Gefahr

Európai uniós terminológiai szótár

Gefahr

Német−magyar nagyszótár

Gefahr

Német−magyar szótár

Gefahr

Német−magyar műszaki szótár

abbiegen

Német−magyar nagyszótár

abkehren

Német−magyar nagyszótár

Ablenkung

Német−magyar nagyszótár

abwehren

Német−magyar nagyszótár

abwehren

Német−magyar szótár

abwenden

Német−magyar nagyszótár

achten

Német−magyar nagyszótár

áll

Magyar−német nagyszótár

áll

Magyar−német szótár

állandó

Magyar−német nagyszótár

auf

Német−magyar nagyszótár

Auge

Német−magyar nagyszótár

außer

Német−magyar nagyszótár

aussetzen

Német−magyar nagyszótár

aussetzen

Német−magyar szótár

aussetzen

Német−magyar műszaki szótár

auswachsen

Német−magyar szótár

bannen

Német−magyar szótár

bátor

Magyar−német nagyszótár

begeben

Német−magyar nagyszótár

bei

Német−magyar nagyszótár

bei

Német−magyar szótár

bei

Német−magyar műszaki szótár

benachrichtigen

Német−magyar nagyszótár

berufsbedingte Gefahr

Európai uniós terminológiai szótár

bestehen

Német−magyar nagyszótár

bestehen

Német−magyar szótár

bloßstellen

Német−magyar nagyszótár

bosszúból elkövetett cselekmények komoly veszélye

Európai uniós terminológiai szótár

bringen

Német−magyar nagyszótár

bringen

Német−magyar szótár

bringen

Német−magyar műszaki szótár

danger

Európai uniós terminológiai szótár

danger d’effets cumulatifs

Európai uniós terminológiai szótár

danger d’effets irréversibles très graves

Európai uniós terminológiai szótár

danger d’introduction ou de propagation d’organismes nuisibles

Európai uniós terminológiai szótár

danger of cumulative effects

Európai uniós terminológiai szótár

danger of harmful organisms being introduced or propagated

Európai uniós terminológiai szótár

danger of serious damage to health by prolonged exposure

Európai uniós terminológiai szótár

danger of very serious irreversible effects

Európai uniós terminológiai szótár

danger phytosanitaire imminent

Európai uniós terminológiai szótár

danger qui ne peut être évité

Európai uniós terminológiai szótár

dauernd

Német−magyar nagyszótár

dönt

Magyar−német nagyszótár

drängen

Német−magyar nagyszótár

dringend

Német−magyar nagyszótár

drohen

Német−magyar szótár

drohen

Német−magyar műszaki szótár

drohend

Német−magyar nagyszótár

durch

Német−magyar nagyszótár

egyesít

Magyar−német nagyszótár

egyesül

Magyar−német nagyszótár

elfordít

Magyar−német nagyszótár

elhárít

Magyar−német nagyszótár

elhárít

Magyar−német szótár

elháríthatatlan veszély

Európai uniós terminológiai szótár

elhárul

Magyar−német nagyszótár

elzüllés

Magyar−német nagyszótár

entkommen

Német−magyar nagyszótár

entrinnen

Német−magyar nagyszótár

entrinnen

Német−magyar szótár

ered

Magyar−német nagyszótár

érez

Magyar−német nagyszótár

érez

Magyar−német szótár

ernste Gefahr irreversiblen Schadens

Európai uniós terminológiai szótár

ernste Gefahr von Racheakten

Európai uniós terminológiai szótár

ersticken

Német−magyar nagyszótár

eset

Magyar−német nagyszótár

fennáll

Magyar−német szótár

fennforgás

Magyar−német nagyszótár

fennforog

Magyar−német nagyszótár

fenyeget

Magyar−német nagyszótár

fenyegető

Magyar−német nagyszótár

fenyegető

Magyar−német szótár

fertőzés

Magyar−német nagyszótár

fliehen

Német−magyar nagyszótár

foglalkozási kockázat

Európai uniós terminológiai szótár

forgó

Magyar−német nagyszótár

forog

Magyar−német nagyszótár

forog

Magyar−német szótár

geborgen

Német−magyar nagyszótár

Gefahr der Einschleppung oder Ausbreitung von Schadorganismen

Európai uniós terminológiai szótár

Gefahr ernster Augenschäden

Európai uniós terminológiai szótár

Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition

Európai uniós terminológiai szótár

Gefahr kumulativer Wirkungen

Európai uniós terminológiai szótár

gegenüberstehen

Német−magyar nagyszótár

gegenübertreten

Német−magyar szótár

hág

Magyar−német nagyszótár

halálos

Magyar−német szótár

halmozódó hatások miatt veszélyes

Európai uniós terminológiai szótár

Handgriff

Német−magyar nagyszótár

Handgriff

Német−magyar műszaki szótár

haza

Magyar−német nagyszótár

hazard

Európai uniós terminológiai szótár

heraufbeschwören

Német−magyar nagyszótár

heraufbeschwören

Német−magyar szótár

hin

Német−magyar nagyszótár

hosszú időn át hatva súlyos egészségkárosodást okozhat

Európai uniós terminológiai szótár

idő

Magyar−német nagyszótár

imminent phytosanitary danger

Európai uniós terminológiai szótár

innewerden

Német−magyar szótár

int

Magyar−német szótár

jelző

Magyar−német szótár

kaltblütig

Német−magyar szótár

kár

Magyar−német nagyszótár

kártékony szervezetek behurcolásának vagy elterjedésének veszélye

Európai uniós terminológiai szótár

kein

Német−magyar nagyszótár

kerget

Magyar−német nagyszótár

késedelem

Magyar−német nagyszótár

kiáll

Magyar−német nagyszótár

kikerül

Magyar−német nagyszótár

kikerül

Magyar−német szótár

kilábal

Magyar−német nagyszótár

kimászik

Magyar−német nagyszótár

kimászik

Magyar−német szótár

kiment

Magyar−német nagyszótár

kiragad

Magyar−német nagyszótár

kiszolgáltat

Magyar−német nagyszótár

kiszolgáltatás

Magyar−német nagyszótár

kitesz

Magyar−német nagyszótár

kockázat

Magyar−német nagyszótár

kockáztat

Magyar−német nagyszótár

kockáztatás

Magyar−német nagyszótár

kockáztatás

Magyar−német szótár

kommen

Német−magyar nagyszótár

Kosten

Német−magyar nagyszótár

költség

Magyar−német nagyszótár

környékez

Magyar−német nagyszótár

közös

Magyar−német nagyszótár

közveszély

Magyar−német nagyszótár

közvetlen növény-egészségügyi veszély

Európai uniós terminológiai szótár

látta

Magyar−német szótár

laufen

Német−magyar nagyszótár

laufen

Német−magyar szótár

leselkedik

Magyar−német nagyszótár

leselkedik

Magyar−német szótár

megelőz

Magyar−német nagyszótár

megmenekül

Magyar−német nagyszótár

megmenekül

Magyar−német szótár

megszimatol

Magyar−német szótár

nagyon súlyos és maradandó egészségkárosodást okozhat

Európai uniós terminológiai szótár

nahe

Német−magyar nagyszótár

nahen

Német−magyar nagyszótár

nicht vermeidbare Gefahr

Európai uniós terminológiai szótár

obwalten

Német−magyar nagyszótár

occupational risk

Európai uniós terminológiai szótár

ohne

Német−magyar nagyszótár

óv

Magyar−német szótár

összeforraszt

Magyar−német nagyszótár

összeforraszt

Magyar−német szótár

permanent

Német−magyar nagyszótár

permanent

Német−magyar szótár

permanent

Német−magyar műszaki szótár

potenziell

Német−magyar szótár

potenziell

Német−magyar műszaki szótár

preisgeben

Német−magyar nagyszótár

preisgeben

Német−magyar szótár

Realisierung

Német−magyar szótár

Realisierung

Német−magyar műszaki szótár

Rechnung

Német−magyar nagyszótár

reißen

Német−magyar nagyszótár

riechen

Német−magyar nagyszótár

riechen

Német−magyar szótár

risk of serious damage to eyes

Európai uniós terminológiai szótár

risque d’effets graves pour la santé en cas d’exposition prolongée

Európai uniós terminológiai szótár

risque de lésions oculaires graves

Európai uniós terminológiai szótár

risque grave d’actes de rétorsion

Európai uniós terminológiai szótár

risque professionnel

Európai uniós terminológiai szótár

saját

Magyar−német szótár

scheuen

Német−magyar nagyszótár

schweben

Német−magyar nagyszótár

schweben

Német−magyar szótár

serious risk of reprisals

Európai uniós terminológiai szótár

Signal

Német−magyar szótár

signalisieren

Német−magyar szótár

spotten

Német−magyar nagyszótár

suchen

Német−magyar nagyszótár

súlyos szemkárosodást okozhat

Európai uniós terminológiai szótár

számla

Magyar−német nagyszótár

szárny

Magyar−német nagyszótár

szembenéz

Magyar−német nagyszótár

szembenéz

Magyar−német szótár

szembeszáll

Magyar−német nagyszótár

szembeszáll

Magyar−német szótár

szimatol

Magyar−német nagyszótár

szimatol

Magyar−német szótár

tekint

Magyar−német nagyszótár

tödlich

Német−magyar szótár

törődik

Magyar−német nagyszótár

Trotz

Német−magyar nagyszótár

trotzen

Német−magyar szótár

túl

Magyar−német nagyszótár

túl

Magyar−német szótár

umringen

Német−magyar nagyszótár

umso

Német−magyar szótár

unavoidable danger

Európai uniós terminológiai szótár

unmittelbar

Német−magyar nagyszótár

unmittelbare Gefahr für die Pflanzengesundheit

Európai uniós terminológiai szótár

unnötigerweise

Német−magyar szótár

Übergang

Német−magyar nagyszótár

Vaterland

Német−magyar nagyszótár

végveszély

Magyar−német nagyszótár

végveszély

Magyar−német szótár

vélt

Magyar−német szótár

verbinden

Német−magyar nagyszótár

vermeintlich

Német−magyar szótár

vermeintlich

Német−magyar műszaki szótár

Verminderung

Német−magyar szótár

Verminderung

Német−magyar műszaki szótár

versteckt

Német−magyar szótár

versteckt

Német−magyar műszaki szótár

Verzug

Német−magyar nagyszótár

veszedelem

Magyar−német nagyszótár

veszedelem

Magyar−német szótár

veszély

Európai uniós terminológiai szótár

veszély

Magyar−német nagyszótár

veszély

Magyar−német szótár

veszélyelhárítás

Magyar−német nagyszótár

veszélytelen

Magyar−német nagyszótár

vészhozó

Magyar−német nagyszótár

viszontagság

Magyar−német nagyszótár

vorbeigehen

Német−magyar nagyszótár

vorbeugen

Német−magyar nagyszótár

vorhanden

Német−magyar nagyszótár

wappnen

Német−magyar nagyszótár

wappnen

Német−magyar szótár

warnen

Német−magyar nagyszótár

warnen

Német−magyar szótár

warnen

Német−magyar műszaki szótár

wehren

Német−magyar szótár

wittern

Német−magyar nagyszótár

wittern

Német−magyar szótár

Witterung

Német−magyar szótár