pourvoi

Európai uniós terminológiai szótár

recours

Európai uniós terminológiai szótár

recours

Európai uniós terminológiai szótár

recours

Francia−magyar nagyszótár

recours

Francia−magyar szótár

recourir

Francia−magyar nagyszótár

recourir

Francia−magyar szótár

a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) fellebbezési tanácsainak díjaival, végrehajtási szabályaival és eljárásaival foglalkozó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a Bírósághoz benyújtott keresetek

Európai uniós terminológiai szótár

action

Európai uniós terminológiai szótár

action brought against the decision

Európai uniós terminológiai szótár

actions brought before the Court of Justice

Európai uniós terminológiai szótár

actions on grounds of lack of competence

Európai uniós terminológiai szótár

administrative remedy

Európai uniós terminológiai szótár

admissible action

Európai uniós terminológiai szótár

a kereset benyújtására irányadó határidő

Európai uniós terminológiai szótár

a keresetet mint nem elfogadhatót elutasítja

Európai uniós terminológiai szótár

a kereset tárgya

Európai uniós terminológiai szótár

appeal

Európai uniós terminológiai szótár

appeal

Európai uniós terminológiai szótár

appeal proceedings

Európai uniós terminológiai szótár

application for annulment

Európai uniós terminológiai szótár

arrangements for appeals

Európai uniós terminológiai szótár

atomfegyver

Magyar−francia nagyszótár

Ausschuss für Gebühren, Durchführungsvorschriften und das Verfahren der Beschwerdekammern des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle)

Európai uniós terminológiai szótár

außerordentliche Rechtsbehelfe

Európai uniós terminológiai szótár

ayant pour objet un recours formé contre la décision

Európai uniós terminológiai szótár

Beschwerde einlegen

Európai uniós terminológiai szótár

Beschwerdegebühr

Európai uniós terminológiai szótár

Beschwerdekammer

Európai uniós terminológiai szótár

Beschwerdekammer

Európai uniós terminológiai szótár

Beschwerdeverfahren

Európai uniós terminológiai szótár

betreffend eine Klage gegen die Entscheidung

Európai uniós terminológiai szótár

bírói

Magyar−francia nagyszótár

biztosító

Magyar−francia nagyszótár

Board of Appeal

Európai uniós terminológiai szótár

bourse

Francia−magyar nagyszótár

bring an action

Európai uniós terminológiai szótár

bring an appeal against

Európai uniós terminológiai szótár

cassation

Francia−magyar nagyszótár

cassation

Francia−magyar szótár

chambre de recours

Európai uniós terminológiai szótár

chambre de recours

Európai uniós terminológiai szótár

comité pour les questions relatives aux taxes, aux règles d’exécution et à la procédure des chambres de recours de l’Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles)

Európai uniós terminológiai szótár

Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (trade marks and designs)

Európai uniós terminológiai szótár

Complaints Board

Európai uniós terminológiai szótár

constitutionnel

Francia−magyar szótár

crédit

Francia−magyar nagyszótár

customs appeals system

Európai uniós terminológiai szótár

décision

Francia−magyar nagyszótár

délai d’introduction des recours

Európai uniós terminológiai szótár

die Klage wird als unzulässig abgewiesen

Európai uniós terminológiai szótár

direct action

Európai uniós terminológiai szótár

direct appeal

Európai uniós terminológiai szótár

direkte Beschwerde

Európai uniós terminológiai szótár

direkte Klage

Európai uniós terminológiai szótár

dismisses the application as inadmissible

Európai uniós terminológiai szótár

droit de recours

Európai uniós terminológiai szótár

Einlegung des Rechtsbehelfs

Európai uniós terminológiai szótár

Einrede

Európai uniós terminológiai szótár

él

Magyar−francia nagyszótár

elfogadható kereset

Európai uniós terminológiai szótár

eljárást indít egy határozat ellen

Európai uniós terminológiai szótár

első fellebbezési tanács

Európai uniós terminológiai szótár

elutasítási

Magyar−francia nagyszótár

erőszak

Magyar−francia nagyszótár

Erste Beschwerdekammer

Európai uniós terminológiai szótár

exceptional review procedures

Európai uniós terminológiai szótár

fee for appeal

Európai uniós terminológiai szótár

fegyver

Magyar−francia nagyszótár

felfüggesztő

Magyar−francia nagyszótár

felhasznál

Magyar−francia nagyszótár

fellebbez

Magyar−francia nagyszótár

fellebbezés

Európai uniós terminológiai szótár

fellebbezés

Magyar−francia nagyszótár

fellebbezés benyújtása

Európai uniós terminológiai szótár

fellebbezési díj

Európai uniós terminológiai szótár

fellebbezési eljárás

Európai uniós terminológiai szótár

fellebbezési határidő

Európai uniós terminológiai szótár

fellebbezési jog

Európai uniós terminológiai szótár

fellebbezési tanács

Európai uniós terminológiai szótár

fellebbvitel

Magyar−francia nagyszótár

felügyeleti

Magyar−francia nagyszótár

felülbírálati bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

First Board of Appeal

Európai uniós terminológiai szótár

folyamodás

Magyar−francia nagyszótár

folyamodik

Magyar−francia nagyszótár

force

Francia−magyar nagyszótár

force

Francia−magyar szótár

forclusion

Francia−magyar nagyszótár

fordul

Magyar−francia nagyszótár

fordulás

Magyar−francia nagyszótár

former un recours

Európai uniós terminológiai szótár

former un recours

Európai uniós terminológiai szótár

former un recours contre une décision

Európai uniós terminológiai szótár

fournisseur de dernier recours

Európai uniós terminológiai szótár

Fristen für die Klageerhebung

Európai uniós terminológiai szótár

Frist zur Klageerhebung

Európai uniós terminológiai szótár

gegen eine Entscheidung Klage erheben

Európai uniós terminológiai szótár

Gegenstand der Klage

Európai uniós terminológiai szótár

grâce

Francia−magyar nagyszótár

grâce

Francia−magyar szótár

gracieux

Francia−magyar nagyszótár

használ

Magyar−francia nagyszótár

határozat ellen benyújtott fellebbezés tárgyában

Európai uniós terminológiai szótár

hatáskör hiánya miatt benyújtott keresetek

Európai uniós terminológiai szótár

heure

Francia−magyar nagyszótár

hitel

Magyar−francia nagyszótár

hitel-igénybevétel

Magyar−francia nagyszótár

hozzáfordul

Magyar−francia nagyszótár

igény

Magyar−francia nagyszótár

igénybevétel

Magyar−francia nagyszótár

importhelyettesítő

Magyar−francia nagyszótár

importkiváltó

Magyar−francia nagyszótár

institute proceedings against a decision

Európai uniós terminológiai szótár

interprétation

Francia−magyar nagyszótár

introduction

Francia−magyar nagyszótár

introduction d’un recours

Európai uniós terminológiai szótár

introduire un recours

Európai uniós terminológiai szótár

jogorvoslat

Európai uniós terminológiai szótár

jogorvoslat

Európai uniós terminológiai szótár

jogorvoslat

Magyar−francia nagyszótár

jogorvoslati

Magyar−francia nagyszótár

jogorvoslati eszköz

Európai uniós terminológiai szótár

jogorvoslati lehetőségek

Európai uniós terminológiai szótár

jogorvoslatok és jogkövetkezmények

Európai uniós terminológiai szótár

judicial remedy

Európai uniós terminológiai szótár

kegyelem

Magyar−francia nagyszótár

kegyelemkérés

Magyar−francia nagyszótár

kegyelmi

Magyar−francia nagyszótár

kereset

Európai uniós terminológiai szótár

kereset

Magyar−francia nagyszótár

keresetet nyújt be

Európai uniós terminológiai szótár

kérvény

Magyar−francia nagyszótár

Klage

Európai uniós terminológiai szótár

Klage erheben

Európai uniós terminológiai szótár

Klage erheben

Európai uniós terminológiai szótár

Klagen beim Gerichtshof

Európai uniós terminológiai szótár

Klagen wegen Unzuständigkeit

Európai uniós terminológiai szótár

kölcsön-igénybevétel

Magyar−francia nagyszótár

közigazgatási

Magyar−francia nagyszótár

közigazgatási jogorvoslat

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen fellebbezés

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen kereset

Európai uniós terminológiai szótár

larme

Francia−magyar nagyszótár

legal remedy

Európai uniós terminológiai szótár

le recours est rejeté comme irrecevable

Európai uniós terminológiai szótár

lodging of an appeal

Európai uniós terminológiai szótár

means of redress

Európai uniós terminológiai szótár

megbízhatósági és keresztellenőrző vizsgálatok

Európai uniós terminológiai szótár

megfellebbezés

Magyar−francia nagyszótár

megsemmisítési kereset

Európai uniós terminológiai szótár

megtámad

Európai uniós terminológiai szótár

moyen de recours

Európai uniós terminológiai szótár

Nichtigkeitsklage

Európai uniós terminológiai szótár

non-recevoir

Francia−magyar nagyszótár

non-recours

Francia−magyar nagyszótár

non-recours

Francia−magyar szótár

nyúl

Magyar−francia nagyszótár

objet du recours

Európai uniós terminológiai szótár

outward processing with use of the standard exchange system

Európai uniós terminológiai szótár

panasz

Magyar−francia nagyszótár

panaszjog

Magyar−francia nagyszótár

panasszal él

Európai uniós terminológiai szótár

passive Veredelung unter Inanspruchnahme des Verfarens des Standardaustauschs

Európai uniós terminológiai szótár

passzív feldolgozás a szabvány csererendszer alkalmazásával

Európai uniós terminológiai szótár

perfectionnement passif avec recours au système des échanges standard

Európai uniós terminológiai szótár

period allowed for an appeal

Európai uniós terminológiai szótár

période de recours

Európai uniós terminológiai szótár

perorvoslat

Magyar−francia nagyszótár

pourvoir

Francia−magyar nagyszótár

première chambre de recours

Európai uniós terminológiai szótár

procédure de recours

Európai uniós terminológiai szótár

proceedings and penalties

Európai uniós terminológiai szótár

Rechtsbehelf

Európai uniós terminológiai szótár

Rechtsbehelf

Európai uniós terminológiai szótár

Rechtsbehelfe

Európai uniós terminológiai szótár

Rechtsbehelfe und Strafen

Európai uniós terminológiai szótár

Rechtsbehelfsystem im Zollbereich

Európai uniós terminológiai szótár

Rechtsmittel

Európai uniós terminológiai szótár

Rechtsmittel

Európai uniós terminológiai szótár

recours à des études d’évaluation et de validation croisée

Európai uniós terminológiai szótár

recours administratif

Európai uniós terminológiai szótár

recours direct

Európai uniós terminológiai szótár

recours direct

Európai uniós terminológiai szótár

recours en annulation

Európai uniós terminológiai szótár

recours et sanctions

Európai uniós terminológiai szótár

recours formés devant la Cour de justice

Európai uniós terminológiai szótár

recours juridictionnel

Európai uniós terminológiai szótár

recours pour incompétence

Európai uniós terminológiai szótár

recours recevable

Európai uniós terminológiai szótár

rejet

Francia−magyar szótár

rendkívüli jogorvoslatok

Európai uniós terminológiai szótár

right of appeal

Európai uniós terminológiai szótár

ruse

Francia−magyar nagyszótár

screening and cross-validation studies

Európai uniós terminológiai szótár

Screening- und Kreuzevaluierungsuntersuchungen

Európai uniós terminológiai szótár

segítség

Magyar−francia nagyszótár

semmisségi

Magyar−francia nagyszótár

sírás

Magyar−francia nagyszótár

subject of proceedings

Európai uniós terminológiai szótár

supplier of last resort

Európai uniós terminológiai szótár

système de recours dans le domaine douanier

Európai uniós terminológiai szótár

tardiveté

Francia−magyar nagyszótár

taxe de recours

Európai uniós terminológiai szótár

time within which an action must be brought

Európai uniós terminológiai szótár

túlóráztat

Magyar−francia nagyszótár

vámügyi jogorvoslati rendszer

Európai uniós terminológiai szótár

végleges

Magyar−francia nagyszótár

végső

Magyar−francia nagyszótár

végső menedékes

Európai uniós terminológiai szótár

Versorger letzter Instanz

Európai uniós terminológiai szótár

verwaltungsrechtliches Beschwerdeverfahren

Európai uniós terminológiai szótár

viszontkereset

Magyar−francia nagyszótár

viszontkereseti

Magyar−francia nagyszótár

viszontkövetelés

Magyar−francia nagyszótár

visszkereset

Magyar−francia nagyszótár

voie

Francia−magyar szótár

voies de recours

Európai uniós terminológiai szótár

voies de recours extraordinaires

Európai uniós terminológiai szótár

zulässige Klage

Európai uniós terminológiai szótár