Abschalteinrichtung

Európai uniós terminológiai szótár

Abschleppeinrichtung

Európai uniós terminológiai szótár

active device for diagnosis

Európai uniós terminológiai szótár

active implantable medical device

Európai uniós terminológiai szótár

active medical device

Európai uniós terminológiai szótár

active therapeutical device

Európai uniós terminológiai szótár

adatszolgáltatási rendszer

Európai uniós terminológiai szótár

a készülék hasznos útja

Európai uniós terminológiai szótár

aktív beültethető orvostechnikai eszköz

Európai uniós terminológiai szótár

aktív diagnosztikai eszköz

Európai uniós terminológiai szótár

aktives diagnostisches Medizinprodukt

Európai uniós terminológiai szótár

aktives implantierbares medizinisches Gerät

Európai uniós terminológiai szótár

aktives Medizinprodukt

Európai uniós terminológiai szótár

aktives therapeutisches Medizinprodukt

Európai uniós terminológiai szótár

aktív orvostechnikai eszköz

Európai uniós terminológiai szótár

aktív terápiás eszköz

Európai uniós terminológiai szótár

aláírás-létrehozó eszköz

Európai uniós terminológiai szótár

Alarmanlage

Európai uniós terminológiai szótár

alarm device

Európai uniós terminológiai szótár

alarm system

Európai uniós terminológiai szótár

anti-lock system

Európai uniós terminológiai szótár

anti-lock warning device

Európai uniós terminológiai szótár

anti-theft device

Európai uniós terminológiai szótár

a Tanács Főtitkárságán belüli koordinációs mechanizmus

Európai uniós terminológiai szótár

Auslösemechanismus

Európai uniós terminológiai szótár

Auspuffvorrichtung

Európai uniós terminológiai szótár

automatischer Blockierverhinderer

Európai uniós terminológiai szótár

auxiliary control device

Európai uniós terminológiai szótár

a végzés rendelkező része

Európai uniós terminológiai szótár

background lighting

Európai uniós terminológiai szótár

Behälter mit einer versiegelten Sprühvorrichtung

Európai uniós terminológiai szótár

behaviour of steering device under impact

Európai uniós terminológiai szótár

belt-adjustment device

Európai uniós terminológiai szótár

belt adjustment device for height

Európai uniós terminológiai szótár

Berichtsrahmen

Európai uniós terminológiai szótár

Berichtsschema für Bilanzpositionen

Európai uniós terminológiai szótár

beültethető eszköz

Európai uniós terminológiai szótár

biztonságos aláírás-létrehozó eszköz

Európai uniós terminológiai szótár

blokkolásgátló berendezés

Európai uniós terminológiai szótár

blokkolásgátló jelzőkészüléke

Európai uniós terminológiai szótár

Bolzenkupplung

Európai uniós terminológiai szótár

borulás hatása elleni védőszerkezet

Európai uniós terminológiai szótár

brake coupling for trailers

Európai uniós terminológiai szótár

brake servo unit

Európai uniós terminológiai szótár

Brandschutzwand

Európai uniós terminológiai szótár

Bremsanschluss für Anhänger

Európai uniós terminológiai szótár

Bremskraftverstärker

Európai uniós terminológiai szótár

BSI reporting scheme

Európai uniós terminológiai szótár

chirurgisch-invasives Produkt

Európai uniós terminológiai szótár

clinical mercury-in-glass, maximum reading thermometer

Európai uniós terminológiai szótár

comportement du dispositif de conduite en cas de choc

Európai uniós terminológiai szótár

container fitted with a sealed spray attachment

Európai uniós terminológiai szótár

contour-outline device

Európai uniós terminológiai szótár

control gear

Európai uniós terminológiai szótár

Coordinating Mechanism in the General Secretariat of the Council

Európai uniós terminológiai szótár

coupling system

Európai uniós terminológiai szótár

course utile du dispositif

Európai uniós terminológiai szótár

custom-made device

Európai uniós terminológiai szótár

csapos vonószerkezet

Európai uniós terminológiai szótár

defeat device

Európai uniós terminológiai szótár

device for generating the radiotelephone alarm signal on 2182 kHz

Európai uniós terminológiai szótár

device for recycling crankcase gases

Európai uniós terminológiai szótár

device intended for clinical investigation

Európai uniós terminológiai szótár

Diebstahlsicherung

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif actif destiné au diagnostic

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif actif thérapeutique

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif à desserrage rapide

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif à gaz inerte

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif antiblocage

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif anti-projections

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif antivol

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif arrière de protection

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif auxiliaire de démarrage

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif avertisseur

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif catadioptrique

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif coupe-feu

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif d’accouplement à broche

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif d’accouplement de freins pour les remorques

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif d’adaptation en hauteur de la ceinture

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif d’alarme

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif d’alarme

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif d’alarme

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif d’alimentation de clôtures électriques

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif d’antiparasitage

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif d’arrêt d’urgence

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif d’arrêt d’urgence

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif d’attelage

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif d’attelage mécanique

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif d’échappement

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif d’éclairage de fond

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de collecte des informations

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de communication avec le public

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de conduite

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de conduite

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de contrôle auxiliaire

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de contrôle de route magnétique à transmission

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de coordination du secrétariat général du Conseil

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de création de signature

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de déclaration des postes de bilan

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de délimitation de contour

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de dissipation d’énergie

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de fermeture qui présenter un caractère non récupérable

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de fixation

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de freinage assisté

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de lancement

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de largage

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de l’ ordonnance

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de lutte contre l’incendie

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de marche arrière

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de mesure des efforts

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de mise à l’eau en chute libre pour embarcations de sauvetage

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de pompage immergé

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de précharge

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de protection contre l’encastrement

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de protection contre l’encastrement à l’avant

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de protection contre un emploi non autorisé

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de protection en cas de renversement

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de réception sonore

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de recyclage des gaz de carter

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de réglage

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de régulation

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de remorquage

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de retenue

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de retenue pour passagers

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de secours

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif d’essai

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif destiné à des investigations cliniques

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de type déluge

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif d’évacuation des eaux résiduaires

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif de verrouillage

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif d’extinction de l’incendie

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif d’invalidation

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif d’urgence

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif électronique de contrôle de purge par évaporation

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif étranger au moteur conçu pour réduire les émissions sonores

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif implantable

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif invasif

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif invasif de type chirurgical

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif mécanique apte à imprimer des mouvements verticaux et horizontaux aux tamis d’essai

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif médical

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif médical actif

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif médical de diagnostic in vitro

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif médical implantable actif

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif non agressif

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif permettant d’émettre le signal d’alarme radiotéléphonique sur 2 182 kHz

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif réfléchissant

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif sécurisé de création de signature

Európai uniós terminológiai szótár

dispositif sur mesure

Európai uniós terminológiai szótár

drawbar coupling

Európai uniós terminológiai szótár

egyszer felhasználható dugó

Európai uniós terminológiai szótár

Einrichtung für den vorderen Unterfahrschutz

Európai uniós terminológiai szótár

Einrichtung zur Hohenverstellung des Gurtes

Európai uniós terminológiai szótár

Einrichtung zur Messung der Kräfte

Európai uniós terminológiai szótár

Einrichtung zur Rückführung der Kurbelgehäusegase

Európai uniós terminológiai szótár

electric fence controller

Európai uniós terminológiai szótár

elektromos kerítések áramellátó berendezése

Európai uniós terminológiai szótár

előfeszítő szerkezet

Európai uniós terminológiai szótár

első aláfutásgátló

Európai uniós terminológiai szótár

első aláfutásgátló berendezés

Európai uniós terminológiai szótár

emergency facility

Európai uniós terminológiai szótár

emergency position-indicating radio beacon with a hydrostatic release mechanism

Európai uniós terminológiai szótár

emergency shutdown

Európai uniós terminológiai szótár

emergency stop device

Európai uniós terminológiai szótár

emergency system

Európai uniós terminológiai szótár

energiafelfogó készülék

Európai uniós terminológiai szótár

Energieaufnahmevorrichtung

Európai uniós terminológiai szótár

energy-dissipating device

Európai uniós terminológiai szótár

Entstöreinrichtung

Európai uniós terminológiai szótár

erőmérő cella

Európai uniós terminológiai szótár

evaporative purge control device

Európai uniós terminológiai szótár

exhaust system

Európai uniós terminológiai szótár

fastening device

Európai uniós terminológiai szótár

fékrásegítő

Európai uniós terminológiai szótár

felcsapódó víz elleni védőberendezés

Európai uniós terminológiai szótár

fényvisszaverő

Európai uniós terminológiai szótár

fényvisszaverő

Európai uniós terminológiai szótár

Feststellbremseratsche

Európai uniós terminológiai szótár

Feuerlöscheinrichtung

Európai uniós terminológiai szótár

Feuerlöscheinrichtung

Európai uniós terminológiai szótár

figyelmeztető jelzést adó készülék

Európai uniós terminológiai szótár

fire-extinguishing appliance

Európai uniós terminológiai szótár

fire-fighting equipment

Európai uniós terminológiai szótár

fire wall

Európai uniós terminológiai szótár

front underrun protection

Európai uniós terminológiai szótár

front underrun protective device

Európai uniós terminológiai szótár

Funkbake mit hydrostatischem Auftrieb zur Unfallortung

Európai uniós terminológiai szótár

für klinische Prüfungen bestimmtes Produkt

Európai uniós terminológiai szótár

Gerätesystem

Európai uniós terminológiai szótár

Gurtstrammer

Európai uniós terminológiai szótár

Gurtverstelleinrichtung

Európai uniós terminológiai szótár

gyorskioldó

Európai uniós terminológiai szótár

Halteeinrichtung für Beifahrer

Európai uniós terminológiai szótár

Halterung

Európai uniós terminológiai szótár

hangosító rendszer

Európai uniós terminológiai szótár

hangvevő rendszer

Európai uniós terminológiai szótár

hatástalanító berendezés

Európai uniós terminológiai szótár

hátrameneti berendezés

Európai uniós terminológiai szótár

hátsó aláfutásgátló

Európai uniós terminológiai szótár

háttérvilágítás

Európai uniós terminológiai szótár

hevederhossz-beállító

Európai uniós terminológiai szótár

higanyos üveg maximumhőmérő

Európai uniós terminológiai szótár

im Generalsekretariat des Rates eingerichteter Koordinierungsmechanismus

Európai uniós terminológiai szótár

implantable device

Európai uniós terminológiai szótár

implantierbares Produkt

Európai uniós terminológiai szótár

indítóállvány

Európai uniós terminológiai szótár

indító segédberendezés

Európai uniós terminológiai szótár

inert gas system

Európai uniós terminológiai szótár

Inertgas-System

Európai uniós terminológiai szótár

inert gázzal oltó rendszer

Európai uniós terminológiai szótár

invasive device

Európai uniós terminológiai szótár

invasives Produkt

Európai uniós terminológiai szótár

invazív eszköz

Európai uniós terminológiai szótár

in vitro diagnostic medical device

Európai uniós terminológiai szótár

In-vitro-Diagnostika

Európai uniós terminológiai szótár

in vitro diagnosztikai orvostechnikai eszköz

Európai uniós terminológiai szótár

ítélet rendelkező része

Európai uniós terminológiai szótár

jogosulatlan használat ellen védelmet biztosító berendezések

Európai uniós terminológiai szótár

kapcsoló berendezés

Európai uniós terminológiai szótár

kartergázok visszavezetésére szolgáló berendezés

Európai uniós terminológiai szótár

kiegészítő vezérlőberendezés

Európai uniós terminológiai szótár

kioldó szerkezet

Európai uniós terminológiai szótár

kipufogó berendezés

Európai uniós terminológiai szótár

klinikai vizsgálatra szánt eszköz

Európai uniós terminológiai szótár

kontúrmeghatározó készülék

Európai uniós terminológiai szótár

kormányberendezés

Európai uniós terminológiai szótár

kormányberendezés

Európai uniós terminológiai szótár

kormányberendezés működése ütközéskor

Európai uniós terminológiai szótár

Kupplungsvorrichtung

Európai uniós terminológiai szótár

launching appliance for free-fall lifeboats

Európai uniós terminológiai szótár

launching device

Európai uniós terminológiai szótár

Lenkanlage

Európai uniós terminológiai szótár

Lenkanlage bei Unfallstößen

Európai uniós terminológiai szótár

Lenksäule

Európai uniós terminológiai szótár

load transducer

Európai uniós terminológiai szótár

lopásgátló készülék

Európai uniós terminológiai szótár

mágneses menetirány-kijelző

Európai uniós terminológiai szótár

mechanical coupling device

Európai uniós terminológiai szótár

mechanical sieve shaker

Európai uniós terminológiai szótár

mechanikus kapcsolószerkezet

Európai uniós terminológiai szótár

mechanikus szitarázó

Európai uniós terminológiai szótár

mechanische Schüttelvorrichtung

Európai uniós terminológiai szótár

mechanische Verbindungseinrichtung

Európai uniós terminológiai szótár

medical device

Európai uniós terminológiai szótár

medizinisches Quecksilberglasthermometer mit Maximumvorrichtung

Európai uniós terminológiai szótár

Medizinprodukt

Európai uniós terminológiai szótár

mérlegstatisztikai jelentési rendszer

Európai uniós terminológiai szótár

motoron kívüli hangtompító berendezések

Európai uniós terminológiai szótár

működtető szerelvény

Európai uniós terminológiai szótár

nem agresszív eszközök

Európai uniós terminológiai szótár

nichtaggresssive Mittel

Európai uniós terminológiai szótár

nicht motorbezogene Schalldämpfungseinrichtungen

Európai uniós terminológiai szótár

nicht wiederverwendbare Verschlussvorrichtung

Európai uniós terminológiai szótár

non-aggressive means

Európai uniós terminológiai szótár

non-engine devices designed to reduce noise

Európai uniós terminológiai szótár

non-reusable closure

Európai uniós terminológiai szótár

Notrufdienst

Európai uniós terminológiai szótár

Notstoppvorrichtung

Európai uniós terminológiai szótár

Notvorrichtung

Európai uniós terminológiai szótár

nutzbarer Weg der Einrichtung

Európai uniós terminológiai szótár

nyitott szórófejes vízzel oltó berendezés

Európai uniós terminológiai szótár

operative part of the judgment

Európai uniós terminológiai szótár

operative part of the order

Európai uniós terminológiai szótár

orvostechnikai eszköz

Európai uniós terminológiai szótár

övmagasság-állító

Európai uniós terminológiai szótár

parking brake ratchet

Európai uniós terminológiai szótár

párolgási emissziókat csökkentő berendezés

Európai uniós terminológiai szótár

passenger hand-holds

Európai uniós terminológiai szótár

pótkocsi-fékcsatlakozó

Európai uniós terminológiai szótár

pre-loading device

Európai uniós terminológiai szótár

protective devices intended to prevent the unauthorized use

Európai uniós terminológiai szótár

Prüfeinrichtung

Európai uniós terminológiai szótár

public address system

Európai uniós terminológiai szótár

Pumpstangen

Európai uniós terminológiai szótár

quick-release device

Európai uniós terminológiai szótár

radiobalise de localisation des sinistrès équipée d’un dispositif à largage hydrostatique

Európai uniós terminológiai szótár

radio interference suppression equipment

Európai uniós terminológiai szótár

rádiózavarszűrő berendezés

Európai uniós terminológiai szótár

rear protective device

Európai uniós terminológiai szótár

récipient muni d’un dispositif scellé de pulvérisation

Európai uniós terminológiai szótár

reflector

Európai uniós terminológiai szótár

release mechanism

Európai uniós terminológiai szótár

rendelésre készült eszköz

Európai uniós terminológiai szótár

reporting framework

Európai uniós terminológiai szótár

restraining device

Európai uniós terminológiai szótár

retro-reflecting device

Európai uniós terminológiai szótár

reverse

Európai uniós terminológiai szótár

riasztó

Európai uniós terminológiai szótár

riasztóberendezés

Európai uniós terminológiai szótár

roll-over protection structure

Európai uniós terminológiai szótár

rögzítőeszköz

Európai uniós terminológiai szótár

rögzítőfék-reteszelő

Európai uniós terminológiai szótár

rögzítő készülék

Európai uniós terminológiai szótár

rudazatos mélyszivattyú

Európai uniós terminológiai szótár

Rundspruchanlage

Európai uniós terminológiai szótár

Rückhaltesystem

Európai uniós terminológiai szótár

Rückstrahler

Európai uniós terminológiai szótár

Rückstrahler

Európai uniós terminológiai szótár

Rückwärtsgang

Európai uniós terminológiai szótár

Schallsignal-Empfanganlage

Európai uniós terminológiai szótár

schnell öffnende Einrichtung

Európai uniós terminológiai szótár

sebészeti invazív eszköz

Európai uniós terminológiai szótár

secure signature-creation devices

Európai uniós terminológiai szótár

segélyhívó rendszer

Európai uniós terminológiai szótár

sichere Signaturerstellungseinheit

Európai uniós terminológiai szótár

Sicherungseinrichtung gegen unbefugte Benutzung

Európai uniós terminológiai szótár

signature-creation device

Európai uniós terminológiai szótár

Signaturerstellungseinheit

Európai uniós terminológiai szótár

Sonderanfertigung

Európai uniós terminológiai szótár

sound reception system

Európai uniós terminológiai szótár

spray-supression device

Európai uniós terminológiai szótár

Sprechfunk-Alarmzeichengeber für 2 182 kHz

Európai uniós terminológiai szótár

Spritzschutzvorrichtung

Európai uniós terminológiai szótár

Starthilfe

Európai uniós terminológiai szótár

starting aid

Európai uniós terminológiai szótár

steering assembly

Európai uniós terminológiai szótár

steering mechanism

Európai uniós terminológiai szótár

Steuerkurstransmitter

Európai uniós terminológiai szótár

sucker-rod pumping unit

Európai uniós terminológiai szótár

surgically invasive device

Európai uniós terminológiai szótár

System für die Notabschaltung

Európai uniós terminológiai szótár

System zur Abscheidung und Rückleitung von Kraftstoffdämpfen

Európai uniós terminológiai szótár

szennyvíz-elvezető rendszer

Európai uniós terminológiai szótár

Tenor des Beschlusses

Európai uniós terminológiai szótár

test rig

Európai uniós terminológiai szótár

thermomètrès médicaux à mercure, en verre, avec dispositif à maximum

Európai uniós terminológiai szótár

towing-device

Európai uniós terminológiai szótár

transmitting magnetic heading device

Európai uniós terminológiai szótár

tűzgátló fal

Európai uniós terminológiai szótár

tűzoltó készülék

Európai uniós terminológiai szótár

tűzoltó készülék

Európai uniós terminológiai szótár

Umsturzschutzvorrichtung

Európai uniós terminológiai szótár

Unterfahrsutz

Európai uniós terminológiai szótár

Urteilsformel

Európai uniós terminológiai szótár

useful travel of the device

Európai uniós terminológiai szótár

utasülés kapaszkodója

Európai uniós terminológiai szótár

vészhelyzeti helyzetjelző rádiójeladó hidrosztatikus bekapcsolószerkezettel

Európai uniós terminológiai szótár

vészkikapcsoló

Európai uniós terminológiai szótár

vészkikapcsoló berendezés

Európai uniós terminológiai szótár

vészleállító

Európai uniós terminológiai szótár

vízre bocsátó készülék szabadon eső mentőcsónakhoz

Európai uniós terminológiai szótár

vizsgálóberendezés

Európai uniós terminológiai szótár

vontatószerkezet

Európai uniós terminológiai szótár

vorderer Unterfahrschutz

Európai uniós terminológiai szótár

Vorrichtung zum Aussetzen von Rettungsbooten im freien Fall

Európai uniós terminológiai szótár

Vorrichtung zur Stromversorgung von elektrischen Weidezäunen

Európai uniós terminológiai szótár

Vorrichtung zur Umrissabbildung

Európai uniós terminológiai szótár

Warneinrichtung

Európai uniós terminológiai szótár

Warneinrichtung

Európai uniós terminológiai szótár

Warneinrichtung

Európai uniós terminológiai szótár

warning device

Európai uniós terminológiai szótár

Wasserableitungssystem

Európai uniós terminológiai szótár

Wasserflutsystem

Európai uniós terminológiai szótár

waste-water disposal system

Európai uniós terminológiai szótár

water deluge system

Európai uniós terminológiai szótár

zárt spray tartozékkal felszerelt tartály

Európai uniós terminológiai szótár

Zusatzsteuereinrichtung

Európai uniós terminológiai szótár