bord

Francia−magyar nagyszótár

bord

Francia−magyar szótár

bor

Magyar−francia nagyszótár

abîme

Francia−magyar szótár

a hajó készleteire vonatkozó nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

ajak

Magyar−francia nagyszótár

amasser

Francia−magyar szótár

an Bord hergestellte Erzeugnisse

Európai uniós terminológiai szótár

Außenbordmotor

Európai uniós terminológiai szótár

automobile

Francia−magyar nagyszótár

automobile

Francia−magyar szótár

autóscsárda

Magyar−francia nagyszótár

avion

Francia−magyar nagyszótár

avion

Francia−magyar szótár

bástyafedélzet-párkány

Magyar−francia nagyszótár

bateau

Francia−magyar nagyszótár

behajlít

Magyar−francia nagyszótár

belépőél

Magyar−francia nagyszótár

berak

Magyar−francia nagyszótár

berakás

Magyar−francia nagyszótár

bérmentve

Magyar−francia nagyszótár

beszáll

Magyar−francia nagyszótár

beszeg

Magyar−francia nagyszótár

betét

Magyar−francia nagyszótár

Bezugslinie der Fronthaubenvorderkante

Európai uniós terminológiai szótár

billet

Francia−magyar nagyszótár

bonnet leading edge reference line

Európai uniós terminológiai szótár

bordé

Francia−magyar nagyszótár

Bordproviant

Európai uniós terminológiai szótár

Bordverpflegung

Európai uniós terminológiai szótár

Bordverpflegung

Európai uniós terminológiai szótár

bukás

Magyar−francia nagyszótár

carnet

Francia−magyar nagyszótár

carte

Francia−magyar nagyszótár

catering supplies

Európai uniós terminológiai szótár

célszámítógép

Magyar−francia nagyszótár

certificat de franc-bord

Európai uniós terminológiai szótár

Certificat de franc-bord international

Európai uniós terminológiai szótár

Certificat international d’exemption pour franc-bord

Európai uniós terminológiai szótár

chanson

Francia−magyar nagyszótár

chronométre

Francia−magyar nagyszótár

commandant

Francia−magyar nagyszótár

commandant

Francia−magyar szótár

commissaire

Francia−magyar nagyszótár

contre-bord

Francia−magyar nagyszótár

Convention on Offenses and Certain Other Offenses Committed on Board Aircraft

Európai uniós terminológiai szótár

Convention relative aux infractions et à certains actes survenant à bord des aéronefs

Európai uniós terminológiai szótár

courir

Francia−magyar nagyszótár

csónak

Magyar−francia nagyszótár

csónakmotor

Európai uniós terminológiai szótár

csónakmotor

Magyar−francia nagyszótár

csónakperem

Magyar−francia nagyszótár

csőd

Magyar−francia nagyszótár

déclaration des provisions de bord

Európai uniós terminológiai szótár

découper

Francia−magyar nagyszótár

défier

Francia−magyar nagyszótár

document

Francia−magyar nagyszótár

Duna

Magyar−francia nagyszótár

Egyezmény a légjárművek fedélzetén elkövetett bűncselekményekről és egyéb cselekményekről

Európai uniós terminológiai szótár

egymás

Magyar−francia nagyszótár

együvé

Magyar−francia nagyszótár

elkanyarodik

Magyar−francia nagyszótár

előszárny

Magyar−francia nagyszótár

elvbarát

Magyar−francia nagyszótár

Erklärung über die Schiffsvorräte

Európai uniós terminológiai szótár

extrême

Francia−magyar nagyszótár

F.A.B.

Francia−magyar szótár

F.A.B.

Francia−magyar nagyszótár

falaise

Francia−magyar nagyszótár

farmotor

Magyar−francia nagyszótár

fedélzet

Magyar−francia nagyszótár

fedélzeti

Magyar−francia nagyszótár

fedélzeti ellátmány

Európai uniós terminológiai szótár

fedélzeti ellátmány

Európai uniós terminológiai szótár

fedélzetmester

Magyar−francia nagyszótár

fékezőrés

Magyar−francia nagyszótár

felhajt

Magyar−francia nagyszótár

felönt

Magyar−francia nagyszótár

felszáll

Magyar−francia nagyszótár

felszállás

Magyar−francia nagyszótár

feltölt

Magyar−francia nagyszótár

felvesz

Magyar−francia nagyszótár

fente

Francia−magyar nagyszótár

feu

Francia−magyar nagyszótár

fognyak

Magyar−francia nagyszótár

fojtogat

Magyar−francia nagyszótár

folyó

Magyar−francia nagyszótár

folyópart

Magyar−francia nagyszótár

fordul

Magyar−francia nagyszótár

fordulat

Magyar−francia nagyszótár

franco

Francia−magyar nagyszótár

franco à bord à la frontière de l’exportateur

Európai uniós terminológiai szótár

franco bord

Európai uniós terminológiai szótár

Franco Bord

Európai uniós terminológiai szótár

freeboard deck

Európai uniós terminológiai szótár

free on board

Európai uniós terminológiai szótár

free on board at the exporters’ border

Európai uniós terminológiai szótár

frei am Bord an der Grenze des exportierenden Landes

Európai uniós terminológiai szótár

Freiborddeck

Európai uniós terminológiai szótár

Freibordzeugnis

Európai uniós terminológiai szótár

front

Magyar−francia nagyszótár

garçon

Francia−magyar nagyszótár

gazdasági

Magyar−francia nagyszótár

gép

Magyar−francia nagyszótár

gleccserszél

Magyar−francia nagyszótár

gouffre

Francia−magyar szótár

gouffre

Francia−magyar nagyszótár

habvető

Magyar−francia nagyszótár

hadihajó

Magyar−francia nagyszótár

hajó

Magyar−francia nagyszótár

hajó ellátmánya

Európai uniós terminológiai szótár

hajófal

Magyar−francia nagyszótár

hajókorlát

Magyar−francia nagyszótár

hajókronométer

Magyar−francia nagyszótár

hajólámpa

Magyar−francia nagyszótár

hajólegénység

Magyar−francia nagyszótár

hajóműszerész

Magyar−francia nagyszótár

hajónapló

Európai uniós terminológiai szótár

hajónapló

Magyar−francia nagyszótár

hajóokmányok

Magyar−francia nagyszótár

hajóoldal

Magyar−francia nagyszótár

hajóorvos

Magyar−francia nagyszótár

hajóparancsnok

Magyar−francia nagyszótár

hajóperem

Magyar−francia nagyszótár

hajópincér

Magyar−francia nagyszótár

hajórádió

Magyar−francia nagyszótár

hány

Magyar−francia nagyszótár

hányinger

Magyar−francia nagyszótár

hevenyészett

Magyar−francia nagyszótár

híve

Magyar−francia nagyszótár

hódfarkú

Magyar−francia nagyszótár

horgony

Magyar−francia nagyszótár

húzódik

Magyar−francia nagyszótár

ide-oda

Magyar−francia nagyszótár

ing

Magyar−francia nagyszótár

instrument

Francia−magyar nagyszótár

Internationales Freibord-Ausnahmezeugnis

Európai uniós terminológiai szótár

Internationales Freibordzeugnis

Európai uniós terminológiai szótár

International Load Line Certificate

Európai uniós terminológiai szótár

International Load Line Exemption Certificate

Európai uniós terminológiai szótár

iodé

Francia−magyar szótár

irány

Magyar−francia nagyszótár

járda

Magyar−francia nagyszótár

jeter

Francia−magyar nagyszótár

journal

Francia−magyar szótár

journal

Francia−magyar nagyszótár

jusque

Francia−magyar nagyszótár

kalapszegély

Magyar−francia nagyszótár

kantni

Magyar−francia nagyszótár

karima

Magyar−francia nagyszótár

keletkező termékek

Európai uniós terminológiai szótár

kéz

Magyar−francia nagyszótár

kibuggyan

Magyar−francia nagyszótár

kicsipkéz

Magyar−francia nagyszótár

kicsorog

Magyar−francia nagyszótár

kicsurran

Magyar−francia nagyszótár

kidob

Magyar−francia nagyszótár

kifekszik

Magyar−francia nagyszótár

kihajt

Magyar−francia nagyszótár

kilépőél

Magyar−francia nagyszótár

kilóg

Magyar−francia nagyszótár

kiúszik

Magyar−francia nagyszótár

költségmentesen a hajó fedélzetére

Európai uniós terminológiai szótár

költségmentesen az elhajózási kikötőben hajóra rakva

Európai uniós terminológiai szótár

köpönyeg

Magyar−francia nagyszótár

külső

Magyar−francia nagyszótár

larme

Francia−magyar szótár

larme

Francia−magyar nagyszótár

legénység

Magyar−francia nagyszótár

legörbül

Magyar−francia nagyszótár

lerepül

Magyar−francia nagyszótár

lèvre

Francia−magyar szótár

lèvre

Francia−magyar nagyszótár

ligne de référence du bord avant du capot

Európai uniós terminológiai szótár

livraisons de provision de bord

Európai uniós terminológiai szótár

livre

Francia−magyar szótár

livre

Francia−magyar nagyszótár

livre de bord

Európai uniós terminológiai szótár

loading plan

Európai uniós terminológiai szótár

load line certificate

Európai uniós terminológiai szótár

loch

Francia−magyar nagyszótár

logbook

Európai uniós terminológiai szótár

maisonnette

Francia−magyar nagyszótár

maître

Francia−magyar nagyszótár

mécanicien

Francia−magyar nagyszótár

médecin

Francia−magyar nagyszótár

medencefal

Magyar−francia nagyszótár

megfordul

Magyar−francia nagyszótár

megtelik

Magyar−francia nagyszótár

megtölt

Magyar−francia nagyszótár

megváltoztat

Magyar−francia nagyszótár

menetnapló

Magyar−francia nagyszótár

mer

Francia−magyar szótár

merülési

Magyar−francia nagyszótár

merülésvonal-bizonyítvány

Európai uniós terminológiai szótár

mise

Francia−magyar nagyszótár

monter

Francia−magyar szótár

moteur

Francia−magyar nagyszótár

moteur hors-bord

Európai uniós terminológiai szótár

motorcsónak

Magyar−francia nagyszótár

motorházfedél elülső élének referenciavonala

Európai uniós terminológiai szótár

moyen

Francia−magyar nagyszótár

műszer

Magyar−francia nagyszótár

műszerfal

Magyar−francia nagyszótár

nekifordul

Magyar−francia nagyszótár

nemzetközi merülésvonal-bizonyítvány

Európai uniós terminológiai szótár

nemzetközi merülésvonal-felmentési bizonyítvány

Európai uniós terminológiai szótár

nézet

Magyar−francia nagyszótár

nyaral

Magyar−francia nagyszótár

nyeldes

Magyar−francia nagyszótár

oldal

Magyar−francia nagyszótár

oldalt

Magyar−francia nagyszótár

óra

Magyar−francia nagyszótár

ordinateur

Francia−magyar nagyszótár

outboard motor

Európai uniós terminológiai szótár

outillage

Francia−magyar nagyszótár

öklendezik

Magyar−francia nagyszótár

örvény

Magyar−francia nagyszótár

összeendliz

Magyar−francia nagyszótár

összeillő

Magyar−francia nagyszótár

összetákol

Magyar−francia nagyszótár

összetákolt

Magyar−francia nagyszótár

panneau

Francia−magyar nagyszótár

parancsnok

Magyar−francia nagyszótár

parancsnoki

Magyar−francia nagyszótár

par-dessus

Francia−magyar nagyszótár

párt

Magyar−francia nagyszótár

párthíve

Magyar−francia nagyszótár

pencher

Francia−magyar nagyszótár

peremgyújtós

Magyar−francia nagyszótár

peremlog

Magyar−francia nagyszótár

planche

Francia−magyar nagyszótár

plan de chargement

Európai uniós terminológiai szótár

plantaire

Francia−magyar nagyszótár

plat-bord

Francia−magyar nagyszótár

plein

Francia−magyar szótár

pont de franc-bord

Európai uniós terminológiai szótár

précipice

Francia−magyar szótár

précipice

Francia−magyar nagyszótár

primitíven

Magyar−francia nagyszótár

produits obtenus

Európai uniós terminológiai szótár

provisions de bord

Európai uniós terminológiai szótár

provisions de bord

Európai uniós terminológiai szótár

puiser

Francia−magyar nagyszótár

pusztulás

Magyar−francia nagyszótár

radar

Francia−magyar nagyszótár

rade

Francia−magyar nagyszótár

rádióállomás

Magyar−francia nagyszótár

rajta

Magyar−francia nagyszótár

rakodási terv

Európai uniós terminológiai szótár

rakományátvételi

Magyar−francia nagyszótár

rallier

Francia−magyar nagyszótár

ras

Francia−magyar szótár

ras

Francia−magyar nagyszótár

recevoir

Francia−magyar nagyszótár

remplir

Francia−magyar szótár

rend

Magyar−francia nagyszótár

rendelkezés

Magyar−francia nagyszótár

rendu

Francia−magyar nagyszótár

repülési

Magyar−francia nagyszótár

repülőgép

Magyar−francia nagyszótár

repülőgép-parancsnok

Magyar−francia nagyszótár

repülőműszer

Magyar−francia nagyszótár

repülőszerelő

Magyar−francia nagyszótár

requinquer

Francia−magyar nagyszótár

resulting products

Európai uniós terminológiai szótár

retenir

Francia−magyar nagyszótár

revirer

Francia−magyar nagyszótár

rögtönözve

Magyar−francia nagyszótár

ruine

Francia−magyar szótár

ruisseau

Francia−magyar nagyszótár

Schiffstagebuch

Európai uniós terminológiai szótár

segédhajtómű

Magyar−francia nagyszótár

ships’ provision

Európai uniós terminológiai szótár

ships’ stores declaration

Európai uniós terminológiai szótár

sikló

Magyar−francia nagyszótár

sír

Magyar−francia nagyszótár

sírás

Magyar−francia nagyszótár

sorozatkapcsoló

Magyar−francia nagyszótár

station

Francia−magyar nagyszótár

Stauplan an Bord

Európai uniós terminológiai szótár

steward

Magyar−francia nagyszótár

stores

Európai uniós terminológiai szótár

suivre

Francia−magyar nagyszótár

szabadoldal

Európai uniós terminológiai szótár

szájszél

Magyar−francia nagyszótár

szakadék

Magyar−francia nagyszótár

szárazoldal

Magyar−francia nagyszótár

szárnyél

Magyar−francia nagyszótár

szedett

Magyar−francia nagyszótár

szegély

Magyar−francia nagyszótár

szél

Magyar−francia nagyszótár

szélfél

Magyar−francia nagyszótár

széloldal

Magyar−francia nagyszótár

széloldali

Magyar−francia nagyszótár

szélről

Magyar−francia nagyszótár

szélső

Magyar−francia nagyszótár

szemben

Magyar−francia nagyszótár

személyzet

Magyar−francia nagyszótár

szerelvénylap

Magyar−francia nagyszótár

színpad

Magyar−francia nagyszótár

színültig

Magyar−francia nagyszótár

szorosan

Magyar−francia nagyszótár

tableau

Francia−magyar szótár

tableau

Francia−magyar nagyszótár

takt

Magyar−francia nagyszótár

tart

Magyar−francia nagyszótár

teherautó

Magyar−francia nagyszótár

teleönt

Magyar−francia nagyszótár

tenger

Magyar−francia nagyszótár

tengerészruha

Magyar−francia nagyszótár

tengerpart

Magyar−francia nagyszótár

tengerparti

Magyar−francia nagyszótár

tenir

Francia−magyar nagyszótár

tilos

Magyar−francia nagyszótár

tombe

Francia−magyar nagyszótár

tópart

Magyar−francia nagyszótár

túlfolyó

Magyar−francia nagyszótár

útinapló

Magyar−francia nagyszótár

útmenti

Magyar−francia nagyszótár

útszegély

Magyar−francia nagyszótár

útszél

Magyar−francia nagyszótár

Übereinkommen über strafbare und bestimmte andere an Bord von Luftfahrzeugen begangene Handlungen

Európai uniós terminológiai szótár

ültet

Magyar−francia nagyszótár

vet

Magyar−francia nagyszótár

virement

Francia−magyar nagyszótár

virer

Francia−magyar nagyszótár

visszafordul

Magyar−francia nagyszótár

visszaránt

Magyar−francia nagyszótár

víz

Magyar−francia nagyszótár

vízpart

Magyar−francia nagyszótár

vörösbor

Magyar−francia nagyszótár