ellenőrző

Magyar−német nagyszótár

ellenőrző

Magyar−német szótár

ellenőriz

Magyar−német nagyszótár

ellenőriz

Magyar−német szótár

Abhörgerät

Német−magyar műszaki szótár

Abhörlautsprecher

Német−magyar nagyszótár

Abhörlautsprecher

Német−magyar műszaki szótár

Abhörraum

Német−magyar nagyszótár

Abhörraum

Német−magyar műszaki szótár

access control protocol

Európai uniós terminológiai szótár

administrations chargées du contrôle par l’État du port

Európai uniós terminológiai szótár

akna

Magyar−német nagyszótár

aláírás-ellenőrző adatok

Európai uniós terminológiai szótár

állandó végrehajtás-ellenőrző szervezeti struktúra

Európai uniós terminológiai szótár

Állat- és Növényegészségügyi Vizsgálati és Ellenőrző Hivatal

Európai uniós terminológiai szótár

állomás

Magyar−német nagyszótár

állomás

Magyar−német szótár

a Phare program külső ellenőrző- és értékelőszolgálata

Európai uniós terminológiai szótár

apparátus

Magyar−német nagyszótár

attestation de contrôle

Európai uniós terminológiai szótár

Audit Board of the European Communities

Európai uniós terminológiai szótár

Aufsicht

Német−magyar nagyszótár

Aufsichtsrat

Német−magyar nagyszótár

Ausländerbehörde

Német−magyar szótár

automatic checkweighing and weight grading machines

Európai uniós terminológiai szótár

automatikus ellenőrző és osztályozó mérlegek

Európai uniós terminológiai szótár

autorité de contrôle

Európai uniós terminológiai szótár

autorité de contrôle commune

Európai uniós terminológiai szótár

Autorités de contrôle communes pour la protection des données

Európai uniós terminológiai szótár

az Európai Közösségek ellenőrző bizottsága

Európai uniós terminológiai szótár

bányafelmérés

Magyar−német nagyszótár

Batterieprüfer

Német−magyar műszaki szótár

belaufen

Német−magyar nagyszótár

bélyeg

Magyar−német nagyszótár

Besichtigungsreise

Német−magyar nagyszótár

besuchen

Német−magyar nagyszótár

Bezugsnormal

Német−magyar nagyszótár

Bezugsnormal

Német−magyar műszaki szótár

Bildendkontrollraum

Német−magyar műszaki szótár

bizottság

Magyar−német nagyszótár

biztosítóberendezési és jelző alrendszerek

Európai uniós terminológiai szótár

Blinkerkontrolle

Német−magyar műszaki szótár

checking template

Európai uniós terminológiai szótár

Checkliste

Német−magyar műszaki szótár

Checkpoint

Német−magyar szótár

commission de contrôle des Communautés européennes

Európai uniós terminológiai szótár

commission du contrôle budgétaire

Európai uniós terminológiai szótár

Commission mixte de contrôle

Európai uniós terminológiai szótár

commitee on budgetary control

Európai uniós terminológiai szótár

control agency

Európai uniós terminológiai szótár

control-and-command and signalling subsystems

Európai uniós terminológiai szótár

control attestation

Európai uniós terminológiai szótár

control bodies or institutions

Európai uniós terminológiai szótár

control copy

Európai uniós terminológiai szótár

control laboratories

Európai uniós terminológiai szótár

controlling undertaking

Európai uniós terminológiai szótár

control measure

Európai uniós terminológiai szótár

Dienstgang

Német−magyar nagyszótár

Dienstgang

Német−magyar szótár

Dienstgang

Német−magyar műszaki szótár

données afférentes à la vérification de signature

Európai uniós terminológiai szótár

Drehmeldersteuerempfänger

Német−magyar műszaki szótár

durchrechnen

Német−magyar nagyszótár

Echobox

Német−magyar műszaki szótár

Eckziffer

Német−magyar nagyszótár

Egyesült Nemzetek Nemzetközi Kábítószer-ellenőrző Programja

Európai uniós terminológiai szótár

Eichkurve

Német−magyar nagyszótár

Eichstab

Német−magyar nagyszótár

Eichstandard

Német−magyar műszaki szótár

Eichzähler

Német−magyar nagyszótár

Einschreibsel

Német−magyar nagyszótár

einzelstaatliche Rechnungsprüfungsorganen

Európai uniós terminológiai szótár

ellenőrző csoport

Európai uniós terminológiai szótár

ellenőrző és diagnosztikai berendezések

Európai uniós terminológiai szótár

ellenőrző intézkedés

Európai uniós terminológiai szótár

ellenőrző laboratóriumok

Európai uniós terminológiai szótár

ellenőrző látogatás

Európai uniós terminológiai szótár

ellenőrző látogatások felügyelőrendszere

Európai uniós terminológiai szótár

ellenőrző példány

Európai uniós terminológiai szótár

ellenőrző rendszer

Európai uniós terminológiai szótár

ellenőrző rendszer

Európai uniós terminológiai szótár

ellenőrző sablon

Európai uniós terminológiai szótár

ellenőrző szervek vagy intézmények

Európai uniós terminológiai szótár

ellenőrző szolgálat

Európai uniós terminológiai szótár

ellenőrző tanúsítvány

Európai uniós terminológiai szótár

ellenőrző tükör

Európai uniós terminológiai szótár

ellenőrző vállalkozás

Európai uniós terminológiai szótár

ellenőrző vizsgálat

Európai uniós terminológiai szótár

entreprise qui exerce le contrôle

Európai uniós terminológiai szótár

équipe d’inspection

Európai uniós terminológiai szótár

exemplaire de contrôle

Európai uniós terminológiai szótár

exemplaire de contrôle T5

Európai uniós terminológiai szótár

external monitoring and assessment service for the Phare programme

Európai uniós terminológiai szótár

felügyelő hatóság

Európai uniós terminológiai szótár

felülvizsgálat

Magyar−német nagyszótár

Fremdenpolizei

Német−magyar nagyszótár

Funktionskontrolle

Európai uniós terminológiai szótár

für die pharmazeutische Überwachung zuständige Stelle

Európai uniós terminológiai szótár

gabarit de contrôle

Európai uniós terminológiai szótár

Gegenexperte

Német−magyar nagyszótár

Gegenkontrolle

Német−magyar nagyszótár

Gegenprobe

Német−magyar nagyszótár

Gegenprobe

Német−magyar szótár

Gegenprobe

Német−magyar műszaki szótár

Gegensiegel

Német−magyar nagyszótár

Gegenvormund

Német−magyar nagyszótár

Gegenzug

Német−magyar nagyszótár

Gegenzug

Német−magyar műszaki szótár

Gemeinsame Datenschutzüberwachungseinrichtungen

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsame Kontrollinstanz

Európai uniós terminológiai szótár

Gemeinsame Kontrollkommission

Európai uniós terminológiai szótár

Genehmigungsprüfung

Német−magyar műszaki szótár

Gleichheitsprüfer

Német−magyar nagyszótár

Gleichheitsprüfer

Német−magyar műszaki szótár

Grenzfläche

Német−magyar nagyszótár

gyógyszerészeti ellenőrző szolgálat

Európai uniós terminológiai szótár

hatóság

Magyar−német nagyszótár

Haushaltskontrollausschuss

Európai uniós terminológiai szótár

herrschendes Unternehmen

Európai uniós terminológiai szótár

hozzáférés-ellenőrző protokoll

Európai uniós terminológiai szótár

identification des commandes, témoins et indicateurs

Európai uniós terminológiai szótár

identification of controls, tell-tales and indicators

Európai uniós terminológiai szótár

idomszer

Magyar−német nagyszótár

inspection party

Európai uniós terminológiai szótár

Inspektionsbüro für Veterinär- und Pflanzenschutzkontrollen

Európai uniós terminológiai szótár

Inspektionsgang

Német−magyar nagyszótár

Inspektionsgang

Német−magyar szótár

Inspektionsgang

Német−magyar műszaki szótár

Inspektionskammer

Német−magyar műszaki szótár

Inspektionsteam

Európai uniós terminológiai szótár

installations d’essai et de diagnostic

Európai uniós terminológiai szótár

institutions de contrôle nationales

Európai uniós terminológiai szótár

international control and supervisory agency

Európai uniós terminológiai szótár

internationale Kontroll- und Überwachungsgesellschaft

Európai uniós terminológiai szótár

Internationaler Suchtstoffkontrollamt

Európai uniós terminológiai szótár

Internationales Drogenkontrollprogramm der Vereinten Nationen

Európai uniós terminológiai szótár

International Narcotics Control Board

Európai uniós terminológiai szótár

irányító és ellenőrző tisztség

Európai uniós terminológiai szótár

jelfogó

Magyar−német nagyszótár

Joint Control Commission

Európai uniós terminológiai szótár

joint supervisory authority

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Supervisory Data Protection Bodies

Európai uniós terminológiai szótár

Juxta

Német−magyar nagyszótár

kaliber

Magyar−német nagyszótár

Kameramonitor

Német−magyar műszaki szótár

Kennzeichnung der Betätigungseinrichtungen, Kontrolleuchten und Anzeiger

Európai uniós terminológiai szótár

kezelőszervek, ellenőrző- és visszajelző lámpák jelölése

Európai uniós terminológiai szótár

kikötő szerinti állam ellenőrző hatóságai

Európai uniós terminológiai szótár

Kontrollabschnitt

Német−magyar nagyszótár

Kontrollabschnitt

Német−magyar szótár

Kontrollabschnitt

Német−magyar műszaki szótár

Kontrollamt

Német−magyar nagyszótár

Kontrollamt für die Ausfuhr verderblicher Erzeugnisse

Európai uniós terminológiai szótár

Kontrollanalyse

Német−magyar műszaki szótár

Kontrollapparat

Német−magyar nagyszótár

Kontrollausschuss

Német−magyar nagyszótár

Kontrollausschuss der Europäischen Gemeinschaften

Európai uniós terminológiai szótár

Kontrollbehörde

Német−magyar nagyszótár

Kontrollbehörde

Német−magyar műszaki szótár

Kontrollbescheinigung

Európai uniós terminológiai szótár

Kontrollbesuch

Európai uniós terminológiai szótár

Kontrollbesuchsystem

Európai uniós terminológiai szótár

Kontrollbit

Német−magyar műszaki szótár

Kontrollbogen

Német−magyar nagyszótár

Kontrollbogen

Német−magyar műszaki szótár

Kontrolldienst

Európai uniós terminológiai szótár

Kontrolldrucker

Német−magyar műszaki szótár

Kontrolle

Német−magyar szótár

Kontrolle

Német−magyar műszaki szótár

Kontrolleinrichtung

Német−magyar műszaki szótár

Kontrollexemplar

Európai uniós terminológiai szótár

Kontrollexemplar T5

Európai uniós terminológiai szótár

Kontrollfrage

Német−magyar nagyszótár

Kontrollgang

Német−magyar nagyszótár

Kontrollgang

Német−magyar szótár

Kontrollgang

Német−magyar műszaki szótár

Kontrollgerät

Német−magyar nagyszótár

Kontrollgerät

Német−magyar szótár

Kontrollgerät

Német−magyar műszaki szótár

Kontrollinstrument

Német−magyar műszaki szótár

Kontrolljournal

Német−magyar nagyszótár

Kontrollkasse

Német−magyar nagyszótár

Kontrollkommission

Német−magyar nagyszótár

Kontrollkörper

Német−magyar műszaki szótár

Kontrolllaboratorien

Európai uniós terminológiai szótár

Kontrolllampe

Német−magyar nagyszótár

Kontrolllampe

Német−magyar szótár

Kontrolllampe

Német−magyar műszaki szótár

Kontrolllautsprecher

Német−magyar műszaki szótár

Kontrolllehre

Német−magyar műszaki szótár

Kontrollleuchte

Német−magyar műszaki szótár

Kontrolllicht

Német−magyar nagyszótár

Kontrolllicht

Német−magyar műszaki szótár

Kontrollliste

Német−magyar nagyszótár

Kontrollliste

Német−magyar szótár

Kontrollliste

Német−magyar műszaki szótár

Kontrollmarke

Német−magyar műszaki szótár

Kontrollmaßnahme

Európai uniós terminológiai szótár

Kontrollmaßnahme

Német−magyar nagyszótár

Kontrollmechanismus

Német−magyar nagyszótár

Kontrollmessung

Német−magyar műszaki szótár

Kontrollorgan

Német−magyar nagyszótár

Kontrollorganisation

Német−magyar nagyszótár

Kontrollpaket

Német−magyar nagyszótár

Kontrollprobe

Német−magyar nagyszótár

Kontrollprobe

Német−magyar műszaki szótár

Kontrollpunkt

Német−magyar nagyszótár

Kontrollpunkt

Német−magyar szótár

Kontrollpunkt

Német−magyar műszaki szótár

Kontrollrat

Német−magyar nagyszótár

Kontrollrechnung

Német−magyar műszaki szótár

Kontrollregistrierung

Német−magyar nagyszótár

Kontrollrelais

Német−magyar műszaki szótár

Kontrollschaltung

Német−magyar műszaki szótár

Kontrollsignal

Német−magyar nagyszótár

Kontrollsignal

Német−magyar műszaki szótár

Kontrollstation

Német−magyar nagyszótár

Kontrollstation

Német−magyar műszaki szótár

Kontrollstelle

Európai uniós terminológiai szótár

Kontrollstelle

Német−magyar nagyszótár

Kontrollstollen

Német−magyar műszaki szótár

Kontrollsumme

Német−magyar műszaki szótár

Kontrollsystem

Német−magyar nagyszótár

Kontrollsystem

Német−magyar műszaki szótár

Kontrollturm

Német−magyar nagyszótár

Kontrolluhr

Német−magyar nagyszótár

Kontrollversuch

Német−magyar műszaki szótár

Kontrollzählrohr

Német−magyar műszaki szótár

Kontrollzeichen

Német−magyar műszaki szótár

Kontrollzentrum

Német−magyar nagyszótár

költségvetési ellenőrző bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

körjárat

Magyar−német nagyszótár

körzeti

Magyar−német nagyszótár

közös adatvédelmi ellenőrző hatóságok

Európai uniós terminológiai szótár

Közös Ellenőrző Bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

közös ellenőrző hatóság

Európai uniós terminológiai szótár

Kraftstoffkontrolllampe

Német−magyar műszaki szótár

laboratoires de contrôle

Európai uniós terminológiai szótár

Ladestromkontrolle

Német−magyar műszaki szótár

lajstrom

Magyar−német nagyszótár

lajstromozás

Magyar−német nagyszótár

Lehrenplatte

Német−magyar műszaki szótár

Lehrwerkzeug

Német−magyar nagyszótár

Leitpeilfunkstelle

Német−magyar műszaki szótár

Leitungs- oder Unterwachungsorgane

Európai uniós terminológiai szótár

leltározás

Magyar−német nagyszótár

managerial or supervisory post

Európai uniós terminológiai szótár

Messkreis

Német−magyar műszaki szótár

mesure de contrôle

Európai uniós terminológiai szótár

Mithörklinke

Német−magyar műszaki szótár

Monitor

Német−magyar nagyszótár

monitoring scheme

Európai uniós terminológiai szótár

monitoring system

Európai uniós terminológiai szótár

működést ellenőrző visszajelző

Európai uniós terminológiai szótár

műszer

Magyar−német nagyszótár

Nachtrunde

Német−magyar nagyszótár

Nadel

Német−magyar nagyszótár

Nadel

Német−magyar műszaki szótár

napló

Magyar−német nagyszótár

national audit bodies

Európai uniós terminológiai szótár

nemzeti ellenőrző szervek

Európai uniós terminológiai szótár

nemzetköri ellenőrző és felügyelő szerv

Európai uniós terminológiai szótár

Nemzetközi Kábítószer-ellenőrző Szerv

Európai uniós terminológiai szótár

office de contrôle á l’exportation des produits périssables

Európai uniós terminológiai szótár

Office d’inspection vétérinaire et phytosanitaire

Európai uniós terminológiai szótár

Office for Veterinary and Plant-Health Inspection and Control

Európai uniós terminológiai szótár

operational tell-tale

Európai uniós terminológiai szótár

organe international de contrôle des stupéfiants

Európai uniós terminológiai szótár

Organe oder Einrichtungen der Kontrolle

Európai uniós terminológiai szótár

organes de gestion ou de surveillance

Európai uniós terminológiai szótár

organes ou institutions de contrôle

Európai uniós terminológiai szótár

Ost-West-Modul

Német−magyar műszaki szótár

Öldruckkontrolllampe

Német−magyar nagyszótár

Öldruckkontrolllampe

Német−magyar műszaki szótár

Öldruckkontrollleuchte

Német−magyar műszaki szótár

Ölstandglas

Német−magyar műszaki szótár

Ölstandsglas

Német−magyar műszaki szótár

Perishable Products Export Control Board

Európai uniós terminológiai szótár

permanent follow-up structure

Európai uniós terminológiai szótár

PERT-Verfahren

Német−magyar műszaki szótár

pharmaceutical inspection service

Európai uniós terminológiai szótár

Pilotfrequenz

Német−magyar műszaki szótár

Platzlampenrelais

Német−magyar műszaki szótár

port State control administrations

Európai uniós terminológiai szótár

Probentrennvorrichtung

Német−magyar műszaki szótár

Programme des Nations unies pour le contrôle international des drogues

Európai uniós terminológiai szótár

programme de surveillance

Európai uniós terminológiai szótár

programme de surveillance

Európai uniós terminológiai szótár

protocole de contrôle d’accès

Európai uniós terminológiai szótár

Prüfapparat

Német−magyar nagyszótár

Prüfautomat

Német−magyar műszaki szótár

Prüfempfänger

Német−magyar műszaki szótár

Prüfgerät

Német−magyar szótár

Prüflehre

Német−magyar műszaki szótár

Prüflos

Német−magyar műszaki szótár

Prüfmanometer

Német−magyar műszaki szótár

Prüfmaß

Német−magyar műszaki szótár

Prüfnormal

Német−magyar műszaki szótár

Prüfstelle

Német−magyar nagyszótár

Prüfsumme

Német−magyar műszaki szótár

Prüf- und Analyseeinrichtungen

Európai uniós terminológiai szótár

Prüfunterprogramm

Német−magyar műszaki szótár

Prüfzelle

Német−magyar műszaki szótár

Prüfziffer

Német−magyar műszaki szótár

PZ

Német−magyar műszaki szótár

relé

Magyar−német nagyszótár

rétroviseur/antéviseur de surveillance

Európai uniós terminológiai szótár

Revisionsbehörde

Német−magyar nagyszótár

Revisionskommission

Német−magyar nagyszótár

Rollfeldradar

Német−magyar műszaki szótár

Romlandó Termények Kivitelét Ellenőrző Hivatal

Európai uniós terminológiai szótár

Ronde

Német−magyar nagyszótár

Ronde

Német−magyar műszaki szótár

Schablone

Európai uniós terminológiai szótár

Schauer

Német−magyar nagyszótár

Schulbegehung

Német−magyar nagyszótár

selbsttätige Kontrollwaagen und Sortierwaagen

Európai uniós terminológiai szótár

service de contrôle

Európai uniós terminológiai szótár

services d’inspection pharmaceutique

Európai uniós terminológiai szótár

Sichtschacht

Német−magyar nagyszótár

signature-verification-data

Európai uniós terminológiai szótár

Signaturprüfdaten

Európai uniós terminológiai szótár

société spécialisée sur le plan international en matière de contrôle et de surveillance

Európai uniós terminológiai szótár

sous-systèmes du contrôle-commande et de la signalisation

Európai uniós terminológiai szótár

stabilitás-ellenőrző

Magyar−német nagyszótár

Stabilitätskontrolle

Német−magyar nagyszótár

Stabilitätskontrolle

Német−magyar műszaki szótár

ständige Follow-up-Struktur

Európai uniós terminológiai szótár

Strahlungsmonitor

Német−magyar műszaki szótár

Strömungsrelais

Német−magyar műszaki szótár

structure permanent de suivi

Európai uniós terminológiai szótár

Summenkontrolle

Német−magyar műszaki szótár

supervisory authority

Európai uniós terminológiai szótár

surveillance mirror

Európai uniós terminológiai szótár

surveillance testing

Európai uniós terminológiai szótár

système de contrôle sur visites

Európai uniós terminológiai szótár

szelvény

Magyar−német szótár

szerv

Magyar−német nagyszótár

szövetséges

Magyar−német nagyszótár

T5 control copy

Európai uniós terminológiai szótár

T5 ellenőrző példány

Európai uniós terminológiai szótár

Talon

Német−magyar szótár

Talon

Német−magyar műszaki szótár

tanács

Magyar−német nagyszótár

Teilsysteme der Zugsteuerung, -sicherung, und der Signalgebung

Európai uniós terminológiai szótár

témoin de fonctionnement

Európai uniós terminológiai szótár

test de surveillance

Európai uniós terminológiai szótár

Testflug

Német−magyar műszaki szótár

testing and diagnostic facilities

Európai uniós terminológiai szótár

Testziffer

Német−magyar műszaki szótár

TKO

Német−magyar nagyszótár

trieuses pondérales automatiques de contrôle et de classement

Európai uniós terminológiai szótár

unabhängig

Német−magyar szótár

United Nations International Drug Control Programme

Európai uniós terminológiai szótár

út

Magyar−német nagyszótár

Überdrehzahlwächter

Német−magyar műszaki szótár

Überraschungsbesuch

Német−magyar nagyszótár

Überwachungsanlage

Német−magyar nagyszótár

Überwachungsgerät

Német−magyar nagyszótár

Überwachungsraum

Német−magyar nagyszótár

Überwachungsrelais

Német−magyar műszaki szótár

Überwachungsspiegel

Európai uniós terminológiai szótár

Überwachungsstelle

Német−magyar nagyszótár

Überwachungssystem

Európai uniós terminológiai szótár

Überwachungssystem

Európai uniós terminológiai szótár

Überwachungstest

Európai uniós terminológiai szótár

Überwachungszählrohr

Német−magyar műszaki szótár

üveg

Magyar−német nagyszótár

Vergleichslehre

Német−magyar nagyszótár

Vergleichslehre

Német−magyar műszaki szótár

Vergleichsmuster

Német−magyar nagyszótár

verification visit

Európai uniós terminológiai szótár

Versuchslehre

Német−magyar nagyszótár

Versuchslehre

Német−magyar műszaki szótár

Versuchsschweißung

Német−magyar műszaki szótár

Verwaltungen der Hafenstaatkontrolle

Európai uniós terminológiai szótár

Vigilanzuhr

Német−magyar nagyszótár

Visitationsreise

Német−magyar nagyszótár

visit control system

Európai uniós terminológiai szótár

visite de vérification

Európai uniós terminológiai szótár

Volkskontrollausschuss

Német−magyar nagyszótár

Volkskontrollorgan

Német−magyar nagyszótár

Wächter

Német−magyar műszaki szótár

Weichenschloss

Német−magyar nagyszótár

Weichenschloss

Német−magyar műszaki szótár

ZKK

Német−magyar nagyszótár

ZKSK

Német−magyar nagyszótár

Zugangskontrollprotokoll

Európai uniós terminológiai szótár

Zugkontrolle

Német−magyar nagyszótár