szárított

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

szárított

Magyar−görög szótár

szárított

Magyar értelmező kéziszótár

szárított

Magyar−angol szótár

szárított

Magyar−német nagyszótár

szárított

Magyar−német szótár

szárított

Magyar−francia nagyszótár

szárított

Magyar−olasz szótár

szárított

Magyar−spanyol szótár

szárított

Magyar−holland szótár

szárított

Magyar−orosz szótár

szárított

Magyar−szlovén nagyszótár

szárított

Magyar−svéd szótár

szárított

Magyar−finn szótár

szárít

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

szárít

Magyar−görög szótár

szárít

Magyar értelmező kéziszótár

szárít

Magyar szinonimaszótár

szárít

Magyar−angol szótár

szárít

Magyar−német nagyszótár

szárít

Magyar−német szótár

szárít

Magyar−francia nagyszótár

szárít

Magyar−olasz szótár

szárít

Magyar−latin szótár

szárít

Magyar−spanyol szótár

szárít

Magyar−holland szótár

szárít

Magyar−orosz szótár

szárít

Magyar−szlovén nagyszótár

szárít

Magyar−svéd szótár

szárít

Magyar−finn szótár

air

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

air

Angol−magyar szótár

biltong

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

biltong

Angol−magyar szótár

blow-dry

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

blow-dry

Angol−magyar szótár

bread pudding

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

chipotle

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

Christmas pudding

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

college pudding

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

csili

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

dehumidify

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

dehydrate

Angol−magyar szótár

dehydrated

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

dehydrated

Angol−magyar szótár

desiccate

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

dried

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

dried

Angol−magyar szótár

dried fruit

Angol−magyar szótár

drip-dry

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

drip-dry

Angol−magyar szótár

dry

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

dry

Angol−magyar szótár

Eccles cakes

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

finger-dry

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

fishmeal

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

fishmeal

Angol−magyar szótár

freeze-dried

Angol−magyar szótár

gorp

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

hajszárító

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

hay

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

jalapeño

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

jerky

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

jerky

Angol−magyar szótár

otherwise

Angol−magyar szótár

parch

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

parch

Angol−magyar szótár

pemmican

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

pemmican

Angol−magyar szótár

potpourri

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

potpourri

Angol−magyar szótár

rizzar

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

rizzared

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

season

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

spotted dick

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

stockfish

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

stockfish

Angol−magyar szótár

stove

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

sun-dried

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

sun-dried

Angol−magyar szótár

towel-dry

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

tőkehal

Magyar−angol szótár

trail mix

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

tumble dry

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

vasalásmentes

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

винный

Orosz−magyar szótár

вяленый

Orosz−magyar szótár

сухофрукты

Orosz−magyar szótár

сушение

Orosz−magyar szótár

сушёный

Orosz−magyar szótár

adobe brick

Angol−magyar műszaki szótár

ail

Francia−magyar nagyszótár

air-dried

Angol−magyar műszaki szótár

air-dry

Angol−magyar műszaki szótár

air wood

Angol−magyar műszaki szótár

algaliszt

Magyar értelmező kéziszótár

alimentaire

Francia−magyar nagyszótár

alizari

Francia−magyar nagyszótár

babérlevél

Magyar értelmező kéziszótár

babeurre

Francia−magyar nagyszótár

baked

Angol−magyar műszaki szótár

baked cocoon

Angol−magyar műszaki szótár

baked core

Angol−magyar műszaki szótár

baked mold

Angol−magyar műszaki szótár

bél

Magyar−német nagyszótár

Biertreber, getrocknet

Európai uniós terminológiai szótár

bodzatea

Magyar értelmező kéziszótár

boucan

Francia−magyar nagyszótár

bouse

Francia−magyar nagyszótár

boutargue

Francia−magyar nagyszótár

bresaola

Olasz−magyar szótár

brewer’s dried grains

Európai uniós terminológiai szótár

buffalo chips

Angol−magyar műszaki szótár

burgonyapehely

Magyar értelmező kéziszótár

burgonyaszirom

Magyar értelmező kéziszótár

burnót

Magyar értelmező kéziszótár

Bündner Fleisch

Német−magyar nagyszótár

castagna

Olasz−magyar szótár

castaña

Spanyol−magyar szótár

cecina

Spanyol−magyar szótár

cerise de café séchée

Európai uniós terminológiai szótár

cerisette

Francia−magyar nagyszótár

chapelure

Francia−magyar nagyszótár

clamp

Angol−magyar műszaki szótár

cru

Francia−magyar nagyszótár

cuirot

Angol−magyar műszaki szótár

csipketea

Magyar értelmező kéziszótár

Danube salmon, salted but not dried or smoked and in brine

Európai uniós terminológiai szótár

dark air-cured tobacco

Európai uniós terminológiai szótár

Darrmalz

Német−magyar nagyszótár

Darrmalz

Német−magyar műszaki szótár

datolya

Magyar értelmező kéziszótár

datte

Francia−magyar szótár

Dauerfleisch

Német−magyar nagyszótár

dehydrated potatoes

Angol−magyar műszaki szótár

dehydrated vegetables

Angol−magyar műszaki szótár

déshydraté

Francia−magyar szótár

dessécher

Francia−magyar szótár

distiller’s dried grains

Európai uniós terminológiai szótár

dohány

Magyar értelmező kéziszótár

dohánybarna

Magyar értelmező kéziszótár

Donaulachs, gesalzen jedoch weder getrocknet noch geräuchert, in Salzlake

Európai uniós terminológiai szótár

Dörrfleisch

Német−magyar nagyszótár

Dörrfleisch

Német−magyar műszaki szótár

Dörrfleisch

Német−magyar szótár

Dörrgemüse

Német−magyar nagyszótár

Dörrgemüse

Német−magyar műszaki szótár

Dörrgemüse

Német−magyar szótár

δρόγη

Görög−magyar szótár

drêche

Francia−magyar nagyszótár

drêches séchées de brasserie

Európai uniós terminológiai szótár

drêches séchées de distillerie

Európai uniós terminológiai szótár

dried

Angol−magyar műszaki szótár

dried alfalfa

Európai uniós terminológiai szótár

dried aluminium hydrate

Angol−magyar műszaki szótár

dried cheese whey

Angol−magyar műszaki szótár

dried coffee cherry

Európai uniós terminológiai szótár

dried figs

Európai uniós terminológiai szótár

dried fodder

Európai uniós terminológiai szótár

dried grape

Európai uniós terminológiai szótár

dried leguminous vegetables

Európai uniós terminológiai szótár

dried leguminous vegetables, shelled, whether or not skinned

Európai uniós terminológiai szótár

dried pulp

Angol−magyar műszaki szótár

dried sweet corn, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared

Európai uniós terminológiai szótár

drog

Magyar értelmező kéziszótár

drogen

Holland−magyar szótár

dry casting

Angol−magyar műszaki szótár

dry gas

Angol−magyar műszaki szótár

dry-salted hide

Angol−magyar műszaki szótár

dry-sand mold

Angol−magyar műszaki szótár

dry starch

Angol−magyar műszaki szótár

dunai lazac, sózott, de nem szárított és nem füstölt, és páclében

Európai uniós terminológiai szótár

Dürrfleisch

Német−magyar nagyszótár

Dürrobst

Német−magyar nagyszótár

égoutté

Francia−magyar nagyszótár

exsiccatum

Francia−magyar nagyszótár

fico

Olasz−magyar szótár

figue

Francia−magyar nagyszótár

figues séchées

Európai uniós terminológiai szótár

fire-cured tobacco

Európai uniós terminológiai szótár

flint-dry hide

Angol−magyar műszaki szótár

flue-cured tobacco

Európai uniós terminológiai szótár

flue-cured Virginia type tobacco and light air-cured Burley type tobacco (including Burley hybrids)

Európai uniós terminológiai szótár

„flue-cured“ Virginia und „light-air-cured“ Burley, einschließlich Burleyhybriden

Európai uniós terminológiai szótár

fokhagyma

Magyar−francia nagyszótár

fourrage

Francia−magyar nagyszótár

fourrage séché

Európai uniós terminológiai szótár

framed

Angol−magyar műszaki szótár

fruit

Francia−magyar nagyszótár

frukt

Svéd−magyar szótár

frutta

Olasz−magyar szótár

fungo

Olasz−magyar szótár

füge

Magyar−görög szótár

füstöléssel szárított dohány

Európai uniós terminológiai szótár

gedörrt

Német−magyar nagyszótár

gedörrt

Német−magyar szótár

gefriergetrocknet

Német−magyar szótár

gefriergetrocknet

Német−magyar műszaki szótár

Getreideschlempe, getrocknet

Európai uniós terminológiai szótár

getrocknet

Német−magyar műszaki szótár

getrocknete Feigen

Európai uniós terminológiai szótár

getrocknete Kaffeekirsche

Európai uniós terminológiai szótár

getrocknete Traube

Európai uniós terminológiai szótár

goberge

Francia−magyar nagyszótár

groente

Holland−magyar szótár

gyepszéna

Magyar értelmező kéziszótár

gyógytea

Magyar értelmező kéziszótár

gyümölcs

Magyar−görög szótár

gyümölcs

Magyar−német nagyszótár

gyümölcs

Magyar−német szótár

gyümölcs

Magyar−szlovén nagyszótár

halliszt

Magyar értelmező kéziszótár

hareng

Francia−magyar nagyszótár

hársfatea

Magyar értelmező kéziszótár

hársfavirág

Magyar értelmező kéziszótár

Hefe

Német−magyar nagyszótár

hús

Magyar−német nagyszótár

instant

Magyar értelmező kéziszótár

jalapa

Idegen szavak és kifejezések szótára

javelle

Francia−magyar nagyszótár

julienne

Francia−magyar nagyszótár

kabeljo

Svéd−magyar szótár

kamillatea

Magyar értelmező kéziszótár

kapakala

Finn−magyar szótár

kapor

Magyar értelmező kéziszótár

kaviár

Magyar−francia nagyszótár

kerámiai

Magyar−francia nagyszótár

kiln-dried

Angol−magyar műszaki szótár

Kiln-dried

Európai uniós terminológiai szótár

Kiln-dried

Európai uniós terminológiai szótár

“Kiln-dried”

Európai uniós terminológiai szótár

„Klin-dried“

Európai uniós terminológiai szótár

klippfisch

Francia−magyar nagyszótár

Klippfisch

Német−magyar nagyszótár

Knäckebrot

Német−magyar szótár

Knäckebrot

Német−magyar nagyszótár

knyckig

Svéd−magyar szótár

kopra

Magyar értelmező kéziszótár

Kopra

Német−magyar nagyszótár

légume

Francia−magyar nagyszótár

légumes à cosse secs

Európai uniós terminológiai szótár

légumes à cosse secs, écossés, même décortiqués

Európai uniós terminológiai szótár

levendula

Magyar értelmező kéziszótár

light air-cured tobacco

Európai uniós terminológiai szótár

lipeäkala

Finn−magyar szótár

lóhere

Magyar−német nagyszótár

luftgetrocknet

Német−magyar szótár

luftgetrocknet

Német−magyar nagyszótár

luftgetrocknet

Német−magyar műszaki szótár

Luftstein

Német−magyar nagyszótár

lufttrocken

Német−magyar műszaki szótár

Luzerne, getrocknet

Európai uniós terminológiai szótár

luzerne déshydratée

Európai uniós terminológiai szótár

lyophilized injection

Angol−magyar műszaki szótár

machine-dried

Angol−magyar műszaki szótár

mais doux, à l’état sec, même coupé en morceaux ou en tranches ou bien broyé ou pulvérisé, mais non autrement préparé

Európai uniós terminológiai szótár

majoránna

Magyar értelmező kéziszótár

maláta

Magyar−német nagyszótár

maláta

Magyar−francia nagyszótár

malt

Francia−magyar nagyszótár

malt culms

Angol−magyar műszaki szótár

manoquer

Francia−magyar nagyszótár

marc

Francia−magyar nagyszótár

marihuána

Idegen szavak és kifejezések szótára

maschinentrocken

Német−magyar műszaki szótár

mendiant

Francia−magyar szótár

merluche

Francia−magyar nagyszótár

merluche

Francia−magyar szótár

merlus

Francia−magyar nagyszótár

mesterséges hővel szárított dohány

Európai uniós terminológiai szótár

mesterséges hővel szárított Virginia típusú és természetes úton szárított világos Burley típusú dohány (beleértve a Burley hibrideket is)

Európai uniós terminológiai szótár

morue

Francia−magyar nagyszótár

morue

Francia−magyar szótár

morzsa

Magyar−francia nagyszótár

moscione

Olasz−magyar szótár

müzli

Magyar értelmező kéziszótár

myrobolan

Francia−magyar szótár

Nährhefe

Német−magyar nagyszótár

napon szárított dohány

Európai uniós terminológiai szótár

ξηρός

Görög−magyar szótár

noix

Francia−magyar nagyszótár

näkkileipä

Finn−magyar szótár

ofengetrocknet

Német−magyar műszaki szótár

ofentrocken

Német−magyar műszaki szótár

oriza

Idegen szavak és kifejezések szótára

oven-dried

Angol−magyar műszaki szótár

oven-dry

Angol−magyar műszaki szótár

paille

Francia−magyar nagyszótár

pancetta

Francia−magyar nagyszótár

paprika

Magyar értelmező kéziszótár

paprikamalom

Magyar értelmező kéziszótár

παστουρμάς

Görög−magyar szótár

pemmican

Francia−magyar szótár

Pemmikan

Német−magyar nagyszótár

pemmikán

Idegen szavak és kifejezések szótára

peperone

Olasz−magyar szótár

perkolálás

Idegen szavak és kifejezések szótára

persilja

Svéd−magyar szótár

πετάλι

Görög−magyar szótár

pilongo

Spanyol−magyar szótár

pinée

Francia−magyar nagyszótár

poix

Francia−magyar szótár

pole-dried

Angol−magyar műszaki szótár

pot-pourri

Francia−magyar nagyszótár

pot-pourri

Francia−magyar szótár

poudrette

Francia−magyar nagyszótár

poudrette

Francia−magyar szótár

Poudrette

Német−magyar nagyszótár

Poudrette

Német−magyar műszaki szótár

poutargue

Francia−magyar nagyszótár

poutargue

Francia−magyar szótár

pre-dried

Angol−magyar műszaki szótár

pulvrisera

Svéd−magyar szótár

raisin

Francia−magyar nagyszótár

raisins secs

Európai uniós terminológiai szótár

rengjord

Svéd−magyar szótár

retraite

Francia−magyar nagyszótár

sáfrány

Magyar értelmező kéziszótár

σανός

Görög−magyar szótár

saumons du Danube, salés mais non séchés ni fumés et en saumure

Európai uniós terminológiai szótár

Schwelchmalz

Német−magyar nagyszótár

seasoned wood

Angol−magyar műszaki szótár

sec

Francia−magyar nagyszótár

sec

Francia−magyar szótár

secco

Olasz−magyar szótár

sécher

Francia−magyar szótár

seco

Spanyol−magyar szótár

sóz

Magyar−francia nagyszótár

stoccafisso

Olasz−magyar szótár

stockfisch

Idegen szavak és kifejezések szótára

stockfisch

Francia−magyar nagyszótár

stockfisch

Francia−magyar szótár

Stockfisch

Német−magyar nagyszótár

stockfisk

Svéd−magyar szótár

στοκοφίσι

Görög−magyar szótár

stokvis

Holland−magyar szótár

stove-finished

Angol−magyar műszaki szótár

σύκο

Görög−magyar szótár

sun-cured tobacco

Európai uniós terminológiai szótár

sun-dried

Angol−magyar műszaki szótár

száraz

Magyar szinonimaszótár

szárított csemegekukorica, egészben, aprítva, szeletelve, törve vagy porítva, de tovább nem elkészítve

Európai uniós terminológiai szótár

szárított füge

Európai uniós terminológiai szótár

szárított hüvelyesek, kifejtve, hántolva és felesen is

Európai uniós terminológiai szótár

szárított hüvelyes zöldség

Európai uniós terminológiai szótár

szárított kávécseresznye

Európai uniós terminológiai szótár

szárított lucerna

Európai uniós terminológiai szótár

szárított sörtörköly

Európai uniós terminológiai szótár

szárított szőlő

Európai uniós terminológiai szótár

szárított takarmány

Európai uniós terminológiai szótár

székfű

Magyar értelmező kéziszótár

széna

Magyar−német nagyszótár

szeszgyári szárított gabonamoslék

Európai uniós terminológiai szótár

szilva

Magyar−francia nagyszótár

szilva

Magyar−olasz szótár

tabacs dark air cured

Európai uniós terminológiai szótár

tabacs fire cured

Európai uniós terminológiai szótár

tabacs flue cured

Európai uniós terminológiai szótár

tabacs flue cured du type Virginia et light air cured du type Burley, y compris les hybrides de Burley

Európai uniós terminológiai szótár

tabacs light air cured

Európai uniós terminológiai szótár

tabacs sun cured

Európai uniós terminológiai szótár

Tabak

Német−magyar nagyszótár

Tabaksorten dark air cured

Európai uniós terminológiai szótár

Tabaksorten fire cured

Európai uniós terminológiai szótár

Tabaksorten flue cured

Európai uniós terminológiai szótár

Tabaksorten light air cured

Európai uniós terminológiai szótár

Tabaksorten sun cured

Európai uniós terminológiai szótár

tea

Magyar értelmező kéziszótár

tealevél

Magyar értelmező kéziszótár

tej

Magyar−német nagyszótár

tengerifű

Magyar értelmező kéziszótár

természetes úton szárított sötét dohány

Európai uniós terminológiai szótár

természetes úton szárított világos dohány

Európai uniós terminológiai szótár

torkad

Svéd−magyar szótár

torrfisk

Svéd−magyar szótár

touraillon

Francia−magyar nagyszótár

tőkehal

Magyar−német nagyszótár

tőkehal

Magyar−francia nagyszótár

tőkehal

Magyar−olasz szótár

tőkehal

Magyar−svéd szótár

tőzeg

Magyar értelmező kéziszótár

τρωγάλια

Görög−magyar szótár

trockene, ausgelöste Hülsenfrüchte, auch geschält oder zerkleinert

Európai uniós terminológiai szótár

trockene Hülsenfrüchte

Európai uniós terminológiai szótár

Trockenfleisch

Német−magyar szótár

Trockenfleisch

Német−magyar műszaki szótár

Trockenfutter

Európai uniós terminológiai szótár

Trockengas

Német−magyar műszaki szótár

Trockengemüse

Német−magyar szótár

Trockengemüse

Német−magyar nagyszótár

Trockengemüse

Német−magyar műszaki szótár

Trockenguss

Német−magyar műszaki szótár

Trockengussform

Német−magyar műszaki szótár

Trockengut

Német−magyar műszaki szótár

Trockenobst

Német−magyar szótár

Trockenobst

Német−magyar nagyszótár

Trockenobst

Német−magyar műszaki szótár

Trockensandform

Német−magyar műszaki szótár

τσίρος

Görög−magyar szótár

tuttifrutti

Holland−magyar szótár

ungetrocknet

Német−magyar nagyszótár

vályogtégla

Magyar értelmező kéziszótár

vessie

Francia−magyar nagyszótár

virgin rubber

Angol−magyar műszaki szótár

vrucht

Holland−magyar szótár

χόρτο

Görög−magyar szótár

yard-seasoned

Angol−magyar műszaki szótár

Zuckermais, getrocknet, auch in Stücke oder Scheiben geschnitten, als Pulver oder sonst zerkleinert, jedoch nicht weiter zubereitet

Európai uniós terminológiai szótár