warning
Maradjon belépve
Elfelejtett jelszó
FiókomSzótáraimTermékaktiválás
Kijelentkezés
Találatok

268 ms (501 db)

für

Díjmentes német szótár

für

Német−magyar nagyszótár

für

Német−magyar szótár

für

Német−magyar műszaki szótár

Für

Német−magyar nagyszótár

2182 kHz-en működő rádiótelefonos segélyhívás-figyelő rádiókészülék

Európai uniós terminológiai szótár

2 198 kHz-en működő rádiótelefonos segélyhívó jel kibocsátására alkalmas készülék

Európai uniós terminológiai szótár

abandonment premium

Európai uniós terminológiai szótár

abarbeiten

Német−magyar nagyszótár

abatement costs

Európai uniós terminológiai szótár

abattu dans des conditions normales

Európai uniós terminológiai szótár

abban

Magyar−német nagyszótár

abbetteln

Német−magyar nagyszótár

Abbitte

Német−magyar nagyszótár

ábécéskönyv

Magyar−német szótár

a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) fellebbezési tanácsainak díjaival, végrehajtási szabályaival és eljárásaival foglalkozó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a belső piaci koordinációval foglalkozó tanácsadó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a bevándorlással, a határokkal és a menekültüggyel foglalkozó stratégiai bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

abfallen

Német−magyar nagyszótár

abfallen

Német−magyar szótár

abfinden

Német−magyar nagyszótár

Abfüllmaschine

Német−magyar műszaki szótár

abgehen

Német−magyar nagyszótár

abgestorben

Német−magyar nagyszótár

abgetan

Német−magyar nagyszótár

Abhilfe

Német−magyar szótár

Abhilfe

Német−magyar műszaki szótár

a Bíróság a hozzá intézett kérdésekre válaszolva a következőképpen határozott

Európai uniós terminológiai szótár

a Bíróság a következőképpen határozott

Európai uniós terminológiai szótár

a Bizottságnak a tudomány és az új technológiák etikájával foglalkozó európai csoportja

Európai uniós terminológiai szótár

a biztonságért és az egészségért felelős felügyeleti szervek és testületek

Európai uniós terminológiai szótár

a biztosítás és a foglalkoztatói nyugdíjak európai felügyelőinek bizottsága

Európai uniós terminológiai szótár

abkommen

Német−magyar nagyszótár

Abkommen mit erheblichen finanziellen Folgen für die Gemeinschaft

Európai uniós terminológiai szótár

Abkommen über das Zolltarifschema für die Einreihung der Waren in die Zolltarife

Európai uniós terminológiai szótár

Abkommen von Nizza über die internationale Klassifikation von Waren und Dienstleistungen für die Eintragung von Marken

Európai uniós terminológiai szótár

Ablage

Német−magyar nagyszótár

ablassen

Német−magyar nagyszótár

ablaufen

Német−magyar nagyszótár

ablegen

Német−magyar nagyszótár

Abnehmer oder für dessen Rechnung

Európai uniós terminológiai szótár

Abonnement

Német−magyar szótár

a borpiac közös szervezése

Európai uniós terminológiai szótár

abrackern

Német−magyar nagyszótár

a bruttó nemzeti termékkel foglalkozó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

abschinden

Német−magyar szótár

Abschirmbehälter

Német−magyar műszaki szótár

abschreiben

Német−magyar nagyszótár

absetzen

Német−magyar nagyszótár

absetzen

Német−magyar szótár

absetzen

Német−magyar műszaki szótár

abstecken

Német−magyar nagyszótár

abstellen

Német−magyar nagyszótár

Abstract Syntax Notation One

Európai uniós terminológiai szótár

absztrakt szintaxis egyes jelölése

Európai uniós terminológiai szótár

Abteil

Német−magyar nagyszótár

Abteilung

Német−magyar nagyszótár

Abteilung der Vereinten Nationen für Abrüstungsfragen

Európai uniós terminológiai szótár

abtriefen

Német−magyar nagyszótár

abtun

Német−magyar nagyszótár

abwägen

Német−magyar nagyszótár

Abwechslung

Német−magyar nagyszótár

Abwechslung

Német−magyar szótár

abzweigen

Német−magyar nagyszótár

acceptance coefficient

Európai uniós terminológiai szótár

accessoire utilisé pour le transport

Európai uniós terminológiai szótár

accessory used for transport

Európai uniós terminológiai szótár

accord ayant des implications budgétaires notables pour la Communauté

Európai uniós terminológiai szótár

Accord concernant l’adoption de conditions uniformes d’homologation et la reconnaissance réciproque de l’homologation des équipements et pièces de véhicules à moteur

Európai uniós terminológiai szótár

Accord relatif aux transports internationaux de denrées périssables et aux engins spéciaux à utiliser pour ces transports

Európai uniós terminológiai szótár

Accounting and Monetary Income Committee

Európai uniós terminológiai szótár

Accounting Regulatory Committee

Európai uniós terminológiai szótár

Accounting Technical Committee

Európai uniós terminológiai szótár

accounts of the preceding financial year relating to the implementation of the budget

Európai uniós terminológiai szótár

achten

Német−magyar nagyszótár

Achtung

Német−magyar nagyszótár

ACP-EC Development Finance Cooperation Committee

Európai uniós terminológiai szótár

act in his own name but on behalf of an other

Európai uniós terminológiai szótár

Action communautaire de coopération dans le domaine de la science économique

Európai uniós terminológiai szótár

Action for Cooperation in Economics

Európai uniós terminológiai szótár

activités se rapportant à la commercialisation

Európai uniós terminológiai szótár

a cukorágazat piacának közös szervezése

Európai uniós terminológiai szótár

a csalások megelőzésének koordinációjával foglalkozó tanácsadó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

ad

Magyar−német nagyszótár

adakozik

Magyar−német szótár

adaptál

Magyar−német szótár

adatgyűjtési szabályok

Európai uniós terminológiai szótár

adatkezelő

Európai uniós terminológiai szótár

adatvédelmi

Magyar−német szótár

addig

Magyar−német nagyszótár

additional telephone set

Európai uniós terminológiai szótár

Ad Hoc Preparatory Working Group on Heavy Metals

Európai uniós terminológiai szótár

adjuvant for vaccines

Európai uniós terminológiai szótár

adjuvants de vaccins

Európai uniós terminológiai szótár

administration centrale égyptienne de quarantaine des végétaux

Európai uniós terminológiai szótár

Administrative Commission on Social Security for Migrant Workers

Európai uniós terminológiai szótár

adminisztratív szolgáltatásokat nyújtó magánügynökség

Európai uniós terminológiai szótár

adósít

Magyar−német nagyszótár

adósság

Magyar−német nagyszótár

advanced therapy medicinal products

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee for Coordination in the Internal Market Field

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee for Public Contracts

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee for Public Procurement

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee for Public Works Contracts

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee for the Coordination of Fraud Prevention

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Agreements and Dominant Positions in Air Transport

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Agreements and Dominant Positions in Maritime Transport

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Aids to Transport by Rail, Road and Inland Waterway

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Appointments

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Community Policy regarding Forestry and Forestry-based Industries

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Concentrations

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Cultural Goods

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Customs and Indirect Taxation

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Customs Matters

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Customs Matters and Indirect Taxation

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Education and Training in the Field of Architecture

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Equal Opportunities for Women and Men

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Fisheries

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Fisheries and Aquaculture

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Freedom of Movement for Workers

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Freedom of Movement of Workers

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Medical Training

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Own Resources

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Pharmaceutical Training

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Restrictive Practices and Monopolies

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Restrictive Practices and Monopolies in the Transport Industry

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at Work

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Social Questions Arising in the Railways Industry

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Social Security for Migrant Workers

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on State aid

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on the Dissemination of Agricultural Information

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on the Opening-up of Public Contracts

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on the Opening-up of Public Procurement in the Community

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on the Protection of Animals Used for Experimental and Other Scientific Purposes

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on the Training of Dental Practitioners

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on the Training of Midwives

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Tourism

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Training in Nursing

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Value Added Tax

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Veterinary Training

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Vocational Training

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Wine

Európai uniós terminológiai szótár

aéroport pour les vols intérieurs

Európai uniós terminológiai szótár

aerosol propellant

Európai uniós terminológiai szótár

aeroszolok hajtógáza

Európai uniós terminológiai szótár

a fejlesztésért földrajzi szempontból illetékes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a felesleg elosztásával foglalkozó FAO-albizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a felsőfokú oklevelek kölcsönös elismerésének koordinációs csoportja

Európai uniós terminológiai szótár

affektáló

Magyar−német nagyszótár

AfS

Német−magyar nagyszótár

a gabona- és rizspiac közös szervezésének irányítása

Európai uniós terminológiai szótár

ágál

Magyar−német szótár

ágazati irányelv

Európai uniós terminológiai szótár

ágazati irányelv

Európai uniós terminológiai szótár

ágazati irányelv

Európai uniós terminológiai szótár

ágazati irányelv

Európai uniós terminológiai szótár

ágazati párbeszédbizottság

Európai uniós terminológiai szótár

ágazati szintű kollektív szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

age minimal d’admission au travail

Európai uniós terminológiai szótár

Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l’information

Európai uniós terminológiai szótár

Agence européenne de coopération

Európai uniós terminológiai szótár

Agence européenne de la sécurité aérienne

Európai uniós terminológiai szótár

Agence européenne des produits chimiques

Európai uniós terminológiai szótár

Agence européenne pour la reconstruction

Európai uniós terminológiai szótár

Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail

Európai uniós terminológiai szótár

Agence européenne pour la sécurité maritime

Európai uniós terminológiai szótár

Agence européenne pour l’évaluation des médicaments

Európai uniós terminológiai szótár

Agence exécutive pour l’énergie intelligente

Európai uniós terminológiai szótár

agent chargé de la protection contre les radiations

Európai uniós terminológiai szótár

agent propulseur d’aérosols

Európai uniós terminológiai szótár

agents intelligents et instruments d’interaction

Európai uniós terminológiai szótár

a gépjármű-kereskedelem technikai akadályainak felszámolásáról szóló irányelveknek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a gépjárművekre vonatkozó irányelveknek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

agir en son nom propre mais pour le compte d’autrui

Európai uniós terminológiai szótár

agitáció

Magyar−német szótár

agitál

Magyar−német szótár

agitateur Buhler

Európai uniós terminológiai szótár

agitieren

Német−magyar nagyszótár

Agrárstrukturális és Vidékfejlesztési Bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

Agrárstrukturális és Vidékfejlesztési Irányítóbizottság

Európai uniós terminológiai szótár

agreement having important budgetary implications for the Community

Európai uniós terminológiai szótár

Agreement on the adoption of uniform conditions of type-approval and the reciprocal recognition of the type-approval of motor vehicle equipment and parts

Európai uniós terminológiai szótár

Agreement on the international carriage of perishable foodstuffs and on the special equipment to be used for such carriage

Európai uniós terminológiai szótár

agricultural raw material for non-food purposes

Európai uniós terminológiai szótár

agricultural section

Európai uniós terminológiai szótár

a gyógyszerkészítmények ágazatában a kereskedelem technikai akadályainak felszámolásáról szóló irányelveknek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozó állandó bizottság (emberi felhasználásra szánt gyógyszerkészítmények)

Európai uniós terminológiai szótár

agyondolgozza magát

Magyar−német nagyszótár

ägyptische Zentralstelle für Pflanzenquarantäne

Európai uniós terminológiai szótár

a hajógyártásnak nyújtott támogatások

Európai uniós terminológiai szótár

a hálózati hozzáférést biztosító interfész műszaki előírásai

Európai uniós terminológiai szótár

a harmadik országokkal folytatott árukereskedelemmel kapcsolatos statisztikákkal foglalkozó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a hárompontos felfüggesztés emelőberendezésének kezelőszerve

Európai uniós terminológiai szótár

a háztartási készülékek energiafogyasztásának címkézéssel és szabványos termékismertetővel történő feltüntetésével foglalkozó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

ahhoz

Magyar−német nagyszótár

aide au stockage privé

Európai uniós terminológiai szótár

aides à la construction navale

Európai uniós terminológiai szótár

aids granted to shipbuilding

Európai uniós terminológiai szótár

AIDS-segélytelefon

Magyar−német nagyszótár

airport for internal flights

Európai uniós terminológiai szótár

airport transit visa

Európai uniós terminológiai szótár

ajándékozás

Magyar−német nagyszótár

ajánl

Magyar−német nagyszótár

ajánl

Magyar−német szótár

ajánlási javaslat

Európai uniós terminológiai szótár

ajánlat

Magyar−német nagyszótár

a jóváhagyott célország státussal foglalkozó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a Kábítószer és a Kábítószerfüggőség Európai Információs Hálózata

Európai uniós terminológiai szótár

a Kábítószer és a Kábítószerfüggőség Európai Megfigyelőközpontja

Európai uniós terminológiai szótár

a kapacitások kiépítésére szolgáló információs hálózat

Európai uniós terminológiai szótár

akár

Magyar−német nagyszótár

akármilyen

Magyar−német nagyszótár

akármilyen

Magyar−német szótár

akasztófa

Magyar−német nagyszótár

AKCS-EK Fejlesztésfinanszírozási Együttműködési Bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a kémiai vegyületek toxicitásának és ökotoxicitásának vizsgálatával foglalkozó tudományos tanácsadó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a kereset benyújtására irányadó határidő

Európai uniós terminológiai szótár

a kísérleti és egyéb tudományos célokra felhasznált állatok védelmével foglalkozó tanácsadó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

akkreditieren

Német−magyar nagyszótár

a komlópiac közös szervezése

Európai uniós terminológiai szótár

a Környezet és Fejlődés Világbizottsága

Európai uniós terminológiai szótár

a környezeti hőmérséklet 24 órás alakulása a fülke kalibrálásához

Európai uniós terminológiai szótár

a környezeti jog alkalmazására és végrehajtására létrehozott EU-hálózat

Európai uniós terminológiai szótár

a kötelezettségvállalásokra és a kifizetések teljesítésére vonatkozó szabályok és eljárások

Európai uniós terminológiai szótár

a közbeszerzési piacok megnyitásával foglalkozó tanácsadó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a közbeszerzési piacok megnyitásával foglalkozó tanácsadó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a közegészségüggyel összefüggő állat-egészségügyi intézkedésekkel foglalkozó tudományos bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a közlekedési infrastruktúra használatáért fizetendő díjak rendszerével foglalkozó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a Közösség által vagy nevében

Európai uniós terminológiai szótár

a Közösségek Havi Személyzeti Értesítője

Európai uniós terminológiai szótár

a közösségi erdészeti és faipari politikával foglalkozó tanácsadó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a közösségi kutatási, fejlesztési és demonstrációs tevékenységek igazgatási és koordinációs tanácsadó bizottságai

Európai uniós terminológiai szótár

a Közösség intézményeinek nyelvhasználatára vonatkozó szabályok

Európai uniós terminológiai szótár

a Közösségre nézve jelentős költségvetési kihatással járó megállapodás

Európai uniós terminológiai szótár

a közúti közlekedés terén felmerülő szociális kérdésekkel foglalkozó tanácsadó vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

AKP-EG-Ausschuss für Zusammenarbeit bei der Entwicklungsfinanzierung

Európai uniós terminológiai szótár

a kristályosodási szakasz előtt kinyert szirupok

Európai uniós terminológiai szótár

Aktionsgruppe für Chemische Erzeugnisse

Európai uniós terminológiai szótár

Aktionsprogramm für die Zusammenarbeit im Bereich der Wirtschaftswissenschaften

Európai uniós terminológiai szótár

aktív feldolgozási raktár

Európai uniós terminológiai szótár

alap

Magyar−német nagyszótár

alap

Magyar−német szótár

alapítási költségek

Európai uniós terminológiai szótár

alapkő

Magyar−német szótár

alapvető mezőgazdasági termelési ágazat

Európai uniós terminológiai szótár

alcohol destined for comestible use

Európai uniós terminológiai szótár

alcohol hydrometer

Európai uniós terminológiai szótár

alcool comestible

Európai uniós terminológiai szótár

áldoz

Magyar−német szótár

a len és a kender piacának közös szervezése

Európai uniós terminológiai szótár

alhivatal

Magyar−német nagyszótár

Aliens and Borders Department

Európai uniós terminológiai szótár

aliments composés destinés à la volaille

Európai uniós terminológiai szótár

alkalmas

Magyar−német nagyszótár

alkalmas

Magyar−német szótár

alkalmatlan

Magyar−német szótár

alkalmaz

Magyar−német nagyszótár

alkalmaz

Magyar−német szótár

alkalmazandó

Európai uniós terminológiai szótár

alkalmazásában

Európai uniós terminológiai szótár

alkalmazásától eltekint

Európai uniós terminológiai szótár

alkalmazható

Magyar−német nagyszótár

alkalom

Magyar−német nagyszótár

alkoholelvonó

Magyar−német szótár

Alkohol für die Nahrungsmittelverwendung

Európai uniós terminológiai szótár

Alkoholsektor für die Nahrungsmittelverwendung

Európai uniós terminológiai szótár

alkohol-sűrűségmérő

Európai uniós terminológiai szótár

all

Német−magyar nagyszótár

áll

Magyar−német nagyszótár

áll

Magyar−német szótár

állami beruházások kiadásai

Európai uniós terminológiai szótár

állami támogatásokkal foglalkozó tanácsadó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

államtitkárság

Magyar−német nagyszótár

állás

Magyar−német nagyszótár

állás

Magyar−német szótár

álláspénz

Magyar−német szótár

állat-egészségügyi biocid termékek

Európai uniós terminológiai szótár

állat-egészségügyi és állatjóléti tudományos bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

állat-egészségügyi és élelmiszerellenőrző állomás

Európai uniós terminológiai szótár

Állat- és Növényegészségügyi Vizsgálati és Ellenőrző Hivatal

Európai uniós terminológiai szótár

állatgyógyászati készítmények bizottsága

Európai uniós terminológiai szótár

állatgyógyászati készítmények kiadóhelyei

Európai uniós terminológiai szótár

állatgyógyszer

Magyar−német nagyszótár

állatok etetésére szolgáló készítmény

Európai uniós terminológiai szótár

állatorvos-képzési tanácsadó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

allein

Német−magyar nagyszótár

Alleinschuld

Német−magyar nagyszótár

allgemeine Anschaltebedingungen für Endeinrichtungen

Európai uniós terminológiai szótár

Allgemeine Kommission für die Fischerei im Mittelmeer

Európai uniós terminológiai szótár

allgemeine Orientierungen für die Wechselkurspolitik

Európai uniós terminológiai szótár

allgemein verbindlicher Frachttarif für die Beförderung der Waren

Európai uniós terminológiai szótár

allocation aux aveugles

Európai uniós terminológiai szótár

allocation aux sourds-muets

Európai uniós terminológiai szótár

allocation d’aide aux aveugles

Európai uniós terminológiai szótár

allocation de garde d’enfant

Európai uniós terminológiai szótár

allocation de salaire unique

Európai uniós terminológiai szótár

allocation de soins à domicile

Európai uniós terminológiai szótár

allocation de subsistance pour handicapés

Európai uniós terminológiai szótár

allocation pour enfant à charge

Európai uniós terminológiai szótár

allocation pour garde d’invalide

Európai uniós terminológiai szótár

allocation pour parents vivant seuls

Európai uniós terminológiai szótár

allocation prévues pour les orphelins

Európai uniós terminológiai szótár

allocations aux handicapés

Európai uniós terminológiai szótár

allowance for disabled persons

Európai uniós terminológiai szótár

allowance for orphans

Európai uniós terminológiai szótár

allowance for the blind

Európai uniós terminológiai szótár

allowance for the deaf and dumb

Európai uniós terminológiai szótár

Allstrom

Német−magyar nagyszótár

Allstrom

Német−magyar műszaki szótár

alrendszerek hitelesítési nyilatkozata

Európai uniós terminológiai szótár

als Vorstufe für Zucker in fester Form hergestellte Sirupe

Európai uniós terminológiai szótár

alt

Német−magyar nagyszótár

általános ápoló

Európai uniós terminológiai szótár

általános végberendezés-csatlakoztatási követelmények

Európai uniós terminológiai szótár

Alter

Német−magyar nagyszótár

a marha- és borjúhús piacának közös szervezése

Európai uniós terminológiai szótár

amennyi

Magyar−német nagyszótár

amennyi

Magyar−német szótár

amennyiért

Magyar−német szótár

a mérésügyi ágazatban a kereskedelem technikai akadályainak felszámolásáról szóló irányelveknek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

Amerika-közi Trópusi Tonhalbizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a mezőgazdasági munkavállalók szociális problémáival foglalkozó vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a mezőgazdasági termékek promóciójával foglalkozó munkacsoport

Európai uniós terminológiai szótár

ami

Magyar−német nagyszótár

amíg

Magyar−német nagyszótár

amilyen

Magyar−német nagyszótár

amilyen

Magyar−német szótár

a mobil távközlés globális rendszerének csatlakoztatási követelményei

Európai uniós terminológiai szótár

amounts deemed necessary

Európai uniós terminológiai szótár

Amt

Német−magyar nagyszótár

Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften

Európai uniós terminológiai szótár

Amt für Ausländer und Grenzangelenheiten

Európai uniós terminológiai szótár

Amt für den gewerblichen Rechtsschutz

Európai uniós terminológiai szótár

Amt für den Informationsaustausch über technische Hilfe

Európai uniós terminológiai szótár

Amt für Euratom-Sicherheitsüberwachung

Európai uniós terminológiai szótár

Amt für humanitäre Hilfe

Európai uniós terminológiai szótár

Amt für Zusammenarbeit EuropeAid

Európai uniós terminológiai szótár

amtliches Register für Fischereifahrzeug

Európai uniós terminológiai szótár

a munkavállalók szabad mozgásával foglalkozó tanácsadó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a munkavállalók szabad mozgásával foglalkozó tanácsadó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a munkavállalók szabad mozgásával foglalkozó technikai bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a műtrágya-kereskedelem technikai akadályainak felszámolásáról szóló irányelveknek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

an

Német−magyar nagyszótár

an

Német−magyar szótár

an

Német−magyar műszaki szótár

analyser

Európai uniós terminológiai szótár

analyseur

Európai uniós terminológiai szótár

analytical equipment

Európai uniós terminológiai szótár

anatómiai

Magyar−német nagyszótár

anberaumen

Német−magyar nagyszótár

ancillary equipment for meters for liquids other than water

Európai uniós terminológiai szótár

anfällig

Német−magyar nagyszótár

Anfänger

Német−magyar nagyszótár

anfängliche Erfassungsbereich für Waren und Dienstleistungen

Európai uniós terminológiai szótár

Angelegenheit

Német−magyar nagyszótár

angemessen

Német−magyar nagyszótár

angemessen

Német−magyar szótár

angemessen

Német−magyar műszaki szótár

angezeigt

Német−magyar nagyszótár

angezeigt

Német−magyar szótár

Angst

Német−magyar nagyszótár

angyalbőr

Magyar−német nagyszótár

angyalbőr

Magyar−német szótár

Anhalt

Német−magyar nagyszótár

anhalten

Német−magyar nagyszótár

Anhaltspunkt

Német−magyar nagyszótár

Animal Health and Food Control Department

Európai uniós terminológiai szótár

animaux éligibles au titre du DBES

Európai uniós terminológiai szótár

Animo

Német−magyar nagyszótár

Anker

Német−magyar nagyszótár

Ankörung für den öffentlichen Deckdienst

Európai uniós terminológiai szótár

Anlagesphäre

Német−magyar nagyszótár

anlegen

Német−magyar nagyszótár

Anlegung von Beständen für die Erzeugung von Edelreisern

Európai uniós terminológiai szótár

Anleitung

Német−magyar nagyszótár

anlernen

Német−magyar nagyszótár

Anlieger

Német−magyar nagyszótár

Anlieger

Német−magyar szótár

Anlieger

Német−magyar műszaki szótár

Anlockungsmittel

Német−magyar nagyszótár

Anmeldung für eine Marke

Európai uniós terminológiai szótár

annehmen

Német−magyar nagyszótár

annuler

Európai uniós terminológiai szótár

Ansatz

Német−magyar nagyszótár

Anschaltebedingungen für GSM

Európai uniós terminológiai szótár

Anschaltebedingungen für Handapparate

Európai uniós terminológiai szótár

Anschlag

Német−magyar nagyszótár

Anschlagpunkt

Német−magyar műszaki szótár

ansehen

Német−magyar nagyszótár

ansehen

Német−magyar szótár

Ansehen

Német−magyar nagyszótár

ansetzen

Német−magyar nagyszótár

Ansinnen

Német−magyar nagyszótár

ansprechen

Német−magyar nagyszótár

Anspruch

Német−magyar nagyszótár

Anstand

Német−magyar nagyszótár

Anstrengung

Német−magyar nagyszótár

Anstrichstoff

Német−magyar műszaki szótár

Antarktiszi Kutatások Tudományos Bizottsága

Európai uniós terminológiai szótár

Anteil der Kosten für gleichberechtigten Zugang

Európai uniós terminológiai szótár

Anteil für das Rückdeckung

Európai uniós terminológiai szótár

Anteilschein von Organismen für gemeinsame Anlage

Európai uniós terminológiai szótár

Antenne

Német−magyar szótár

Antennenzusatzgeräte für die Fischortung

Európai uniós terminológiai szótár

Antrag auf der Bewilligung für den Betrieb eines Zollagers in einem Zollager des Typs E

Európai uniós terminológiai szótár

Anwendung der Zollsätze für aus anderen Mitgliedstaaten eingeführte Waren

Európai uniós terminológiai szótár

Anwendungen für den öffentlichen Zugang/Telepoint

Európai uniós terminológiai szótár

Anziehungspunkt

Német−magyar nagyszótár

anyag

Magyar−német nagyszótár

a pénzügyi rendszerek pénzmosás céljára való felhasználásának megelőzése terén működő kapcsolattartó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

Apfel

Német−magyar nagyszótár

Apfel

Német−magyar szótár

ápolóképzési tanácsadó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

appareil pour le traitement des déchets

Európai uniós terminológiai szótár

appareils de chauffage indépendants à convection utilisant les combustibles gazeux

Európai uniós terminológiai szótár

appropriations for commitment

Európai uniós terminológiai szótár

appropriations for payments

Európai uniós terminológiai szótár

Approvals Committee for Terminal Equipment

Európai uniós terminológiai szótár

approved destination status committee

Európai uniós terminológiai szótár

apránként

Magyar−német nagyszótár

apránként

Magyar−német szótár

Aquatic Animal Health Code

Európai uniós terminológiai szótár

ár

Magyar−német nagyszótár

ár

Magyar−német szótár

Arabische Bank für wirtschaftliche Entwicklung in Afrika

Európai uniós terminológiai szótár

áramlásmérő állomás

Európai uniós terminológiai szótár

aranymosóüzem

Magyar−német nagyszótár

Aräometer für Alkohol

Európai uniós terminológiai szótár

Arbeit

Német−magyar nagyszótár

arbeiten

Német−magyar nagyszótár

arbeiten

Német−magyar szótár

arbeiten

Német−magyar műszaki szótár

Arbeitsgruppe der für Brandschutzvorschriften zuständigen Stellen

Európai uniós terminológiai szótár

Arbeitsgruppe der UN-Wirtschaftskommission für Europa für den Verkehr

Európai uniós terminológiai szótár

Arbeitsgruppe für den Schutz von Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten

Európai uniós terminológiai szótár

Arbeitsgruppe für die Normalisierung der verderblichen Lebensmittel und die Qualitätsförderung

Európai uniós terminológiai szótár

Arbeitstag

Német−magyar nagyszótár

area intended for graft nurseries

Európai uniós terminológiai szótár

aréomètre pour alcool

Európai uniós terminológiai szótár

a rizs piacának közös szervezése

Európai uniós terminológiai szótár

Armutszeugnis

Német−magyar szótár

arra

Magyar−német nagyszótár

Arrangement de Nice concernant la classification internationale des produits et services aux fins de l’enregistrement des marques

Európai uniós terminológiai szótár

Art

Német−magyar nagyszótár

ártalmas

Magyar−német nagyszótár

ártalmas a vízi szervezetekre

Európai uniós terminológiai szótár

ártatlan

Magyar−német nagyszótár

ártatlan

Magyar−német szótár

áru

Magyar−német nagyszótár

áruforgalmi statisztikai adatok összegyűjtésének, feldolgozásának és terjesztésének transzeurópai hálózata

Európai uniós terminológiai szótár

áruk fuvarozására általánosan kötelező fuvardíjszabás

Európai uniós terminológiai szótár

árvaellátás

Európai uniós terminológiai szótár

árvízkárosult

Magyar−német nagyszótár

Arzneimittel für seltene Leiden

Európai uniós terminológiai szótár

Arzneimittel für Verdauungstrakt und Stoffwechsel

Európai uniós terminológiai szótár

Arzneimitteln, die für klinische Prüfungen vorgesehen sind

Európai uniós terminológiai szótár

Arzneimitteln für neuartige Therapien

Európai uniós terminológiai szótár

a saját forrásokkal foglalkozó tanácsadó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

assembly centres for live animals

Európai uniós terminológiai szótár

asset valuer

Európai uniós terminológiai szótár

assistant technique médical en diagnostics fonctionnels

Európai uniós terminológiai szótár

Association européenne de coopération visant à la gestion de l’assistance technique en faveur des États ACP et des PTOM

Európai uniós terminológiai szótár

Association européenne de l’industrie de la parfumerie, des produits cosmétiques et de toilette

Európai uniós terminológiai szótár

Association européenne de recherche et développement en matière de garanties

Európai uniós terminológiai szótár

Association internationale d’essais de semences

Európai uniós terminológiai szótár

Association sud-asiatique pour la coopération régionale

Európai uniós terminológiai szótár

assurance couvrant la responsabilité spécifique de l’activité aérienne

Európai uniós terminológiai szótár

assurer la coordination des politiques économiques générales des États membres

Európai uniós terminológiai szótár

a statisztikai adatok bizalmas kezelésével foglalkozó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a statisztikai tájékoztatás irányítóbizottsága

Európai uniós terminológiai szótár

Asyl

Német−magyar nagyszótár

Asyl

Német−magyar szótár

a szállítási ágazaton belüli versenykorlátozó magatartásokkal és erőfölénnyel foglalkozó tanácsadó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a szállítóvezeték-rendszereken keresztül történő földgáztranzittal foglalkozó szakértői bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a Szellemi Tulajdon Világszervezete

Európai uniós terminológiai szótár

a személyek szabad mozgását gátló akadályok

Európai uniós terminológiai szótár

a személyesadat-feldolgozás vonatkozásában az egyének védelmével foglalkozó munkacsoport

Európai uniós terminológiai szótár

a szénipari munkakörülmények összehangolásával foglalkozó vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a Szerződés I. mellékletében nem szereplő feldolgozott mezőgazdasági termékek kereskedelmére vonatkozó horizontális kérdésekkel foglalkozó irányítóbizottság

Európai uniós terminológiai szótár

asztalonként

Magyar−német nagyszótár

át

Magyar−német nagyszótár

átad

Magyar−német nagyszótár

a tagállamok között szükséges együttműködés módszere

Európai uniós terminológiai szótár

átalányadó fizetési rendszer

Európai uniós terminológiai szótár

a tápcsatorna és az anyagcsere gyógyszerei

Európai uniós terminológiai szótár

a tejelő állomány hústermelésre történő átállítására nyújtott jövedelemtámogatás

Európai uniós terminológiai szótár

átenged

Magyar−német nagyszótár

a tengeri halászat terén felmerülő szociális kérdésekkel foglalkozó vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a tengeri szállítási ágazaton belüli megállapodásokkal és erőfölénnyel foglalkozó tanácsadó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a textilelnevezésekkel és -címkézéssel kapcsolatos irányelvekkel foglalkozó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a textiltermékek gazdasági passzív feldolgozására vonatkozó intézkedésekkel foglalkozó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

átfogó célkitűzés az újrafeldolgozásra vonatkozóan

Európai uniós terminológiai szótár

átfogó célkitűzés az újrahasznosításra vonatkozóan

Európai uniós terminológiai szótár

átfogó minőségi előírások

Európai uniós terminológiai szótár

a tisztítószer-kereskedelem technikai akadályainak felszámolásáról szóló irányelveknek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

átjárhatósági műszaki előírások

Európai uniós terminológiai szótár

átkozott

Magyar−német nagyszótár

átkozott

Magyar−német szótár

átmegy

Magyar−német nagyszótár

Atmosphäre

Német−magyar nagyszótár

átok

Magyar−német nagyszótár

Díjmentes német szótár

arrow_forward_ios

für

 
elölj  -ért
-ra
helyett
számára
képest
részére
hsz  -ról/-ről … -ra/-re



für keresése szótárainkban