uniós terminológiai szótár

Bodennutzungserhebung

Európai uniós terminológiai szótár

bojkott

Magyar−német szótár

borít

Magyar−német nagyszótár

Botmäßigkeit

Német−magyar nagyszótár

Boykott

Német−magyar szótár

brüten

Német−magyar szótár

Bucht

Német−magyar nagyszótár

building land

Európai uniós terminológiai szótár

Bundesrat

Német−magyar nagyszótár

cadastre viticole

Európai uniós terminológiai szótár

candidate country

Európai uniós terminológiai szótár

common land borders

Európai uniós terminológiai szótár

Communications mobiles terrestrès publiques cellulaires numériques paneuropéennes

Európai uniós terminológiai szótár

communications terrestrès

Európai uniós terminológiai szótár

Convention for the Prevention of Marine Pollution from Land-Based Sources

Európai uniós terminológiai szótár

convention pour la prévention de la pollution marine d’origine tellurique

Európai uniós terminológiai szótár

csapat

Magyar−német nagyszótár

csend

Magyar−német nagyszótár

da

Német−magyar nagyszótár

das Land Berlin

Európai uniós terminológiai szótár

décharge de déchets

Európai uniós terminológiai szótár

défrichement

Európai uniós terminológiai szótár

dégradation des sols

Európai uniós terminológiai szótár

dépôt sur le sol

Európai uniós terminológiai szótár

der Erwerb und die Nutzung von Grundbesitz

Európai uniós terminológiai szótár

dreiteilen

Német−magyar szótár

dúl

Magyar−német szótár

dúl

Magyar−német nagyszótár

dumping on land

Európai uniós terminológiai szótár

durchbetteln

Német−magyar nagyszótár

durchfahren

Német−magyar nagyszótár

durchfahren

Német−magyar műszaki szótár

durchfahren

Német−magyar szótár

durchreisen

Német−magyar nagyszótár

durchreiten

Német−magyar nagyszótár

durchreiten

Német−magyar szótár

durchschnitten

Német−magyar nagyszótár

durchstreichen

Német−magyar nagyszótár

durchwandern

Német−magyar nagyszótár

durchwandern

Német−magyar szótár

durchziehen

Német−magyar nagyszótár

dynamique d’occupation et d’utilisation du sol

Európai uniós terminológiai szótár

eben

Német−magyar nagyszótár

EFTA country

Európai uniós terminológiai szótár

EFTA-Land

Európai uniós terminológiai szótár

EFTA-tagország

Európai uniós terminológiai szótár

egy

Magyar−német nagyszótár

egyenes

Magyar−német nagyszótár

egyesít

Magyar−német nagyszótár

Egyezmény a tengeri környezet szárazföldi eredetű szennyezésének megelőzéséről

Európai uniós terminológiai szótár

eindringen

Német−magyar nagyszótár

einschleusen

Német−magyar szótár

einschmuggeln

Német−magyar szótár

él

Magyar−német nagyszótár

eláraszt

Magyar−német szótár

elér

Magyar−német nagyszótár

élet

Magyar−német nagyszótár

elfoglal

Magyar−német nagyszótár

elhagy

Magyar−német nagyszótár

elhord

Magyar−német nagyszótár

elindul

Magyar−német nagyszótár

elköltözik

Magyar−német nagyszótár

elküld

Magyar−német nagyszótár

elszakít

Magyar−német nagyszótár

elterül

Magyar−német szótár

elterül

Magyar−német nagyszótár

eltölt

Magyar−német nagyszótár

elvárosiasít

Magyar−német nagyszótár

elzárkózik

Magyar−német nagyszótár

enquête sur l’utilisation des sols

Európai uniós terminológiai szótár

entfernt

Német−magyar szótár

építési telek

Európai uniós terminológiai szótár

Erdlagerung

Európai uniós terminológiai szótár

Erdöl

Német−magyar nagyszótár

ereszkedik

Magyar−német szótár

ereszkedik

Magyar−német nagyszótár

érint

Magyar−német nagyszótár

erleben

Német−magyar szótár

erobern

Német−magyar nagyszótár

erobern

Német−magyar szótár

erschlossene Grundstücke

Európai uniós terminológiai szótár

espace Schengen

Európai uniós terminológiai szótár

établissement à terre

Európai uniós terminológiai szótár

europaweiter öffentlicher zellularer digitaler terrestrischer Mobilfunkdienst

Európai uniós terminológiai szótár

europaweites terrestrisches öffentliches Funkrufsystem

Európai uniós terminológiai szótár

évaluation ex-post de l’utilisation des sols

Európai uniós terminológiai szótár

evez

Magyar−német szótár

exploitation intensive des sols

Európai uniós terminológiai szótár

ex-post Analyse der Bodennutzung

Európai uniós terminológiai szótár

ex-post evaluation of land use

Európai uniós terminológiai szótár

ex-post földhasználati elemzés

Európai uniós terminológiai szótár

fahren

Német−magyar nagyszótár

fallen

Német−magyar nagyszótár

falu

Magyar−német szótár

falu

Magyar−német nagyszótár

falusi

Magyar−német szótár

falusi

Magyar−német nagyszótár

fás terület

Európai uniós terminológiai szótár

fegen

Német−magyar nagyszótár

felemel

Magyar−német nagyszótár

feljön

Magyar−német szótár

feljön

Magyar−német nagyszótár

feloszt

Magyar−német nagyszótár

felszabadít

Magyar−német szótár

felszabadít

Magyar−német nagyszótár

felszabadul

Magyar−német nagyszótár

felszabaduló földek

Európai uniós terminológiai szótár

fest

Német−magyar nagyszótár

flach

Német−magyar nagyszótár

Flächennutzung

Európai uniós terminológiai szótár

Flächenverbrauch

Európai uniós terminológiai szótár

Flurbereinigung

Európai uniós terminológiai szótár

foglal

Magyar−német nagyszótár

föld

Magyar−német szótár

föld

Magyar−német nagyszótár

földbirtokviszony

Magyar−német nagyszótár

földdarab

Magyar−német nagyszótár

földecske

Magyar−német nagyszótár

földfelszíni távközlés

Európai uniós terminológiai szótár

földhasználat

Európai uniós terminológiai szótár

földhasználati kategóriák

Európai uniós terminológiai szótár

földhasználatra vonatkozó felmérés

Európai uniós terminológiai szótár

földhasznosítás és földhasználat dinamikája

Európai uniós terminológiai szótár

földkezelő szervezet

Európai uniós terminológiai szótár

földmérés

Magyar−német szótár

Földnélküli

Magyar−német nagyszótár

földsáv

Magyar−német szótár

földsáv

Magyar−német nagyszótár

földterület

Magyar−német nagyszótár

földterület és épületek

Európai uniós terminológiai szótár

földterület földügyi hivatkozása

Európai uniós terminológiai szótár

fölösleg

Magyar−német nagyszótár

freiwerdende Fläche

Európai uniós terminológiai szótár

fremd

Német−magyar szótár

fremd

Német−magyar műszaki szótár

frontières communes terrestrès

Európai uniós terminológiai szótár

frontières terrestrès

Európai uniós terminológiai szótár

frontière terrestre

Európai uniós terminológiai szótár

Fuß

Német−magyar nagyszótár

Fußbreit

Német−magyar nagyszótár

führen

Német−magyar nagyszótár

ganz

Német−magyar nagyszótár

ganz

Német−magyar szótár

Gegensatz

Német−magyar nagyszótár

gehen

Német−magyar nagyszótár

gelobt

Német−magyar nagyszótár

gemeinsame Landgrenzen

Európai uniós terminológiai szótár

gewinnen

Német−magyar nagyszótár

glücklich

Német−magyar nagyszótár

goods wholly obtained in a country

Európai uniós terminológiai szótár

groß

Német−magyar nagyszótár

Groupe “Transports terrestrès”

Európai uniós terminológiai szótár

Grundbuch

Európai uniós terminológiai szótár

Grundbuch-Kennummer

Európai uniós terminológiai szótár

Grundstück und Bauten

Európai uniós terminológiai szótár

Gruppe „Landverkehr“

Európai uniós terminológiai szótár

gyér

Magyar−német szótár

gyér

Magyar−német nagyszótár

gyújtogat

Magyar−német nagyszótár

hadsereg

Magyar−német nagyszótár

heilig

Német−magyar nagyszótár

heimsuchen

Német−magyar szótár

heimsuchen

Német−magyar nagyszótár

heimsuchen

Német−magyar műszaki szótár

heiraten

Német−magyar nagyszótár

Hektar

Német−magyar nagyszótár

helyrajzi szám

Európai uniós terminológiai szótár

herumreisen

Német−magyar szótár

herumreisen

Német−magyar nagyszótár

hinausfahren

Német−magyar szótár

hinausweisen

Német−magyar szótár

hinsteuern

Német−magyar nagyszótár

hinweggehen

Német−magyar szótár

hulladéklerakó telep

Európai uniós terminológiai szótár

ígéret

Magyar−német szótár

ígéret

Magyar−német nagyszótár

importabhängig

Német−magyar szótár

importabhängig

Német−magyar műszaki szótár

improved building land

Európai uniós terminológiai szótár

industrialisieren

Német−magyar szótár

industrialisieren

Német−magyar műszaki szótár

industriell

Német−magyar szótár

industriell

Német−magyar műszaki szótár

ingatlantulajdont szerez és használ

Európai uniós terminológiai szótár

ingatlannyilvántartás

Európai uniós terminológiai szótár

intensive Bodennutzung

Európai uniós terminológiai szótár

intensive land-use

Európai uniós terminológiai szótár

intenzív földhasználat

Európai uniós terminológiai szótár

interventions publiques d’aménagement foncier

Európai uniós terminológiai szótár

Kánaán

Magyar−német nagyszótár

kapitulieren

Német−magyar szótár

Katasternummer

Európai uniós terminológiai szótár

Kategorien der Bodennutzung

Európai uniós terminológiai szótár

kedvezményezett ország

Európai uniós terminológiai szótár

kém

Magyar−német nagyszótár

kennen

Német−magyar nagyszótár

képesített gazda

Európai uniós terminológiai szótár

képvisel

Magyar−német szótár

keresztül-kasul

Magyar−német nagyszótár

keresztülvonul

Magyar−német szótár

keresztülvonul

Magyar−német nagyszótár

kimegy

Magyar−német nagyszótár

kirándul

Magyar−német nagyszótár

kis adatsebességű műholdas mobil földi állomás

Európai uniós terminológiai szótár

kisodor

Magyar−német nagyszótár

kiszipolyoz

Magyar−német nagyszótár

kitakarodik

Magyar−német nagyszótár

kitilt

Magyar−német szótár

kiutasít

Magyar−német szótár

kiutasít

Magyar−német nagyszótár

kiűz

Magyar−német nagyszótár

kivételes

Magyar−német nagyszótár

kivonul

Magyar−német nagyszótár

kóborol

Magyar−német nagyszótár

kószál

Magyar−német nagyszótár

köz

Magyar−német nagyszótár

közművesítetlen építési telek

Európai uniós terminológiai szótár

közművesített építési telek

Európai uniós terminológiai szótár

közös szárazföldi határok

Európai uniós terminológiai szótár

Kriegsmüdigkeit

Német−magyar nagyszótár

Kriegszustand

Német−magyar szótár

Kultur

Német−magyar nagyszótár

Lächeln

Német−magyar nagyszótár

land agency

Európai uniós terminológiai szótár

land and buildings

Európai uniós terminológiai szótár

land and forestry

Európai uniós terminológiai szótár

land-base communication

Európai uniós terminológiai szótár

Land Berlin

Európai uniós terminológiai szótár

land borders

Európai uniós terminológiai szótár

land cover and land use dynamics

Európai uniós terminológiai szótár

Land de Berlin

Európai uniós terminológiai szótár

land degradation

Európai uniós terminológiai szótár

Landesangehörige

Német−magyar nagyszótár

land fill

Európai uniós terminológiai szótár

land frontier

Európai uniós terminológiai szótár

Landgewinnung am Meer

Európai uniós terminológiai szótár

Landgrenze

Európai uniós terminológiai szótár

Landgrenzen

Európai uniós terminológiai szótár

Landnutzung und Landnutzungsdynamik

Európai uniós terminológiai szótár

land reclamation

Európai uniós terminológiai szótár

land reference

Európai uniós terminológiai szótár

land register

Európai uniós terminológiai szótár

land register reference

Európai uniós terminológiai szótár

land released

Európai uniós terminológiai szótár

land surveyor

Európai uniós terminológiai szótár

land-take

Európai uniós terminológiai szótár

land treatment

Európai uniós terminológiai szótár

Land und Forst

Európai uniós terminológiai szótár

land- und forstwirtschaftliche Abfälle

Európai uniós terminológiai szótár

land use

Európai uniós terminológiai szótár

land use

Európai uniós terminológiai szótár

land-use items

Európai uniós terminológiai szótár

land use planning

Európai uniós terminológiai szótár

land-use planning

Európai uniós terminológiai szótár

land use survey

Európai uniós terminológiai szótár

landwirtschaftliche Fläche

Európai uniós terminológiai szótár

lapály

Magyar−német nagyszótár

legen

Német−magyar nagyszótár

lehetőség

Magyar−német szótár

lehetőség

Magyar−német nagyszótár

lekerül

Magyar−német szótár

lépcsős

Magyar−német nagyszótár

lerakás

Európai uniós terminológiai szótár

lerakás talaj felszínére

Európai uniós terminológiai szótár

Leute

Német−magyar nagyszótár

liefern

Német−magyar nagyszótár

liegen

Német−magyar nagyszótár

livre foncier

Európai uniós terminológiai szótár

losfahren

Német−magyar szótár

losfahren

Német−magyar nagyszótár

low data rate land mobile satellite earth station

Európai uniós terminológiai szótár

machen

Német−magyar nagyszótár

marchandises entièrement obtenues dans un pays

Európai uniós terminológiai szótár

marine pollution from land-based sources

Európai uniós terminológiai szótár

Meeresverschmutzung vom Lande aus

Európai uniós terminológiai szótár

megrohan

Magyar−német nagyszótár

megszáll

Magyar−német szótár

megy

Magyar−német nagyszótár

mezei

Magyar−német nagyszótár

mezőgazdasági és erdészeti hulladék

Európai uniós terminológiai szótár

mezőgazdasági földterület

Európai uniós terminológiai szótár

mienk

Magyar−német nagyszótár

Milch

Német−magyar nagyszótár

művel

Magyar−német szótár

műveletlen

Magyar−német nagyszótár

nap

Magyar−német szótár

nap

Magyar−német nagyszótár

nép

Magyar−német nagyszótár

neutral

Német−magyar szótár

neutralisieren

Német−magyar szótár

nieder

Német−magyar nagyszótár

nun

Német−magyar szótár

nyilvános páneurópai digitális cellás földi mobil rádiótávközlés

Európai uniós terminológiai szótár

nyilvános páneurópai földi rádiós személyhívó rendszer

Európai uniós terminológiai szótár

occupation des sols

Európai uniós terminológiai szótár

occupation des sols

Európai uniós terminológiai szótár

on-shore establishment

Európai uniós terminológiai szótár

organisme foncier

Európai uniós terminológiai szótár

ország

Magyar−német szótár

ország

Magyar−német nagyszótár

országbeli

Magyar−német nagyszótár

országos

Magyar−német nagyszótár

országról-országra

Magyar−német nagyszótár

öde

Német−magyar nagyszótár

Ödland

Európai uniós terminológiai szótár

öffentliches Bodenordnungsverfahren

Európai uniós terminológiai szótár

önellátó

Magyar−német szótár

önellátó

Magyar−német nagyszótár

pan-European land-based public radio paging

Európai uniós terminológiai szótár

parlagi

Magyar−német szótár

parlagon hagyott föld

Európai uniós terminológiai szótár

part

Magyar−német szótár

part

Magyar−német nagyszótár

parti

Magyar−német nagyszótár

Partie

Német−magyar szótár

parti létesítmény

Európai uniós terminológiai szótár

pays AELE

Európai uniós terminológiai szótár

pays bénéficiaire

Európai uniós terminológiai szótár

pays candidat

Európai uniós terminológiai szótár

Pflug

Német−magyar nagyszótár

pflügen

Német−magyar nagyszótár

pihentetett szántó

Európai uniós terminológiai szótár

Plage

Német−magyar nagyszótár

platt

Német−magyar szótár

platt

Német−magyar nagyszótár

platt

Német−magyar műszaki szótár

pollution marine d’origine tellurique

Európai uniós terminológiai szótár

postes de l’utilisation des sols

Európai uniós terminológiai szótár

pressen

Német−magyar nagyszótár

próféta

Magyar−német nagyszótár

public land-consolidation measures

Európai uniós terminológiai szótár

public pan-European cellular digital land-based mobile communications

Európai uniós terminológiai szótár

pusztít

Magyar−német szótár

pusztulás

Magyar−német szótár

rak

Magyar−német szótár

rak

Magyar−német nagyszótár

Raumordnung

Európai uniós terminológiai szótár

Raumordnung

Európai uniós terminológiai szótár

reclamation of land from the sea

Európai uniós terminológiai szótár

récupération de territoires sur la mer

Európai uniós terminológiai szótár

référence cadastrale

Európai uniós terminológiai szótár

référence cadastrale

Európai uniós terminológiai szótár

regieren

Német−magyar szótár

reich

Német−magyar nagyszótár

reisen

Német−magyar szótár

reisen

Német−magyar nagyszótár

reiten

Német−magyar nagyszótár

remembrement rural

Európai uniós terminológiai szótár

residues from forestry and agriculture

Európai uniós terminológiai szótár

résidus forestiers et agricoles

Európai uniós terminológiai szótár

restructuring for rural land holdings

Európai uniós terminológiai szótár

részben

Magyar−német szótár

retrait des terres arables

Európai uniós terminológiai szótár

ruinieren

Német−magyar szótár

rutschen

Német−magyar nagyszótár

rücken

Német−magyar nagyszótár

schallen

Német−magyar nagyszótár

schengeni térség

Európai uniós terminológiai szótár

Schengen land

Európai uniós terminológiai szótár

Schengenland

Európai uniós terminológiai szótár

schmachten

Német−magyar nagyszótár

schützen

Német−magyar szótár

schwemmen

Német−magyar szótár

schwimmen

Német−magyar nagyszótár

See

Német−magyar nagyszótár

selbstständig

Német−magyar szótár

semences de terres arables

Európai uniós terminológiai szótár

semleges

Magyar−német szótár

semlegesség

Magyar−német szótár

senki

Magyar−német nagyszótár

set-aside of arable land

Európai uniós terminológiai szótár

setzen

Német−magyar nagyszótár

Sicht

Német−magyar szótár

Sicht

Német−magyar nagyszótár

Sicht

Német−magyar műszaki szótár

sík

Magyar−német szótár

sodor

Magyar−német nagyszótár

Sonne

Német−magyar nagyszótár

spalten

Német−magyar szótár

spärlich

Német−magyar nagyszótár

spülen

Német−magyar nagyszótár

staatlich geprüfter Landwirt

Európai uniós terminológiai szótár

Stadt

Német−magyar nagyszótár

stark

Német−magyar szótár

stationieren

Német−magyar szótár

station terrienne mobile de communications par satellite à faible débit de données

Európai uniós terminológiai szótár

Steiermark

Német−magyar nagyszótár

steigen

Német−magyar nagyszótár

Stillegung von Ackerland

Európai uniós terminológiai szótár

stockage à terre

Európai uniós terminológiai szótár

stoßen

Német−magyar nagyszótár

streichen

Német−magyar nagyszótár

streifen

Német−magyar nagyszótár

Streifen

Német−magyar szótár

Stück

Német−magyar nagyszótár

stürzen

Német−magyar szótár

sújt

Magyar−német szótár

système paneuropéen public terrestre de radiomessagerie unilatérale

Európai uniós terminológiai szótár

száll

Magyar−német szótár

száll

Magyar−német nagyszótár

szállít

Magyar−német szótár

szállít

Magyar−német nagyszótár

szántóföldi növények vetőmagvai

Európai uniós terminológiai szótár

szántóterület

Európai uniós terminológiai szótár

száraz

Magyar−német szótár

száraz

Magyar−német nagyszótár

szárazföld

Magyar−német szótár

szárazföld

Magyar−német nagyszótár