fermentation

Európai uniós terminológiai szótár

fermentation

Európai uniós terminológiai szótár

fermentation

Francia−magyar nagyszótár

fermentation

Francia−magyar szótár

ferment

Magyar−francia nagyszótár

acétique

Francia−magyar nagyszótár

acétique

Francia−magyar szótár

aérobie

Francia−magyar nagyszótár

alcoholic fermentation

Európai uniós terminológiai szótár

alcoolique

Francia−magyar nagyszótár

álerjesztés

Magyar−francia nagyszótár

alifás

Magyar−francia nagyszótár

alkohol hozzáadásával fojtott friss szőlőmust

Európai uniós terminológiai szótár

alkoholische Gärung

Európai uniós terminológiai szótár

alkoholos erjedés

Európai uniós terminológiai szótár

állatok emésztése

Európai uniós terminológiai szótár

anaérobie

Francia−magyar nagyszótár

borerjedés

Magyar−francia nagyszótár

bottle fermented sparkling wine

Európai uniós terminológiai szótár

cefrézés

Magyar−francia nagyszótár

Darmgärung

Európai uniós terminológiai szótár

durch Flaschengärung gewonnener Schaumwein

Európai uniós terminológiai szótár

ecetesedés

Magyar−francia nagyszótár

ecetsavas

Magyar−francia nagyszótár

enteric fermentation

Európai uniós terminológiai szótár

erjedés

Magyar−francia nagyszótár

erjedésben levő újbor

Európai uniós terminológiai szótár

erjedési folyamat

Európai uniós terminológiai szótár

erjedéskésleltető

Magyar−francia nagyszótár

erjeszt

Magyar−francia nagyszótár

erjesztés

Magyar−francia nagyszótár

erjesztett ecet

Európai uniós terminológiai szótár

erjesztő

Magyar−francia nagyszótár

erjesztőkád

Magyar−francia nagyszótár

fenékerjedés

Magyar−francia nagyszótár

fermentálás

Magyar−francia nagyszótár

fermentáló edény

Európai uniós terminológiai szótár

fermentation alcoolique

Európai uniós terminológiai szótár

fermentation entérique

Európai uniós terminológiai szótár

fermentation process

Európai uniós terminológiai szótár

Fermentationsgefäß

Európai uniós terminológiai szótár

fermentation spontanée

Európai uniós terminológiai szótár

fermentation vessel

Európai uniós terminológiai szótár

fermentation vinegar

Európai uniós terminológiai szótár

folytonos

Magyar−francia nagyszótár

forrás

Magyar−francia nagyszótár

forró

Magyar−francia nagyszótár

forrong

Magyar−francia nagyszótár

forrongás

Magyar−francia nagyszótár

fresh grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol

Európai uniós terminológiai szótár

frischer Traubenmost, der mit Alkohol stummgemacht wurde

Európai uniós terminológiai szótár

Gärung

Európai uniós terminológiai szótár

gaz

Francia−magyar nagyszótár

grape must in fermentation

Európai uniós terminológiai szótár

grape must in fermentation extracted from raisined grapes

Európai uniós terminológiai szótár

grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol

Európai uniós terminológiai szótár

gyorsfermentálás

Magyar−francia nagyszótár

Jungwein

Európai uniós terminológiai szótár

kéndioxiddal lefojtott must

Európai uniós terminológiai szótár

kiforrás

Magyar−francia nagyszótár

lactique

Francia−magyar nagyszótár

levegőmentes

Magyar−francia nagyszótár

mannitique

Francia−magyar nagyszótár

mannitos

Magyar−francia nagyszótár

megerjed

Magyar−francia nagyszótár

megerjeszt

Magyar−francia nagyszótár

mit Alkohol stummgemachter Most

Európai uniós terminológiai szótár

mit Schwefeldioxid stummgemachter Most

Európai uniós terminológiai szótár

mout de raisins frais muté à l’alcool

Európai uniós terminológiai szótár

mout de raisins partiellement fermenté

Európai uniós terminológiai szótár

mout de raisins partiellement fermenté issu de raisins passerillés

Európai uniós terminológiai szótár

mout muté au dioxyde de soufre

Európai uniós terminológiai szótár

moûts de raisins frais mutés à l’alcool

Európai uniós terminológiai szótár

must with fermentation prevented by the addition of sulphur dioxide

Európai uniós terminológiai szótár

mutage

Francia−magyar nagyszótár

Nachgärung

Európai uniós terminológiai szótár

new wine in fermentation

Európai uniós terminológiai szótár

palackban erjesztett pezsgő

Európai uniós terminológiai szótár

pektines

Magyar−francia nagyszótár

post-fermentation

Európai uniós terminológiai szótár

putride

Francia−magyar nagyszótár

réacteur de fermentation

Európai uniós terminológiai szótár

részben erjedt szőlőmust

Európai uniós terminológiai szótár

rothadásos

Magyar−francia nagyszótár

rothadó

Magyar−francia nagyszótár

spontaneous fermentation

Európai uniós terminológiai szótár

spontán erjedés

Európai uniós terminológiai szótár

spontane Vergärung

Európai uniós terminológiai szótár

superquatre

Francia−magyar nagyszótár

szeszes

Magyar−francia nagyszótár

szőlőmust alkohol hozzáadásával lefojtva

Európai uniós terminológiai szótár

teilweise gegorener Traubenmost

Európai uniós terminológiai szótár

teilweise gegorener Traubenmost aus eingetrockneten Trauben

Európai uniós terminológiai szótár

tej

Magyar−francia nagyszótár

tejsaverjedés

Magyar−francia nagyszótár

töppedt szőlőből nyert részben erjedt szőlőmust

Európai uniós terminológiai szótár

tumultueux

Francia−magyar nagyszótár

utóerjedés

Magyar−francia nagyszótár

utóerjesztés

Európai uniós terminológiai szótár

vinique

Francia−magyar nagyszótár

vin mousseux obtenu par fermentation en bouteille

Európai uniós terminológiai szótár

vin nouveau en fermentation

Európai uniós terminológiai szótár

zajos

Magyar−francia nagyszótár