Aus

Német−magyar nagyszótár

Aus

Német−magyar szótár

aus

Német−magyar nagyszótár

aus

Német−magyar szótár

aus

Német−magyar műszaki szótár

abból

Magyar−német nagyszótár

abból

Magyar−német szótár

Aberglaube

Német−magyar nagyszótár

Aberglaube

Német−magyar szótár

Abfall aus Sandfängern

Európai uniós terminológiai szótár

Abfälle aus dem Bergbau

Európai uniós terminológiai szótár

abfliegen

Német−magyar szótár

abführen

Német−magyar nagyszótár

Abgang

Német−magyar nagyszótár

Abgang

Német−magyar szótár

abgelebt

Német−magyar nagyszótár

Abgeordnete

Német−magyar nagyszótár

abgießen

Német−magyar szótár

abholen

Német−magyar nagyszótár

ablak

Magyar−német nagyszótár

ablak

Magyar−német szótár

ablesen

Német−magyar szótár

ábránd

Magyar−német nagyszótár

abraten

Német−magyar nagyszótár

abrufen

Német−magyar nagyszótár

abrufen

Német−magyar szótár

Abschaltzustand

Európai uniós terminológiai szótár

abschieben

Német−magyar szótár

Abschied

Német−magyar szótár

Abschirmung aus Blei gegen Strahlung

Európai uniós terminológiai szótár

abschlagen

Német−magyar nagyszótár

abschreiben

Német−magyar nagyszótár

abschreiben

Német−magyar szótár

abschütten

Német−magyar nagyszótár

abschütten

Német−magyar szótár

absondern

Német−magyar nagyszótár

absteigen

Német−magyar nagyszótár

absteigen

Német−magyar szótár

Abwechslungsbedürfnis

Német−magyar nagyszótár

abzeichnen

Német−magyar nagyszótár

abziehen

Német−magyar nagyszótár

acél

Magyar−német nagyszótár

acél

Magyar−német szótár

acélidegek

Magyar−német nagyszótár

ach

Német−magyar nagyszótár

acid buttermilk

Európai uniós terminológiai szótár

ad

Magyar−német nagyszótár

addig

Magyar−német nagyszótár

administrative procedures resulting from national legislation

Európai uniós terminológiai szótár

adminisztratív forrásokból származó adatok

Európai uniós terminológiai szótár

adódik

Magyar−német nagyszótár

advance redemption of government notes

Európai uniós terminológiai szótár

afeletti

Magyar−német nagyszótár

a fenti indokok alapján

Európai uniós terminológiai szótár

Affäre

Német−magyar nagyszótár

Affäre

Német−magyar szótár

afganisztáni

Magyar−német szótár

afrikai

Magyar−német szótár

ág

Magyar−német nagyszótár

ágy

Magyar−német nagyszótár

agyag

Magyar−német szótár

agyonhajszolt

Magyar−német nagyszótár

ahonnan

Magyar−német nagyszótár

ahonnan

Magyar−német szótár

aides accordées par les États ou au moyen de ressources d’État

Európai uniós terminológiai szótár

aid granted by a Member State or through State resources

Európai uniós terminológiai szótár

ájulás

Magyar−német nagyszótár

ájulás

Magyar−német szótár

ájuldozik

Magyar−német szótár

akadály

Magyar−német nagyszótár

akadozik

Magyar−német nagyszótár

akár

Magyar−német nagyszótár

akarat

Magyar−német nagyszótár

akarat

Magyar−német szótár

akármerről

Magyar−német szótár

akasztófa

Magyar−német nagyszótár

a közös piac létrehozásából eredő gazdasági fejlődés

Európai uniós terminológiai szótár

a Közösségek tárgyi eszközei, immateriális javai és befektetett pénzügyi eszközei

Európai uniós terminológiai szótár

Akteninhalt

Német−magyar nagyszótár

alabástrom

Magyar−német szótár

alacsony

Magyar−német nagyszótár

à la demande du Conseil ou de sa propre initiative

Európai uniós terminológiai szótár

alak

Magyar−német nagyszótár

alaki

Magyar−német nagyszótár

alakul

Magyar−német nagyszótár

alap

Magyar−német nagyszótár

alap

Magyar−német szótár

alapos

Magyar−német nagyszótár

alaposan

Magyar−német nagyszótár

Alarm

Német−magyar nagyszótár

alaszkai

Magyar−német szótár

albániai

Magyar−német szótár

alcohol distilled from wine lees

Európai uniós terminológiai szótár

alcool de lies de vin visés

Európai uniós terminológiai szótár

alcool de marc

Európai uniós terminológiai szótár

alcool neutre d’origine vinique

Európai uniós terminológiai szótár

aléltság

Magyar−német nagyszótár

aléltság

Magyar−német szótár

algériai

Magyar−német szótár

alkalom

Magyar−német nagyszótár

alkalom

Magyar−német szótár

Alkohol aus Traubentester

Európai uniós terminológiai szótár

Alkohol aus Weintrub

Európai uniós terminológiai szótár

áll

Magyar−német nagyszótár

áll

Magyar−német szótár

államokbeli

Magyar−német nagyszótár

állapot

Magyar−német nagyszótár

állás

Magyar−német nagyszótár

állás

Magyar−német szótár

állatifehérje-takarmány

Magyar−német nagyszótár

alledem

Német−magyar nagyszótár

alledem

Német−magyar szótár

allerliebst…

Német−magyar nagyszótár

alles

Német−magyar műszaki szótár

állít

Magyar−német nagyszótár

álló

Magyar−német nagyszótár

álló

Magyar−német szótár

állóhely

Magyar−német nagyszótár

almás

Magyar−német nagyszótár

álmodozás

Magyar−német nagyszótár

alól

Magyar−német nagyszótár

álom

Magyar−német nagyszótár

álom

Magyar−német szótár

Alpaka

Német−magyar nagyszótár

als

Német−magyar nagyszótár

Altersgründe

Német−magyar szótár

alumínium

Magyar−német szótár

amely

Magyar−német nagyszótár

amerikai

Magyar−német szótár

amerről

Magyar−német szótár

amszterdami

Magyar−német szótár

ámulat

Magyar−német nagyszótár

ámulat

Magyar−német szótár

ámul-bámul

Magyar−német nagyszótár

ámul-bámul

Magyar−német szótár

Andenken

Német−magyar nagyszótár

angegriffen

Német−magyar nagyszótár

Angel

Német−magyar nagyszótár

Angel

Német−magyar szótár

Angel

Német−magyar műszaki szótár

angeln

Német−magyar nagyszótár

angeln

Német−magyar szótár

Angewöhnung

Német−magyar nagyszótár

angliai

Magyar−német nagyszótár

angliai

Magyar−német szótár

angolai

Magyar−német szótár

Angst

Német−magyar nagyszótár

Angstschweiß

Német−magyar szótár

Anhalt

Német−magyar nagyszótár

animals taken from the wild

Európai uniós terminológiai szótár

animaux qui ont été capturés dans la nature

Európai uniós terminológiai szótár

Anlass

Német−magyar nagyszótár

Anlass

Német−magyar szótár

annak

Magyar−német nagyszótár

Ansicht

Német−magyar nagyszótár

antik

Német−magyar nagyszótár

Antrieb

Német−magyar nagyszótár

Antrieb

Német−magyar szótár

Antrieb

Német−magyar műszaki szótár

Anwendung der Zollsätze für aus anderen Mitgliedstaaten eingeführte Waren

Európai uniós terminológiai szótár

Anzug

Német−magyar nagyszótár

anyag

Magyar−német nagyszótár

anyag

Magyar−német szótár

anyakönyv

Magyar−német nagyszótár

anyaországi

Magyar−német nagyszótár

annyi

Magyar−német nagyszótár

apa

Magyar−német nagyszótár

apart

Német−magyar nagyszótár

ápolatlan

Magyar−német nagyszótár

appels de marge reçus

Európai uniós terminológiai szótár

aprófa

Magyar−német szótár

árad

Magyar−német nagyszótár

árad

Magyar−német szótár

aradi

Magyar−német szótár

áradozik

Magyar−német nagyszótár

arany

Magyar−német nagyszótár

arany

Magyar−német szótár

aranykorona

Magyar−német nagyszótár

aranykorona

Magyar−német szótár

aranylánc

Magyar−német nagyszótár

Arbeit

Német−magyar nagyszótár

arbeiten

Német−magyar nagyszótár

Arbeiterstand

Német−magyar nagyszótár

Arche

Német−magyar nagyszótár

argentínai

Magyar−német szótár

Ärger

Német−magyar nagyszótár

ärgern

Német−magyar nagyszótár

Arm

Német−magyar nagyszótár

Ärmel

Német−magyar nagyszótár

Ärmel

Német−magyar szótár

Armenkasse

Német−magyar nagyszótár

Armutszeugnis

Német−magyar nagyszótár

Arpade

Német−magyar nagyszótár

arra

Magyar−német nagyszótár

Arrangement

Német−magyar nagyszótár

Arrangement

Német−magyar szótár

arról

Magyar−német nagyszótár

arról

Magyar−német szótár

Art

Német−magyar nagyszótár

árulás

Magyar−német nagyszótár

à sa propre initiative

Európai uniós terminológiai szótár

asbestos-cement pipe

Európai uniós terminológiai szótár

Aschen und Rückstände, aus Kupfer

Európai uniós terminológiai szótár

asztal

Magyar−német nagyszótár

asztali borból származó és borkészítésre szolgáló termékek

Európai uniós terminológiai szótár

a tagállamok képviselőinek bizottsága

Európai uniós terminológiai szótár

a Tanács kérelmére vagy saját kezdeményezésére

Európai uniós terminológiai szótár

Atem

Német−magyar nagyszótár

Atem

Német−magyar szótár

átértékelési számla

Európai uniós terminológiai szótár

átfordít

Magyar−német nagyszótár

athéni

Magyar−német szótár

áthoz

Magyar−német nagyszótár

átküld

Magyar−német nagyszótár

atlasz

Magyar−német nagyszótár

átlép

Magyar−német nagyszótár

átlépés

Magyar−német nagyszótár

átmenet

Magyar−német nagyszótár

áttekint

Magyar−német nagyszótár

áttesz

Magyar−német szótár

at the request of the Council or on its own initiative

Európai uniós terminológiai szótár

Attraktion

Német−magyar nagyszótár

átültet

Magyar−német szótár

átvesz

Magyar−német nagyszótár

átvesz

Magyar−német szótár

auch

Német−magyar nagyszótár

aufatmen

Német−magyar nagyszótár

aufbauen

Német−magyar nagyszótár

auferstehen

Német−magyar nagyszótár

auf Ersuchen des Rates oder von sich aus

Európai uniós terminológiai szótár

auffahren

Német−magyar nagyszótár

auffassen

Német−magyar nagyszótár

aufführen

Német−magyar nagyszótár

aufjagen

Német−magyar nagyszótár

Auflage

Német−magyar szótár

auflesen

Német−magyar nagyszótár

aufraffen

Német−magyar nagyszótár

Aufrichtung

Német−magyar nagyszótár

aufrütteln

Német−magyar nagyszótár

aufscheuchen

Német−magyar nagyszótár

aufschießen

Német−magyar nagyszótár

aufschrecken

Német−magyar nagyszótár

aufschütten

Német−magyar nagyszótár

aufsteigen

Német−magyar nagyszótár

aufstören

Német−magyar nagyszótár

aufwachen

Német−magyar szótár

aufwachsen

Német−magyar szótár

aufziehen

Német−magyar nagyszótár

Auge

Német−magyar nagyszótár

Auge

Német−magyar szótár

Augenwinkel

Német−magyar nagyszótár

Augenwinkel

Német−magyar szótár

ausarbeiten

Német−magyar nagyszótár

ausarten

Német−magyar nagyszótár

ausatmen

Német−magyar nagyszótár

ausbauen

Német−magyar nagyszótár

ausbeulen

Német−magyar nagyszótár

ausbeulen

Német−magyar szótár

ausbitten

Német−magyar nagyszótár

ausbleiben

Német−magyar nagyszótár

ausbleiben

Német−magyar szótár

ausbleichen

Német−magyar nagyszótár

ausblühen

Német−magyar nagyszótár

ausblühen

Német−magyar műszaki szótár

ausbooten

Német−magyar nagyszótár

ausbrechen

Német−magyar nagyszótár

ausbrechen

Német−magyar szótár

ausbreiten

Német−magyar nagyszótár

ausbrennen

Német−magyar nagyszótár

ausbrennen

Német−magyar szótár

ausbringen

Német−magyar nagyszótár

Ausbruch

Német−magyar nagyszótár

ausbrüllen

Német−magyar nagyszótár

ausbrüten

Német−magyar nagyszótár

ausbuttern

Német−magyar nagyszótár

ausdehnen

Német−magyar nagyszótár

aus dem Arbeitsmarkt ausgegrenzte Personen

Európai uniós terminológiai szótár

aus dem Kreis der in Währungs-oder Bankfragen anerkannten und erfahrenen Persönlichkeiten

Európai uniós terminológiai szótár

aus der Errichtung des Gemeinsamen Marktes sich ergebende wirtschaftliche Entwicklung

Európai uniós terminológiai szótár

Aus-der-Haut-Fahren

Német−magyar nagyszótár

aus Destillation gewonnenes Erzeugnis

Európai uniós terminológiai szótár

ausdeuten

Német−magyar nagyszótár

aus diesen Gründen

Európai uniós terminológiai szótár

ausdifferenzieren sich

Német−magyar nagyszótár

ausdrucken

Német−magyar nagyszótár

ausdrücken

Német−magyar nagyszótár

aus eigenem Entschluss

Európai uniós terminológiai szótár

aus Erdöl abgeleiteter komplexer Stoff

Európai uniós terminológiai szótár

ausersehen

Német−magyar nagyszótár

ausessen

Német−magyar nagyszótár

ausfahren

Német−magyar nagyszótár

ausfallen

Német−magyar nagyszótár

ausfallen

Német−magyar szótár

ausfallen

Német−magyar műszaki szótár

ausfertigen

Német−magyar nagyszótár

ausfliegen

Német−magyar nagyszótár

ausfließen

Német−magyar nagyszótár

ausfließen

Német−magyar szótár

ausforschen

Német−magyar nagyszótár

ausfragen

Német−magyar nagyszótár

ausführen

Német−magyar nagyszótár

ausfüllen

Német−magyar nagyszótár

ausgeben

Német−magyar nagyszótár

ausgehen

Német−magyar nagyszótár

ausgehen

Német−magyar szótár

ausgehen

Német−magyar műszaki szótár

Ausgeschlossene

Német−magyar nagyszótár

ausgießen

Német−magyar nagyszótár

ausgleichen

Német−magyar nagyszótár

Ausgleichsposten aus Neubewertung

Európai uniós terminológiai szótár

ausgleiten

Német−magyar szótár

ausgreifen

Német−magyar nagyszótár

ausgrenzen

Német−magyar szótár

aus Gründen der Dringlichkeit

Európai uniós terminológiai szótár

aus Gründen der Geheimhaltung oder Dringlichkeit

Európai uniós terminológiai szótár

aus Gründen des nationalen Interesses

Európai uniós terminológiai szótár

aushaben

Német−magyar nagyszótár

aushaben

Német−magyar szótár

aushaken

Német−magyar nagyszótár

aushaken

Német−magyar szótár

aushallen

Német−magyar nagyszótár

aushalten

Német−magyar nagyszótár

aushängen

Német−magyar nagyszótár

aushauchen

Német−magyar nagyszótár

aushauen

Német−magyar nagyszótár

ausheben

Német−magyar nagyszótár

ausholen

Német−magyar nagyszótár

aus humanitären Gründen

Európai uniós terminológiai szótár

aus innerstaatlichen Rechtsvorschriften abgeleitete Verwaltungsverfahren

Európai uniós terminológiai szótár

auskämmen

Német−magyar nagyszótár

auskämmen

Német−magyar szótár

auskaufen

Német−magyar nagyszótár

auskeilen

Német−magyar nagyszótár

auskennen sich

Német−magyar nagyszótár

ausklauben

Német−magyar nagyszótár

ausklingen

Német−magyar nagyszótár

ausklingen

Német−magyar szótár

ausklopfen

Német−magyar szótár

auskochen

Német−magyar nagyszótár

aus Kohle abgeleiteter komplexer Stoff

Európai uniós terminológiai szótár

auskommen

Német−magyar nagyszótár

auskriegen

Német−magyar nagyszótár

ausladen

Német−magyar nagyszótár

ausladen

Német−magyar szótár

ausladen

Német−magyar műszaki szótár

auslangen

Német−magyar szótár

auslassen

Német−magyar nagyszótár

auslaufen

Német−magyar nagyszótár

ausläuten

Német−magyar nagyszótár

auslecken

Német−magyar nagyszótár

auslernen

Német−magyar nagyszótár

auslernen

Német−magyar szótár

ausliegen

Német−magyar nagyszótár

auslösen

Német−magyar nagyszótár

ausmachen

Német−magyar nagyszótár

ausmachen

Német−magyar szótár

ausmachen

Német−magyar műszaki szótár

ausnehmen

Német−magyar nagyszótár

auspacken

Német−magyar nagyszótár

aus Ranching-Betrieben

Európai uniós terminológiai szótár

ausräumen

Német−magyar szótár

ausräumen

Német−magyar műszaki szótár

ausrecken

Német−magyar nagyszótár

ausreiben

Német−magyar nagyszótár

ausreichen

Német−magyar nagyszótár

ausreißen

Német−magyar nagyszótár

ausrenken

Német−magyar nagyszótár

ausrichten

Német−magyar nagyszótár

ausrollen

Német−magyar nagyszótár

ausrücken

Német−magyar szótár

aussaugen

Német−magyar nagyszótár

aus Säugetieren gewonnene Futtermittel

Európai uniós terminológiai szótár

ausschalten

Német−magyar nagyszótár

ausschauen

Német−magyar nagyszótár

ausschauen

Német−magyar szótár

ausscheiden

Német−magyar nagyszótár

ausscheiden

Német−magyar szótár

ausscheren

Német−magyar nagyszótár

ausscheren

Német−magyar szótár

ausschießen

Német−magyar nagyszótár

ausschlagen

Német−magyar nagyszótár

ausschließen

Német−magyar nagyszótár

Ausschluss

Német−magyar nagyszótár

Ausschluss

Német−magyar szótár

Ausschluss

Német−magyar műszaki szótár

ausschlüpfen

Német−magyar nagyszótár

ausschlüpfen

Német−magyar szótár

ausschneien

Német−magyar nagyszótár

ausschöpfen

Német−magyar nagyszótár

ausschöpfen

Német−magyar szótár

ausschreiben

Német−magyar nagyszótár

Ausschuss aus Vertretern der Mitgliedstaaten

Európai uniós terminológiai szótár

ausschwärmen

Német−magyar nagyszótár

ausschwärmen

Német−magyar szótár

ausschweifen

Német−magyar nagyszótár

ausschwenken

Német−magyar nagyszótár

aussehen

Német−magyar nagyszótár

aussehen

Német−magyar szótár

aussetzen

Német−magyar nagyszótár

aussetzen

Német−magyar szótár

aussetzen

Német−magyar műszaki szótár

ausspeien

Német−magyar nagyszótár

ausspielen

Német−magyar nagyszótár

aussprechen

Német−magyar nagyszótár

ausspringen

Német−magyar nagyszótár

ausspucken

Német−magyar szótár

ausstehen

Német−magyar nagyszótár

ausstehen

Német−magyar szótár

ausstehen

Német−magyar műszaki szótár

aussteigen

Német−magyar nagyszótár

aussteigen

Német−magyar szótár

aussteigen

Német−magyar műszaki szótár

ausstellen

Német−magyar nagyszótár

aussteuern

Német−magyar nagyszótár

aussteuern

Német−magyar szótár

Ausstieg

Német−magyar szótár

ausstoßen

Német−magyar nagyszótár

ausstrahlen

Német−magyar nagyszótár

ausstrahlen

Német−magyar szótár

ausstreichen

Német−magyar nagyszótár

ausströmen

Német−magyar nagyszótár

ausströmen

Német−magyar szótár

ausströmen

Német−magyar műszaki szótár

aussuchen

Német−magyar nagyszótár

austoben

Német−magyar szótár

austragen

Német−magyar nagyszótár

austragen

Német−magyar szótár

austragen

Német−magyar műszaki szótár

austreten

Német−magyar nagyszótár

austreten

Német−magyar szótár

austreten

Német−magyar műszaki szótár

Austritt

Német−magyar nagyszótár

Austritt

Német−magyar szótár

austun

Német−magyar nagyszótár

aus Umlagen finanziert

Európai uniós terminológiai szótár

aus- und einwandernde Arbeitnehmer und deren anspruchsberechtigte Angehörige

Európai uniós terminológiai szótár

auswachsen

Német−magyar nagyszótár

auswachsen

Német−magyar szótár

auswaschen

Német−magyar nagyszótár

ausweichen

Német−magyar nagyszótár

ausweisen

Német−magyar nagyszótár

ausweisen

Német−magyar szótár

ausweiten

Német−magyar nagyszótár

ausweiten

Német−magyar szótár

auswerfen

Német−magyar nagyszótár

auswerfen

Német−magyar szótár

auswickeln

Német−magyar szótár

auswirken

Német−magyar nagyszótár

auswischen

Német−magyar nagyszótár

Auswurf

Német−magyar nagyszótár

auszahlen

Német−magyar nagyszótár

auszahlen

Német−magyar szótár

auszeichnen

Német−magyar nagyszótár

ausziehen

Német−magyar nagyszótár

Auszug

Német−magyar nagyszótár

ausztráliai

Magyar−német szótár

ausztriai

Magyar−német szótár

Auszug aus dem Register

Európai uniós terminológiai szótár

avar

Magyar−német szótár

azbeszt

Magyar−német szótár

azbesztcement cső

Európai uniós terminológiai szótár

az előző költségvetési év egyenlege

Európai uniós terminológiai szótár

azért

Magyar−német nagyszótár

az észak-podlasiei alföldről származó, bivalyfűvel ízesített gyógynövényvodka

Európai uniós terminológiai szótár

ázsiai

Magyar−német szótár

báb

Magyar−német nagyszótár

babér

Magyar−német nagyszótár

babeurre de crème acide

Európai uniós terminológiai szótár

Backbord

Német−magyar nagyszótár

Backbord

Német−magyar műszaki szótár

bácskai

Magyar−német nagyszótár

bádeni

Magyar−német nagyszótár

bádog

Magyar−német szótár

bagaria

Magyar−német nagyszótár

bagaria

Magyar−német szótár

Bahn

Német−magyar nagyszótár

Bahn

Német−magyar szótár

Bahnschwellen aus Holz

Európai uniós terminológiai szótár

baj

Magyar−német nagyszótár

bajorországi

Magyar−német szótár

Balance

Német−magyar szótár

baltikumi

Magyar−német szótár

bangladesi

Magyar−német szótár

bank-filtered waters

Európai uniós terminológiai szótár

bankjegy

Magyar−német nagyszótár

Bannmeile

Német−magyar nagyszótár

bányászati hulladék

Európai uniós terminológiai szótár

barátság

Magyar−német nagyszótár

bármerről

Magyar−német szótár

bársony

Magyar−német szótár

Bast

Német−magyar nagyszótár

Bast

Német−magyar szótár

Bast

Német−magyar műszaki szótár

baszkföldi

Magyar−német szótár

batiszt

Magyar−német nagyszótár