Zustand

Német−magyar nagyszótár

Zustand

Német−magyar szótár

Zustand

Német−magyar műszaki szótár

Abschaltzustand

Európai uniós terminológiai szótár

aggaszt

Magyar−német nagyszótár

aggasztó

Magyar−német nagyszótár

alkoholisiert

Német−magyar nagyszótár

alkoholisiert

Német−magyar szótár

állag

Magyar−német szótár

állapot

Magyar−német nagyszótár

állapot

Magyar−német szótár

álmatagság

Magyar−német nagyszótár

amorph

Német−magyar műszaki szótár

angeregt

Német−magyar műszaki szótár

angetrunken

Német−magyar szótár

atomar

Német−magyar műszaki szótár

ausgeschaltet

Német−magyar műszaki szótár

azelőtti

Magyar−német nagyszótár

azelőtti

Magyar−német szótár

azonmód

Magyar−német szótár

Bausubstanz

Német−magyar szótár

Bausubstanz

Német−magyar műszaki szótár

besorgniserregend

Német−magyar nagyszótár

besorgniserregend

Német−magyar szótár

best…

Német−magyar nagyszótár

beszámíthatatlan

Magyar−német nagyszótár

crown condition

Európai uniós terminológiai szótár

doch

Német−magyar nagyszótár

egyre

Magyar−német nagyszótár

elkesereg

Magyar−német nagyszótár

embrionális

Magyar−német nagyszótár

embrionális

Magyar−német szótár

en l’état

Európai uniós terminológiai szótár

en ordre de marche

Európai uniós terminológiai szótár

ép

Magyar−német nagyszótár

ép

Magyar−német szótár

erbärmlich

Német−magyar nagyszótár

eredeti

Magyar−német nagyszótár

eredeti

Magyar−német szótár

état des couronnes

Európai uniós terminológiai szótár

état du feuillage

Európai uniós terminológiai szótár

éteinte

Európai uniós terminológiai szótár

explosif à l’état sec

Európai uniós terminológiai szótár

explosive when dry

Európai uniós terminológiai szótár

fagyasztott

Magyar−német nagyszótár

fagyasztott

Magyar−német szótár

fakorona-állapot

Európai uniós terminológiai szótár

feldolgozatlan

Európai uniós terminológiai szótár

félvadság

Magyar−német nagyszótár

fennáll

Magyar−német nagyszótár

fest

Német−magyar nagyszótár

foliar condition

Európai uniós terminológiai szótár

folyadékállapot

Magyar−német nagyszótár

folyékony

Magyar−német szótár

fő

Magyar−német nagyszótár

gerjesztett

Magyar−német nagyszótár

Gnade

Német−magyar nagyszótár

gond

Magyar−német nagyszótár

gyalázatos

Magyar−német szótár

halmazállapot

Magyar−német szótár

helyzet

Magyar−német nagyszótár

helyzet

Magyar−német szótár

illuminált

Magyar−német nagyszótár

illuminált

Magyar−német szótár

in betriebsbereitem Zustand

Európai uniós terminológiai szótár

in running order

Európai uniós terminológiai szótár

integer

Magyar−német nagyszótár

in trockenem Zustand explosionsgefährlich

Európai uniós terminológiai szótár

in unverändertem Zustand

Európai uniós terminológiai szótár

ittas

Magyar−német szótár

jämmerlich

Német−magyar szótár

javul

Magyar−német nagyszótár

javul

Magyar−német szótár

jelentős

Magyar−német szótár

jó

Magyar−német nagyszótár

kar

Magyar−német nagyszótár

kar

Magyar−német szótár

képes

Magyar−német nagyszótár

kerb mass

Európai uniós terminológiai szótár

kezdetleges

Magyar−német nagyszótár

kezdetleges

Magyar−német szótár

kikapcsolt állapot

Európai uniós terminológiai szótár

komoly

Magyar−német nagyszótár

kötelezettségvállalás valamely helyzet vagy állapot tűrésére

Európai uniós terminológiai szótár

krankhaft

Német−magyar nagyszótár

kritisch

Német−magyar nagyszótár

kritisch

Német−magyar szótár

kritisch

Német−magyar műszaki szótár

latent

Német−magyar nagyszótár

latent

Német−magyar műszaki szótár

lévő

Magyar−német nagyszótár

lombozat állapota

Európai uniós terminológiai szótár

Mal

Német−magyar nagyszótár

mámoros

Magyar−német nagyszótár

masse en ordre de marche

Európai uniós terminológiai szótár

Masse in fahrbereitem Zustand

Európai uniós terminológiai szótár

megmarad

Magyar−német nagyszótár

megszüntet

Magyar−német nagyszótár

megviselt

Magyar−német szótár

menetkész tömeg

Európai uniós terminológiai szótár

momentan

Német−magyar szótár

moralisch

Német−magyar nagyszótár

neu

Német−magyar nagyszótár

obligation de tolérer un acte ou une situation

Európai uniós terminológiai szótár

obligation to tolerate an act or situation

Európai uniós terminológiai szótár

off-mode

Európai uniós terminológiai szótár

önkívületi

Magyar−német nagyszótár

öntudatlan

Magyar−német nagyszótár

öntudatlan

Magyar−német szótár

ősi

Magyar−német nagyszótár

rühren

Német−magyar nagyszótár

schadhaft

Német−magyar szótár

schändlich

Német−magyar szótár

schlecht

Német−magyar nagyszótár

schwerelos

Német−magyar nagyszótár

schwerelos

Német−magyar szótár

schwerelos

Német−magyar műszaki szótár

Schwerelosigkeit

Német−magyar nagyszótár

Schwerelosigkeit

Német−magyar szótár

Schwerelosigkeit

Német−magyar műszaki szótár

siralmas

Magyar−német szótár

stabil

Német−magyar műszaki szótár

stabilisieren

Német−magyar szótár

stationär

Német−magyar műszaki szótár

súlyosbodik

Magyar−német szótár

súlytalanság

Magyar−német szótár

suprafluid

Német−magyar műszaki szótár

supraleitend

Német−magyar műszaki szótár

szabadon

Magyar−német nagyszótár

szállítható

Magyar−német nagyszótár

szánalmas

Magyar−német szótár

száraz állapotban robbanásveszélyes

Európai uniós terminológiai szótár

szilárd

Magyar−német nagyszótár

tadellos

Német−magyar műszaki szótár

tilgen

Német−magyar nagyszótár

túlórázik

Magyar−német nagyszótár

tűrhető

Magyar−német nagyszótár

tűrhető

Magyar−német szótár

új

Magyar−német nagyszótár

unbrauchbar

Német−magyar nagyszótár

unerregt

Német−magyar műszaki szótár

unfertig

Német−magyar nagyszótár

ungelöst

Német−magyar műszaki szótár

unprocessed

Európai uniós terminológiai szótár

überführen

Német−magyar szótár

überführen

Német−magyar műszaki szótár

überreizt

Német−magyar nagyszótár

überreizt

Német−magyar szótár

üzemképes

Magyar−német nagyszótár

üzemkész állapotban

Európai uniós terminológiai szótár

vadság

Magyar−német nagyszótár

vadság

Magyar−német szótár

válságos

Magyar−német szótár

változatlan

Magyar−német nagyszótár

veränderlich

Német−magyar szótár

verkehrssicher

Német−magyar szótár

verkehrssicher

Német−magyar műszaki szótár

Verpflichtung eine Handlung oder einen Zustand zu dulden

Európai uniós terminológiai szótár

verschlechtern

Német−magyar szótár

versetzen

Német−magyar nagyszótár

visszaesik

Magyar−német nagyszótár

visszahelyez

Magyar−német nagyszótár

visszás

Magyar−német nagyszótár

voltom

Magyar−német nagyszótár

vorhergehend

Német−magyar műszaki szótár

Wendung

Német−magyar nagyszótár

zongora

Magyar−német nagyszótár

Zustand der Baumkronen

Európai uniós terminológiai szótár

Zustand der Belaubung

Európai uniós terminológiai szótár