követelések

Európai uniós terminológiai szótár

követelések

Európai uniós terminológiai szótár

követelések

Európai uniós terminológiai szótár

követelések

Európai uniós terminológiai szótár

követelések

Európai uniós terminológiai szótár

követelés

Magyar−német nagyszótár

követelés

Magyar−német szótár

Abtretung

Német−magyar nagyszótár

Abtretung

Német−magyar szótár

accounts receivable

Európai uniós terminológiai szótár

actifs et passifs financiers

Európai uniós terminológiai szótár

Alimentenforderungen

Német−magyar nagyszótár

Anteilsrechte

Európai uniós terminológiai szótár

assets

Európai uniós terminológiai szótár

Außenstände

Német−magyar nagyszótár

Außenstände

Német−magyar szótár

Ausstand

Német−magyar nagyszótár

autrès participation

Európai uniós terminológiai szótár

avoirs

Európai uniós terminológiai szótár

avoirs en DTS

Európai uniós terminológiai szótár

behajtandó követelések megállapítása

Európai uniós terminológiai szótár

Beitreibung von Forderungen

Európai uniós terminológiai szótár

claims and liabilities

Európai uniós terminológiai szótár

claims dominated in foreign currency

Európai uniós terminológiai szótár

claims under reverse repos

Európai uniós terminológiai szótár

Clearingkontoforderungen

Német−magyar nagyszótár

compte à recevoir

Európai uniós terminológiai szótár

constatation des droits à recouvre

Európai uniós terminológiai szótár

créances

Európai uniós terminológiai szótár

créances

Európai uniós terminológiai szótár

créances dans le cadre de prises en pension

Európai uniós terminológiai szótár

créances en devises

Európai uniós terminológiai szótár

créances et dettes

Európai uniós terminológiai szótár

Debitorenbuch

Európai uniós terminológiai szótár

debtors

Európai uniós terminológiai szótár

debtor’s ledger

Európai uniós terminológiai szótár

debts

Európai uniós terminológiai szótár

deposits with ceding undertakings

Európai uniós terminológiai szótár

Depotforderungen aus dem in Rückdeckung übernommenen Versicherungsgeschäft

Európai uniós terminológiai szótár

dépőts auprès des entreprises cédantes

Európai uniós terminológiai szótár

Dubiosen

Német−magyar nagyszótár

egyéb tulajdonosi követelések

Európai uniós terminológiai szótár

Einziehung der festgestellten Forderungen

Európai uniós terminológiai szótár

Einziehung der Forderungen

Európai uniós terminológiai szótár

elfogadhatatlan

Magyar−német szótár

establishment of entitlements to be recovered

Európai uniós terminológiai szótár

fennálló

Magyar−német nagyszótár

Feststellung der Forderungen

Európai uniós terminológiai szótár

financial assets and liabilities

Európai uniós terminológiai szótár

finanzielle Vermögenswerte und Verbindlichkeiten

Európai uniós terminológiai szótár

Forderung

Európai uniós terminológiai szótár

Forderungen

Európai uniós terminológiai szótár

Forderungen

Európai uniós terminológiai szótár

Forderungen aus reverse Repos

Európai uniós terminológiai szótár

Forderungen in Fremdwährung

Európai uniós terminológiai szótár

Forderungen und Verbindlichkeiten

Európai uniós terminológiai szótár

Gegenschuld

Német−magyar nagyszótár

grand livre des débiteurs

Európai uniós terminológiai szótár

Habenbestände

Német−magyar nagyszótár

indemnités d’assurance dommages

Európai uniós terminológiai szótár

irreal

Német−magyar szótár

irreal

Német−magyar műszaki szótár

jogtalan

Magyar−német szótár

kétes

Magyar−német nagyszótár

követelések behajtása

Európai uniós terminológiai szótár

követelések beszedése/behajtása

Európai uniós terminológiai szótár

követelések és kötelezettségek

Európai uniós terminológiai szótár

követelések fordított visszavásárlási vagy repo ügyletek alapján

Európai uniós terminológiai szótár

követelések főkönyve

Európai uniós terminológiai szótár

külföldi devizában denominált követelések

Európai uniós terminológiai szótár

legitim

Német−magyar szótár

mäßig

Német−magyar nagyszótár

megállapított követelések behajtása

Európai uniós terminológiai szótár

méltánytalan

Magyar−német szótár

mérsékelt

Magyar−német nagyszótár

minimal

Német−magyar nagyszótár

minimális

Magyar−német nagyszótár

montants à recevoir

Európai uniós terminológiai szótár

nem életbiztosításból eredő követelések

Európai uniós terminológiai szótár

non-life insurance claims

Európai uniós terminológiai szótár

other equity

Európai uniós terminológiai szótár

őrült

Magyar−német szótár

pénzügyi követelések és kötelezettségek

Európai uniós terminológiai szótár

receivables

Európai uniós terminológiai szótár

recouvrement des créances

Európai uniós terminológiai szótár

recouvrement des créances

Európai uniós terminológiai szótár

recouvrement des créances constatées

Európai uniós terminológiai szótár

recovery of amounts established as being receivable

Európai uniós terminológiai szótár

recovery of claims

Európai uniós terminológiai szótár

recovery of receivables

Európai uniós terminológiai szótár

Schadenversicherungsleistungen

Európai uniós terminológiai szótár

Schulden

Európai uniós terminológiai szótár

Schuldforderungen

Német−magyar nagyszótár

SDR holdings

Európai uniós terminológiai szótár

SDR-követelések

Európai uniós terminológiai szótár

Sonderziehungsrechte

Európai uniós terminológiai szótár

territorial

Német−magyar szótár

területi

Magyar−német szótár

további

Magyar−német nagyszótár

túlzott

Magyar−német nagyszótár

ultimativ

Német−magyar szótár

ultimativ

Német−magyar műszaki szótár

übersteigert

Német−magyar szótár

valószerűtlen

Magyar−német szótár

Verbindlichkeiten

Európai uniós terminológiai szótár

viszontbiztosításba vett biztosítási ügyletből eredő letéti követelések

Európai uniós terminológiai szótár

weiter

Német−magyar nagyszótár

weiter…

Német−magyar szótár

weiter…

Német−magyar műszaki szótár