participation

Európai uniós terminológiai szótár

participation

Európai uniós terminológiai szótár

participation

Francia−magyar nagyszótár

participation

Francia−magyar szótár

Abkommen über den Zugang zur Information, die Beteiligung der Öffentlichkeit am Entscheidungsprozess und den Zugang zur Justiz in Umweltfragen

Európai uniós terminológiai szótár

acquérir une participation à une entreprise

Európai uniós terminológiai szótár

acquire interest in an undertaking

Európai uniós terminológiai szótár

acquisition

Európai uniós terminológiai szótár

actions et autrès titrès de participation

Európai uniós terminológiai szótár

actions et titrès de participation

Európai uniós terminológiai szótár

affaire

Francia−magyar nagyszótár

Aktien oder Anteilsscheine

Európai uniós terminológiai szótár

Aktien und Anteile

Európai uniós terminológiai szótár

Állami Vállalkozások Európai Központja

Európai uniós terminológiai szótár

Anteilsrechte

Európai uniós terminológiai szótár

Art der Täterschaft

Európai uniós terminológiai szótár

ausgewogene Beteiligung

Európai uniós terminológiai szótár

autrès participation

Európai uniós terminológiai szótár

balanced participation

Európai uniós terminológiai szótár

bankrészesedés

Magyar−francia nagyszótár

befolyásoló részesedés

Európai uniós terminológiai szótár

befolyásszerzés

Európai uniós terminológiai szótár

bérrészesedés

Magyar−francia nagyszótár

Beteiligung

Európai uniós terminológiai szótár

Beteiligung

Európai uniós terminológiai szótár

Beteiligung am Kapital von Gesellschaften

Európai uniós terminológiai szótár

Beteiligung an Unternehmen erwerben

Európai uniós terminológiai szótár

Beteiligung bei Ausschreibungen und Lieferungen

Európai uniós terminológiai szótár

Beteiligung der Frauen am Arbeitsmarkt

Európai uniós terminológiai szótár

Beteiligungen

Európai uniós terminológiai szótár

Beteiligungen am Risikokapital

Európai uniós terminológiai szótár

bon de participation

Európai uniós terminológiai szótár

bűncselekményben való részvétel mértéke

Európai uniós terminológiai szótár

bűnsegély, felbujtás és kísérlet

Európai uniós terminológiai szótár

capital

Francia−magyar nagyszótár

Centre européen de l’entreprise publique

Európai uniós terminológiai szótár

compte

Francia−magyar nagyszótár

contrat sans participation

Európai uniós terminológiai szótár

Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-Making and Access to Justice in Environmental Matters

Európai uniós terminológiai szótár

Convention sur l’accès à l’information, la participation du public et l’accès à la justice dans le domaine de l’environnement

Európai uniós terminológiai szótár

degré de participation à l’infraction

Európai uniós terminológiai szótár

degree of participation in the offence

Európai uniós terminológiai szótár

demande de participation

Európai uniós terminológiai szótár

direct or indirect involvement

Európai uniós terminológiai szótár

Dividendenwerte

Európai uniós terminológiai szótár

egyéb tulajdonosi követelések

Európai uniós terminológiai szótár

Egyezmény a környezeti ügyekben az információhoz való hozzáférésről, a nyilvánosságnak a döntéshozatalban történő részvételéről és az igazságszolgáltatáshoz való jog biztosításáról

Európai uniós terminológiai szótár

equity holding

Európai uniós terminológiai szótár

equity securities

Európai uniós terminológiai szótár

érdekeltség

Magyar−francia nagyszótár

értékpapírok

Európai uniós terminológiai szótár

Erträge aus Beteiligungskapital

Európai uniós terminológiai szótár

Europäischer Zentralverband der öffentlichen Wirtschaft

Európai uniós terminológiai szótár

European Centre of Enterprises with Public Participation

Európai uniós terminológiai szótár

faible

Francia−magyar szótár

faible

Francia−magyar nagyszótár

fellépte

Magyar−francia nagyszótár

Gewinnbeteiligung

Európai uniós terminológiai szótár

haszonrészesedés

Magyar−francia nagyszótár

hozadékrészesedés

Magyar−francia nagyszótár

hozzájárulás

Magyar−francia nagyszótár

income on equity

Európai uniós terminológiai szótár

jelenléti

Magyar−francia nagyszótár

kamarai

Magyar−francia nagyszótár

kereszttulajdonlás

Magyar−francia nagyszótár

kiegyensúlyozott részvétel

Európai uniós terminológiai szótár

kockázatitőke-részesedés

Európai uniós terminológiai szótár

közbeszerzési eljárásban való részvétel

Európai uniós terminológiai szótár

közreműködés

Magyar−francia nagyszótár

közteherviselés

Magyar−francia nagyszótár

közvetlen vagy közvetett részvétel

Európai uniós terminológiai szótár

nem-többlethozam-visszatérítéses szerződés

Európai uniós terminológiai szótár

non-bonus contract

Európai uniós terminológiai szótár

nők munkaerőpiaci részvétele

Európai uniós terminológiai szótár

nyereségrészesedés

Európai uniós terminológiai szótár

nyereségrészesedés

Magyar−francia nagyszótár

nyereségrészesedéssel összekapcsolt életbiztositási tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

other equity

Európai uniós terminológiai szótár

pályázás

Magyar−francia nagyszótár

participation, incitation et tentative

Európai uniós terminológiai szótár

participation, instigation and attempt

Európai uniós terminológiai szótár

participation à la concurrence

Európai uniós terminológiai szótár

participation au capital à risque

Európai uniós terminológiai szótár

participation aux adjudications et fournitures

Európai uniós terminológiai szótár

participation aux bénéfices

Európai uniós terminológiai szótár

participation certificate

Európai uniós terminológiai szótár

participation des femmes sur le marché du travail

Európai uniós terminológiai szótár

participation directe ou indirect

Európai uniós terminológiai szótár

participation équilibrée

Európai uniós terminológiai szótár

participation financière au capital des sociétés

Európai uniós terminológiai szótár

participation in tendering procedures

Európai uniós terminológiai szótár

participation in tenders and supplies

Európai uniós terminológiai szótár

participation in the capital of companies or firms

Európai uniós terminológiai szótár

participation of women in the labour market

Európai uniós terminológiai szótár

participation qualifiée

Európai uniós terminológiai szótár

prise de participation

Európai uniós terminológiai szótár

prise de participation

Európai uniós terminológiai szótár

profit participation

Európai uniós terminológiai szótár

provisions pour participation des assurés aux bénéfices

Európai uniós terminológiai szótár

qualifizierte Beteiligung

Európai uniós terminológiai szótár

qualifying holding

Európai uniós terminológiai szótár

request to participate

Európai uniós terminológiai szótár

reserves for with-profits insurance

Európai uniós terminológiai szótár

részesedés

Európai uniós terminológiai szótár

részesedés

Magyar−francia nagyszótár

részesség

Magyar−francia nagyszótár

részesülés

Magyar−francia nagyszótár

részvények vagy részjegyek

Európai uniós terminológiai szótár

részvétel

Magyar−francia nagyszótár

részvételi

Magyar−francia nagyszótár

részvételi felhívás

Európai uniós terminológiai szótár

részvétel pályázati eljárásokban és beszerzésekben

Európai uniós terminológiai szótár

revenus des titrès de participation

Európai uniós terminológiai szótár

Rückstellungen für Gewinnbeteiligung der Versicherten

Európai uniós terminológiai szótár

shares or stocks

Európai uniós terminológiai szótár

société

Francia−magyar nagyszótár

stocks and shares

Európai uniós terminológiai szótár

széles

Magyar−francia nagyszótár

tagság

Magyar−francia nagyszótár

társaságok tőkéjében való részesedés

Európai uniós terminológiai szótár

Teilnahme, Anstiftung und Versuch

Európai uniós terminológiai szótár

Teilnahme an einer Ausschreibung

Európai uniós terminológiai szótár

teljesítményszázalék

Magyar−francia nagyszótár

titre

Francia−magyar nagyszótár

titrès de participation

Európai uniós terminológiai szótár

tőkejövedelem

Európai uniós terminológiai szótár

tőkerészesedés

Európai uniós terminológiai szótár

tulajdonjegy

Európai uniós terminológiai szótár

tulajdonviszonyt megtestesítő értékpapírok

Európai uniós terminológiai szótár

unmittelbare oder mittelbare Teilnahme

Európai uniós terminológiai szótár

Übernahme

Európai uniós terminológiai szótár

vállalat

Magyar−francia nagyszótár

vállalkozásban érdekeltséget szerez

Európai uniós terminológiai szótár

venture-capital holding

Európai uniós terminológiai szótár

Vertrag ohne Gewinnbeteiligung

Európai uniós terminológiai szótár

vezetés

Magyar−francia nagyszótár