pending

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

pending

Angol−magyar szótár

pending

Angol−magyar pénzügyi szótár

pending

Angol−magyar műszaki szótár

administrative leave

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

detention

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

elintézés

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

elintézés

Magyar−angol szótár

elintézetlen

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

elintézetlen

Magyar−angol szótár

extradition

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

függő

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

függő

Magyar−angol szótár

függően

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

függő ügyek

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

kiadatási letartóztatás

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

küszöb

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

patent

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

patent

Angol−magyar szótár

pat. pend.

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

szabadalom

Magyar−angol szótár

váró

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

váró

Magyar−angol szótár

a Bíróság előtt folyamatban levő ügyben

Európai uniós terminológiai szótár

a [fél (felek) neve] által indított eljárásban

Európai uniós terminológiai szótár

affaire pendante devant une juridiction nationale

Európai uniós terminológiai szótár

Auslieferungschaft

Európai uniós terminológiai szótár

az e bíróság előtt [a felek neve] között folyamatban lévő eljárásban

Európai uniós terminológiai szótár

case pending before a court or tribunal of a Member State

Európai uniós terminológiai szótár

dans l’affaire pendante devant la Cour

Európai uniós terminológiai szótár

détention extraditionnelle

Európai uniós terminológiai szótár

detention pending extradition

Európai uniós terminológiai szótár

et tendant à obtenir, dans le(s) litige(s) pendant(s) devant cette juridiction entre [noms des parties]

Európai uniós terminológiai szótár

et tendant à obtenir, dans une procédure engagée par [nom de la ou des partie(s)]

Európai uniós terminológiai szótár

in den (dem) bei diesem (dieser) anhängigen Rechtsstreit (Rechtsstreitigkeiten) [es folgen die Namen der Parteien]

Európai uniós terminológiai szótár

in der bei dem Gerichtshof anhängige Rechtssache

Európai uniós terminológiai szótár

in einem Verfahren der (des) [es folgen die Namen der Parteien]

Európai uniós terminológiai szótár

in the case pending before the Court

Európai uniós terminológiai szótár

in the proceedings pending before that court between [names of the parties]

Európai uniós terminológiai szótár

in the proceedings pending before that court brought by [name of the party/parties]

Európai uniós terminológiai szótár

kiadatási letartóztatás

Európai uniós terminológiai szótár

schwebendes Verfahren bei einem einzelstaatlichen Gericht

Európai uniós terminológiai szótár

tagállam bírósága előtt folyamatban lévő ügy

Európai uniós terminológiai szótár