alkalmazottak

Európai uniós terminológiai szótár

személyzet

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

személyzet

Magyar−görög szótár

személyzet

A magyar helyesírás szabályai 12. kiadás

személyzet

Magyar értelmező kéziszótár

személyzet

Magyar szinonimaszótár

személyzet

Magyar−angol szótár

személyzet

Angol−magyar pénzügyi szótár

személyzet

Magyar−német nagyszótár

személyzet

Magyar−német szótár

személyzet

Magyar−francia nagyszótár

személyzet

Magyar−olasz szótár

személyzet

Magyar−latin szótár

személyzet

Magyar−spanyol szótár

személyzet

Magyar−holland szótár

személyzet

Magyar−orosz szótár

személyzet

Magyar−szlovén nagyszótár

személyzet

Magyar−svéd szótár

személyzet

Magyar−finn szótár

ACMI leasing

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

air crew

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

aircrew

Angol−magyar szótár

ambulance

Angol−magyar szótár

ancillary

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

ancillary

Angol−magyar szótár

armoured car

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

bareboat

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

bérbeadás

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

boarding

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

bring off

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

cabin crew

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

cabin crew

Angol−magyar szótár

crew

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

crew

Angol−magyar szótár

crew bunk

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

crewed

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

crewless

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

crewman

Angol−magyar szótár

crew member

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

crew woman

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

deboard

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

elhagy

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

emergency personnel

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

érkező

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

establishment

Angol−magyar szótár

flight crew

Angol−magyar szótár

földi

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

földi

Magyar−angol szótár

get

Angol−magyar szótár

ground crew

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

ground crew

Angol−magyar szótár

ground staff

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

hajózó

Magyar−angol szótár

igazgatási

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

katasztrófavédelmi

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

keep

Angol−magyar szótár

kiszállít

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

kiszolgáló

Magyar−angol szótár

kitchen brigade

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

konyhai

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

kórházi

Magyar−angol szótár

laurel

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

lecserél

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

maintenance staff

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

manned

Angol−magyar szótár

medevac

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

medivac

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

megtagad

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

moor

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

nonessential

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

office

Angol−magyar szótár

overstretch

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

paramedic

Angol−magyar szótár

paramedical

Angol−magyar szótár

parking valet

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

personnel

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

personnel

Angol−magyar szótár

recruit

Angol−magyar szótár

rendelkezés

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

repülőtéri

Magyar−angol szótár

reshuffle

Angol−magyar szótár

roadie

Angol−magyar szótár

sales force

Angol−magyar szótár

shorthanded

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

short-handed

Angol−magyar szótár

skeleton

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

staff

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

staff

Angol−magyar szótár

staffing

Angol−magyar szótár

support staff

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

swap out

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

train crew

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

uncrewed

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

undermanned

Angol−magyar szótár

unmanned

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

unmanned

Angol−magyar szótár

valet parking

Angol−magyar szótár

waiting staff

Angol−magyar szótár

бригада

Orosz−magyar szótár

дворня

Orosz−magyar szótár

лётный

Orosz−magyar szótár

наличный

Orosz−magyar szótár

обслуживающий

Orosz−magyar szótár

персонал

Orosz−magyar szótár

прислуга

Orosz−magyar szótár

расчёт

Orosz−magyar szótár

техсостав

Orosz−magyar szótár

униформа

Orosz−magyar szótár

экипаж

Orosz−magyar szótár

administratif

Francia−magyar nagyszótár

administrative and technical staff

Európai uniós terminológiai szótár

affréteur coque nue

Európai uniós terminológiai szótár

agent

Francia−magyar nagyszótár

alkalmi

Magyar−francia nagyszótár

ανειδίκευτος

Görög−magyar szótár

Amtspersonal

Német−magyar nagyszótár

ana

Svéd−magyar szótár

ansträngd

Svéd−magyar szótár

ápolószemélyzet

A magyar helyesírás szabályai 12. kiadás

armamento

Olasz−magyar szótár

a személyzet ingóságaira vonatkozó nyilatkozat

Európai uniós terminológiai szótár

attendance

Angol−magyar műszaki szótár

Aufsichtspersonal

Német−magyar nagyszótár

Aufsichtspersonal

Német−magyar műszaki szótár

Aushilfspersonal

Német−magyar nagyszótár

autorisiert

Német−magyar műszaki szótár

az oktatásban közvetlenül részt vevő személyzet

Európai uniós terminológiai szótár

bareboat charterer

Európai uniós terminológiai szótár

Bareboatcharterer

Európai uniós terminológiai szótár

Beamtenpersonal

Német−magyar nagyszótár

bedienen

Holland−magyar szótár

Bedienpersonal

Német−magyar műszaki szótár

Bediente

Német−magyar nagyszótár

Bedienung

Német−magyar nagyszótár

Bedienungspersonal

Német−magyar műszaki szótár

Begleitpersonal

Német−magyar nagyszótár

Belegschaft

Német−magyar nagyszótár

Belegschaft

Német−magyar műszaki szótár

bemannen

Holland−magyar szótár

bemanning

Holland−magyar szótár

bemanning

Svéd−magyar szótár

Bemannung

Német−magyar műszaki szótár

Bemannung

Német−magyar szótár

Besatzung

Német−magyar nagyszótár

Besatzung

Német−magyar műszaki szótár

Besatzung

Német−magyar szótár

Besatzungsraum

Német−magyar műszaki szótár

besättningsman

Svéd−magyar szótár

betegápoló

Magyar−német nagyszótár

Betriebspersonal

Német−magyar nagyszótár

blanc

Francia−magyar nagyszótár

blouse

Francia−magyar nagyszótár

Bodenpersonal

Német−magyar nagyszótár

Bodenpersonal

Német−magyar műszaki szótár

Bodenpersonal

Német−magyar szótár

brigade

Francia−magyar nagyszótár

Brigade

Német−magyar szótár

Büropersonal

Német−magyar nagyszótár

cabin crew

Európai uniós terminológiai szótár

compression

Francia−magyar szótár

consolare

Olasz−magyar szótár

crew

Angol−magyar műszaki szótár

crew

Holland−magyar szótár

Crew

Német−magyar műszaki szótár

Crew

Német−magyar szótár

crew intercommunication

Angol−magyar műszaki szótár

crewless

Angol−magyar műszaki szótár

crews’ effects declaration

Európai uniós terminológiai szótár

cuadro

Spanyol−magyar szótár

csökkentés

Magyar−német nagyszótár

dagspersonal

Svéd−magyar szótár

déclaration des effets de l’équipage

Európai uniós terminológiai szótár

Dienerei

Német−magyar nagyszótár

Dienerschaft

Német−magyar nagyszótár

Dienerschaft

Német−magyar szótár

Dienst

Német−magyar műszaki szótár

Dienst

Német−magyar szótár

Dienstmannschaft

Német−magyar nagyszótár

Dienstpersonal

Német−magyar nagyszótár

Dienstpersonal

Német−magyar szótár

diplomatico

Olasz−magyar szótár

doboz

Magyar értelmező kéziszótár

domesticité

Francia−magyar nagyszótár

domesticité

Francia−magyar szótár

domestique

Francia−magyar nagyszótár

dotación

Spanyol−magyar szótár

dry-lease

Angol−magyar műszaki szótár

effectif

Francia−magyar nagyszótár

egészségügyi

Magyar−német nagyszótár

egészségügyi

Magyar−francia nagyszótár

egészségügyi

Magyar−szlovén nagyszótár

élelmezési

Magyar−francia nagyszótár

encadrement

Francia−magyar szótár

enseignant

Francia−magyar nagyszótár

enseignement

Francia−magyar nagyszótár

équipage

Francia−magyar nagyszótár

équipage

Francia−magyar szótár

equipaggio

Olasz−magyar szótár

équipe

Francia−magyar nagyszótár

Erklärung über die persönliche Habe der Besatzung

Európai uniós terminológiai szótár

éttermi

Magyar−francia nagyszótár

éttermi

Magyar−szlovén nagyszótár

external staff

Európai uniós terminológiai szótár

externes Personal

Európai uniós terminológiai szótár

extra-

Francia−magyar szótár

Fachpersonal

Német−magyar műszaki szótár

fahrend

Német−magyar nagyszótár

fahrendes oder fliegendes Personal

Európai uniós terminológiai szótár

fliegendes Personal

Európai uniós terminológiai szótár

flight crew

Angol−magyar műszaki szótár

flight rating

Angol−magyar műszaki szótár

Flugpersonal

Német−magyar szótár

Flugpersonal

Német−magyar műszaki szótár

flyer

Angol−magyar műszaki szótár

flying crew

Angol−magyar műszaki szótár

forgalmi

Magyar−francia nagyszótár

formation

Francia−magyar nagyszótár

fő

Magyar−görög szótár

földi

Magyar−német szótár

földi

Magyar−német nagyszótár

földi

Magyar−francia nagyszótár

földi

Magyar−szlovén nagyszótár

Funkpersonal

Európai uniós terminológiai szótár

furnace crew

Angol−magyar műszaki szótár

fürdős

Magyar értelmező kéziszótár

fürdős

Magyar−francia nagyszótár

gare

Francia−magyar nagyszótár

Gefolgschaft

Német−magyar nagyszótár

gens

Francia−magyar nagyszótár

Gesamtbelegschaft

Német−magyar nagyszótár

Gesandtschaftspersonal

Német−magyar nagyszótár

Geschäftspersonal

Német−magyar nagyszótár

Grenzkontrolle

Német−magyar szótár

gréviste

Francia−magyar szótár

grondpersoneel

Holland−magyar szótár

gästvänlig

Svéd−magyar szótár

hajót személyzet nélkül bérlő

Európai uniós terminológiai szótár

hajózó

Magyar−francia nagyszótár

hajózó

Magyar−orosz szótár

hajózó személyzet

Európai uniós terminológiai szótár

Hauspersonal

Német−magyar nagyszótár

hautement

Francia−magyar nagyszótár

háztartási alkalmazott

Magyar szinonimaszótár

Heilpersonal

Német−magyar nagyszótár

Helfer

Német−magyar műszaki szótár

henkilökunta

Finn−magyar szótár

henkilöstö

Finn−magyar szótár

hospitalier

Francia−magyar nagyszótár

hospitalier

Francia−magyar szótár

Hotelpersonal

Német−magyar szótár

Hotelpersonal

Német−magyar nagyszótár

igazgatási és műszaki személyzet

Európai uniós terminológiai szótár

imbarco

Olasz−magyar szótár

inhopp

Svéd−magyar szótár

inkompetent

Svéd−magyar szótár

irodai

Magyar−holland szótár

kabin

Idegen szavak és kifejezések szótára

Kabinenbesatzung

Európai uniós terminológiai szótár

képzetlen

Magyar−német szótár

képzetlen

Magyar−szlovén nagyszótár

key personnel

Európai uniós terminológiai szótár

kicserélődik

Magyar−görög szótár

kisegítő

Magyar−német nagyszótár

kisegítő

Magyar−francia nagyszótár

kísérő

Magyar−német szótár

kísérő

Magyar−német nagyszótár

kísérő

Magyar−szlovén nagyszótár

kiszolgáló

Magyar−német szótár

kiszolgáló

Magyar−német nagyszótár

kiszolgáló

Magyar−olasz szótár

kiszolgáló

Magyar−orosz szótár

kiszolgáló

Magyar−szlovén nagyszótár

kompensera

Svéd−magyar szótár

kompetent

Svéd−magyar szótár

konyhai

Magyar−német szótár

konyhai

Magyar−német nagyszótár

konyhai

Magyar−francia nagyszótár

konyhai

Magyar−szlovén nagyszótár

kórházi

Magyar értelmező kéziszótár

kórházi

Magyar−német nagyszótár

kórházi

Magyar−olasz szótár

közigazgatási

Magyar−francia nagyszótár

kulcsfontosságú személyzet

Európai uniós terminológiai szótár

kunnande

Svéd−magyar szótár

kunnig

Svéd−magyar szótár

Küche

Német−magyar szótár

Küche

Német−magyar műszaki szótár

Küchenpersonal

Német−magyar szótár

külső személyzet

Európai uniós terminológiai szótár

légation

Francia−magyar szótár

légi

Magyar−francia nagyszótár

légiutas-kísérő személyzet

Európai uniós terminológiai szótár

létszám

Magyar−francia nagyszótár

liveware

Angol−magyar műszaki szótár

lotsa

Svéd−magyar szótár

maintenance crew

Angol−magyar műszaki szótár

maintenance personnel

Angol−magyar műszaki szótár

maison

Francia−magyar nagyszótár

Mannschaft

Német−magyar szótár

Mannschaft

Német−magyar nagyszótár

Mannschaft

Német−magyar műszaki szótár

manskap

Svéd−magyar szótár

medelålder

Svéd−magyar szótár

miehistö

Finn−magyar szótár

mobile staff

Európai uniós terminológiai szótár

monde

Francia−magyar nagyszótár

muta

Olasz−magyar szótár

mutatie

Holland−magyar szótár

muuttua

Finn−magyar szótár

műszak

Magyar értelmező kéziszótár

műszaki

Magyar−francia nagyszótár

navigant

Francia−magyar nagyszótár

neutralisation

Francia−magyar szótár

női

Magyar−német nagyszótár

női

Magyar−francia nagyszótár

obemannad

Svéd−magyar szótár

oktató

Magyar−görög szótár

omsättning

Svéd−magyar szótár

opérateur

Európai uniós terminológiai szótár

operating crew

Angol−magyar műszaki szótár

operating labor

Angol−magyar műszaki szótár

operating personnel

Angol−magyar műszaki szótár

operator

Európai uniós terminológiai szótár

[oråd]

Svéd−magyar szótár

őrség

Magyar−finn szótár

palveluskunta

Finn−magyar szótár

paramedico

Olasz−magyar szótár

pénitentiaire

Francia−magyar nagyszótár

pénztári

Magyar értelmező kéziszótár

personal

Spanyol−magyar szótár

personal

Svéd−magyar szótár

Personal

Európai uniós terminológiai szótár

Personal

Német−magyar szótár

Personal

Német−magyar nagyszótár

Personal

Német−magyar műszaki szótár

Personaldecke

Német−magyar nagyszótár

personale

Olasz−magyar szótár

Personalmangel

Német−magyar nagyszótár

personalstyrka

Svéd−magyar szótár

Personalwechsel

Német−magyar nagyszótár

personeel

Holland−magyar szótár

personeelslid

Holland−magyar szótár

Personen, die von Berufs wegen direkt mit Bildungsaufgaben betraut sind

Európai uniós terminológiai szótár

personnel

Angol−magyar műszaki szótár

personnel

Európai uniós terminológiai szótár

personnel

Francia−magyar nagyszótár

personnel

Francia−magyar szótár

personnel administratif et technique

Európai uniós terminológiai szótár

personnel chargé des radiocommunication

Európai uniós terminológiai szótár

personnel de base

Európai uniós terminológiai szótár

personnel externe

Európai uniós terminológiai szótár

personnel mobile

Európai uniós terminológiai szótár

personnel navigant commercial

Európai uniós terminológiai szótár

personnel participant directement à l’enseignement

Európai uniós terminológiai szótár

personnel roulant ou navigant

Európai uniós terminológiai szótár

personnel safety

Angol−magyar műszaki szótár

πλήρωμα

Görög−magyar szótár

polgári

Magyar−német nagyszótár

postakísérő

Magyar−német nagyszótár

προσωπικό

Görög−magyar szótár

qualifié

Francia−magyar szótár

radiological personnel

Angol−magyar műszaki szótár

radio personnel

Európai uniós terminológiai szótár

rádiós személyzet

Európai uniós terminológiai szótár

reception

Svéd−magyar szótár

regular staff

Angol−magyar műszaki szótár

relever

Francia−magyar szótár

renouveler

Francia−magyar szótár

renouvellement

Francia−magyar szótár

repül

Magyar−francia nagyszótár

repülőgép

Magyar−francia nagyszótár

ripiego

Olasz−magyar szótár

rotáció

Magyar−német nagyszótár

Rotationspersonal

Német−magyar nagyszótár

ruolo

Olasz−magyar szótár

samtlig

Svéd−magyar szótár

Sanitätkorps

Német−magyar nagyszótár

Sanitätskorps

Német−magyar szótár

Sanitätspersonal

Német−magyar nagyszótár

santé

Francia−magyar nagyszótár

Schlüsselpositionen beschäftigtes Personal

Európai uniós terminológiai szótár

selezione

Olasz−magyar szótár

serveringspersonal

Svéd−magyar szótár

service

Francia−magyar nagyszótár

service crew

Angol−magyar műszaki szótár

service staff

Angol−magyar műszaki szótár

servicing crew

Angol−magyar műszaki szótár

servicio

Spanyol−magyar szótár

servis

Svéd−magyar szótár

servitù

Olasz−magyar szótár

soignant

Francia−magyar szótár

stab

Svéd−magyar szótár

staff

Angol−magyar műszaki szótár

staff

Európai uniós terminológiai szótár

staff

Francia−magyar szótár

staff directly involved in education

Európai uniós terminológiai szótár

suite

Francia−magyar nagyszótár

surface

Francia−magyar szótár

svara

Svéd−magyar szótár

säkerhetsåtgärd

Svéd−magyar szótár

szakképzett

Magyar−francia nagyszótár

szállodai

Magyar−német szótár

szállodai

Magyar−szlovén nagyszótár

számára

Magyar−francia nagyszótár

színházi

Magyar−francia nagyszótár

színházi

Magyar−olasz szótár

színpadi

Magyar−francia nagyszótár

szolgálati

Magyar−német nagyszótár

szolgálati

Magyar−francia nagyszótár

szolgálati

Magyar−olasz szótár

szolgálattevő

Magyar értelmező kéziszótár

szolgálattevő

Magyar−német szótár

szolgálattevő

Magyar−német nagyszótár

szolgálattevő

Magyar−szlovén nagyszótár

tacksamhet

Svéd−magyar szótár

takarító

Magyar−olasz szótár

tarjoiluhenkilökunta

Finn−magyar szótár

technicien

Francia−magyar szótár

Technik

Német−magyar műszaki szótár

technikai

Magyar−francia nagyszótár

technikai személyzet

Európai uniós terminológiai szótár

technisches Bedienungspersonal

Európai uniós terminológiai szótár

tengeralattjáró

A magyar helyesírás szabályai 12. kiadás

timonerie

Francia−magyar szótár

tjänstefolk

Svéd−magyar szótár

tjänstvillig

Svéd−magyar szótár

torchon

Francia−magyar nagyszótár

totalité

Francia−magyar szótár

train

Francia−magyar nagyszótár

travelling or flying personnel

Európai uniós terminológiai szótár

tripulación

Spanyol−magyar szótár

unbemannt

Német−magyar műszaki szótár

ungeschult

Német−magyar műszaki szótár

utazó

Magyar−francia nagyszótár

utazó

Magyar−olasz szótár

utazó személyzet

Európai uniós terminológiai szótár

überaltert

Német−magyar nagyszótár

vadászati

Magyar−francia nagyszótár

vasúti

Magyar−francia nagyszótár

vasúti

Magyar−olasz szótár

vederhäftig

Svéd−magyar szótár

verloop

Holland−magyar szótár

verplegen

Holland−magyar szótár

Verwaltungspersonal und technisches Personal

Európai uniós terminológiai szótár

vluchtleiding

Holland−magyar szótár

volant

Francia−magyar szótár

volume

Francia−magyar nagyszótár

vonalszemélyzet

Magyar értelmező kéziszótár

vonatkísérő

Magyar értelmező kéziszótár

vonatkísérő

Magyar−német nagyszótár

vonatkísérő

Magyar−német szótár

vonatkísérő

Magyar−francia nagyszótár

vonatkísérő

Magyar−olasz szótár

vonatkísérő

Magyar−holland szótár

vonatkísérő

Magyar−orosz szótár

vonatkísérő

Magyar−szlovén nagyszótár

vonatvezető

Magyar értelmező kéziszótár

välutbildad

Svéd−magyar szótár

Wartepersonal

Német−magyar nagyszótár

-zat/-zet

Magyar értelmező kéziszótár

Zivilpersonal

Német−magyar nagyszótár

Zugbegleitpersonal

Német−magyar nagyszótár

Zugbegleitpersonal

Német−magyar műszaki szótár

Zugkontrolle

Német−magyar nagyszótár