Administrative Council of the Community Plant Variety Office

Európai uniós terminológiai szótár

A Közösségi Növényfajta-hivatal Igazgatási Tanácsa

Európai uniós terminológiai szótár

alapvető származtatott fajta

Európai uniós terminológiai szótár

Anmeldung der zu beurteilenden Sorte

Európai uniós terminológiai szótár

application for acceptance of the variety to be assessed

Európai uniós terminológiai szótár

auf n-Alkanen gezüchteten Hefen der Art „Candida“ gewonnene Erzeugnisse

Európai uniós terminológiai szótár

Bescheinigung des gemeinschaftlichen Sortenschutzes

Európai uniós terminológiai szótár

certificat de protection communautaire des obtentions végétales

Európai uniós terminológiai szótár

certificate for a Community plant variety right

Európai uniós terminológiai szótár

comité permanent des obtentions végétales

Európai uniós terminológiai szótár

Community Plant Variety Office

Európai uniós terminológiai szótár

Community Plant Variety Rights

Európai uniós terminológiai szótár

conseil d’administration de l’Office communautaire des variétés végétales

Európai uniós terminológiai szótár

conservation variety

Európai uniós terminológiai szótár

constituant variétal

Európai uniós terminológiai szótár

demande d’admission de la variété à juger

Európai uniós terminológiai szótár

dénomination variétale

Európai uniós terminológiai szótár

derived variety

Európai uniós terminológiai szótár

die Garantieschwellenmengen auf eine andere Sortengruppe übertragen

Európai uniós terminológiai szótár

dioecious variety

Európai uniós terminológiai szótár

enregistrement des variétés végétales

Európai uniós terminológiai szótár

Erhaltungssorte

Európai uniós terminológiai szótár

értékelendő fajta elismerése iránti kérelem

Európai uniós terminológiai szótár

essentially derived variety

Európai uniós terminológiai szótár

fajtanév

Európai uniós terminológiai szótár

fajtaösszetevő

Európai uniós terminológiai szótár

garanciaküszöb-mennyiséget más fajtacsoportnak átad

Európai uniós terminológiai szótár

Gemeinschaftliches Sortenamt

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinschaftliches Sortenschutzrecht

Európai uniós terminológiai szótár

genetikai anyag

Európai uniós terminológiai szótár

geschützte Sorte

Európai uniós terminológiai szótár

hibrid fajta

Európai uniós terminológiai szótár

Hybridsorte

Európai uniós terminológiai szótár

hybrid variety

Európai uniós terminológiai szótár

initial variety

Európai uniós terminológiai szótár

kétlaki fajta

Európai uniós terminológiai szótár

kiindulási fajta

Európai uniós terminológiai szótár

Közösségi Növényfajta-hivatal

Európai uniós terminológiai szótár

közösségi növényfajta-oltalmi jogok

Európai uniós terminológiai szótár

közösségi növényfajta-oltalmi nyilvántartás

Európai uniós terminológiai szótár

közösségi növényfajta-oltalmi okirat

Európai uniós terminológiai szótár

n-alkánokon tenyésztett „Candida” fajtájú élesztőkből nyert termékek

Európai uniós terminológiai szótár

növényfajta

Európai uniós terminológiai szótár

növényfajta-bejegyzés

Európai uniós terminológiai szótár

Növényfajta-oltalmi Állandó Bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

növényfajta-oltalmi jogok

Európai uniós terminológiai szótár

obtentions végétales

Európai uniós terminológiai szótár

Office communautaire des variétés végétales

Európai uniós terminológiai szótár

oltalom alatt álló fajta

Európai uniós terminológiai szótár

Pflanzensorte

Európai uniós terminológiai szótár

plant variety

Európai uniós terminológiai szótár

plant variety registration

Európai uniós terminológiai szótár

plant variety rights

Európai uniós terminológiai szótár

products obtained from yeasts of the “Candida” variety and cultivated on n-alkanes

Európai uniós terminológiai szótár

produits obtenus à partir de levures du genre “Candida” cultivées sur n-alcanes

Európai uniós terminológiai szótár

protected variety

Európai uniós terminológiai szótár

protection communautaire des obtentions végétales

Európai uniós terminológiai szótár

Rebsorte

Európai uniós terminológiai szótár

Register für gemeinschaftliche Sortenschutzrechte

Európai uniós terminológiai szótár

Register of Community Plant Variety Rights

Európai uniós terminológiai szótár

registre de la protection communautaire des obtentions végétales

Európai uniós terminológiai szótár

Sortenbestandteil

Európai uniós terminológiai szótár

Sortenbezeichnung

Európai uniós terminológiai szótár

Sortenschutzrechte

Európai uniós terminológiai szótár

Ständiger Ausschuss für Sortenschutz

Európai uniós terminológiai szótár

Standing Committee on Plant Variety Rights

Európai uniós terminológiai szótár

származtatott fajta

Európai uniós terminológiai szótár

szőlőfajta

Európai uniós terminológiai szótár

transfer guarantee threshold allocations to another group variety

Európai uniós terminológiai szótár

transfert des quantités de seuil de garantie d’un groupe de variétés à l’autre

Európai uniós terminológiai szótár

Ursprungssorte

Európai uniós terminológiai szótár

variété de conservation

Európai uniós terminológiai szótár

variété dérivée

Európai uniós terminológiai szótár

variété de vigne

Európai uniós terminológiai szótár

variété dioïque

Európai uniós terminológiai szótár

variété essentiellement dérivée

Európai uniós terminológiai szótár

variété hybride

Európai uniós terminológiai szótár

variété initiale

Európai uniós terminológiai szótár

variété protégée

Európai uniós terminológiai szótár

variété végétale

Európai uniós terminológiai szótár

variety constituent

Európai uniós terminológiai szótár

variety denomination

Európai uniós terminológiai szótár

Verwaltungsrat des Gemeinschaftlichen Sortenamtes

Európai uniós terminológiai szótár

vine variety

Európai uniós terminológiai szótár

wesentliche abgeleitete Sorte

Európai uniós terminológiai szótár

zweihäusige Sorte

Európai uniós terminológiai szótár