bilan

Európai uniós terminológiai szótár

bilan

Európai uniós terminológiai szótár

bilan

Francia−magyar nagyszótár

bilan

Francia−magyar szótár

abridged balance sheet

Európai uniós terminológiai szótár

aggregated balance sheet

Európai uniós terminológiai szótár

aggregierte Bilanz

Európai uniós terminológiai szótár

aktív

Magyar−francia nagyszótár

a mérleg tartalma

Európai uniós terminológiai szótár

annual published balance sheets

Európai uniós terminológiai szótár

anyagellátási

Magyar−francia nagyszótár

anyagmérleg

Magyar−francia nagyszótár

anyagmérlegkörzet

Európai uniós terminológiai szótár

árumérleg

Magyar−francia nagyszótár

außerbilanzielles Geschäft

Európai uniós terminológiai szótár

az ügyfél szektora

Európai uniós terminológiai szótár

balance

Európai uniós terminológiai szótár

balance sheet

Európai uniós terminológiai szótár

balance sheet counterparty sector

Európai uniós terminológiai szótár

balance sheet data

Európai uniós terminológiai szótár

balance sheet date

Európai uniós terminológiai szótár

balance sheet item

Európai uniós terminológiai szótár

balance sheet items key family

Európai uniós terminológiai szótár

balance sheet items statistics

Európai uniós terminológiai szótár

balance sheet of assets and liabilities

Európai uniós terminológiai szótár

balance sheet statistics

Európai uniós terminológiai szótár

balance sheet structures of the national central banks

Európai uniós terminológiai szótár

balance sheet total

Európai uniós terminológiai szótár

balance sheet valuation rules

Európai uniós terminológiai szótár

becslés

Magyar−francia nagyszótár

Bedarfsvorausschätzung

Európai uniós terminológiai szótár

bejelentés

Magyar−francia nagyszótár

bénéfice

Francia−magyar nagyszótár

bénéficiaire

Francia−magyar nagyszótár

Berichtsschema für Bilanzpositionen

Európai uniós terminológiai szótár

Bewertungsvorschriften

Európai uniós terminológiai szótár

bilan abrégé

Európai uniós terminológiai szótár

bilan agrégé

Európai uniós terminológiai szótár

bilan annuel publié

Európai uniós terminológiai szótár

bilan consolidé du secteur des institutions financières monétaires

Európai uniós terminológiai szótár

bilan d’approvisionnement

Európai uniós terminológiai szótár

bilan de clôture

Európai uniós terminológiai szótár

bilan de fin de période

Európai uniós terminológiai szótár

bilan des actifs et des passifs

Európai uniós terminológiai szótár

bilan doit mentionner les mesures de contrôle de la qualité adoptées

Európai uniós terminológiai szótár

bilan d’ouverture

Európai uniós terminológiai szótár

bilan énergétique

Európai uniós terminológiai szótár

bilan financier

Európai uniós terminológiai szótár

bilan harmonisé

Európai uniós terminológiai szótár

bilan massique

Európai uniós terminológiai szótár

bilan prévisionnel

Európai uniós terminológiai szótár

bilan prévisionnel

Európai uniós terminológiai szótár

bilan prévisionnel d’approvisionnement

Európai uniós terminológiai szótár

bilan prévisionnel d’approvisionnement

Európai uniós terminológiai szótár

Bilanz beeinflussende Ereignisse nach dem Bilanzstichtag

Európai uniós terminológiai szótár

Bilanzbestände zum Ende eines Berichtszeitraums

Európai uniós terminológiai szótár

Bilanzdaten

Európai uniós terminológiai szótár

Bilanz der Aktiva und Passiva

Európai uniós terminológiai szótár

Bilanzposition

Európai uniós terminológiai szótár

Bilanzprognose

Európai uniós terminológiai szótár

Bilanzstatistik

Európai uniós terminológiai szótár

Bilanzstichtag

Európai uniós terminológiai szótár

Bilanzstrukturen der nationalen Zentralbanken

Európai uniós terminológiai szótár

Bilanzsumme

Európai uniós terminológiai szótár

bruttó

Magyar−francia nagyszótár

BSI key family

Európai uniós terminológiai szótár

BSI reporting scheme

Európai uniós terminológiai szótár

bukás

Magyar−francia nagyszótár

certain items of the balance sheet

Európai uniós terminológiai szótár

certains postes du bilan

Európai uniós terminológiai szótár

certifier le bilan

Európai uniós terminológiai szótár

certify the balance sheet

Európai uniós terminológiai szótár

closing balance sheet

Európai uniós terminológiai szótár

composition du bilan

Európai uniós terminológiai szótár

composition of the balance sheet

Európai uniós terminológiai szótár

comprendre

Francia−magyar nagyszótár

comptes hors bilan

Európai uniós terminológiai szótár

consolidated balance sheet of the monetary financial institutions

Európai uniós terminológiai szótár

csőd

Magyar−francia nagyszótár

csődbejelentés

Magyar−francia nagyszótár

date de clôture du bilan

Európai uniós terminológiai szótár

Daten zu bestimmten Bilanzposten

Európai uniós terminológiai szótár

déposer

Francia−magyar nagyszótár

déposer

Francia−magyar szótár

dépôt

Francia−magyar nagyszótár

dépôt

Francia−magyar szótár

dispositif de déclaration des postes de bilan

Európai uniós terminológiai szótár

données de bilan

Európai uniós terminológiai szótár

draw up a regular estimate

Európai uniós terminológiai szótár

dresser

Francia−magyar szótár

egyes mérlegtételek

Európai uniós terminológiai szótár

egyszerűsített mérleg

Európai uniós terminológiai szótár

einen Bestätigungsvermerk zu der Bilanz erteilen

Európai uniós terminológiai szótár

eine Vorausschau in regelmässigen Zeitabständen erstellen

Európai uniós terminológiai szótár

élaborer un bilan prévisionnel régulier

Európai uniós terminológiai szótár

ellátási mérleg

Európai uniós terminológiai szótár

előzetes becslés

Európai uniós terminológiai szótár

előzetes ellátási mérleg

Európai uniós terminológiai szótár

előzetes ellátási mérleg

Európai uniós terminológiai szótár

előzetes mérlegterv

Európai uniós terminológiai szótár

end-period balance sheet

Európai uniós terminológiai szótár

energetikai

Magyar−francia nagyszótár

energiamérleg

Európai uniós terminológiai szótár

energiamérleg

Magyar−francia nagyszótár

Energiebilanz

Európai uniós terminológiai szótár

energy balance

Európai uniós terminológiai szótár

Erklärungen zur Qualitätskontrolle

Európai uniós terminológiai szótár

erő

Magyar−francia nagyszótár

Eröffnungsbilanz

Európai uniós terminológiai szótár

eszközök és források mérlege

Európai uniós terminológiai szótár

établir le bilan des ressources et des besoins

Európai uniós terminológiai szótár

événements postérieurs à la date de clôture du bilan

Európai uniós terminológiai szótár

évi

Magyar−francia nagyszótár

excédentaire

Francia−magyar nagyszótár

famille de clés des postes de bilan

Európai uniós terminológiai szótár

famille de clés des postes de bilan

Európai uniós terminológiai szótár

felállítja a források és szükségletek mérlegét

Európai uniós terminológiai szótár

felmér

Magyar−francia nagyszótár

financial statement

Európai uniós terminológiai szótár

Finanzbogen

Európai uniós terminológiai szótár

fizetési

Magyar−francia nagyszótár

fizetésképtelenség

Magyar−francia nagyszótár

fordulónap

Európai uniós terminológiai szótár

forecast balance sheet

Európai uniós terminológiai szótár

forecast supply balance

Európai uniós terminológiai szótár

forward estimate

Európai uniós terminológiai szótár

forward supply estimates

Európai uniós terminológiai szótár

Gegenüberstellen der Produktionsmöglichkeiten und des Bedarfs

Európai uniós terminológiai szótár

Gliederung der Bilanz

Európai uniós terminológiai szótár

Gliederung der Bilanz

Európai uniós terminológiai szótár

gyorsmérleg

Magyar−francia nagyszótár

hamis

Magyar−francia nagyszótár

harmonised balance sheet

Európai uniós terminológiai szótár

harmonisierte Bilanz

Európai uniós terminológiai szótár

harmonizált mérleg

Európai uniós terminológiai szótár

hőmérleg

Magyar−francia nagyszótár

időközi

Magyar−francia nagyszótár

időszakvégi mérlegállomány

Európai uniós terminológiai szótár

instrument hors bilan

Európai uniós terminológiai szótár

izotópmérleg

Magyar−francia nagyszótár

kiértékel

Magyar−francia nagyszótár

kimerítő

Magyar−francia nagyszótár

kimutatás

Magyar−francia nagyszótár

kivizsgálás

Magyar−francia nagyszótár

konsolidierte Bilanz des Sektors der monetären Finanzinstitute

Európai uniós terminológiai szótár

konszolidált

Magyar−francia nagyszótár

közzétett éves mérleg

Európai uniós terminológiai szótár

kulcs

Magyar−francia nagyszótár

layout of the balance sheet

Európai uniós terminológiai szótár

maquillage

Francia−magyar nagyszótár

maradék

Európai uniós terminológiai szótár

mass balance sheet

Európai uniós terminológiai szótár

Massenbilanz

Európai uniós terminológiai szótár

material balance area

Európai uniós terminológiai szótár

Materialbilanzzone

Európai uniós terminológiai szótár

mérleg

Európai uniós terminológiai szótár

mérleg

Európai uniós terminológiai szótár

mérleg

Magyar−francia nagyszótár

mérlegadatok

Európai uniós terminológiai szótár

mérlegadatok

Magyar−francia nagyszótár

mérlegaktívum

Magyar−francia nagyszótár

mérlegbeszámoló

Magyar−francia nagyszótár

mérlegegyenleg

Magyar−francia nagyszótár

mérlegegyensúly

Magyar−francia nagyszótár

mérlegelemzés

Magyar−francia nagyszótár

mérlegen kívüli instrumentum

Európai uniós terminológiai szótár

mérlegen kívüli tételek

Európai uniós terminológiai szótár

mérlegfordulónapot követő események

Európai uniós terminológiai szótár

mérlegfőösszeg

Európai uniós terminológiai szótár

mérlegfőösszeg

Magyar−francia nagyszótár

mérleghitelesítés

Magyar−francia nagyszótár

mérleg hitelesítése

Európai uniós terminológiai szótár

mérlegkészítés

Magyar−francia nagyszótár

mérlegkiegyenlítés

Magyar−francia nagyszótár

mérlegkivonat

Magyar−francia nagyszótár

mérlegkönyv

Magyar−francia nagyszótár

mérlegösszeállítás

Magyar−francia nagyszótár

mérlegstatisztika

Európai uniós terminológiai szótár

mérlegstatisztika

Európai uniós terminológiai szótár

mérlegstatisztikai jelentési rendszer

Európai uniós terminológiai szótár

mérlegstatisztikai kulcscsalád

Európai uniós terminológiai szótár

mérlegstatisztikai kulcscsalád

Európai uniós terminológiai szótár

mérlegszámla

Magyar−francia nagyszótár

mérlegszerű

Magyar−francia nagyszótár

mérleg tagolása

Európai uniós terminológiai szótár

mérlegtétel

Európai uniós terminológiai szótár

mérlegtétel

Magyar−francia nagyszótár

mérlegtételek értékelésének szabályai

Európai uniós terminológiai szótár

mérlegvalódiság

Magyar−francia nagyszótár

mérlegvizsgálat

Magyar−francia nagyszótár

mérlegzárás

Magyar−francia nagyszótár

minőségellenőrzési kiegészítő melléklet

Európai uniós terminológiai szótár

monetáris pénzügyi intézmények ágazati összevont mérlege

Európai uniós terminológiai szótár

Nebenbücher

Európai uniós terminológiai szótár

nemzeti központi bankok mérlegének struktúrája

Európai uniós terminológiai szótár

nyereség

Magyar−francia nagyszótár

nyersmérleg

Magyar−francia nagyszótár

nyitómérleg

Európai uniós terminológiai szótár

nyitómérleg

Magyar−francia nagyszótár

off-balance-sheet accounts

Európai uniós terminológiai szótár

off-balance-sheet instrument

Európai uniós terminológiai szótár

opening balance sheet

Európai uniós terminológiai szótár

összegez

Magyar−francia nagyszótár

összevont

Magyar−francia nagyszótár

összevont mérleg

Európai uniós terminológiai szótár

post-balance-sheet events

Európai uniós terminológiai szótár

poste de bilan

Európai uniós terminológiai szótár

prime

Francia−magyar nagyszótár

produce a statement of the resources and needs

Európai uniós terminológiai szótár

règles de valorisation du bilan

Európai uniós terminológiai szótár

réjouissant

Francia−magyar szótár

rendszeres időközönként felmérést készít

Európai uniós terminológiai szótár

Rest

Európai uniós terminológiai szótár

santé

Francia−magyar nagyszótár

Schlussbilanz

Európai uniós terminológiai szótár

Schlüsselstruktur („key family“) der Bilanzpositionen

Európai uniós terminológiai szótár

Schlüsselstruktur („key family“) der Bilanzpositionen

Európai uniós terminológiai szótár

secteur de la contrepartie du bilan

Európai uniós terminológiai szótár

Sektor des Geschäftspartners

Európai uniós terminológiai szótár

statements on the quality control

Európai uniós terminológiai szótár

Statistik über die Bilanzpositionen

Európai uniós terminológiai szótár

statistiques relatives au bilan

Európai uniós terminológiai szótár

statistiques sur les postes de bilan

Európai uniós terminológiai szótár

structure du bilan

Európai uniós terminológiai szótár

structures du bilan des banques centrales nationales

Európai uniós terminológiai szótár

sugárzásmérleg

Magyar−francia nagyszótár

supply balance

Európai uniós terminológiai szótár

szám

Magyar−francia nagyszótár

számvetés

Magyar−francia nagyszótár

szembenéz

Magyar−francia nagyszótár

szolgáltatási

Magyar−francia nagyszótár

termelési

Magyar−francia nagyszótár

total

Francia−magyar szótár

total du bilan

Európai uniós terminológiai szótár

tömegmérleg egyenlege

Európai uniós terminológiai szótár

Übersicht

Európai uniós terminológiai szótár

üzleti

Magyar−francia nagyszótár

vagyonmérleg

Magyar−francia nagyszótár

vagyonmérleg-tervezet

Magyar−francia nagyszótár

végszámla

Magyar−francia nagyszótár

verkürzte Bilanz

Európai uniós terminológiai szótár

veröffentlichte Jahresbilanz

Európai uniós terminológiai szótár

Versorgungsbilanz

Európai uniós terminológiai szótár

vízgazdálkodási

Magyar−francia nagyszótár

vízmérleg

Magyar−francia nagyszótár

voraussichtliche Versorgungsbilanz

Európai uniós terminológiai szótár

Vorbilanz

Európai uniós terminológiai szótár

zárlati

Magyar−francia nagyszótár

zárómérleg

Európai uniós terminológiai szótár

zárómérleg

Magyar−francia nagyszótár

zone de bilan matières

Európai uniós terminológiai szótár