abgegrenzte Abschlussaufwendung

Európai uniós terminológiai szótár

administrative costs

Európai uniós terminológiai szótár

administrative expenses

Európai uniós terminológiai szótár

air transport costs

Európai uniós terminológiai szótár

alapítási költségek

Európai uniós terminológiai szótár

alkohol hozzáadásával fojtott friss szőlőmust

Európai uniós terminológiai szótár

állatorvosi díjak

Európai uniós terminológiai szótár

allgemeine Betriebsunkosten

Európai uniós terminológiai szótár

allgemeine Kost

Európai uniós terminológiai szótár

allocation of costs

Európai uniós terminológiai szótár

általános költség

Európai uniós terminológiai szótár

általános költségek

Európai uniós terminológiai szótár

Anteil der Kosten für gleichberechtigten Zugang

Európai uniós terminológiai szótár

apportionment of costs

Európai uniós terminológiai szótár

arrivée d’air frais

Európai uniós terminológiai szótár

associated costs

Európai uniós terminológiai szótár

assurance frais de maladie

Európai uniós terminológiai szótár

átalány költségtérítés

Európai uniós terminológiai szótár

Aufenthaltskosten

Európai uniós terminológiai szótár

Aufwendungen für die Errichtung (des Unternehmens)

Európai uniós terminológiai szótár

az azonos feltételekkel történő hozzáférés biztosítása miatt felmerülő költségek megosztása

Európai uniós terminológiai szótár

Beförderungskosten

Európai uniós terminológiai szótár

Beförderungskosten

Európai uniós terminológiai szótár

behajtási költség

Európai uniós terminológiai szótár

bérköltség

Európai uniós terminológiai szótár

brokerage

Európai uniós terminológiai szótár

collection cost

Európai uniós terminológiai szótár

commission

Európai uniós terminológiai szótár

conveyance charges

Európai uniós terminológiai szótár

cost of transport

Európai uniós terminológiai szótár

costs of research and development

Európai uniós terminológiai szótár

credit insurance premium and guarantee fees

Európai uniós terminológiai szótár

csemegekukorica, friss vagy fagyasztott

Európai uniós terminológiai szótár

deferred acquisition cost

Európai uniós terminológiai szótár

die Auslagen

Európai uniós terminológiai szótár

Dienstreisekosten

Európai uniós terminológiai szótár

egészségügyi kiadások fedezésére szolgáló biztosítás

Európai uniós terminológiai szótár

Erhebungskosten

Európai uniós terminológiai szótár

értékesítési, általános és igazgatási költségek

Európai uniós terminológiai szótár

eseti költségek

Európai uniós terminológiai szótár

exemption de frais

Európai uniós terminológiai szótár

exemption from costs

Európai uniós terminológiai szótár

farming overheads

Európai uniós terminológiai szótár

feldolgozási költségek

Európai uniós terminológiai szótár

felmerült költségek

Európai uniós terminológiai szótár

feuillages frais

Európai uniós terminológiai szótár

field scale fresh vegetables

Európai uniós terminológiai szótár

fixed reimbursement of expenses

Európai uniós terminológiai szótár

forgalmi díj

Európai uniós terminológiai szótár

formation expenses

Európai uniós terminológiai szótár

Forschungs- und Entwicklungskosten

Európai uniós terminológiai szótár

földterületre fordított általános költségek

Európai uniós terminológiai szótár

frais, réfrigéré ou congelé

Európai uniós terminológiai szótár

frais accessoire

Európai uniós terminológiai szótár

frais accessoires

Európai uniós terminológiai szótár

frais administratifs

Európai uniós terminológiai szótár

frais administratifs

Európai uniós terminológiai szótár

frais connexes

Európai uniós terminológiai szótár

frais d’acheminement

Európai uniós terminológiai szótár

frais d’acquisition reporté

Európai uniós terminológiai szótár

frais d’allège

Európai uniós terminológiai szótár

frais de chargement et de manutention

Európai uniós terminológiai szótár

frais de commission

Európai uniós terminológiai szótár

frais de courtage

Európai uniós terminológiai szótár

frais de déplacement

Európai uniós terminológiai szótár

frais de location de la ligne

Európai uniós terminológiai szótár

frais de main-d’oeuvre

Európai uniós terminológiai szótár

frais de mise à quai

Európai uniós terminológiai szótár

frais de mission

Európai uniós terminológiai szótár

frais de perception

Európai uniós terminológiai szótár

frais de perfectionnement

Európai uniós terminológiai szótár

frais de personnel

Európai uniós terminológiai szótár

frais de recherche et de développement

Európai uniós terminológiai szótár

frais de séjour

Európai uniós terminológiai szótár

frais de stockage

Európai uniós terminológiai szótár

frais d’établissement

Európai uniós terminológiai szótár

frais de transport

Európai uniós terminológiai szótár

frais de transport

Európai uniós terminológiai szótár

frais de transport aérien

Európai uniós terminológiai szótár

frais de vente, dépenses administratives et autrès frais généraux

Európai uniós terminológiai szótár

frais généraux

Európai uniós terminológiai szótár

frais généraux

Európai uniós terminológiai szótár

frais généraux d’exploitation

Európai uniós terminológiai szótár

frais liés aux services d’opérateur

Európai uniós terminológiai szótár

frais moyens pondérés

Európai uniós terminológiai szótár

frais vétérinaires

Európai uniós terminológiai szótár

fresh, chilled or frozen

Európai uniós terminológiai szótár

fresh air inlet

Európai uniós terminológiai szótár

fresh cheese

Európai uniós terminológiai szótár

fresh foliage

Európai uniós terminológiai szótár

fresh grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol

Európai uniós terminológiai szótár

frisch, gekühlt oder gefroren

Európai uniós terminológiai szótár

frischer Traubenmost, der mit Alkohol stummgemacht wurde

Európai uniós terminológiai szótár

frisches Blattwerk

Európai uniós terminológiai szótár

Frischkäse

Európai uniós terminológiai szótár

Frischluftzufuhr

Európai uniós terminológiai szótár

frissen, hűtve és fagyasztva

Európai uniós terminológiai szótár

friss lombdíszek

Európai uniós terminológiai szótár

friss sajt

Európai uniós terminológiai szótár

fromage frais

Európai uniós terminológiai szótár

Gemeinkosten

Európai uniós terminológiai szótár

Gemüse

Európai uniós terminológiai szótár

general expenses

Európai uniós terminológiai szótár

gewogene durchschnittliche Kosten

Európai uniós terminológiai szótár

grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol

Európai uniós terminológiai szótár

halasztott szerzési költség

Európai uniós terminológiai szótár

Handvermittlungsdienstkosten

Európai uniós terminológiai szótár

hitelbiztosítási és hitelgarancia-díjak

Európai uniós terminológiai szótár

igazgatási költségek

Európai uniós terminológiai szótár

incidental expense

Európai uniós terminológiai szótár

incidental expenses

Európai uniós terminológiai szótár

insurance for medical expenses

Európai uniós terminológiai szótár

járulékos költség

Európai uniós terminológiai szótár

járulékos költségek

Európai uniós terminológiai szótár

jutalék

Európai uniós terminológiai szótár

kézi kapcsolású szolgáltatás költségei

Európai uniós terminológiai szótár

kiküldetési költségek

Európai uniós terminológiai szótár

Kostenbefreiung

Európai uniós terminológiai szótár

Kosten der Beförderung auf dem Luftweg

Európai uniós terminológiai szótár

Kosten für das Entladen auf dem Kai

Európai uniós terminológiai szótár

Kostenverteilung

Európai uniós terminológiai szótár

Kostenverteilung

Európai uniós terminológiai szótár

költségfelosztás

Európai uniós terminológiai szótár

költségmegosztás

Európai uniós terminológiai szótár

költségmentesség

Európai uniós terminológiai szótár

Krankheitskostenversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

Kreditversicherungsprämien und die Garantiegebühren

Európai uniós terminológiai szótár

kutatási és fejlesztési költségek

Európai uniós terminológiai szótár

labour cost

Európai uniós terminológiai szótár

Ladenkosten und Kosten für die Behandlung

Európai uniós terminológiai szótár

Lagerhaltungskosten

Európai uniós terminológiai szótár

lait frais pasteurisé

Európai uniós terminológiai szótár

légi szállítási költségek

Európai uniós terminológiai szótár

légumes frais

Európai uniós terminológiai szótár

Leichtergeld

Európai uniós terminológiai szótár

les frais exposés

Európai uniós terminológiai szótár

levegőnyílás

Európai uniós terminológiai szótár

lighterage charge

Európai uniós terminológiai szótár

line rental charge

Európai uniós terminológiai szótár

loading and handling charges

Európai uniós terminológiai szótár

Lohnkosten

Európai uniós terminológiai szótár

mais doux, à l’état frais ou réfrigéré

Európai uniós terminológiai szótár

Maklerlöhne

Európai uniós terminológiai szótár

Mietentgelt für die Leitung

Európai uniós terminológiai szótár

mission expenses

Európai uniós terminológiai szótár

mit Alkohol stummgemachter Most

Európai uniós terminológiai szótár

mout de raisins frais muté à l’alcool

Európai uniós terminológiai szótár

moûts de raisins frais mutés à l’alcool

Európai uniós terminológiai szótár

Nebenkosten

Európai uniós terminológiai szótár

Nebenkosten

Európai uniós terminológiai szótár

operator services costs

Európai uniós terminológiai szótár

overhead costs

Európai uniós terminológiai szótár

pasteurisierte Frischmilch

Európai uniós terminológiai szótár

pasteurized fresh milk

Európai uniós terminológiai szótár

pasztőrözött friss tej

Európai uniós terminológiai szótár

Pauschalerstattung von Kosten

Európai uniós terminológiai szótár

Personalaufwand

Európai uniós terminológiai szótár

primes d’assurance crédit et les frais garantis

Európai uniós terminológiai szótár

processing costs

Európai uniós terminológiai szótár

Provisionskosten

Európai uniós terminológiai szótár

quote-part de frais supportés pour assurer l’égalité d’accès

Európai uniós terminológiai szótár

rakodási és anyagmozgatási költségek

Európai uniós terminológiai szótár

rakparthasználati díj

Európai uniós terminológiai szótár

raktározási költségek

Európai uniós terminológiai szótár

reimbursement of travel and subsistence expenses

Európai uniós terminológiai szótár

Reisekosten

Európai uniós terminológiai szótár

Reise- und Aufenthaltskostenerstattung

Európai uniós terminológiai szótár

remboursement des frais de déplacement et de séjour

Európai uniós terminológiai szótár

remboursement forfaitaire des frais

Európai uniós terminológiai szótár

répartition des frais

Európai uniós terminológiai szótár

répartition des frais

Európai uniós terminológiai szótár

selling, general and administrative costs

Európai uniós terminológiai szótár

share of the costs incurred in providing equal access

Európai uniós terminológiai szótár

staff costs

Európai uniós terminológiai szótár

storage costs

Európai uniós terminológiai szótár

subsistence expenses

Európai uniós terminológiai szótár

súlyozott átlagköltség

Európai uniós terminológiai szótár

sweet corn, fresh or chilled

Európai uniós terminológiai szótár

szállítási és berakodási díj

Európai uniós terminológiai szótár

szállítási költség

Európai uniós terminológiai szótár

szállítási költségek

Európai uniós terminológiai szótár

személyi jellegű ráfordítások

Európai uniós terminológiai szótár

szőlőmust alkohol hozzáadásával lefojtva

Európai uniós terminológiai szótár

tartózkodási költségek

Európai uniós terminológiai szótár

the costs incurred

Európai uniós terminológiai szótár

Tierarztkosten

Európai uniós terminológiai szótár

transport costs

Európai uniós terminológiai szótár

travel expenses

Európai uniós terminológiai szótár

utazási költségek

Európai uniós terminológiai szótár

úti- és tartózkodási költségek megtérítése

Európai uniós terminológiai szótár

Übertragungsgebühr

Európai uniós terminológiai szótár

ügyintézési költségek

Európai uniós terminológiai szótár

ügynöki jutalék

Európai uniós terminológiai szótár

Veredelungskosten

Európai uniós terminológiai szótár

Vertriebs-, Verwaltungs- und Gemeinkosten

Európai uniós terminológiai szótár

Verwaltungskosten

Európai uniós terminológiai szótár

Verwaltungskosten

Európai uniós terminológiai szótár

veterinary fees

Európai uniós terminológiai szótár

vetésforgóban termesztett friss zöldségek

Európai uniós terminológiai szótár

vonalbérleti díj

Európai uniós terminológiai szótár

weighted average costs

Európai uniós terminológiai szótár

wharfage charge

Európai uniós terminológiai szótár

Zuckermais, frisch oder gekühlt

Európai uniós terminológiai szótár

zusammenhängende Kosten

Európai uniós terminológiai szótár