justice

Francia−magyar nagyszótár

justice

Francia−magyar szótár

a Bíróság alapokmánya

Európai uniós terminológiai szótár

a Bíróság elnöke

Európai uniós terminológiai szótár

a Bíróság és az Elsőfokú Bíróság Határozatainak Tára

Európai uniós terminológiai szótár

a Bíróság és az Elsőfokú Bíróság ítélkezési gyakorlata

Európai uniós terminológiai szótár

a Bírósággal foglalkozó munkacsoport

Európai uniós terminológiai szótár

a Bírósághoz benyújtott keresetek

Európai uniós terminológiai szótár

a Bírósághoz fordul

Európai uniós terminológiai szótár

a Bíróság ítélete

Európai uniós terminológiai szótár

Abkommen über den Zugang zur Information, die Beteiligung der Öffentlichkeit am Entscheidungsprozess und den Zugang zur Justiz in Umweltfragen

Európai uniós terminológiai szótár

accroc

Francia−magyar nagyszótár

accroc

Francia−magyar szótár

acte

Francia−magyar nagyszótár

action

Francia−magyar nagyszótár

actions brought before the Court of Justice

Európai uniós terminológiai szótár

affaire

Francia−magyar nagyszótár

akadályoztatás

Magyar−francia nagyszótár

államkincstár

Magyar−francia nagyszótár

állandó

Magyar−francia nagyszótár

állít

Magyar−francia nagyszótár

alsó

Magyar−francia nagyszótár

alszik

Magyar−francia nagyszótár

apparaître

Francia−magyar szótár

appeler

Francia−magyar nagyszótár

appeler

Francia−magyar szótár

area of freedom, security and justice

Európai uniós terminológiai szótár

arrêt de la Cour de justice

Európai uniós terminológiai szótár

assigner

Francia−magyar nagyszótár

a szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség

Európai uniós terminológiai szótár

átad

Magyar−francia nagyszótár

athlète

Francia−magyar nagyszótár

átitat

Magyar−francia nagyszótár

attaquer

Francia−magyar nagyszótár

attaquer

Francia−magyar szótár

attribut

Francia−magyar nagyszótár

autorité

Francia−magyar nagyszótár

Az Európai Közösségek Bírósága

Európai uniós terminológiai szótár

bailiff

Európai uniós terminológiai szótár

barre

Francia−magyar nagyszótár

bas

Francia−magyar nagyszótár

be a party to legal proceedings

Európai uniós terminológiai szótár

beidéz

Magyar−francia nagyszótár

bel- és igazságügy

Európai uniós terminológiai szótár

bel- és igazságügyi együttműködés

Európai uniós terminológiai szótár

Bel- és Igazságügyi Főigazgatóság

Európai uniós terminológiai szótár

Bel- és Igazságügyi Főigazgatóság

Európai uniós terminológiai szótár

bepanaszol

Magyar−francia nagyszótár

beperel

Magyar−francia nagyszótár

beperelés

Magyar−francia nagyszótár

beperelhető

Magyar−francia nagyszótár

beperelt

Magyar−francia nagyszótár

bíráskodás

Magyar−francia nagyszótár

bíráskodik

Magyar−francia nagyszótár

bíró

Magyar−francia nagyszótár

bírói

Magyar−francia nagyszótár

bíróilag

Magyar−francia nagyszótár

bíróság

Magyar−francia nagyszótár

Bíróság

Európai uniós terminológiai szótár

Bíróság

Európai uniós terminológiai szótár

bíróság előtt eljár

Európai uniós terminológiai szótár

bírósági

Magyar−francia nagyszótár

bitó

Magyar−francia nagyszótár

boiteux

Francia−magyar nagyszótár

börtönviselt

Magyar−francia nagyszótár

bras

Francia−magyar nagyszótár

bras

Francia−magyar szótár

bring the matter before the Court of Justice

Európai uniós terminológiai szótár

brouiller

Francia−magyar nagyszótár

brouiller

Francia−magyar szótár

bűnöző

Magyar−francia nagyszótár

büntet

Magyar−francia nagyszótár

büntetett

Magyar−francia nagyszótár

büntető

Magyar−francia nagyszótár

chambre

Francia−magyar nagyszótár

chapelle

Francia−magyar nagyszótár

CJCE

Francia−magyar szótár

code

Francia−magyar nagyszótár

commutatif

Francia−magyar nagyszótár

comparaître

Francia−magyar nagyszótár

comparution

Francia−magyar nagyszótár

complain to the Court of Justice

Európai uniós terminológiai szótár

conciergerie

Francia−magyar nagyszótár

conciergerie

Francia−magyar szótár

contraindre

Francia−magyar szótár

Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-Making and Access to Justice in Environmental Matters

Európai uniós terminológiai szótár

Convention sur l’accès à l’information, la participation du public et l’accès à la justice dans le domaine de l’environnement

Európai uniós terminológiai szótár

coopération dans les domaines de la justice et des affaires intérieures

Európai uniós terminológiai szótár

cooperation in the fields of justice and home affairs

Európai uniós terminológiai szótár

cour

Francia−magyar nagyszótár

Cour

Európai uniós terminológiai szótár

Cour de justice

Európai uniós terminológiai szótár

Cour de justice des Communautés européennes

Európai uniós terminológiai szótár

Cour de justice européenne

Európai uniós terminológiai szótár

Court

Európai uniós terminológiai szótár

court-circuitage

Francia−magyar szótár

Court of Justice

Európai uniós terminológiai szótár

Court of Justice of the European Communities

Európai uniós terminológiai szótár

criminel

Francia−magyar nagyszótár

déclarer l’absence par une décision de justice

Európai uniós terminológiai szótár

déférer

Francia−magyar nagyszótár

délégué

Francia−magyar nagyszótár

den Gerichtshof anrufen

Európai uniós terminológiai szótár

den Gerichtshof unmittelbar anrufen

Európai uniós terminológiai szótár

déni

Francia−magyar nagyszótár

déni

Francia−magyar szótár

déposer

Francia−magyar szótár

descendre

Francia−magyar nagyszótár

descente

Francia−magyar nagyszótár

dette

Francia−magyar szótár

DG Justice et affaires intérieures

Európai uniós terminológiai szótár

difficulté

Francia−magyar nagyszótár

Direction générale Justice et affaires intérieures

Európai uniós terminológiai szótár

Directorate-General for Justice and Home Affairs

Európai uniós terminológiai szótár

distributif

Francia−magyar nagyszótár

döntés

Magyar−francia nagyszótár

durch rechtskräftiges Urteil für verschollen erklären

Európai uniós terminológiai szótár

Egyezmény a környezeti ügyekben az információhoz való hozzáférésről, a nyilvánosságnak a döntéshozatalban történő részvételéről és az igazságszolgáltatáshoz való jog biztosításáról

Európai uniós terminológiai szótár

elárverez

Magyar−francia nagyszótár

elárverezés

Magyar−francia nagyszótár

elégtétel

Magyar−francia nagyszótár

elintéz

Magyar−francia nagyszótár

elismer

Magyar−francia nagyszótár

eljár

Magyar−francia nagyszótár

eljárási

Magyar−francia nagyszótár

elmarasztal

Magyar−francia nagyszótár

előny

Magyar−francia nagyszótár

emberi

Magyar−francia nagyszótár

emblème

Francia−magyar nagyszótár

ennui

Francia−magyar szótár

épris

Francia−magyar szótár

érdem

Magyar−francia nagyszótár

érvényesíthető

Magyar−francia nagyszótár

espace de liberté, de sécurité et de justice

Európai uniós terminológiai szótár

esprit

Francia−magyar nagyszótár

ester

Francia−magyar szótár

ester

Francia−magyar nagyszótár

ester en justice

Európai uniós terminológiai szótár

európai

Magyar−francia nagyszótár

Európai Bíróság

Európai uniós terminológiai szótár

Europäischer Gerichtshof

Európai uniós terminológiai szótár

European Court of Justice

Európai uniós terminológiai szótár

exact

Francia−magyar nagyszótár

exister

Francia−magyar szótár

extraordinaire

Francia−magyar nagyszótár

faveur

Francia−magyar nagyszótár

felhatalmazás

Magyar−francia nagyszótár

fenyítő

Magyar−francia nagyszótár

fog

Magyar−francia nagyszótár

foglalási

Magyar−francia nagyszótár

foncier

Francia−magyar nagyszótár

földesúri

Magyar−francia nagyszótár

földi

Magyar−francia nagyszótár

frais

Francia−magyar nagyszótár

galerie

Francia−magyar nagyszótár

GD Justiz und Innere

Európai uniós terminológiai szótár

Generaldirektion Justiz und Inneres

Európai uniós terminológiai szótár

gépezet

Magyar−francia nagyszótár

Gericht

Európai uniós terminológiai szótár

Gerichtshof

Európai uniós terminológiai szótár

Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften

Európai uniós terminológiai szótár

Gerichtsvollzieher

Európai uniós terminológiai szótár

gonfalonier

Francia−magyar szótár

Groupe “Cour de justice”

Európai uniós terminológiai szótár

Gruppe „Gerichtshof“

Európai uniós terminológiai szótár

Gutachten des Gerichtshofes einholen

Európai uniós terminológiai szótár

hatóságilag

Magyar−francia nagyszótár

*Haye

Francia−magyar szótár

Haye

Francia−magyar nagyszótár

helyszínelés

Magyar−francia nagyszótár

huissier de justice

Európai uniós terminológiai szótár

hűbérbíráskodás

Magyar−francia nagyszótár

hűbéri

Magyar−francia nagyszótár

idéz

Magyar−francia nagyszótár

idézés

Magyar−francia nagyszótár

igaz

Magyar−francia nagyszótár

igazság

Magyar−francia nagyszótár

igazságos

Magyar−francia nagyszótár

igazságosan

Magyar−francia nagyszótár

igazságosság

Magyar−francia nagyszótár

igazságszerető

Magyar−francia nagyszótár

igazságszolgáltatás

Magyar−francia nagyszótár

igazságtétel

Magyar−francia nagyszótár

igazságügy

Magyar−francia nagyszótár

igazságügyi

Magyar−francia nagyszótár

igazságügy-miniszter

Magyar−francia nagyszótár

immanent

Francia−magyar szótár

imputatif

Francia−magyar nagyszótár

informer

Francia−magyar nagyszótár

inquiéter

Francia−magyar nagyszótár

international

Francia−magyar nagyszótár

interrompre

Francia−magyar nagyszótár

ítélőtanács

Magyar−francia nagyszótár

járásbíróság

Magyar−francia nagyszótár

Jegyzőkönyv az Európai Atomenergia-közösség Bíróságának alapokmányáról

Európai uniós terminológiai szótár

Jegyzőkönyv az Európai Gazdasági Közösség Bíróságának alapokmányáról

Európai uniós terminológiai szótár

Jegyzőkönyv az Európai Szén- és Acélközösség Bíróságának alapokmányáról

Európai uniós terminológiai szótár

jelentkezik

Magyar−francia nagyszótár

jelkép

Magyar−francia nagyszótár

jogerősen eltűntnek nyilvánít

Európai uniós terminológiai szótár

jogérzet

Magyar−francia nagyszótár

joghatóság

Magyar−francia nagyszótár

jogi

Magyar−francia nagyszótár

jogigény

Magyar−francia nagyszótár

jogképesség

Magyar−francia nagyszótár

jogorvoslat

Magyar−francia nagyszótár

jogos

Magyar−francia nagyszótár

jogsérelem

Magyar−francia nagyszótár

jogsértő

Magyar−francia nagyszótár

jogszolgáltatás

Magyar−francia nagyszótár

judgment of the Court of Justice

Európai uniós terminológiai szótár

justice and home affairs

Európai uniós terminológiai szótár

Justice and Home Affairs DG

Európai uniós terminológiai szótár

justice et affaires intérieures

Európai uniós terminológiai szótár

Justiz und Inneres

Európai uniós terminológiai szótár

kard

Magyar−francia nagyszótár

karó

Magyar−francia nagyszótár

katonai

Magyar−francia nagyszótár

kényszerárverés

Magyar−francia nagyszótár

kereset

Magyar−francia nagyszótár

keresetindítás

Magyar−francia nagyszótár

kerül

Magyar−francia nagyszótár

kikéri a Bíróság véleményét

Európai uniós terminológiai szótár

kilakoltat

Magyar−francia nagyszótár

kilakoltatás

Magyar−francia nagyszótár

kinevezés

Magyar−francia nagyszótár

királyi

Magyar−francia nagyszótár

kiszáll

Magyar−francia nagyszótár

kiszállás

Magyar−francia nagyszótár

Klagen beim Gerichtshof

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlenül a Bírósághoz fordul

Európai uniós terminológiai szótár

legally declare missing, presumed dead

Európai uniós terminológiai szótár

lequel

Francia−magyar nagyszótár

leszámol

Magyar−francia nagyszótár

lit

Francia−magyar nagyszótár

livrer

Francia−magyar nagyszótár

longueur

Francia−magyar nagyszótár

maille

Francia−magyar nagyszótár

main

Francia−magyar nagyszótár

megbosszul

Magyar−francia nagyszótár

megérdemel

Magyar−francia nagyszótár

meghal

Magyar−francia nagyszótár

megidéz

Magyar−francia nagyszótár

megjelenés

Magyar−francia nagyszótár

megrögzött

Magyar−francia nagyszótár

megtagadás

Magyar−francia nagyszótár

megtorló

Magyar−francia nagyszótár

meggyűlik

Magyar−francia nagyszótár

mellette

Magyar−francia nagyszótár

méltányos

Magyar−francia nagyszótár

méltányosan

Magyar−francia nagyszótár

méltányosság

Magyar−francia nagyszótár

mennybéli

Magyar−francia nagyszótár

mennyei

Magyar−francia nagyszótár

militaire

Francia−magyar nagyszótár

ministère

Francia−magyar nagyszótár

nehézkes

Magyar−francia nagyszótár

nyaktiló

Magyar−francia nagyszótár

obtain the opinion of the Court of Justice

Európai uniós terminológiai szótár

okiratok benyújtása bírósági eljárás során

Európai uniós terminológiai szótár

organe

Francia−magyar nagyszótár

osztó

Magyar−francia nagyszótár

önbíráskodás

Magyar−francia nagyszótár

összeütközik

Magyar−francia nagyszótár

palais

Francia−magyar szótár

palais

Francia−magyar nagyszótár

pallosjog

Magyar−francia nagyszótár

panasz

Magyar−francia nagyszótár

panasszal fordul a Bírósághoz

Európai uniós terminológiai szótár

paraître

Francia−magyar nagyszótár

per

Magyar−francia nagyszótár

perbehívott

Magyar−francia nagyszótár

perbejelentés

Magyar−francia nagyszótár

perbeli

Magyar−francia nagyszótár

perel

Magyar−francia nagyszótár

peresíthető

Magyar−francia nagyszótár

perképes

Magyar−francia nagyszótár

perképesség

Magyar−francia nagyszótár

perköltség

Magyar−francia nagyszótár

persécution

Francia−magyar nagyszótár

plainte

Francia−magyar nagyszótár

polgári

Magyar−francia nagyszótár

poursuivre

Francia−magyar nagyszótár

Präsident des Gerichtshofs

Európai uniós terminológiai szótár

président de la Cour de justice

Európai uniós terminológiai szótár

President of the Court of Justice

Európai uniós terminológiai szótár

production en justice de documents

Európai uniós terminológiai szótár

production of documents in legal proceedings

Európai uniós terminológiai szótár

profanation

Francia−magyar nagyszótár

protocole sur le statut de la Cour de justice de la Communauté économique européenne

Európai uniós terminológiai szótár

protocole sur le statut de la Cour de justice de la Communauté européenne de l’énergie atomique

Európai uniós terminológiai szótár

protocole sur le statut de la Cour de justice de la Communauté européenne du charbon et de l’acier est dénommé

Európai uniós terminológiai szótár

Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Atomic Energy Community

Európai uniós terminológiai szótár

Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Economic Community

Európai uniós terminológiai szótár

Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Steel and Coal Community

Európai uniós terminológiai szótár

Protokoll über die Satzung des Gerichtshofes der Europäischen Atomgemeinschaft

Európai uniós terminológiai szótár

Protokoll über die Satzung des Gerichtshofes der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl

Európai uniós terminológiai szótár

Protokoll über die Satzung des Gerichtshofes der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft

Európai uniós terminológiai szótár

provoquer

Francia−magyar nagyszótár

Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts

Európai uniós terminológiai szótár

recent case-law of the Court of Justice and the Court of First Instance

Európai uniós terminológiai szótár

recours formés devant la Cour de justice

Európai uniós terminológiai szótár

Recueil de la jurisprudence de la Cour de justice et du Tribunal de première instance

Európai uniós terminológiai szótár

recueillir au préalable l’avis de la Cour de justice

Európai uniós terminológiai szótár

refer the matter to the Court of Justice direct

Európai uniós terminológiai szótár

remettre

Francia−magyar nagyszótár

rendre

Francia−magyar szótár

rendre

Francia−magyar nagyszótár

Reports of Cases before the Court of Justice and the Court of First Instance

Európai uniós terminológiai szótár

représentant

Francia−magyar szótár

repris

Francia−magyar nagyszótár

retenu

Francia−magyar nagyszótár

revendication

Francia−magyar nagyszótár

rovott

Magyar−francia nagyszótár

rögtönbíráskodás

Magyar−francia nagyszótár

saisir directement la Cour de justice

Európai uniós terminológiai szótár

saisir la Cour de justice

Európai uniós terminológiai szótár

saisir la Cour de justice

Európai uniós terminológiai szótár

Sammlung der Rechtsprechung des Gerichtshofes und des Gerichts erster Instanz

Európai uniós terminológiai szótár

Satzung des Gerichtshofes

Európai uniós terminológiai szótár

sommaire

Francia−magyar szótár

sommation

Francia−magyar szótár

sommeiller

Francia−magyar nagyszótár

soustraire

Francia−magyar szótár

statáriális

Magyar−francia nagyszótár

statut de la Cour de justice

Európai uniós terminológiai szótár

Statute of the Court of Justice

Európai uniós terminológiai szótár

suppôt

Francia−magyar nagyszótár

szabad

Magyar−francia nagyszótár

szabályzat

Magyar−francia nagyszótár

szolgáltat

Magyar−francia nagyszótár

szomjúhozik

Magyar−francia nagyszótár

tanúskodik

Magyar−francia nagyszótár

tanúzási

Magyar−francia nagyszótár

taxer

Francia−magyar nagyszótár

teljesen

Magyar−francia nagyszótár

témoigner

Francia−magyar nagyszótár

témoin

Francia−magyar szótár

többszörös

Magyar−francia nagyszótár

törvény

Magyar−francia nagyszótár

törvényház

Magyar−francia nagyszótár

törvénykezés

Magyar−francia nagyszótár

törvénykezési

Magyar−francia nagyszótár

törvénykezik

Magyar−francia nagyszótár

törvényszéki

Magyar−francia nagyszótár

traduire

Francia−magyar szótár

traduire

Francia−magyar nagyszótár

transport

Francia−magyar nagyszótár

triompher

Francia−magyar szótár

triompher

Francia−magyar nagyszótár

úriszék

Magyar−francia nagyszótár

Urteil des Gerichtshofes

Európai uniós terminológiai szótár

utal

Magyar−francia nagyszótár

ül

Magyar−francia nagyszótár

üldöztetés

Magyar−francia nagyszótár

vacillant

Francia−magyar szótár

valider

Francia−magyar szótár

vallomás

Magyar−francia nagyszótár

véd

Magyar−francia nagyszótár

végez

Magyar−francia nagyszótár

végrehajtó

Európai uniós terminológiai szótár

venger

Francia−magyar nagyszótár

vérpad

Magyar−francia nagyszótár

vesztőhely

Magyar−francia nagyszótár

vindicatif

Francia−magyar nagyszótár

visszaeső

Magyar−francia nagyszótár

vizsgálat

Magyar−francia nagyszótár

vor dem Gerichtshof Beschwerde führen

Európai uniós terminológiai szótár

vor Gericht stehen

Európai uniós terminológiai szótár

Vorlage von Dokumenten vor Gericht

Európai uniós terminológiai szótár

Working Party on the Court of Justice

Európai uniós terminológiai szótár

Zusammenarbeit in den Bereichen Justiz und Inneres

Európai uniós terminológiai szótár