objectif

Európai uniós terminológiai szótár

objet

Francia−magyar nagyszótár

objet

Francia−magyar szótár

acéláru

Magyar−francia nagyszótár

action brought against the decision

Európai uniós terminológiai szótár

adoration

Francia−magyar nagyszótár

adótárgy

Magyar−francia nagyszótár

a határozat megsemmisítése iránt benyújtott keresete tárgyában

Európai uniós terminológiai szótár

ajándéktárgy

Magyar−francia nagyszótár

a kereset tárgya

Európai uniós terminológiai szótár

alert for an object

Európai uniós terminológiai szótár

állandó

Magyar−francia nagyszótár

ameublement

Francia−magyar nagyszótár

ancien

Francia−magyar nagyszótár

anticonceptionnel

Francia−magyar nagyszótár

anyag és tárgy

Európai uniós terminológiai szótár

appeal against the judgment of the Court of First Instance of the European Communities

Európai uniós terminológiai szótár

appeal against the judgment of the Court of First Instance of the European Communities, seeking to have that judgment set aside

Európai uniós terminológiai szótár

appeal against the order, seeking to have that order set aside

Európai uniós terminológiai szótár

application for

Európai uniós terminológiai szótár

application for annulment of the decision

Európai uniós terminológiai szótár

application for the annulment of the decision

Európai uniós terminológiai szótár

apróság

Magyar−francia nagyszótár

aranyáru

Magyar−francia nagyszótár

aranytárgy

Magyar−francia nagyszótár

art

Francia−magyar nagyszótár

attacher

Francia−magyar nagyszótár

a védelem tárgya

Európai uniós terminológiai szótár

ayant pour objet

Európai uniós terminológiai szótár

ayant pour objet l’annulation de la décision

Európai uniós terminológiai szótár

ayant pour objet une décision à titre préjudiciel

Európai uniós terminológiai szótár

ayant pour objet une décision à titre préjudiciel sur la validité et l’interprétation de la directive du Parlement européen et du Conseil

Európai uniós terminológiai szótár

ayant pour objet une demande d’annulation de la décision

Európai uniós terminológiai szótár

ayant pour objet un pourvoi formé contre l’arrêt du Tribunal de première instance des Communautés européennes

Európai uniós terminológiai szótár

ayant pour objet un pourvoi formé contre l’arrêt du Tribunal de première instance des Communautés européennes, et tendant à l’annulation de cet arrêt

Európai uniós terminológiai szótár

ayant pour objet un pourvoi formé contre l’ordonnance, et tendant à l’annulation de cette ordonnance

Európai uniós terminológiai szótár

ayant pour objet un recours formé contre la décision

Európai uniós terminológiai szótár

az eljárás tárgya

Európai uniós terminológiai szótár

az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságának ítélete ellen benyújtott, ezen ítélet hatályon kívül helyezésére irányuló fellebbezése tárgyában

Európai uniós terminológiai szótár

az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságának ítélete elleni fellebbezés tárgyában

Európai uniós terminológiai szótár

bádogáru

Magyar−francia nagyszótár

balancer

Francia−magyar nagyszótár

berendezési

Magyar−francia nagyszótár

betreffend eine Klage gegen die Entscheidung

Európai uniós terminológiai szótár

betreffend ein Ersuchen um Vorabentscheidung

Európai uniós terminológiai szótár

betreffend ein Rechtsmittel gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften

Európai uniós terminológiai szótár

betreffend ein Rechtsmittel gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften wegen Aufhebung dieses Urteils

Európai uniós terminológiai szótár

betreffend ein Rechtsmittel gegen den Beschluss wegen Aufhebung dieses Beschlusses

Európai uniós terminológiai szótár

betreffend ein vorgelegtes Ersuchen um Vorabentscheidung über die Gültigkeit und die Auslegung der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates

Európai uniós terminológiai szótár

cél

Magyar−francia nagyszótár

célkitűzés

Európai uniós terminológiai szótár

céltalan

Magyar−francia nagyszótár

confusément

Francia−magyar nagyszótár

conjugaison

Francia−magyar nagyszótár

connaissance

Francia−magyar nagyszótár

consacré

Francia−magyar nagyszótár

conservation

Francia−magyar nagyszótár

consommation

Francia−magyar nagyszótár

correspondance

Francia−magyar nagyszótár

culte

Francia−magyar nagyszótár

cseretárgy

Magyar−francia nagyszótár

csodálat

Magyar−francia nagyszótár

csonttárgy

Magyar−francia nagyszótár

csúf

Magyar−francia nagyszótár

dater

Francia−magyar szótár

déclarable

Francia−magyar nagyszótár

dépérir

Francia−magyar nagyszótár

dérision

Francia−magyar szótár

destination

Francia−magyar nagyszótár

détacher

Francia−magyar nagyszótár

détenteur

Francia−magyar szótár

dévotion

Francia−magyar szótár

disparu

Francia−magyar szótár

díszműáru

Magyar−francia nagyszótár

dísztárgy

Magyar−francia nagyszótár

domaine

Francia−magyar nagyszótár

domestique

Francia−magyar nagyszótár

données sans objet

Európai uniós terminológiai szótár

dont

Francia−magyar nagyszótár

drágaság

Magyar−francia nagyszótár

egybecsomagolt

Magyar−francia nagyszótár

elefántcsonttárgy

Magyar−francia nagyszótár

élelmiszerekkel érintkező anyag és tárgy

Európai uniós terminológiai szótár

életszükségleti

Magyar−francia nagyszótár

előzetes döntéshozatal iránti kérelmek tárgyában

Európai uniós terminológiai szótár

elvarázsol

Magyar−francia nagyszótár

elvarázsolt

Magyar−francia nagyszótár

emléktárgy

Magyar−francia nagyszótár

entrevoir

Francia−magyar nagyszótár

épség

Magyar−francia nagyszótár

érték

Magyar−francia nagyszótár

értéktárgy

Magyar−francia nagyszótár

értékű

Magyar−francia nagyszótár

európai parlamenti és tanácsi irányelv érvényességére és értelmezésére vonatkozó előzetes döntéshozatal iránti kérelem tárgyában

Európai uniós terminológiai szótár

examiner

Francia−magyar szótár

exposé

Francia−magyar nagyszótár

ezüsttárgy

Magyar−francia nagyszótár

façonner

Francia−magyar nagyszótár

felhasználhatóság

Magyar−francia nagyszótár

felkutat

Magyar−francia nagyszótár

fémáru

Magyar−francia nagyszótár

fémmunka

Magyar−francia nagyszótár

fényűzési

Magyar−francia nagyszótár

fêtiche

Francia−magyar nagyszótár

fókusz

Magyar−francia nagyszótár

for a preliminary ruling

Európai uniós terminológiai szótár

for a preliminary ruling on the validity and interpretation of the Directive of the European Parliament and of the Council

Európai uniós terminológiai szótár

formájú

Magyar−francia nagyszótár

forme

Francia−magyar szótár

foyer

Francia−magyar nagyszótár

főnévi

Magyar−francia nagyszótár

fraktaltárgy

Magyar−francia nagyszótár

gazdátlan

Magyar−francia nagyszótár

Gegenstand der Klage

Európai uniós terminológiai szótár

Gegenstand des Schutzes

Európai uniós terminológiai szótár

gisement

Francia−magyar nagyszótár

glissière

Francia−magyar nagyszótár

gúny

Magyar−francia nagyszótár

gyújtósík

Magyar−francia nagyszótár

használati

Magyar−francia nagyszótár

határozat ellen benyújtott fellebbezés tárgyában

Európai uniós terminológiai szótár

határozat megsemmisítése iránt benyújtott kereset tárgyában

Európai uniós terminológiai szótár

identifier

Francia−magyar szótár

inepte

Francia−magyar nagyszótár

interdiction

Francia−magyar nagyszótár

ivoire

Francia−magyar nagyszótár

javít

Magyar−francia nagyszótár

jogvita tárgya

Európai uniós terminológiai szótár

jutalomtárgy

Magyar−francia nagyszótár

kegyszer

Magyar−francia nagyszótár

kiállítási

Magyar−francia nagyszótár

kínál

Magyar−francia nagyszótár

kisebbít

Magyar−francia nagyszótár

kövület

Magyar−francia nagyszótár

közröhej

Magyar−francia nagyszótár

kultusztárgy

Magyar−francia nagyszótár

lamelle

Francia−magyar szótár

leltári

Magyar−francia nagyszótár

levélpostai

Magyar−francia nagyszótár

luxe

Francia−magyar nagyszótár

luxuscikk

Magyar−francia nagyszótár

manufacturé

Francia−magyar nagyszótár

material and article in contact with foodstuffs

Európai uniós terminológiai szótár

Material und Gegenstand, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen

Európai uniós terminológiai szótár

matériel et objet en contact avec les denrées alimentaires

Európai uniós terminológiai szótár

matière et objet

Európai uniós terminológiai szótár

megfeketedik

Magyar−francia nagyszótár

moins

Francia−magyar nagyszótár

montre

Francia−magyar nagyszótár

műtárgy

Magyar−francia nagyszótár

nécessité

Francia−magyar nagyszótár

nem értelmezhető adatok

Európai uniós terminológiai szótár

nicht zutreffende Daten

Európai uniós terminológiai szótár

noircir

Francia−magyar nagyszótár

non

Francia−magyar szótár

non-applicable data

Európai uniós terminológiai szótár

nyelv

Magyar−francia nagyszótár

objective

Európai uniós terminológiai szótár

object of property

Európai uniós terminológiai szótár

objektivál

Magyar−francia nagyszótár

objektum

Magyar−francia nagyszótár

objet de la protection

Európai uniós terminológiai szótár

objet de propriété

Európai uniós terminológiai szótár

objet du litige

Európai uniós terminológiai szótár

objet du litige

Európai uniós terminológiai szótár

objet du recours

Európai uniós terminológiai szótár

obscur

Francia−magyar nagyszótár

or

Francia−magyar nagyszótár

os

Francia−magyar nagyszótár

ovni

Francia−magyar nagyszótár

OVNI

Francia−magyar szótár

parure

Francia−magyar szótár

perdre

Francia−magyar nagyszótár

pertárgy

Magyar−francia nagyszótár

porte-objet

Francia−magyar szótár

programozás

Magyar−francia nagyszótár

proposer

Francia−magyar nagyszótár

rabmunka

Magyar−francia nagyszótár

rapporter

Francia−magyar nagyszótár

récupérer

Francia−magyar szótár

régiség

Magyar−francia nagyszótár

reklámtárgy

Magyar−francia nagyszótár

reprise

Francia−magyar nagyszótár

repülő

Magyar−francia nagyszótár

réztárgy

Magyar−francia nagyszótár

risée

Francia−magyar nagyszótár

ritkaság

Magyar−francia nagyszótár

romlandó

Magyar−francia nagyszótár

Sachfahndungsnotierung

Európai uniós terminológiai szótár

signalement pour un objet

Európai uniós terminológiai szótár

Stoff und Gegenstand

Európai uniós terminológiai szótár

Streitgegenstand

Európai uniós terminológiai szótár

subject-matter of the proceedings

Európai uniós terminológiai szótár

subject of proceedings

Európai uniós terminológiai szótár

subject of the case

Európai uniós terminológiai szótár

substance and article

Európai uniós terminológiai szótár

substance of protection

Európai uniós terminológiai szótár

személyes

Magyar−francia nagyszótár

szobaberendezési

Magyar−francia nagyszótár

szoftver

Magyar−francia nagyszótár

talált

Magyar−francia nagyszótár

talismanique

Francia−magyar szótár

tanácskozás

Magyar−francia nagyszótár

tárgy

Magyar−francia nagyszótár

tárgyában

Európai uniós terminológiai szótár

tárgyatlan

Magyar−francia nagyszótár

tárgykörözést elrendelő figyelmeztető jelzés

Európai uniós terminológiai szótár

tárgylemez

Magyar−francia nagyszótár

tárgymező

Magyar−francia nagyszótár

tárgysík

Magyar−francia nagyszótár

templomi

Magyar−francia nagyszótár

terjedelem

Magyar−francia nagyszótár

tisztelet

Magyar−francia nagyszótár

tomber

Francia−magyar nagyszótár

történelmi

Magyar−francia nagyszótár

trouvé

Francia−magyar szótár

trouvé

Francia−magyar nagyszótár

tulajdonjog tárgya

Európai uniós terminológiai szótár

ufó

Magyar−francia nagyszótár

usage

Francia−magyar szótár

usuel

Francia−magyar szótár

utile

Francia−magyar nagyszótár

ülőalkalmatosság

Magyar−francia nagyszótár

űrobjektum

Magyar−francia nagyszótár

üvegtárgy

Magyar−francia nagyszótár

valeur

Francia−magyar szótár

valeur

Francia−magyar nagyszótár

vallási

Magyar−francia nagyszótár

vallásos

Magyar−francia nagyszótár

varázseszköz

Magyar−francia nagyszótár

varázsos

Magyar−francia nagyszótár

vaseszköz

Magyar−francia nagyszótár

vastárgy

Magyar−francia nagyszótár

végzés hatályon kívül helyezésére irányuló fellebbezés tárgyában

Európai uniós terminológiai szótár

vérité

Francia−magyar nagyszótár

Vermögensgegenstand

Európai uniós terminológiai szótár

vészterjesztés

Magyar−francia nagyszótár

visszaad

Magyar−francia nagyszótár

vitás

Magyar−francia nagyszótár

vitatott

Magyar−francia nagyszótár

volant

Francia−magyar szótár

volant

Francia−magyar nagyszótár

wegen

Európai uniós terminológiai szótár

wegen Nichtigerklärung der Entscheidung

Európai uniós terminológiai szótár

wegen Nichtigerklärung der Entscheidung

Európai uniós terminológiai szótár

Ziel

Európai uniós terminológiai szótár