devant

Francia−magyar nagyszótár

devant

Francia−magyar szótár

devoir

Francia−magyar nagyszótár

devoir

Francia−magyar szótár

a Bíróság előtt folyamatban levő ügyben

Európai uniós terminológiai szótár

a Bírósághoz benyújtott keresetek

Európai uniós terminológiai szótár

accompli

Francia−magyar szótár

accusation

Francia−magyar nagyszótár

actions brought before the Court of Justice

Európai uniós terminológiai szótár

ácsorgó

Magyar−francia nagyszótár

admiration

Francia−magyar nagyszótár

admiration

Francia−magyar szótár

adoration

Francia−magyar nagyszótár

adoration

Francia−magyar szótár

affaire pendante devant une juridiction nationale

Európai uniós terminológiai szótár

agenouiller

Francia−magyar nagyszótár

ajtó

Magyar−francia nagyszótár

akadály

Magyar−francia nagyszótár

alávet

Magyar−francia nagyszótár

áldozat

Magyar−francia nagyszótár

áll

Magyar−francia nagyszótár

aller

Francia−magyar nagyszótár

aller

Francia−magyar szótár

állít

Magyar−francia nagyszótár

amener

Francia−magyar nagyszótár

angoisse

Francia−magyar nagyszótár

aplatir

Francia−magyar szótár

aplomb

Francia−magyar nagyszótár

apparaître

Francia−magyar szótár

après

Francia−magyar nagyszótár

arc

Magyar−francia nagyszótár

argued before the Court

Európai uniós terminológiai szótár

assignable

Francia−magyar szótár

asszony

Magyar−francia nagyszótár

átfordul

Magyar−francia nagyszótár

attarder

Francia−magyar nagyszótár

attarder s’

Francia−magyar szótár

áttesz

Magyar−francia nagyszótár

attrouper

Francia−magyar szótár

au-devant

Francia−magyar nagyszótár

audience

Francia−magyar nagyszótár

auditoire

Francia−magyar nagyszótár

auréolé

Francia−magyar nagyszótár

avachir

Francia−magyar szótár

avancement

Francia−magyar nagyszótár

avenir

Francia−magyar nagyszótár

az e bíróság előtt [a felek neve] között folyamatban lévő eljárásban

Európai uniós terminológiai szótár

az e bíróság előtt [fél (felek) neve] ellen folytatott büntetőeljárásban

Európai uniós terminológiai szótár

baisser

Francia−magyar nagyszótár

baisser

Francia−magyar szótár

balayer

Francia−magyar nagyszótár

balayer

Francia−magyar szótár

bámulat

Magyar−francia nagyszótár

banquette

Francia−magyar szótár

barrer

Francia−magyar nagyszótár

baster

Francia−magyar nagyszótár

bec

Francia−magyar nagyszótár

bée

Francia−magyar nagyszótár

bée

Francia−magyar szótár

bekerül

Magyar−francia nagyszótár

belebeszél

Magyar−francia nagyszótár

belejátszik

Magyar−francia nagyszótár

belerohan

Magyar−francia nagyszótár

belóg

Magyar−francia nagyszótár

bemutatkozik

Magyar−francia nagyszótár

beperel

Magyar−francia nagyszótár

berzenkedik

Magyar−francia nagyszótár

beterjeszt

Magyar−francia nagyszótár

bíró

Magyar−francia nagyszótár

bírói

Magyar−francia nagyszótár

bíróság

Magyar−francia nagyszótár

blottir

Francia−magyar nagyszótár

boiteux

Francia−magyar nagyszótár

borozgatás

Magyar−francia nagyszótár

borul

Magyar−francia nagyszótár

borúsan

Magyar−francia nagyszótár

borzad

Magyar−francia nagyszótár

boutonné

Francia−magyar szótár

brouillard

Francia−magyar nagyszótár

brouillard

Francia−magyar szótár

brûler

Francia−magyar nagyszótár

buffet

Francia−magyar nagyszótár

buffet

Francia−magyar szótár

búj

Magyar−francia nagyszótár

büntető

Magyar−francia nagyszótár

büntetőbíróság

Magyar−francia nagyszótár

cabrer

Francia−magyar nagyszótár

calculer

Francia−magyar nagyszótár

campé

Francia−magyar nagyszótár

camper

Francia−magyar nagyszótár

camper

Francia−magyar szótár

carpette

Francia−magyar szótár

case pending before a court or tribunal of a Member State

Európai uniós terminológiai szótár

cérémonieusement

Francia−magyar szótár

certifié

Francia−magyar szótár

chapeau

Francia−magyar nagyszótár

charrue

Francia−magyar nagyszótár

charrue

Francia−magyar szótár

cheminée

Francia−magyar szótár

chez

Francia−magyar nagyszótár

chicaner

Francia−magyar szótár

ci-devant

Francia−magyar nagyszótár

cirkál

Magyar−francia nagyszótár

civil

Francia−magyar nagyszótár

clerc

Francia−magyar nagyszótár

comparaître

Francia−magyar nagyszótár

comparaître

Francia−magyar szótár

comparution

Francia−magyar nagyszótár

compétent

Francia−magyar nagyszótár

connaissance

Francia−magyar nagyszótár

contemplation

Francia−magyar nagyszótár

contester

Francia−magyar nagyszótár

contracter

Francia−magyar szótár

contraindre

Francia−magyar nagyszótár

coq

Francia−magyar nagyszótár

coucher

Francia−magyar nagyszótár

courber

Francia−magyar nagyszótár

courbette

Francia−magyar nagyszótár

courbette

Francia−magyar szótár

courir

Francia−magyar nagyszótár

csillogtat

Magyar−francia nagyszótár

csodál

Magyar−francia nagyszótár

csoportosul

Magyar−francia nagyszótár

csúszik-mászik

Magyar−francia nagyszótár

csüng

Magyar−francia nagyszótár

danse

Francia−magyar nagyszótár

danser

Francia−magyar szótár

dans l’affaire pendante devant la Cour

Európai uniós terminológiai szótár

dans la procédure pénale poursuivie devant cette juridiction contre [nom de la ou des partie(s)]

Európai uniós terminológiai szótár

das Recht haben vor dem Gerichtshof aufzutreten

Európai uniós terminológiai szótár

déblayer

Francia−magyar szótár

déculotter

Francia−magyar szótár

défiler

Francia−magyar nagyszótár

défiler

Francia−magyar szótár

démuni

Francia−magyar szótár

dépouiller

Francia−magyar nagyszótár

derrière

Francia−magyar nagyszótár

derrière

Francia−magyar szótár

désarmé

Francia−magyar szótár

dilemma

Magyar−francia nagyszótár

dilemme

Francia−magyar szótár

döntés

Magyar−francia nagyszótár

dresser

Francia−magyar nagyszótár

droit

Francia−magyar nagyszótár

droit de pétition devant le Parlement européen

Európai uniós terminológiai szótár

échine

Francia−magyar nagyszótár

écran

Francia−magyar nagyszótár

écraser

Francia−magyar szótár

effacer

Francia−magyar szótár

effacer

Francia−magyar nagyszótár

égal

Francia−magyar szótár

égalité

Francia−magyar szótár

égalité

Francia−magyar nagyszótár

egyenesen

Magyar−francia nagyszótár

éhkopp

Magyar−francia nagyszótár

elbámészkodik

Magyar−francia nagyszótár

elborzad

Magyar−francia nagyszótár

elcsodálkozik

Magyar−francia nagyszótár

elé

Magyar−francia nagyszótár

elébb

Magyar−francia nagyszótár

elébe

Magyar−francia nagyszótár

eleje

Magyar−francia nagyszótár

élet

Magyar−francia nagyszótár

elfut

Magyar−francia nagyszótár

elgáncsolás

Magyar−francia nagyszótár

elhalad

Magyar−francia nagyszótár

elhalványul

Magyar−francia nagyszótár

elhengerít

Magyar−francia nagyszótár

elhomályosodik

Magyar−francia nagyszótár

élider

Francia−magyar nagyszótár

elidőzik

Magyar−francia nagyszótár

elismer

Magyar−francia nagyszótár

eliszonyodás

Magyar−francia nagyszótár

eliszonyodik

Magyar−francia nagyszótár

ellát

Magyar−francia nagyszótár

ellen

Magyar−francia nagyszótár

elmarad

Magyar−francia nagyszótár

elmegy

Magyar−francia nagyszótár

elmenekül

Magyar−francia nagyszótár

előbb

Magyar−francia nagyszótár

előke

Magyar−francia nagyszótár

előkert

Magyar−francia nagyszótár

előkertes

Magyar−francia nagyszótár

elöl

Magyar−francia nagyszótár

elől

Magyar−francia nagyszótár

elöl-hátul

Magyar−francia nagyszótár

elölről

Magyar−francia nagyszótár

előöltés

Magyar−francia nagyszótár

előre

Magyar−francia nagyszótár

előrebocsát

Magyar−francia nagyszótár

előrefut

Magyar−francia nagyszótár

előrenéz

Magyar−francia nagyszótár

előrész

Magyar−francia nagyszótár

előreszegez

Magyar−francia nagyszótár

előretart

Magyar−francia nagyszótár

előretesz

Magyar−francia nagyszótár

előretolakodik

Magyar−francia nagyszótár

előtér

Magyar−francia nagyszótár

előtt

Magyar−francia nagyszótár

előtte

Magyar−francia nagyszótár

előtti

Magyar−francia nagyszótár

előzékenység

Magyar−francia nagyszótár

előzőleg

Magyar−francia nagyszótár

elragadtat

Magyar−francia nagyszótár

elragadtatás

Magyar−francia nagyszótár

elránt

Magyar−francia nagyszótár

elretten

Magyar−francia nagyszótár

elsuhan

Magyar−francia nagyszótár

eltakar

Magyar−francia nagyszótár

eltorlaszol

Magyar−francia nagyszótár

elülső

Magyar−francia nagyszótár

elvisz

Magyar−francia nagyszótár

émerveiller

Francia−magyar nagyszótár

enged

Magyar−francia nagyszótár

épine

Francia−magyar nagyszótár

épouvantail

Francia−magyar szótár

erősen

Magyar−francia nagyszótár

értetlenül

Magyar−francia nagyszótár

érzéketlenség

Magyar−francia nagyszótár

esik

Magyar−francia nagyszótár

esküdtszék

Magyar−francia nagyszótár

esküszik

Magyar−francia nagyszótár

eszik

Magyar−francia nagyszótár

étaler

Francia−magyar szótár

étranger

Francia−magyar szótár

et tendant à obtenir, dans le(s) litige(s) pendant(s) devant cette juridiction entre [noms des parties]

Európai uniós terminológiai szótár

exister

Francia−magyar nagyszótár

extase

Francia−magyar szótár

extase

Francia−magyar nagyszótár

extasier

Francia−magyar nagyszótár

ezelőtt

Magyar−francia nagyszótár

ezért

Magyar−francia nagyszótár

faire valoir devant la Cour

Európai uniós terminológiai szótár

fait

Francia−magyar szótár

fait

Francia−magyar nagyszótár

falat

Magyar−francia nagyszótár

fegyver

Magyar−francia nagyszótár

fej

Magyar−francia nagyszótár

fél

Magyar−francia nagyszótár

feláll

Magyar−francia nagyszótár

felel

Magyar−francia nagyszótár

felelősség

Magyar−francia nagyszótár

felemelkedik

Magyar−francia nagyszótár

felkopik

Magyar−francia nagyszótár

fellebbez

Magyar−francia nagyszótár

felnyomul

Magyar−francia nagyszótár

félreáll

Magyar−francia nagyszótár

felülmúl

Magyar−francia nagyszótár

fennakad

Magyar−francia nagyszótár

fércöltés

Magyar−francia nagyszótár

fintorgat

Magyar−francia nagyszótár

fléchir

Francia−magyar szótár

fléchir

Francia−magyar nagyszótár

fog

Magyar−francia nagyszótár

fondre

Francia−magyar nagyszótár

fordítva

Magyar−francia nagyszótár

forum

Francia−magyar nagyszótár

fórum

Magyar−francia nagyszótár

foyer

Francia−magyar nagyszótár

fragilité

Francia−magyar nagyszótár

frapper

Francia−magyar nagyszótár

front

Francia−magyar szótár

fuir

Francia−magyar szótár

fuir

Francia−magyar nagyszótár

fuite

Francia−magyar nagyszótár

fut

Magyar−francia nagyszótár

fül

Magyar−francia nagyszótár

gare

Francia−magyar szótár

gare

Francia−magyar nagyszótár

genou

Francia−magyar szótár

genou

Francia−magyar nagyszótár

glace

Francia−magyar nagyszótár

grâce

Francia−magyar nagyszótár

griller

Francia−magyar nagyszótár

Gros-Jean

Francia−magyar szótár

Gros-Jean

Francia−magyar nagyszótár

gyönyörködik

Magyar−francia nagyszótár

hadbíróság

Magyar−francia nagyszótár

hajlong

Magyar−francia nagyszótár

hajt

Magyar−francia nagyszótár

hallatán

Magyar−francia nagyszótár

hályog

Magyar−francia nagyszótár

has

Magyar−francia nagyszótár

hátrál

Magyar−francia nagyszótár

*haut-le-corps

Francia−magyar szótár

have a right of audience before the Court

Európai uniós terminológiai szótár

hésiter

Francia−magyar nagyszótár

hétrét

Magyar−francia nagyszótár

higgadt

Magyar−francia nagyszótár

hitelesít

Magyar−francia nagyszótár

holtan

Magyar−francia nagyszótár

homloktér

Magyar−francia nagyszótár

horreur

Francia−magyar szótár

hőköl

Magyar−francia nagyszótár

hölgy

Magyar−francia nagyszótár

hölgyközönség

Magyar−francia nagyszótár

humilier

Francia−magyar szótár

húzódozik

Magyar−francia nagyszótár

idegen

Magyar−francia nagyszótár

idéz

Magyar−francia nagyszótár

idézés

Magyar−francia nagyszótár

illeget

Magyar−francia nagyszótár

illetékes

Magyar−francia nagyszótár

imádás

Magyar−francia nagyszótár

impavide

Francia−magyar szótár

impuissant

Francia−magyar szótár

incliner

Francia−magyar szótár

incliner

Francia−magyar nagyszótár

in dem bei diesem (dieser) anhängigen Strafverfahren gegen [es folgen die Namen der Beteiligten]

Európai uniós terminológiai szótár

in den (dem) bei diesem (dieser) anhängigen Rechtsstreit (Rechtsstreitigkeiten) [es folgen die Namen der Parteien]

Európai uniós terminológiai szótár

in der bei dem Gerichtshof anhängige Rechtssache

Európai uniós terminológiai szótár

ingmell

Magyar−francia nagyszótár

in the case pending before the Court

Európai uniós terminológiai szótár

in the criminal proceedings before that court against [name of the party/parties]

Európai uniós terminológiai szótár

in the proceedings pending before that court between [names of the parties]

Európai uniós terminológiai szótár

irgalmaz

Magyar−francia nagyszótár

irtózat

Magyar−francia nagyszótár

isten

Magyar−francia nagyszótár

ítélőszék

Magyar−francia nagyszótár

jambe

Francia−magyar szótár

jambe

Francia−magyar nagyszótár

jár

Magyar−francia nagyszótár

jártányi

Magyar−francia nagyszótár

járul

Magyar−francia nagyszótár

jelenlét

Magyar−francia nagyszótár

jelenlevő

Magyar−francia nagyszótár

jelentkezés

Magyar−francia nagyszótár

jogában áll a Bíróság előtt eljárni

Európai uniós terminológiai szótár

jogi

Magyar−francia nagyszótár

jouissant du droit de plaider devant la Cour

Európai uniós terminológiai szótár

jövőjű

Magyar−francia nagyszótár

juge

Francia−magyar szótár

juge

Francia−magyar nagyszótár

juridiction

Francia−magyar szótár

justice

Francia−magyar nagyszótár

kandalló

Magyar−francia nagyszótár

kapu

Magyar−francia nagyszótár

karrier

Magyar−francia nagyszótár

képviselői

Magyar−francia nagyszótár

kerül

Magyar−francia nagyszótár

kész

Magyar−francia nagyszótár

kibújik

Magyar−francia nagyszótár

kicsuk

Magyar−francia nagyszótár

kiesik

Magyar−francia nagyszótár

kimegy

Magyar−francia nagyszótár

kímélet

Magyar−francia nagyszótár

kinyílik

Magyar−francia nagyszótár

kisiet

Magyar−francia nagyszótár

kiszabott

Magyar−francia nagyszótár

kiszámítás

Magyar−francia nagyszótár

kitárul

Magyar−francia nagyszótár

kiül

Magyar−francia nagyszótár

Klagen beim Gerichtshof

Európai uniós terminológiai szótár

kolléga

Magyar−francia nagyszótár

kongó

Magyar−francia nagyszótár

koplal

Magyar−francia nagyszótár

köd

Magyar−francia nagyszótár

kör

Magyar−francia nagyszótár

közjegyző

Magyar−francia nagyszótár

közjegyzői

Magyar−francia nagyszótár

közjegyzőileg

Magyar−francia nagyszótár

láb

Magyar−francia nagyszótár

lábtő

Magyar−francia nagyszótár

lacer

Francia−magyar szótár

lakás

Magyar−francia nagyszótár

lance

Francia−magyar nagyszótár

laposkalapács

Magyar−francia nagyszótár

large

Francia−magyar nagyszótár

leborul

Magyar−francia nagyszótár

lelkendezik

Magyar−francia nagyszótár

lelkesedik

Magyar−francia nagyszótár

lepereg

Magyar−francia nagyszótár

leplez

Magyar−francia nagyszótár

les

Magyar−francia nagyszótár

levon

Magyar−francia nagyszótár

litige

Francia−magyar nagyszótár

lőcsállású

Magyar−francia nagyszótár

lui

Francia−magyar nagyszótár

mádi

Magyar−francia nagyszótár

maire

Francia−magyar szótár

maire

Francia−magyar nagyszótár

maître

Francia−magyar nagyszótár

manger

Francia−magyar nagyszótár

marcher

Francia−magyar nagyszótár

marhaszegy

Magyar−francia nagyszótár

marteau

Francia−magyar nagyszótár

masser

Francia−magyar szótár

megalázkodik

Magyar−francia nagyszótár

megáll

Magyar−francia nagyszótár

megbíz

Magyar−francia nagyszótár

megcsodál

Magyar−francia nagyszótár

megelevenedik

Magyar−francia nagyszótár

megelőz

Magyar−francia nagyszótár

meghajlás

Magyar−francia nagyszótár

meghajlik

Magyar−francia nagyszótár

meghajol

Magyar−francia nagyszótár

meghátrál

Magyar−francia nagyszótár

meghunyászkodik

Magyar−francia nagyszótár

megjelenés

Magyar−francia nagyszótár

megnyer

Magyar−francia nagyszótár

megostromol

Magyar−francia nagyszótár

megsül

Magyar−francia nagyszótár

megsüvegel

Magyar−francia nagyszótár

megtakarított

Magyar−francia nagyszótár

megtorpan

Magyar−francia nagyszótár

megy

Magyar−francia nagyszótár

melegedik

Magyar−francia nagyszótár

mellső

Magyar−francia nagyszótár

menekül

Magyar−francia nagyszótár

menekülés

Magyar−francia nagyszótár

menekülő

Magyar−francia nagyszótár

mener

Francia−magyar nagyszótár

menotter

Francia−magyar szótár

meredezik

Magyar−francia nagyszótár

mereven

Magyar−francia nagyszótár

mettre

Francia−magyar nagyszótár

microphone

Francia−magyar nagyszótár

mikrofon

Magyar−francia nagyszótár

mindenki

Magyar−francia nagyszótár

minthogy

Magyar−francia nagyszótár

moccan

Magyar−francia nagyszótár

monde

Francia−magyar nagyszótár

monnaie

Francia−magyar nagyszótár

multiplier

Francia−magyar nagyszótár

munka

Magyar−francia nagyszótár

nez

Francia−magyar nagyszótár

néz

Magyar−francia nagyszótár

nézőtér

Magyar−francia nagyszótár

notaire

Francia−magyar nagyszótár

nuage

Francia−magyar nagyszótár

nyak

Magyar−francia nagyszótár

nyal

Magyar−francia nagyszótár

nyílik

Magyar−francia nagyszótár

nyilvánosság

Magyar−francia nagyszótár

obstacle

Francia−magyar nagyszótár

odaáll

Magyar−francia nagyszótár

odalök

Magyar−francia nagyszótár

omlik

Magyar−francia nagyszótár

on

Francia−magyar nagyszótár

ország-világ

Magyar−francia nagyszótár

ostrom

Magyar−francia nagyszótár

ostromol

Magyar−francia nagyszótár

ôter

Francia−magyar nagyszótár

ouvrir

Francia−magyar szótár

ouvrir

Francia−magyar nagyszótár

óvatol

Magyar−francia nagyszótár

őrség

Magyar−francia nagyszótár

pâlir

Francia−magyar nagyszótár

par

Francia−magyar nagyszótár

par-devant

Francia−magyar nagyszótár

paré

Francia−magyar nagyszótár

part

Magyar−francia nagyszótár

passé

Francia−magyar nagyszótár

passer

Francia−magyar szótár

passer

Francia−magyar nagyszótár

passif

Francia−magyar szótár

patte

Francia−magyar szótár

pavillon

Francia−magyar szótár

pavillon

Francia−magyar nagyszótár

pénztár

Magyar−francia nagyszótár

per

Magyar−francia nagyszótár

peresít

Magyar−francia nagyszótár

perle

Francia−magyar nagyszótár

perplexe

Francia−magyar nagyszótár

peser

Francia−magyar nagyszótár

petíció benyújtásának joga az Európai Parlamenthez

Európai uniós terminológiai szótár

Petitionsrecht beim Europäischen Parlament

Európai uniós terminológiai szótár

phare

Francia−magyar nagyszótár

piac

Magyar−francia nagyszótár

pied

Francia−magyar nagyszótár

pince

Francia−magyar nagyszótár

placide

Francia−magyar nagyszótár

plaider

Francia−magyar nagyszótár

planter

Francia−magyar szótár

planter

Francia−magyar nagyszótár

plat

Francia−magyar nagyszótár

ployer

Francia−magyar nagyszótár

point

Francia−magyar nagyszótár

polgári

Magyar−francia nagyszótár

por

Magyar−francia nagyszótár

porta

Magyar−francia nagyszótár

porte

Francia−magyar nagyszótár

porter

Francia−magyar nagyszótár

pourceau

Francia−magyar szótár

poursuite

Francia−magyar szótár

poursuivre

Francia−magyar nagyszótár

pourvoi

Francia−magyar nagyszótár

pourvoir

Francia−magyar nagyszótár

pousser

Francia−magyar nagyszótár

poussière

Francia−magyar nagyszótár

pouvoir

Francia−magyar nagyszótár

précipiter

Francia−magyar nagyszótár

présenter

Francia−magyar szótár

présenter

Francia−magyar nagyszótár

prosternation

Francia−magyar szótár

prosterner

Francia−magyar nagyszótár

prosterner se

Francia−magyar szótár

protestation

Francia−magyar nagyszótár