kontroll

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

kontroll

Magyar−angol szótár

kontroll

Magyar−angol nagyszótár

kontroll

Pszichológiai lexikon

abolition of checks at internal borders

Európai uniós terminológiai szótár

Abschaffung der Kontrollen an den Binnengrenzen

Európai uniós terminológiai szótár

Accord de Schengen du 14 juin 1985 relatif la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes

Európai uniós terminológiai szótár

a közös határokon történő ellenőrzések fokozatos megszüntetéséről 1985. június 14-én, Schengenben kötött megállapodás

Európai uniós terminológiai szótár

Am 14. Juni 1985 in Schengen geschlossenes Übereinkommen über den schrittweisen Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenzen

Európai uniós terminológiai szótár

Berichterstattungssystem auf der Grundlage nachträglicher Kontrollen der Finanzströme

Európai uniós terminológiai szótár

be subject to administrative supervision

Európai uniós terminológiai szótár

centralised prior controls

Európai uniós terminológiai szótár

centralizált előzetes ellenőrzések

Európai uniós terminológiai szótár

cheks, verifications and inspections

Európai uniós terminológiai szótár

comité permanent de contrôle international

Európai uniós terminológiai szótár

contrôles, vérifications et inspections

Európai uniós terminológiai szótár

contrôles à des fins fiscales

Európai uniós terminológiai szótár

contrôles préalables centralisés

Európai uniós terminológiai szótár

ellenőrzések, vizsgálatok és átvizsgálások

Európai uniós terminológiai szótár

ellenőrzések megszüntetése a belső határokon

Európai uniós terminológiai szótár

être soumis à des contrôles administratifs

Európai uniós terminológiai szótár

fiscal controls

Európai uniós terminológiai szótár

fiskális ellenőrzések

Európai uniós terminológiai szótár

fizikai ellenőrzés gyakoriságának csökkentése

Európai uniós terminológiai szótár

Häufigkeit der Kontrollen

Európai uniós terminológiai szótár

Kontrollen, Prüfungen und Untersuchungen

Európai uniós terminológiai szótár

Kontrollen zu steuerlichen Zwecken

Európai uniós terminológiai szótár

közigazgatási felügyelet alá tartozik

Európai uniós terminológiai szótár

Nemzetközi Ellenőrzési Állandó Bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

pénzmozgások utólagos ellenőrzésén alapuló jelentési rendszer

Európai uniós terminológiai szótár

réduction de la fréquence des contrôles individuels

Európai uniós terminológiai szótár

reduction in the frequency of physical checks

Európai uniós terminológiai szótár

reporting system based on ex post facto checks

Európai uniós terminológiai szótár

Schengen Agreement of 14 June 1985 on the gradual abolition of checks at their common borders

Európai uniós terminológiai szótár

Ständiger Ausschuss für internationale Kontrollen

Európai uniós terminológiai szótár

Standing Committee on International Control

Európai uniós terminológiai szótár

suppression des contrôles aux frontières intérieures

Európai uniós terminológiai szótár

système de déclaration basé sur une vérification à posteriori des transferts financiers

Európai uniós terminológiai szótár

unterliegen den Kontrollen der Verwaltung

Európai uniós terminológiai szótár

zentralisierte Ex-ante-Kontrollen

Európai uniós terminológiai szótár