Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft betreffend die Direktversicherung mit Ausnahme der Lebensversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

accord entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse concernant l’assurance directe autre que l’assurance sur la vie

Európai uniós terminológiai szótár

action by the Community

Európai uniós terminológiai szótár

action de la Communauté

Európai uniós terminológiai szótár

Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation concerning direct insurance other than life assurance

Európai uniós terminológiai szótár

Agreement on trade, development and cooperation between the European Community and the Republic of South Africa

Európai uniós terminológiai szótár

a Közösség által vagy nevében

Európai uniós terminológiai szótár

a Közösség fellépése

Európai uniós terminológiai szótár

a Közösség intézményeinek nyelvhasználatára vonatkozó szabályok

Európai uniós terminológiai szótár

Allgemeinheit

Német−magyar nagyszótár

a társadalmi életnek a Közösség tevékenységében érdekelt ágazatai

Európai uniós terminológiai szótár

az Európai Gazdasági Közösség és a Svájci Államszövetség között az életbiztosításon kívüli közvetlen biztosításra vonatkozóan létrejött megállapodás

Európai uniós terminológiai szótár

az Európai Közösség és a Dél-afrikai Köztársaság közötti kereskedelmi, fejlesztési és együttműködési megállapodás

Európai uniós terminológiai szótár

by or on behalf of the Community

Európai uniós terminológiai szótár

disputes to which the Community is a party

Európai uniós terminológiai szótár

EUR 15

Európai uniós terminológiai szótár

EUR 15

Európai uniós terminológiai szótár

Fünfzehnergemeinschaft

Európai uniós terminológiai szótár

Gemeinwesen

Német−magyar nagyszótár

harm the interests of the Community

Európai uniós terminológiai szótár

java

Magyar−német nagyszótár

L’accord sur le commerce, le développement et la coopération entre la Communauté européenne et la République d’Afrique du Sud

Európai uniós terminológiai szótár

les quinze CE

Európai uniós terminológiai szótár

litiges auxquels la Communauté est partie

Európai uniós terminológiai szótár

nuire aux intérêts de la Communauté

Európai uniós terminológiai szótár

Nutzen

Német−magyar nagyszótár

par la Communauté ou pour son compte

Európai uniós terminológiai szótár

Regelung der Sprachenfrage für die Organe der Gemeinschaft

Európai uniós terminológiai szótár

régime linguistique des institutions de la Communauté

Európai uniós terminológiai szótár

rules governing the languages of the institutions of the Community

Európai uniós terminológiai szótár

secteurs sociaux intéressés à l’activité de la Communauté

Európai uniós terminológiai szótár

sérti a Közösség érdekeit

Európai uniós terminológiai szótár

social sectors to which the activities of the Community are of concern

Európai uniós terminológiai szótár

Streitsachen, bei denen die Gemeinschaft Partei ist

Európai uniós terminológiai szótár

Tätigwerden der Gemeinschaft

Európai uniós terminológiai szótár

vitás ügyek, amelyekben a Közösség az egyik fél

Európai uniós terminológiai szótár

von der Gemeinschaft oder für ihre Rechnung

Európai uniós terminológiai szótár

zum Nachteil der Interessen der Gemeinschaft handeln

Európai uniós terminológiai szótár

Zweige des Soziallebens, die an der Tätigkeit der Gemeinschaft interessiert sind

Európai uniós terminológiai szótár