Schutz

Európai uniós terminológiai szótár

Schutz

Német−magyar nagyszótár

Schutz

Német−magyar szótár

Schutz

Német−magyar műszaki szótár

Schütz

Német−magyar nagyszótár

Schütz

Német−magyar műszaki szótár

Advisory Committee on the Protection of Animals Used for Experimental and Other Scientific Purposes

Európai uniós terminológiai szótár

a kísérleti és egyéb tudományos célokra felhasznált állatok védelmével foglalkozó tanácsadó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a környezet minőségének megőrzése, védelme és javítása

Európai uniós terminológiai szótár

a környezet védelme és minőségének javítása

Európai uniós terminológiai szótár

álarc

Magyar−német nagyszótár

alatt

Magyar−német nagyszótár

állatok védelme

Európai uniós terminológiai szótár

a magánélet védelme

Európai uniós terminológiai szótár

angemessener sozialer Schutz

Európai uniós terminológiai szótár

anrufen

Német−magyar nagyszótár

Arbeitsgruppe für den Schutz von Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten

Európai uniós terminológiai szótár

a személyesadat-feldolgozás vonatkozásában az egyének védelmével foglalkozó munkacsoport

Európai uniós terminológiai szótár

a talaj és a felszín alatti vizek védelme

Európai uniós terminológiai szótár

Az Európa Tanács egyezménye az egyéneknek a személyes adatok gépi feldolgozása során való védelméről

Európai uniós terminológiai szótár

begeben

Német−magyar nagyszótár

belső biztonság megőrzése

Európai uniós terminológiai szótár

Beratender Ausschuss für den Schutz der für Versuche und andere wissenschaftliche Zwecke verwendeten Tiere

Európai uniós terminológiai szótár

Berne Convention for the protection of literary and artistic works

Európai uniós terminológiai szótár

Berner Übereinkunft über den Schutz von Werken der Literatur und Kunst

Európai uniós terminológiai szótár

Berni egyezmény az irodalmi és művészeti művek védelméről

Európai uniós terminológiai szótár

biztonsági

Magyar−német nagyszótár

coastal protection

Európai uniós terminológiai szótár

comité consultatif pour la protection des animaux utilisés à des fins expérimentales ou à d’autrès fins scientifiques

Európai uniós terminológiai szótár

Comité de la protection du milieu marin de l’OMI

Európai uniós terminológiai szótár

Convention de Berne pour la protection des oeuvres littéraires et artistiques

Európai uniós terminológiai szótár

Convention de Paris pour la protection de la propriété industrielle

Európai uniós terminológiai szótár

Convention du Conseil de l’Europe pour la protection des personnes à l’égard du traitement automatisé des données à caractère personnel

Európai uniós terminológiai szótár

Convention européenne sur la protection des animaux dans les élevages

Európai uniós terminológiai szótár

Convention for the Protection of Producers of Phonograms against Unauthorised Duplications of their Phonograms

Európai uniós terminológiai szótár

convention internationale pour la protection des obtentions végétales

Európai uniós terminológiai szótár

Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer

Európai uniós terminológiai szótár

Convention internationale sur la protection des artistes interprètes ou exécutants, des producteurs de phonogrammes et des organismes de radiodiffusion

Európai uniós terminológiai szótár

Convention on the Physical Protection of Nuclear Materials

Európai uniós terminológiai szótár

convention pour la protection des producteurs de phonogrammes contre les reproductions non autorisées de leurs phonogrammes

Európai uniós terminológiai szótár

Convention sur la protection physique des matières nucléaires

Európai uniós terminológiai szótár

copyright protection

Európai uniós terminológiai szótár

Council of Europe Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data

Európai uniós terminológiai szótár

díj vagy feltétel, amely egy iparág támogatásának vagy védelmének valamely elemét foglalja magában

Európai uniós terminológiai szótár

diplomáciai vagy konzuli hatóságok védelme

Európai uniós terminológiai szótár

diplomatischer und konsularischer Schutz

Európai uniós terminológiai szótár

egészségvédelem

Európai uniós terminológiai szótár

egyéni védelem

Európai uniós terminológiai szótár

Egyezmény a hangfelvételek előállítóinak védelmére, hangfelvételeik engedély nélküli sokszorosítása ellen

Európai uniós terminológiai szótár

Egyezmény a nukleáris anyagok fizikai védelméről

Európai uniós terminológiai szótár

éj

Magyar−német nagyszótár

Életbiztonság a tengeren tárgyú nemzetközi egyezmény

Európai uniós terminológiai szótár

elleni

Magyar−német nagyszótár

elleni

Magyar−német szótár

enjoyment and protection of rights

Európai uniós terminológiai szótár

environmental protection and improvement

Európai uniós terminológiai szótár

Erhaltung, Schutz und Verbesserung der Qualität der Umwelt

Európai uniós terminológiai szótár

Európai egyezmény a tenyésztés céljából tartott állatok védelméről

Európai uniós terminológiai szótár

Europäisches Übereinkommen zum Schutz von Tieren in landwirtschaftlichen Tierhaltungen

Európai uniós terminológiai szótár

European Convention for the protection of animals kept for farming purposes

Európai uniós terminológiai szótár

fedél

Magyar−német nagyszótár

fogyasztói érdekek védelme

Európai uniós terminológiai szótár

fogyasztók gazdasági érdekeinek védelme

Európai uniós terminológiai szótár

Frachten und Beförderungsbedingungen, die in irgendeiner Weise der Unterstützung oder dem Schutz einer Industrie dienen

Európai uniós terminológiai szótár

Genuss und Schutz der Rechte

Európai uniós terminológiai szótár

gewähren

Német−magyar nagyszótár

groupe de protection des personnes à l’égard du traitement des données à caractère personnel

Európai uniós terminológiai szótár

harmadik személy jogainak és szabadságainak védelme

Európai uniós terminológiai szótár

health protection

Európai uniós terminológiai szótár

Immunität

Német−magyar szótár

IMO-Ausschuss für den Schutz der Meeresumwelt

Európai uniós terminológiai szótár

IMO Marine Environment Protection Committee

Európai uniós terminológiai szótár

individual protection

Európai uniós terminológiai szótár

individueller Schutz

Európai uniós terminológiai szótár

International Convention for the Protection of New Varieties of Plants

Európai uniós terminológiai szótár

International Convention for the protection of performers, producers of phonograms and broadcasting organizations

Európai uniós terminológiai szótár

International Convention for the Safety of Life at Sea

Európai uniós terminológiai szótár

Internationales Abkommen über den Schutz der ausübenden Künstler, der Hersteller von Tonträgern und der Sendeunternehmen

Európai uniós terminológiai szótár

Internationales Übereinkommen zum Schutz des menschlichen Lebens auf See

Európai uniós terminológiai szótár

Internationales Übereinkommen zum Schutz von Pflanzenzüchtungen

Európai uniós terminológiai szótár

ipari és kereskedelmi tulajdon védelme

Európai uniós terminológiai szótár

ipari tulajdonjog oltalma

Európai uniós terminológiai szótár

istáp

Magyar−német nagyszótár

jogok gyakorlása és védelme

Európai uniós terminológiai szótár

jouissance et protection des droits

Európai uniós terminológiai szótár

kifizet

Magyar−német nagyszótár

kiskorúak védelme

Európai uniós terminológiai szótár

környezet védelme és fejlesztése

Európai uniós terminológiai szótár

kulturális javak védelme

Európai uniós terminológiai szótár

Maßnahmen zum Schutz

Európai uniós terminológiai szótár

megfelelő szociális védelem

Európai uniós terminológiai szótár

megvéd

Magyar−német nagyszótár

mesures de protection

Európai uniós terminológiai szótár

munkavállalók védelme

Európai uniós terminológiai szótár

művészi, történelmi vagy régészeti értéket képviselő nemzeti kincsek védelme

Európai uniós terminológiai szótár

nehmen

Német−magyar nagyszótár

Nemzetközi egyezmény az előadóművészek, a hangfelvétel-előállítók és a műsorsugárzó szervezetek védelméről

Európai uniós terminológiai szótár

Nemzetközi egyezmény az új növényfajták oltalmáról

Európai uniós terminológiai szótár

nemzetközi védelemre szoruló személyek

Európai uniós terminológiai szótár

oltalmaz

Magyar−német nagyszótár

oltalmazás

Magyar−német nagyszótár

oltalom

Európai uniós terminológiai szótár

oltalom

Magyar−német nagyszótár

oltalom

Magyar−német szótár

óvó

Magyar−német nagyszótár

őrség

Magyar−német nagyszótár

Paris Convention for the protection of industrial property

Európai uniós terminológiai szótár

Pariser Verbandsübereinkunft zum Schutz des gewerblichen Eigentums

Európai uniós terminológiai szótár

Párizsi egyezmény az ipari tulajdon oltalmáról

Európai uniós terminológiai szótár

pártfogás

Magyar−német nagyszótár

pártfogás

Magyar−német szótár

Personen, die internationalen Schutz benötigen

Európai uniós terminológiai szótár

personnes qui ont besoin d’une protection internationale

Európai uniós terminológiai szótár

persons who need international protection

Európai uniós terminológiai szótár

preservation, protection and improvement of the quality of the environment

Európai uniós terminológiai szótár

préservation, protection et amélioration de la qualité de l’environnement

Európai uniós terminológiai szótár

prix et conditions comportant tout élément de soutien ou de protection dans l’intérêt d’une industrie

Európai uniós terminológiai szótár

proper social protection

Európai uniós terminológiai szótár

protecting and enhancing environment

Európai uniós terminológiai szótár

protection

Európai uniós terminológiai szótár

protection

Európai uniós terminológiai szótár

protection by the diplomatic or consular authorities

Európai uniós terminológiai szótár

protection de la part des autorités diplomatiques et consulaires

Európai uniós terminológiai szótár

protection de la propriété industrielle

Európai uniós terminológiai szótár

protection de la propriété industrielle ou commerciale

Európai uniós terminológiai szótár

protection de la santé

Európai uniós terminológiai szótár

protection de la vie privée

Európai uniós terminológiai szótár

protection des animaux

Európai uniós terminológiai szótár

protection des biens culturels

Európai uniós terminológiai szótár

protection des données à caractère personnel

Európai uniós terminológiai szótár

protection des droits d’auteur

Európai uniós terminológiai szótár

protection des droits de propriété intellectuelle

Európai uniós terminológiai szótár

protection des droits et des libertés des personnes

Európai uniós terminológiai szótár

protection des droits et libertés d’autrui

Európai uniós terminológiai szótár

protection des exploitations défavorisées par des conditions structurelles ou naturelles

Európai uniós terminológiai szótár

protection des intérêts des consommateurs

Európai uniós terminológiai szótár

protection des intérêts économiques des consommateurs

Európai uniós terminológiai szótár

protection des mineurs

Európai uniós terminológiai szótár

protection des travailleurs

Európai uniós terminológiai szótár

protection des trésors nationaux ayant une valeur artistique, historique ou archéologique

Európai uniós terminológiai szótár

protection du littoral

Európai uniós terminológiai szótár

protection du sol et des eaux souterraines

Európai uniós terminológiai szótár

protection et amélioration de la qualité de l’environnement

Európai uniós terminológiai szótár

protection et amélioration de l’environnement

Európai uniós terminológiai szótár

protection individuelle

Európai uniós terminológiai szótár

protection measures

Európai uniós terminológiai szótár

protection of animals

Európai uniós terminológiai szótár

protection of consumer’s interests

Európai uniós terminológiai szótár

protection of copyright

Európai uniós terminológiai szótár

protection of cultural goods

Európai uniós terminológiai szótár

protection of enterprises handicapped by structural or natural conditions

Európai uniós terminológiai szótár

protection of industrial and commercial property

Európai uniós terminológiai szótár

protection of industrial property

Európai uniós terminológiai szótár

protection of intellectual property rights

Európai uniós terminológiai szótár

protection of minors

Európai uniós terminológiai szótár

protection of national treasures possessing artistic, historic or archaelogical value

Európai uniós terminológiai szótár

protection of personal data

Európai uniós terminológiai szótár

protection of privacy

Európai uniós terminológiai szótár

protection of the economic interests of the consumers

Európai uniós terminológiai szótár

protection of the rights and freedoms of individuals

Európai uniós terminológiai szótár

protection of the rights and frredom of third parties

Európai uniós terminológiai szótár

protection of the soil and ground water

Európai uniós terminológiai szótár

protection of workers

Európai uniós terminológiai szótár

protection par le droit d’auteur

Európai uniós terminológiai szótár

protection sociale

Európai uniós terminológiai szótár

protection sociale adéquate

Európai uniós terminológiai szótár

rates and conditions involving any element of support or protection in the interest of an industry

Európai uniós terminológiai szótár

romboló

Magyar−német nagyszótár

safeguarding of internal security

Európai uniós terminológiai szótár

sauvegarde de la sécurité intérieure

Európai uniós terminológiai szótár

Schutzbündnis

Német−magyar nagyszótár

Schutz der Arbeitnehmer

Európai uniós terminológiai szótár

Schutz der Gesundheit

Európai uniós terminológiai szótár

Schutz der inneren Sicherheit

Európai uniós terminológiai szótár

Schutz der Küstengebiete

Európai uniós terminológiai szótár

Schutz der Privatsphäre

Európai uniós terminológiai szótár

Schutz der Rechte des geistigen Eigentums

Európai uniós terminológiai szótár

Schutz der Rechte und der Freiheiten des einzelnen

Európai uniós terminológiai szótár

Schutz der Rechte und Freiheiten Dritter

Európai uniós terminológiai szótár

Schutz der Verbraucherinteressen

Európai uniós terminológiai szótár

Schutz der wirtschaftlichen Interessen der Verbraucher

Európai uniós terminológiai szótár

Schutz des Bodens und des Grundwassers

Európai uniós terminológiai szótár

Schutz des gewerblichen Eigentums

Európai uniós terminológiai szótár

Schutz des gewerblichen und kommerziellen Eigentums

Európai uniós terminológiai szótár

Schutz des nationalen Kulturguts von künstlerischem, historischem oder archäologischem Wert

Európai uniós terminológiai szótár

Schutz Minderjähriger

Európai uniós terminológiai szótár

Schutz personenbezogener Daten

Európai uniós terminológiai szótár

Schutz und Verbesserung der Qualität der Umwelt

Európai uniós terminológiai szótár

Schutz und Verbesserung der Umwelt

Európai uniós terminológiai szótár

Schutz von Betrieben, die durch strukturelle oder naturgegebene Bedingungen benachteiligt sind

Európai uniós terminológiai szótár

Schutz von Kulturgütern

Európai uniós terminológiai szótár

Schutz von Tieren

Európai uniós terminológiai szótár

Schutz von Urheberrechten

Európai uniós terminológiai szótár

social protection

Európai uniós terminológiai szótár

sozialer Schutz

Európai uniós terminológiai szótár

sötétség

Magyar−német szótár

suchen

Német−magyar nagyszótár

szellemi tulajdonjogok oltalma

Európai uniós terminológiai szótár

személyek jogainak és szabadságjogainak védelme

Európai uniós terminológiai szótár

személyes adatok védelme

Európai uniós terminológiai szótár

szerkezeti vagy természeti feltételek miatt hátrányos helyzetben lévő üzemek védelme

Európai uniós terminológiai szótár

szerzői

Magyar−német nagyszótár

szerzői jogi védelem

Európai uniós terminológiai szótár

szerzői jog védelme

Európai uniós terminológiai szótár

szociális védelem

Európai uniós terminológiai szótár

Tengerikörnyezet-védelmi IMO-Bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

tengerparti területek védelme

Európai uniós terminológiai szótár

Trutz

Német−magyar nagyszótár

unter

Német−magyar nagyszótár

unter

Német−magyar szótár

urheberrechtlicher Schutz

Európai uniós terminológiai szótár

Übereinkommen des Europarates zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten

Európai uniós terminológiai szótár

Übereinkommen über den physischen Schutz von Kernmaterial

Európai uniós terminológiai szótár

Übereinkommen zum Schutz der Hersteller von Tonträgern gegen unerlaubte Vervielfältigung ihrer Tonträger

Európai uniós terminológiai szótár

véd

Magyar−német nagyszótár

védekezés

Magyar−német nagyszótár

védekezés

Magyar−német szótár

védekezési intézkedések

Európai uniós terminológiai szótár

védekezik

Magyar−német nagyszótár

védelem

Magyar−német nagyszótár

védelem

Magyar−német szótár

védelmi

Magyar−német nagyszótár

védelmi

Magyar−német szótár

védés

Magyar−német nagyszótár

véd- és dacszövetség

Magyar−német nagyszótár

védett

Magyar−német szótár

védnökség

Magyar−német nagyszótár

védő

Magyar−német nagyszótár

védő

Magyar−német szótár

védőpajzs

Magyar−német nagyszótár

védőszárny

Magyar−német nagyszótár

védtelen

Magyar−német nagyszótár

védtelen

Magyar−német szótár

vízminőség

Magyar−német nagyszótár

Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data

Európai uniós terminológiai szótár