texte

Francia−magyar nagyszótár

texte

Francia−magyar szótár

text

Magyar−francia nagyszótár

abrégement

Francia−magyar szótár

abréger

Francia−magyar nagyszótár

abréger

Francia−magyar szótár

absent

Francia−magyar nagyszótár

adultération

Francia−magyar nagyszótár

adultérer

Francia−magyar nagyszótár

aérer

Francia−magyar szótár

agyoncsap

Magyar−francia nagyszótár

aki

Magyar−francia nagyszótár

alapszöveg

Magyar−francia nagyszótár

allegorikusan

Magyar−francia nagyszótár

alléguer

Francia−magyar nagyszótár

alléguer

Francia−magyar szótár

altération

Francia−magyar nagyszótár

altérer

Francia−magyar nagyszótár

amendement

Francia−magyar nagyszótár

analyse

Francia−magyar szótár

annonce

Francia−magyar nagyszótár

appeler

Francia−magyar nagyszótár

arranger

Francia−magyar szótár

articuler

Francia−magyar szótár

átír

Magyar−francia nagyszótár

authentique

Francia−magyar nagyszótár

automatikus

Magyar−francia nagyszótár

base

Francia−magyar nagyszótár

bearbeitete Textfassung

Európai uniós terminológiai szótár

becsempész

Magyar−francia nagyszótár

beír

Magyar−francia nagyszótár

belegabalyodik

Magyar−francia nagyszótár

belesül

Magyar−francia nagyszótár

beletöröl

Magyar−francia nagyszótár

betű

Magyar−francia nagyszótár

bogarászik

Magyar−francia nagyszótár

boîte

Francia−magyar nagyszótár

bolhászik

Magyar−francia nagyszótár

bont

Magyar−francia nagyszótár

bouler

Francia−magyar nagyszótár

brut

Francia−magyar szótár

burjánzik

Magyar−francia nagyszótár

charcuter

Francia−magyar nagyszótár

charcuter

Francia−magyar szótár

chargé

Francia−magyar szótár

citer

Francia−magyar nagyszótár

clarté

Francia−magyar nagyszótár

clarté

Francia−magyar szótár

cohérent

Francia−magyar szótár

collationner

Francia−magyar szótár

composition

Francia−magyar nagyszótár

compréhension

Francia−magyar szótár

compris

Francia−magyar szótár

condenser

Francia−magyar nagyszótár

consolidé

Francia−magyar szótár

contraction

Francia−magyar nagyszótár

contraction

Francia−magyar szótár

corrompre

Francia−magyar nagyszótár

corrompu

Francia−magyar nagyszótár

corruption

Francia−magyar nagyszótár

csak a görög nyelvű szöveg hiteles

Európai uniós terminológiai szótár

dactylographier

Francia−magyar szótár

datation

Francia−magyar szótár

déborder

Francia−magyar szótár

début

Francia−magyar nagyszótár

défiler

Francia−magyar nagyszótár

défiler

Francia−magyar szótár

dérouler

Francia−magyar nagyszótár

déstructurer

Francia−magyar szótár

détorquer

Francia−magyar nagyszótár

détourné

Francia−magyar nagyszótár

détourner

Francia−magyar szótár

difficile

Francia−magyar nagyszótár

difficile

Francia−magyar szótár

difficulté

Francia−magyar nagyszótár

digérable

Francia−magyar szótár

discussion

Francia−magyar szótár

document

Francia−magyar nagyszótár

échenillage

Francia−magyar szótár

écheniller

Francia−magyar szótár

éditeur

Francia−magyar nagyszótár

éditeur

Francia−magyar szótár

édition

Francia−magyar nagyszótár

édulcorer

Francia−magyar nagyszótár

EGT vonatkozású szöveg

Európai uniós terminológiai szótár

egyhangúan

Magyar−francia nagyszótár

ékírásos

Magyar−francia nagyszótár

élaguer

Francia−magyar szótár

eldarál

Magyar−francia nagyszótár

elemzés

Magyar−francia nagyszótár

elfogad

Magyar−francia nagyszótár

elkészít

Magyar−francia nagyszótár

ellát

Magyar−francia nagyszótár

elront

Magyar−francia nagyszótár

émailler

Francia−magyar nagyszótár

émailler

Francia−magyar szótár

émasculer

Francia−magyar szótár

énekszólam

Magyar−francia nagyszótár

entorse

Francia−magyar nagyszótár

enyhít

Magyar−francia nagyszótár

éplucher

Francia−magyar nagyszótár

éplucher

Francia−magyar szótár

épuration

Francia−magyar nagyszótár

eredeti

Magyar−francia nagyszótár

ergoter

Francia−magyar nagyszótár

értelmez

Magyar−francia nagyszótár

espacement

Francia−magyar szótár

estropié

Francia−magyar nagyszótár

estropier

Francia−magyar nagyszótár

étude

Francia−magyar szótár

explication

Francia−magyar nagyszótár

explication

Francia−magyar szótár

expliquer

Francia−magyar nagyszótár

expliquer

Francia−magyar szótár

expurgated version of a text

Európai uniós terminológiai szótár

expurgation du texte

Európai uniós terminológiai szótár

facile

Francia−magyar nagyszótár

facile

Francia−magyar szótár

faire

Francia−magyar nagyszótár

farcir

Francia−magyar nagyszótár

fausser

Francia−magyar nagyszótár

fejteget

Magyar−francia nagyszótár

félrefordít

Magyar−francia nagyszótár

fiche

Francia−magyar nagyszótár

fichier

Francia−magyar nagyszótár

fordít

Magyar−francia nagyszótár

fordított

Magyar−francia nagyszótár

forma

Magyar−francia nagyszótár

formatierter Text

Európai uniós terminológiai szótár

formatted text

Európai uniós terminológiai szótár

formázott szöveg

Európai uniós terminológiai szótár

forme de texte

Európai uniós terminológiai szótár

formel

Francia−magyar nagyszótár

futtat

Magyar−francia nagyszótár

gazdag

Magyar−francia nagyszótár

gépelés

Magyar−francia nagyszótár

gépelt

Magyar−francia nagyszótár

glisser

Francia−magyar nagyszótár

glisser

Francia−magyar szótár

gloser

Francia−magyar nagyszótár

glossza

Magyar−francia nagyszótár

gyorsírásos

Magyar−francia nagyszótár

hamisan

Magyar−francia nagyszótár

hangzik

Magyar−francia nagyszótár

helyreállít

Magyar−francia nagyszótár

helyreállítás

Magyar−francia nagyszótár

hemzseg

Magyar−francia nagyszótár

hirdetési

Magyar−francia nagyszótár

hiteles

Magyar−francia nagyszótár

idéz

Magyar−francia nagyszótár

illusztráció

Magyar−francia nagyszótár

imprimer

Francia−magyar szótár

inauthentique

Francia−magyar nagyszótár

incompréhensible

Francia−magyar nagyszótár

incruster

Francia−magyar szótár

inexactitude

Francia−magyar szótár

in extenso

Francia−magyar nagyszótár

in extenso

Francia−magyar szótár

infidèlement

Francia−magyar nagyszótár

infidèlement

Francia−magyar szótár

inintelligibilité

Francia−magyar szótár

inkriminált

Magyar−francia nagyszótár

intégral

Francia−magyar nagyszótár

intégral

Francia−magyar szótár

intelligence

Francia−magyar szótár

interprétation

Francia−magyar nagyszótár

interprétation

Francia−magyar szótár

írásirány

Magyar−francia nagyszótár

jel

Magyar−francia nagyszótár

jet

Francia−magyar nagyszótár

kell

Magyar−francia nagyszótár

képes

Magyar−francia nagyszótár

képmelléklet

Magyar−francia nagyszótár

keresgél

Magyar−francia nagyszótár

kibogarász

Magyar−francia nagyszótár

kibogarászás

Magyar−francia nagyszótár

kicsavar

Magyar−francia nagyszótár

kifejezett

Magyar−francia nagyszótár

kiforgat

Magyar−francia nagyszótár

kijelöl

Magyar−francia nagyszótár

kitűnik

Magyar−francia nagyszótár

kiugrik

Magyar−francia nagyszótár

kivonat

Magyar−francia nagyszótár

következően

Magyar−francia nagyszótár

lecture

Francia−magyar nagyszótár

législatif

Francia−magyar nagyszótár

le texte en langue grecque est le seul faisant foi

Európai uniós terminológiai szótár

libeller

Francia−magyar nagyszótár

lire

Francia−magyar szótár

lisibilité

Francia−magyar szótár

magyarázat

Magyar−francia nagyszótár

magyarázó

Magyar−francia nagyszótár

mal

Francia−magyar nagyszótár

massacrer

Francia−magyar nagyszótár

megbízhatatlanul

Magyar−francia nagyszótár

megcsonkít

Magyar−francia nagyszótár

megcsonkított

Magyar−francia nagyszótár

meghamisít

Magyar−francia nagyszótár

meghamisítás

Magyar−francia nagyszótár

megváltoztatás

Magyar−francia nagyszótár

melléklet

Magyar−francia nagyszótár

mellette

Magyar−francia nagyszótár

memoriter

Magyar−francia nagyszótár

mettre

Francia−magyar nagyszótár

módosítás

Magyar−francia nagyszótár

módosítható

Magyar−francia nagyszótár

módosító

Magyar−francia nagyszótár

mot

Francia−magyar nagyszótár

muet

Francia−magyar nagyszótár

mutilé

Francia−magyar nagyszótár

mutiler

Francia−magyar nagyszótár

műlap

Magyar−francia nagyszótár

nehéz

Magyar−francia nagyszótár

nehezen

Magyar−francia nagyszótár

nid

Francia−magyar nagyszótár

normál szöveg

Európai uniós terminológiai szótár

norrois

Francia−magyar szótár

nur der griechische Text ist verbindlich

Európai uniós terminológiai szótár

nyelvemlék

Magyar−francia nagyszótár

obscurité

Francia−magyar szótár

ófrancia

Magyar−francia nagyszótár

oldal

Magyar−francia nagyszótár

oldalszerkesztő

Magyar−francia nagyszótár

olvasás

Magyar−francia nagyszótár

ómagyar

Magyar−francia nagyszótár

only the Greek text is authentic

Európai uniós terminológiai szótár

oraliser

Francia−magyar szótár

orientation

Francia−magyar nagyszótár

ószláv

Magyar−francia nagyszótár

összefüggő

Magyar−francia nagyszótár

összekötő

Magyar−francia nagyszótár

összesűrít

Magyar−francia nagyszótár

összevet

Magyar−francia nagyszótár

parachèvement

Francia−magyar szótár

paraphraser

Francia−magyar nagyszótár

parsemer

Francia−magyar szótár

passer

Francia−magyar szótár

patauger

Francia−magyar nagyszótár

permuter

Francia−magyar szótár

pervertir

Francia−magyar nagyszótár

petit

Magyar−francia nagyszótár

plain text

Európai uniós terminológiai szótár

plantureux

Francia−magyar nagyszótár

psalmodier

Francia−magyar nagyszótár

quiconque

Francia−magyar nagyszótár

raccourcir

Francia−magyar szótár

rámond

Magyar−francia nagyszótár

réduire

Francia−magyar szótár

référer

Francia−magyar szótár

refondre

Francia−magyar szótár

refonte

Francia−magyar szótár

regard

Francia−magyar nagyszótár

regard

Francia−magyar szótár

rejtett

Magyar−francia nagyszótár

reklámszöveg

Magyar−francia nagyszótár

rekonstruál

Magyar−francia nagyszótár

relever

Francia−magyar szótár

rempli

Francia−magyar szótár

rencontrer

Francia−magyar szótár

renvoi

Francia−magyar nagyszótár

reprendre

Francia−magyar szótár

restituer

Francia−magyar nagyszótár

restitution

Francia−magyar nagyszótár

részlet

Magyar−francia nagyszótár

rétablir

Francia−magyar nagyszótár

retouche

Francia−magyar szótár

retrancher

Francia−magyar szótár

revendicatif

Francia−magyar szótár

romlott

Magyar−francia nagyszótár

scanner

Francia−magyar szótár

solliciter

Francia−magyar szótár

sophistiquer

Francia−magyar nagyszótár

sténographier

Francia−magyar nagyszótár

sténographier

Francia−magyar szótár

suppression

Francia−magyar nagyszótár

supprimer

Francia−magyar nagyszótár

supprimer

Francia−magyar szótár

survol

Francia−magyar szótár

survoler

Francia−magyar szótár

szedés

Magyar−francia nagyszótár

szent

Magyar−francia nagyszótár

szép

Magyar−francia nagyszótár

szoftvercsomag

Magyar−francia nagyszótár

szorul

Magyar−francia nagyszótár

szöveg

Magyar−francia nagyszótár

szövegelemzés

Magyar−francia nagyszótár

szövegelmélet

Magyar−francia nagyszótár

szöveges

Magyar−francia nagyszótár

szövegfelbontó

Magyar−francia nagyszótár

szövegfeldolgozás

Magyar−francia nagyszótár

szöveghamisítás

Magyar−francia nagyszótár

szöveghiba

Magyar−francia nagyszótár

szövegjavítás

Magyar−francia nagyszótár

szövegkezdés

Magyar−francia nagyszótár

szövegkiadás

Magyar−francia nagyszótár

szövegkiejtés

Magyar−francia nagyszótár

szövegkivonat

Magyar−francia nagyszótár

szövegközi

Magyar−francia nagyszótár

szövegkritika

Magyar−francia nagyszótár

szövegmagyarázat

Magyar−francia nagyszótár

szöveg megtisztított változata

Európai uniós terminológiai szótár

szövegmondás

Magyar−francia nagyszótár

szövegszerkesztés

Magyar−francia nagyszótár

szövegszerkesztő

Magyar−francia nagyszótár

szövegtörzs

Magyar−francia nagyszótár

talál

Magyar−francia nagyszótár

tarkít

Magyar−francia nagyszótár

teljes

Magyar−francia nagyszótár

texte formaté

Európai uniós terminológiai szótár

texte présentant de l’intérêt pour l’EEE

Európai uniós terminológiai szótár

textus

Magyar−francia nagyszótár

Text von Bedeutung für den EWR

Európai uniós terminológiai szótár

text with EEA relevance

Európai uniós terminológiai szótár

titkosírás

Magyar−francia nagyszótár

tordre

Francia−magyar nagyszótár

torturer

Francia−magyar nagyszótár

tourmenter

Francia−magyar nagyszótár

törvényszerkesztés

Magyar−francia nagyszótár

törvényszöveg

Magyar−francia nagyszótár

traitement

Francia−magyar nagyszótár

traitement

Francia−magyar szótár

transcrire

Francia−magyar nagyszótár

transcrire

Francia−magyar szótár

tripatouiller

Francia−magyar szótár

tronquer

Francia−magyar nagyszótár

tronquer

Francia−magyar szótár

újragépel

Magyar−francia nagyszótár

unformatierter Text

Európai uniós terminológiai szótár

utalójegyzet

Magyar−francia nagyszótár

utolsó

Magyar−francia nagyszótár

üzenetszöveg

Magyar−francia nagyszótár

változtatás

Magyar−francia nagyszótár

variante

Francia−magyar nagyszótár

végleges

Magyar−francia nagyszótár

végrehajtási

Magyar−francia nagyszótár

violer

Francia−magyar nagyszótár

volt

Magyar−francia nagyszótár

vulgáris

Magyar−francia nagyszótár

vulgataszöveg

Magyar−francia nagyszótár

vulgate

Francia−magyar nagyszótár

zavaros

Magyar−francia nagyszótár