contrat

Európai uniós terminológiai szótár

contrat

Francia−magyar nagyszótár

contrat

Francia−magyar szótár

accident

Francia−magyar nagyszótár

accorder

Francia−magyar szótár

actualisation

Francia−magyar szótár

adásvételi

Magyar−francia nagyszótár

adásvételi szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

adhésion

Francia−magyar nagyszótár

ajánlat

Magyar−francia nagyszótár

alaki

Magyar−francia nagyszótár

alkalmazási

Magyar−francia nagyszótár

Anbauvertrag

Európai uniós terminológiai szótár

Anbauvertrag

Európai uniós terminológiai szótár

annualised hours contract

Európai uniós terminológiai szótár

antidater

Francia−magyar szótár

apprentissage

Francia−magyar nagyszótár

aratási

Magyar−francia nagyszótár

Arbeitsvertrag

Európai uniós terminológiai szótár

Arbeitsvertrag

Európai uniós terminológiai szótár

áruszerződés

Magyar−francia nagyszótár

assurance

Francia−magyar nagyszótár

assurance

Francia−magyar szótár

átalányszerződés

Magyar−francia nagyszótár

attribuer

Francia−magyar nagyszótár

bail

Francia−magyar nagyszótár

bankhitelszerződés

Magyar−francia nagyszótár

bankkölcsönszerződés

Magyar−francia nagyszótár

bankszámlaszerződés

Magyar−francia nagyszótár

Beendigung des Arbeitsvertrags

Európai uniós terminológiai szótár

Beförderungsvertrag

Európai uniós terminológiai szótár

Beförderungsvertrag

Európai uniós terminológiai szótár

befristeter Vertrag

Európai uniós terminológiai szótár

befristete Vertrag

Európai uniós terminológiai szótár

beleegyezés

Magyar−francia nagyszótár

Benutzervertrag

Európai uniós terminológiai szótár

bérleti szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

bérlevél

Magyar−francia nagyszótár

bérmunkaszerződés

Európai uniós terminológiai szótár

bérszerződés

Magyar−francia nagyszótár

bétonner

Francia−magyar szótár

bilatéral

Francia−magyar szótár

bírói

Magyar−francia nagyszótár

bizományi

Magyar−francia nagyszótár

bizományi szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

bizományosi

Magyar−francia nagyszótár

biztosít

Magyar−francia nagyszótár

biztosítás

Magyar−francia nagyszótár

biztosítási

Magyar−francia nagyszótár

biztosítási szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

bont

Magyar−francia nagyszótár

breach of contract

Európai uniós terminológiai szótár

caducité

Francia−magyar szótár

canif

Francia−magyar nagyszótár

canif

Francia−magyar szótár

cassation

Francia−magyar nagyszótár

cause

Francia−magyar nagyszótár

C.D.D.

Francia−magyar szótár

C.D.I.

Francia−magyar szótár

célmegállapodás

Magyar−francia nagyszótár

CES

Francia−magyar szótár

cessation

Francia−magyar szótár

change

Francia−magyar nagyszótár

chèque

Francia−magyar nagyszótár

CMR Convention

Európai uniós terminológiai szótár

collectif

Francia−magyar szótár

commission

Francia−magyar nagyszótár

commission

Francia−magyar szótár

commutatif

Francia−magyar nagyszótár

commutatif

Francia−magyar szótár

consensuel

Francia−magyar nagyszótár

consensuel

Francia−magyar szótár

construction

Francia−magyar nagyszótár

contexture

Francia−magyar nagyszótár

contractation

Francia−magyar nagyszótár

contract for multiplication

Európai uniós terminológiai szótár

contract for sale on deferred terms

Európai uniós terminológiai szótár

contract governed by public or private law

Európai uniós terminológiai szótár

contract of carriage

Európai uniós terminológiai szótár

contract of employment

Európai uniós terminológiai szótár

contract of fixed duration

Európai uniós terminológiai szótár

contract of indeterminate duration

Európai uniós terminológiai szótár

contract of limited duration

Európai uniós terminológiai szótár

contract of sale

Európai uniós terminológiai szótár

contract rearing

Európai uniós terminológiai szótár

contract to make up work

Európai uniós terminológiai szótár

contractual party

Európai uniós terminológiai szótár

contract under which comission is payable on purchase or sale

Európai uniós terminológiai szótár

contrat à distance

Európai uniós terminológiai szótár

contrat à durée déterminée

Európai uniós terminológiai szótár

contrat à durée indéterminée

Európai uniós terminológiai szótár

contrat à terme sur taux d’intérêt

Európai uniós terminológiai szótár

contrat à terme sur taux d’intérêt

Európai uniós terminológiai szótár

contrat conclu avec un abonné de souscription

Európai uniós terminológiai szótár

contrat d’annualisation du temps de travail

Európai uniós terminológiai szótár

contrat d’assurance

Európai uniós terminológiai szótár

contrat d’assurance frontière

Európai uniós terminológiai szótár

contrat de commission à l’achat ou à la vente

Európai uniós terminológiai szótár

contrat de coproduction

Európai uniós terminológiai szótár

contrat de crédit

Európai uniós terminológiai szótár

contrat de culture

Európai uniós terminológiai szótár

contrat de culture

Európai uniós terminológiai szótár

contrat de droit public ou de droit privé

Európai uniós terminológiai szótár

contrat de durée limitée

Európai uniós terminológiai szótár

contrat de financement

Európai uniós terminológiai szótár

contrat de fourniture

Európai uniós terminológiai szótár

contrat de fusion

Európai uniós terminológiai szótár

contrat de garantie

Európai uniós terminológiai szótár

contrat de licence

Európai uniós terminológiai szótár

contrat de location

Európai uniós terminológiai szótár

contrat de location à long terme

Európai uniós terminológiai szótár

contrat de multiplication

Európai uniós terminológiai szótár

contrat de prêt

Európai uniós terminológiai szótár

contrat de service public

Európai uniós terminológiai szótár

contrat de stockage

Európai uniós terminológiai szótár

contrat de transport

Európai uniós terminológiai szótár

contrat de transport

Európai uniós terminológiai szótár

contrat de travail

Európai uniós terminológiai szótár

contrat de travail

Európai uniós terminológiai szótár

contrat de travail à façon

Európai uniós terminológiai szótár

contrat de travail à façon

Európai uniós terminológiai szótár

contrat de vente

Európai uniós terminológiai szótár

contrat de ville

Európai uniós terminológiai szótár

contrat électronique

Európai uniós terminológiai szótár

contrat financier à terme

Európai uniós terminológiai szótár

contrat général

Európai uniós terminológiai szótár

contrat individuel de travail

Európai uniós terminológiai szótár

contrat institutionnel

Európai uniós terminológiai szótár

contrat qui prévoit la location d’un bien pendant une certaine période

Európai uniós terminológiai szótár

contrat sans participation

Európai uniós terminológiai szótár

contrat sur produits dérivés

Európai uniós terminológiai szótár

contrat “take-or-pay”

Európai uniós terminológiai szótár

contrat type

Európai uniós terminológiai szótár

convention relative au contrat de transport international de marchandises par route

Európai uniós terminológiai szótár

copie

Francia−magyar szótár

co-production contract

Európai uniós terminológiai szótár

cours

Francia−magyar nagyszótár

couvrir

Francia−magyar nagyszótár

credit agreement

Európai uniós terminológiai szótár

cultivation contract

Európai uniós terminológiai szótár

culture

Francia−magyar nagyszótár

csapodárság

Magyar−francia nagyszótár

csereszerződés

Magyar−francia nagyszótár

Darlehensvereinbarung

Európai uniós terminológiai szótár

datálás

Magyar−francia nagyszótár

dater

Francia−magyar szótár

déchirer

Francia−magyar nagyszótár

défaire

Francia−magyar nagyszótár

défaire

Francia−magyar szótár

dénoncer

Francia−magyar szótár

dénonciation

Francia−magyar szótár

dépècement

Francia−magyar nagyszótár

dépôt

Francia−magyar nagyszótár

Derivat

Európai uniós terminológiai szótár

derivatives contract

Európai uniós terminológiai szótár

dirimer

Francia−magyar nagyszótár

distance contract

Európai uniós terminológiai szótár

dologi

Magyar−francia nagyszótár

durée

Francia−magyar szótár

egyéni munkaszerződés

Európai uniós terminológiai szótár

egyesülési szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

Egyezmény a nemzetközi árufuvarozási szerződésről

Európai uniós terminológiai szótár

egyezség

Magyar−francia nagyszótár

egyoldalú

Magyar−francia nagyszótár

együttes

Magyar−francia nagyszótár

Einzelarbeitsvertrag

Európai uniós terminológiai szótár

eladási

Magyar−francia nagyszótár

eláll

Magyar−francia nagyszótár

elállás

Magyar−francia nagyszótár

electronic contract

Európai uniós terminológiai szótár

elektronikus úton kötött szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

elektronisch geschlossener Vertrag

Európai uniós terminológiai szótár

élevage sous contrat

Európai uniós terminológiai szótár

ellátási szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

ellenére

Magyar−francia nagyszótár

ellentételezési

Magyar−francia nagyszótár

előfizetői szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

előírás

Magyar−francia nagyszótár

előszerződés

Magyar−francia nagyszótár

eltartási

Magyar−francia nagyszótár

eltekint

Magyar−francia nagyszótár

embauche

Francia−magyar szótár

émiettement

Francia−magyar nagyszótár

employment contract

Európai uniós terminológiai szótár

épargne

Francia−magyar nagyszótár

érvény

Magyar−francia nagyszótár

érvénytelenít

Magyar−francia nagyszótár

érvénytelenítés

Magyar−francia nagyszótár

esprit

Francia−magyar nagyszótár

éves szinten megállapított órákra kötött szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

exécuter

Francia−magyar szótár

expédier

Francia−magyar nagyszótár

expiration

Francia−magyar nagyszótár

explicite

Francia−magyar nagyszótár

felbont

Magyar−francia nagyszótár

féléves

Magyar−francia nagyszótár

felmond

Magyar−francia nagyszótár

felvétel

Magyar−francia nagyszótár

financial-futures contract

Európai uniós terminológiai szótár

financing contract

Európai uniós terminológiai szótár

finanszírozási megállapodás

Európai uniós terminológiai szótár

Finanzierungsabkommen

Európai uniós terminológiai szótár

Finanzterminkontrakt

Európai uniós terminológiai szótár

fogalmaz

Magyar−francia nagyszótár

forme

Francia−magyar nagyszótár

formule

Francia−magyar szótár

forward interest-rate agreement

Európai uniós terminológiai szótár

földhaszonbérleti

Magyar−francia nagyszótár

frontier insurance contract

Európai uniós terminológiai szótár

fuvarszerződés

Magyar−francia nagyszótár

gage

Francia−magyar nagyszótár

garanciaszerződés

Európai uniós terminológiai szótár

garanciaszerződés

Magyar−francia nagyszótár

garantie

Francia−magyar nagyszótár

Garantievertrag

Európai uniós terminológiai szótár

general contract

Európai uniós terminológiai szótár

Generalvertrag

Európai uniós terminológiai szótár

Grenzversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

growing contract

Európai uniós terminológiai szótár

Grundsatz der Vertragsmäßigkeit

Európai uniós terminológiai szótár

guarantie contract

Európai uniós terminológiai szótár

használati szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

haszonbérleti

Magyar−francia nagyszótár

hatálytalanít

Magyar−francia nagyszótár

határbiztosítási szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

határidős kamatláb-megállapodás

Európai uniós terminológiai szótár

határozatlan

Magyar−francia nagyszótár

határozatlan időre kötött szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

határozott időre kötött szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

határozott időtartamú szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

házassági

Magyar−francia nagyszótár

hire contract

Európai uniós terminológiai szótár

hitelmegállapodás

Európai uniós terminológiai szótár

hitelszerződés

Magyar−francia nagyszótár

Hochschulvertrag

Európai uniós terminológiai szótár

hozzájárulás

Magyar−francia nagyszótár

hűbéri

Magyar−francia nagyszótár

hűtlenkedik

Magyar−francia nagyszótár

hypothèque

Francia−magyar nagyszótár

időpont

Magyar−francia nagyszótár

igazolás

Magyar−francia nagyszótár

importszerződés

Magyar−francia nagyszótár

indemnitaire

Francia−magyar nagyszótár

indemnité

Francia−magyar nagyszótár

individual contract of employment

Európai uniós terminológiai szótár

inexécution

Francia−magyar szótár

institutional contract

Európai uniós terminológiai szótár

insurance contract

Európai uniós terminológiai szótár

interest rate future

Európai uniós terminológiai szótár

intervenir

Francia−magyar nagyszótár

intézményi szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

invalidation

Francia−magyar szótár

invalidité

Francia−magyar nagyszótár

járadékszerződés

Magyar−francia nagyszótár

job-processing contract

Európai uniós terminológiai szótár

jogvita

Magyar−francia nagyszótár

Kaufvertrag

Európai uniós terminológiai szótár

kétoldalú

Magyar−francia nagyszótár

kezességi

Magyar−francia nagyszótár

kiadói

Magyar−francia nagyszótár

kikapós

Magyar−francia nagyszótár

kollektív

Magyar−francia nagyszótár

kontraktus

Magyar−francia nagyszótár

koprodukciós szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

kölcsönös

Magyar−francia nagyszótár

kölcsönszerződés

Európai uniós terminológiai szótár

kölcsönszerződés

Magyar−francia nagyszótár

köt

Magyar−francia nagyszótár

kötés

Magyar−francia nagyszótár

kötésszám

Magyar−francia nagyszótár

közjegyző

Magyar−francia nagyszótár

közjogi vagy magánjogi szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

közszolgáltatási szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

Kreditvertrag

Európai uniós terminológiai szótár

kutatási szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

Lagervertrag

Európai uniós terminológiai szótár

lakásbérleti

Magyar−francia nagyszótár

Langzeitleasing-Vertrag

Európai uniós terminológiai szótár

látszatszerződés

Magyar−francia nagyszótár

lényeges

Magyar−francia nagyszótár

léonin

Francia−magyar szótár

léonin

Francia−magyar nagyszótár

lésion

Francia−magyar nagyszótár

letéti

Magyar−francia nagyszótár

létrejön

Magyar−francia nagyszótár

licencszerződés

Magyar−francia nagyszótár

licensing contract

Európai uniós terminológiai szótár

licitálás

Magyar−francia nagyszótár

Liefervertrag

Európai uniós terminológiai szótár

Lizenzvertrag

Európai uniós terminológiai szótár

lízingszerződés

Európai uniós terminológiai szótár

loan agreement

Európai uniós terminológiai szótár

location

Francia−magyar szótár

Lohnveredelungsvertrag

Európai uniós terminológiai szótár

long-term leasing contract

Európai uniós terminológiai szótár

louage

Francia−magyar szótár

louage

Francia−magyar nagyszótár

magánszerződés

Magyar−francia nagyszótár

mariage

Francia−magyar szótár

mariage

Francia−magyar nagyszótár

másolat

Magyar−francia nagyszótár

megállapodás

Magyar−francia nagyszótár

megbízási

Magyar−francia nagyszótár

megsemmisít

Magyar−francia nagyszótár

megszövegez

Magyar−francia nagyszótár

mellékszerződés

Magyar−francia nagyszótár

merger contract

Európai uniós terminológiai szótár

métayage

Francia−magyar szótár

Mietsvertrag

Európai uniós terminológiai szótár

modification

Francia−magyar szótár

mohatra

Magyar−francia nagyszótár

mohatra

Francia−magyar nagyszótár

moment

Francia−magyar nagyszótár

monnaie

Francia−magyar nagyszótár

munkaszerződés

Európai uniós terminológiai szótár

munkaszerződés

Európai uniós terminológiai szótár

munkaszerződés

Magyar−francia nagyszótár

munkaszerződés felbontása

Európai uniós terminológiai szótár

munkavállalási

Magyar−francia nagyszótár

Mustervertrag

Európai uniós terminológiai szótár

négociation

Francia−magyar nagyszótár

nem-többlethozam-visszatérítéses szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

non-bonus contract

Európai uniós terminológiai szótár

non-exécution

Francia−magyar szótár

obliger

Francia−magyar nagyszótár

obtenir

Francia−magyar nagyszótár

offre

Francia−magyar nagyszótár

onéreux

Francia−magyar nagyszótár

opposabilité

Francia−magyar szótár

öffentlicher Dienstleistungsauftrag

Európai uniós terminológiai szótár

öffentlich-rechtlicher oder privatrechtlicher Vertrag

Európai uniós terminológiai szótár

örökhaszonbérlet

Magyar−francia nagyszótár

örökösödési

Magyar−francia nagyszótár

parfait

Francia−magyar nagyszótár

partie au contrat

Európai uniós terminológiai szótár

passation

Francia−magyar szótár

passé

Francia−magyar nagyszótár

passer

Francia−magyar nagyszótár

pignoratif

Francia−magyar szótár

pignoratif

Francia−magyar nagyszótár

pluriannuel

Francia−magyar szótár

poche

Francia−magyar szótár

principe de conformité au contrat

Európai uniós terminológiai szótár

principle of conformity with the contract

Európai uniós terminológiai szótár

prise

Francia−magyar nagyszótár

public service contract

Európai uniós terminológiai szótár

quadriennal

Francia−magyar szótár

reconduction

Francia−magyar szótár

rédiger

Francia−magyar nagyszótár

reklámszerződés

Magyar−francia nagyszótár

renouvelable

Francia−magyar szótár

rente

Francia−magyar nagyszótár

research contract

Európai uniós terminológiai szótár

résiliation

Francia−magyar szótár

résiliation du contrat de travail

Európai uniós terminológiai szótár

résilier

Francia−magyar nagyszótár

résoluble

Francia−magyar szótár

résoluble

Francia−magyar nagyszótár

résoudre

Francia−magyar nagyszótár

révision

Francia−magyar szótár

révocable

Francia−magyar szótár

rompre

Francia−magyar nagyszótár

rupture

Francia−magyar nagyszótár

rupture de contrat

Európai uniós terminológiai szótár

salariat

Francia−magyar nagyszótár

semmis

Magyar−francia nagyszótár

société

Francia−magyar nagyszótár

souscrire

Francia−magyar nagyszótár

sous-traitance

Francia−magyar nagyszótár

Städtebauprojekt

Európai uniós terminológiai szótár

standard contract

Európai uniós terminológiai szótár

stockage

Francia−magyar nagyszótár

storage contract

Európai uniós terminológiai szótár

subscription contract

Európai uniós terminológiai szótár

substance

Francia−magyar nagyszótár

supply contract

Európai uniós terminológiai szótár

suppression

Francia−magyar nagyszótár

synallagmatique

Francia−magyar szótár

synallagmatique

Francia−magyar nagyszótár

szabályos

Magyar−francia nagyszótár

szállítási

Magyar−francia nagyszótár

szállítási szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

szaporításra vonatkozó szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

származtatott ügylet

Európai uniós terminológiai szótár

személyszállítási szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

szerkesztés

Magyar−francia nagyszótár

szerződés

Magyar−francia nagyszótár

szerződésellenesen

Magyar−francia nagyszótár

szerződéses

Magyar−francia nagyszótár

szerződéses állattartás

Európai uniós terminológiai szótár

szerződési

Magyar−francia nagyszótár

szerződésileg

Magyar−francia nagyszótár

szerződéskötés

Magyar−francia nagyszótár

szerződésminta

Európai uniós terminológiai szótár

szerződéstervezet

Magyar−francia nagyszótár

szerződésszegés

Európai uniós terminológiai szótár

szerződésszegés

Magyar−francia nagyszótár

szerződésszegő

Magyar−francia nagyszótár

szerződésszerű

Magyar−francia nagyszótár

szerződésszerűség elve

Európai uniós terminológiai szótár

szerződik

Magyar−francia nagyszótár

szerződő fél

Európai uniós terminológiai szótár

színlelt

Magyar−francia nagyszótár

szolgálati

Magyar−francia nagyszótár

take-or-pay contract

Európai uniós terminológiai szótár

take-or pay szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

tanoncszerződés

Magyar−francia nagyszótár

tanszerződés

Magyar−francia nagyszótár

tárolási szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

társadalmi

Magyar−francia nagyszótár

társasági

Magyar−francia nagyszótár

tartósbérleti szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

távollevők között kötött szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

teljesítés

Magyar−francia nagyszótár

terme

Francia−magyar szótár

terme

Francia−magyar nagyszótár

termeltetési szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

termesztési szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

termination of the employment contract

Európai uniós terminológiai szótár

Tierhaltung unter Vertrag

Európai uniós terminológiai szótár

timbre

Francia−magyar nagyszótár

toldalék

Magyar−francia nagyszótár

tőzsdei

Magyar−francia nagyszótár

tőzsdei határidős kamatlábügylet

Európai uniós terminológiai szótár

tőzsdei határidős ügylet

Európai uniós terminológiai szótár

transport contract

Európai uniós terminológiai szótár

travail

Francia−magyar szótár

travail

Francia−magyar nagyszótár

tűzbiztosítási

Magyar−francia nagyszótár

unbefristeter Vertrag

Európai uniós terminológiai szótár

unilatéral

Francia−magyar szótár

unilatéral

Francia−magyar nagyszótár

unilatéralité

Francia−magyar nagyszótár

urban regeneration scheme

Európai uniós terminológiai szótár

uzsoraszerződés

Magyar−francia nagyszótár

Übereinkommen über den Beförderungsvertrag im internationalen Straßengüterverkehr

Európai uniós terminológiai szótár

ügylet

Magyar−francia nagyszótár

validité

Francia−magyar nagyszótár

vállalás

Magyar−francia nagyszótár

vállalati

Magyar−francia nagyszótár

vállalkozási szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

vállalkozói

Magyar−francia nagyszótár

vállalkozói keretszerződés

Európai uniós terminológiai szótár

városrehabilitációs program

Európai uniós terminológiai szótár

vente

Francia−magyar nagyszótár

Verschmelzungsvertrag

Európai uniós terminológiai szótár

Versicherungsvertrag

Európai uniós terminológiai szótár

Vertrag

Európai uniós terminológiai szótár

Vertrag den Ratenverkauf

Európai uniós terminológiai szótár

vertragliche Jahresarbeitszeit

Európai uniós terminológiai szótár

Vertrag mit unbedingter Zahlungsverpflichtung

Európai uniós terminológiai szótár

Vertrag ohne Gewinnbeteiligung

Európai uniós terminológiai szótár

Vertragsabschluss im Fernabsatz

Európai uniós terminológiai szótár

Vertragsbruch

Európai uniós terminológiai szótár

Vertragspartei

Európai uniós terminológiai szótár

Vertrag über eine Einkaufs- oder Verkaufskommission

Európai uniós terminológiai szótár

Vertrag über eine Gemeinschaftsproduktion

Európai uniós terminológiai szótár

Vertrag über Saatgutvermehrung

Európai uniós terminológiai szótár

vételi

Magyar−francia nagyszótár

vicieux

Francia−magyar nagyszótár

visszterhes

Magyar−francia nagyszótár

vita

Magyar−francia nagyszótár

Werksvertrag

Európai uniós terminológiai szótár

zálogkölcsön-szerződés

Magyar−francia nagyszótár

zálogszerződés

Magyar−francia nagyszótár

Zinsfuture

Európai uniós terminológiai szótár

Zinsterminkontrakt

Európai uniós terminológiai szótár