acte

Európai uniós terminológiai szótár

acte

Francia−magyar nagyszótár

acte

Francia−magyar szótár

Approvals Committee for Terminal Equipment

Európai uniós terminológiai szótár

comité d’approbation des équipements de télécommunications

Európai uniós terminológiai szótár

végberendezések jóváhagyási bizottsága

Európai uniós terminológiai szótár

Zulassungsausschuss für Telekommunikationseinrichtungen

Európai uniós terminológiai szótár

abaissant

Francia−magyar nagyszótár

abdication

Francia−magyar nagyszótár

abdication

Francia−magyar szótár

abjuratoire

Francia−magyar nagyszótár

abnégation

Francia−magyar szótár

accusation

Francia−magyar nagyszótár

accusation

Francia−magyar szótár

act

Európai uniós terminológiai szótár

acte administratif

Európai uniós terminológiai szótár

acte authentique

Európai uniós terminológiai szótár

acte authentique

Európai uniós terminológiai szótár

acte authentique

Európai uniós terminológiai szótár

acte communautaire

Európai uniós terminológiai szótár

acte constitutif

Európai uniós terminológiai szótár

acte constitutif

Európai uniós terminológiai szótár

acte d’accusation

Európai uniós terminológiai szótár

acte d’adhésion

Európai uniós terminológiai szótár

acte d’agrément

Európai uniós terminológiai szótár

acte de base

Európai uniós terminológiai szótár

acte de délégation

Európai uniós terminológiai szótár

acte de délégation ou de subdélégation

Európai uniós terminológiai szótár

acte de nomination

Európai uniós terminológiai szótár

acte de portée générale

Európai uniós terminológiai szótár

acte de procédure

Európai uniós terminológiai szótár

acte destiné à produire des effets juridiques vis-à-vis des tiers

Európai uniós terminológiai szótár

acte du Conseil

Európai uniós terminológiai szótár

acte extrajudiciaire

Európai uniós terminológiai szótár

acte final

Európai uniós terminológiai szótár

acte final de Helsinki

Európai uniós terminológiai szótár

acte institutionnelle des Communautés

Európai uniós terminológiai szótár

acte judiciaire

Európai uniós terminológiai szótár

acte juridique unique

Európai uniós terminológiai szótár

acte législatif

Európai uniós terminológiai szótár

acte législatif

Európai uniós terminológiai szótár

acte préparatoire

Európai uniós terminológiai szótár

acte requérant l’unanimité

Európai uniós terminológiai szótár

Acte unique européen

Európai uniós terminológiai szótár

act intended to produce legal effects vis-a-vis third parties

Európai uniós terminológiai szótár

Act of Accession

Európai uniós terminológiai szótár

act of accreditation

Európai uniós terminológiai szótár

act requiring unanimity

Európai uniós terminológiai szótár

adásvételi

Magyar−francia nagyszótár

additionnel

Francia−magyar nagyszótár

adhésion

Francia−magyar nagyszótár

administrative procedure

Európai uniós terminológiai szótár

adománylevél

Magyar−francia nagyszótár

adományozási

Magyar−francia nagyszótár

adóslevél

Magyar−francia nagyszótár

affirmation

Francia−magyar nagyszótár

ágálás

Magyar−francia nagyszótár

áhítat

Magyar−francia nagyszótár

akarati

Magyar−francia nagyszótár

akaratnyilvánítás

Magyar−francia nagyszótár

akkreditálási okirat

Európai uniós terminológiai szótár

akta

Magyar−francia nagyszótár

aktaszerű

Magyar−francia nagyszótár

aktáz

Magyar−francia nagyszótár

aktus

Magyar−francia nagyszótár

alakszerű feljegyzést készít

Európai uniós terminológiai szótár

alapítólevél

Magyar−francia nagyszótár

alap-jogiaktus

Európai uniós terminológiai szótár

alapokmány

Magyar−francia nagyszótár

alapszabály

Európai uniós terminológiai szótár

áldozati

Magyar−francia nagyszótár

alkotmány

Magyar−francia nagyszótár

általános hatályú jogi aktus

Európai uniós terminológiai szótár

angesichts

Európai uniós terminológiai szótár

Anklageschrift

Európai uniós terminológiai szótár

annihilation

Francia−magyar nagyszótár

annuler

Francia−magyar nagyszótár

antidater

Francia−magyar nagyszótár

anyakönyvi

Magyar−francia nagyszótár

appel

Francia−magyar nagyszótár

apport

Francia−magyar nagyszótár

apposer

Francia−magyar nagyszótár

apprécier

Francia−magyar nagyszótár

arbitraire

Francia−magyar nagyszótár

arguer

Francia−magyar nagyszótár

arrest warrant or other document having the same legal effect

Európai uniós terminológiai szótár

articles of association

Európai uniós terminológiai szótár

asservissant

Francia−magyar nagyszótár

a Tanács jogi aktusa

Európai uniós terminológiai szótár

átengedő

Magyar−francia nagyszótár

attaquer

Francia−magyar nagyszótár

attester

Francia−magyar szótár

attributif

Francia−magyar nagyszótár

außergerichtliches Schriftstück

Európai uniós terminológiai szótár

authentic instrument

Európai uniós terminológiai szótár

authentifier

Francia−magyar nagyszótár

authentique

Francia−magyar nagyszótár

authentique

Francia−magyar szótár

avaler

Francia−magyar szótár

ayant pris acte

Európai uniós terminológiai szótár

ayant pris acte

Európai uniós terminológiai szótár

bányajogosítvány

Magyar−francia nagyszótár

barbár

Magyar−francia nagyszótár

barbarie

Francia−magyar nagyszótár

barbarie

Francia−magyar szótár

barbárság

Magyar−francia nagyszótár

basic act

Európai uniós terminológiai szótár

Basisrechtsakt

Európai uniós terminológiai szótár

bátor

Magyar−francia nagyszótár

beadvány

Európai uniós terminológiai szótár

becsületsértés

Magyar−francia nagyszótár

befejezett

Magyar−francia nagyszótár

behódol

Magyar−francia nagyszótár

Beitrittsakte

Európai uniós terminológiai szótár

bemutatás

Magyar−francia nagyszótár

beszédaktus

Magyar−francia nagyszótár

bírói

Magyar−francia nagyszótár

bíróilag

Magyar−francia nagyszótár

bírósági

Magyar−francia nagyszótár

bírósági irat

Európai uniós terminológiai szótár

bíróságon kívüli irat

Európai uniós terminológiai szótár

birtokbavétel

Magyar−francia nagyszótár

bizonyít

Magyar−francia nagyszótár

bizonyító

Magyar−francia nagyszótár

blanc

Francia−magyar nagyszótár

borzalmas

Magyar−francia nagyszótár

bravoure

Francia−magyar nagyszótár

brigandage

Francia−magyar nagyszótár

bűncselekmény

Magyar−francia nagyszótár

bűnös

Magyar−francia nagyszótár

bűnrészes

Magyar−francia nagyszótár

candidature

Francia−magyar nagyszótár

candidature

Francia−magyar szótár

capacité

Francia−magyar nagyszótár

cégbizonylat

Magyar−francia nagyszótár

célszerűtlen

Magyar−francia nagyszótár

cession

Francia−magyar nagyszótár

charges

Európai uniós terminológiai szótár

charnel

Francia−magyar szótár

cinq

Francia−magyar nagyszótár

citation

Francia−magyar nagyszótár

clémence

Francia−magyar nagyszótár

commerce

Francia−magyar nagyszótár

commercial

Francia−magyar nagyszótár

Community act

Európai uniós terminológiai szótár

complaisance

Francia−magyar nagyszótár

complicité

Francia−magyar nagyszótár

concession

Francia−magyar nagyszótár

confirmatif

Francia−magyar nagyszótár

conservatoire

Francia−magyar nagyszótár

conservatoire

Francia−magyar szótár

consommé

Francia−magyar nagyszótár

constate

Európai uniós terminológiai szótár

constituer

Francia−magyar nagyszótár

constituer

Francia−magyar szótár

constitutionnel

Francia−magyar nagyszótár

contraignant

Francia−magyar szótár

contrebande

Francia−magyar nagyszótár

contrition

Francia−magyar nagyszótár

copie

Francia−magyar nagyszótár

copier

Francia−magyar nagyszótár

Council act

Európai uniós terminológiai szótár

coupable

Francia−magyar nagyszótár

courageux

Francia−magyar nagyszótár

criminel

Francia−magyar nagyszótár

criminel

Francia−magyar szótár

csatlakozási okmány

Európai uniós terminológiai szótár

cselekedet

Magyar−francia nagyszótár

cselekmény

Magyar−francia nagyszótár

cselekvés

Magyar−francia nagyszótár

dangereux

Francia−magyar nagyszótár

datation

Francia−magyar szótár

décès

Francia−magyar nagyszótár

décès

Francia−magyar szótár

déclaratoire

Francia−magyar nagyszótár

découler

Francia−magyar szótár

défectueux

Francia−magyar nagyszótár

délictueux

Francia−magyar szótár

déloyauté

Francia−magyar szótár

déméritoire

Francia−magyar nagyszótár

dérogatoire

Francia−magyar nagyszótár

désespoir

Francia−magyar nagyszótár

dévouement

Francia−magyar nagyszótár

dicső

Magyar−francia nagyszótár

dignité

Francia−magyar nagyszótár

diploma

Magyar−francia nagyszótár

disposition

Francia−magyar nagyszótár

dont

Francia−magyar nagyszótár

double

Francia−magyar nagyszótár

egyetlen egységes jogszabály

Európai uniós terminológiai szótár

egyfelvonásos

Magyar−francia nagyszótár

egyhangúságot igénylő jogi aktus

Európai uniós terminológiai szótár

egyoldalúan

Magyar−francia nagyszótár

egységes

Magyar−francia nagyszótár

Egységes Európai Okmány

Európai uniós terminológiai szótár

Einheitliche Europäische Akte

Európai uniós terminológiai szótár

Einstimmigkeit vorgeschriebener Rechtsakt

Európai uniós terminológiai szótár

einziger Rechtsakt

Európai uniós terminológiai szótár

elfogatóparancs vagy ezzel azonos joghatályú egyéb okmány

Európai uniós terminológiai szótár

elismerő

Magyar−francia nagyszótár

elkötelező

Magyar−francia nagyszótár

ellátott

Magyar−francia nagyszótár

ellenséges

Magyar−francia nagyszótár

előkészítő aktus

Európai uniós terminológiai szótár

előkészületi

Magyar−francia nagyszótár

első

Magyar−francia nagyszótár

emlékezetes

Magyar−francia nagyszótár

emlékezeti

Magyar−francia nagyszótár

engedélyokirat

Magyar−francia nagyszótár

engedetlenség

Magyar−francia nagyszótár

engedménylevél

Magyar−francia nagyszótár

entacher

Francia−magyar nagyszótár

érdek

Magyar−francia nagyszótár

eredeti

Magyar−francia nagyszótár

erényes

Magyar−francia nagyszótár

erkölcsös

Magyar−francia nagyszótár

Ernennungsurkunde

Európai uniós terminológiai szótár

erőszakcselekmény

Magyar−francia nagyszótár

erőszakos

Magyar−francia nagyszótár

erőszakoskodás

Magyar−francia nagyszótár

erőszakosság

Magyar−francia nagyszótár

Errichtungsakt

Európai uniós terminológiai szótár

Errichtungsakt

Európai uniós terminológiai szótár

Errichtungsakt

Európai uniós terminológiai szótár

értelmetlen

Magyar−francia nagyszótár

érvény

Magyar−francia nagyszótár

érvényes

Magyar−francia nagyszótár

érvénytelen

Magyar−francia nagyszótár

esketés

Magyar−francia nagyszótár

évocatoire

Francia−magyar nagyszótár

evokáció

Magyar−francia nagyszótár

exécution

Francia−magyar nagyszótár

exécutoire

Francia−magyar nagyszótár

extrajudicial document

Európai uniós terminológiai szótár

faiblesse

Francia−magyar nagyszótár

falsifier

Francia−magyar szótár

falsifier

Francia−magyar nagyszótár

felgerjeszt

Magyar−francia nagyszótár

felgerjesztés

Magyar−francia nagyszótár

felhatalmazó, illetve a felhatalmazást továbbadó jogi aktusa

Európai uniós terminológiai szótár

felhatalmazó jogi aktus

Európai uniós terminológiai szótár

fellebbezés

Magyar−francia nagyszótár

fellebbezési

Magyar−francia nagyszótár

felügyeleti

Magyar−francia nagyszótár

felvétel

Magyar−francia nagyszótár

felvonás

Magyar−francia nagyszótár

fermé

Francia−magyar nagyszótár

figyelemmel

Európai uniós terminológiai szótár

final act

Európai uniós terminológiai szótár

fogyasztási

Magyar−francia nagyszótár

fohász

Magyar−francia nagyszótár

foi

Francia−magyar nagyszótár

fondation

Francia−magyar nagyszótár

formahiba

Magyar−francia nagyszótár

formailag

Magyar−francia nagyszótár

formuler

Francia−magyar nagyszótár

főokmány

Magyar−francia nagyszótár

francisation

Francia−magyar nagyszótár

frustratoire

Francia−magyar szótár

frustratoire

Francia−magyar nagyszótár

garantie

Francia−magyar nagyszótár

garder

Francia−magyar nagyszótár

général

Francia−magyar nagyszótár

générateur

Francia−magyar nagyszótár

gerichtliches Schriftstück

Európai uniós terminológiai szótár

gestion

Francia−magyar nagyszótár

gouvernement

Francia−magyar nagyszótár

gratuit

Francia−magyar szótár

gratuit

Francia−magyar nagyszótár

grossoyer

Francia−magyar szótár

grossoyer

Francia−magyar nagyszótár

Haftsbefehl oder eine Urkunde mit gleicher Rechtswirkung

Európai uniós terminológiai szótár

halotti

Magyar−francia nagyszótár

halottlevél

Magyar−francia nagyszótár

hamisít

Magyar−francia nagyszótár

Handlung der Gemeinschaftsorgane

Európai uniós terminológiai szótár

Handlungen mit Rechtswirkung gegenüber Dritten

Európai uniós terminológiai szótár

harmadik személyekre joghatással járó aktus

Európai uniós terminológiai szótár

hatálytalanító

Magyar−francia nagyszótár

határozat

Magyar−francia nagyszótár

hatósági

Magyar−francia nagyszótár

having noted

Európai uniós terminológiai szótár

having taken into account

Európai uniós terminológiai szótár

házasságlevél

Magyar−francia nagyszótár

Helsinki Final Act

Európai uniós terminológiai szótár

Helsinki Záróokmány

Európai uniós terminológiai szótár

helyhatósági

Magyar−francia nagyszótár

helytelen

Magyar−francia nagyszótár

héroïque

Francia−magyar nagyszótár

héroïsme

Francia−magyar szótár

héroïsme

Francia−magyar nagyszótár

hibás

Magyar−francia nagyszótár

hitelesít

Magyar−francia nagyszótár

hitelesíttet

Magyar−francia nagyszótár

hitelesség

Magyar−francia nagyszótár

hitvallás

Magyar−francia nagyszótár

hivatalos

Magyar−francia nagyszótár

hódol

Magyar−francia nagyszótár

homologable

Francia−magyar nagyszótár

honmentő

Magyar−francia nagyszótár

hostile

Francia−magyar nagyszótár

hostilité

Francia−magyar nagyszótár

hozzájárulási

Magyar−francia nagyszótár

hőstett

Magyar−francia nagyszótár

hűtlenség

Magyar−francia nagyszótár

idézőlevél

Magyar−francia nagyszótár

igazgatási eljárás

Európai uniós terminológiai szótár

igazoló

Magyar−francia nagyszótár

igazoltat

Magyar−francia nagyszótár

igazságos

Magyar−francia nagyszótár

igazságszolgáltatás

Magyar−francia nagyszótár

igazságtalan

Magyar−francia nagyszótár

igazságtalanság

Magyar−francia nagyszótár

igazságtétel

Magyar−francia nagyszótár

iktatásköteles

Magyar−francia nagyszótár

illetékköteles

Magyar−francia nagyszótár

illicite

Francia−magyar nagyszótár

improbité

Francia−magyar szótár

indíték

Magyar−francia nagyszótár

inexpédient

Francia−magyar nagyszótár

infidélité

Francia−magyar nagyszótár

informe

Francia−magyar nagyszótár

injustice

Francia−magyar nagyszótár

in Kenntnis

Európai uniós terminológiai szótár

instrumentaire

Francia−magyar nagyszótár

instrument of appointment

Európai uniós terminológiai szótár

instrument of constitution

Európai uniós terminológiai szótár

instrument of delegation

Európai uniós terminológiai szótár

instrument of delegation or subdelegation

Európai uniós terminológiai szótár

instrument of incorporation

Európai uniós terminológiai szótár

introductif

Francia−magyar szótár

invalide

Francia−magyar nagyszótár

jegyzőkönyv

Magyar−francia nagyszótár

jelen

Magyar−francia nagyszótár

jogalkotási aktus

Európai uniós terminológiai szótár

jogalkotási aktus

Európai uniós terminológiai szótár

jogcselekmény

Magyar−francia nagyszótár

jogcsorbító

Magyar−francia nagyszótár

jogfenntartás

Magyar−francia nagyszótár

jogfosztó

Magyar−francia nagyszótár

jogi

Magyar−francia nagyszótár

jogi aktus

Európai uniós terminológiai szótár

jogszabály

Magyar−francia nagyszótár

jogtalanság

Magyar−francia nagyszótár

jogügylet

Magyar−francia nagyszótár

jótállás

Magyar−francia nagyszótár

jóváhagyás

Magyar−francia nagyszótár

judiciaire

Francia−magyar szótár

judiciaire

Francia−magyar nagyszótár

judicial document

Európai uniós terminológiai szótár

juridique

Francia−magyar szótár

juridique

Francia−magyar nagyszótár

kármegelőzés

Magyar−francia nagyszótár

kármegelőző

Magyar−francia nagyszótár

kegyelmi

Magyar−francia nagyszótár

kereskedelmi

Magyar−francia nagyszótár

kétségbeesés

Magyar−francia nagyszótár

kétségbeesett

Magyar−francia nagyszótár

kézbesít

Magyar−francia nagyszótár

kiad

Magyar−francia nagyszótár

kiált

Magyar−francia nagyszótár

kiengesztelő

Magyar−francia nagyszótár

kikötés

Magyar−francia nagyszótár

kinevezési

Magyar−francia nagyszótár

kinevezési okirat

Európai uniós terminológiai szótár

kiszámított

Magyar−francia nagyszótár

kizárási

Magyar−francia nagyszótár

kormányzati

Magyar−francia nagyszótár

kötelezettségvállalás valamely helyzet vagy állapot tűrésére

Európai uniós terminológiai szótár

közjegyzoi okirat

Európai uniós terminológiai szótár

közjegyző

Magyar−francia nagyszótár

közjegyzői

Magyar−francia nagyszótár

közjegyzőileg

Magyar−francia nagyszótár

közokirat

Európai uniós terminológiai szótár

közokirat

Európai uniós terminológiai szótár

közokirat

Magyar−francia nagyszótár

közösségi intézmények jogi aktusa

Európai uniós terminológiai szótár

közösségi jogi aktus

Európai uniós terminológiai szótár

légal

Francia−magyar nagyszótár

legislative act

Európai uniós terminológiai szótár

legislative instrument

Európai uniós terminológiai szótár

lemondási

Magyar−francia nagyszótár

lésif

Francia−magyar nagyszótár

leszegez

Magyar−francia nagyszótár

létesítő okirat

Európai uniós terminológiai szótár

létesítő okirat

Európai uniós terminológiai szótár

letéti

Magyar−francia nagyszótár

liquidatif

Francia−magyar szótár

liquidatif

Francia−magyar nagyszótár

magánjogi

Magyar−francia nagyszótár

magánokirat

Magyar−francia nagyszótár

mainlevée

Francia−magyar nagyszótár

malveillance

Francia−magyar nagyszótár

mandat d’arrêt ou d’un acte ayant la même force

Európai uniós terminológiai szótár

mariage

Francia−magyar nagyszótár

második

Magyar−francia nagyszótár

másolat

Magyar−francia nagyszótár

measure of general application

Európai uniós terminológiai szótár

measure of the community institutions

Európai uniós terminológiai szótár

megállapít

Magyar−francia nagyszótár

megállapítja

Európai uniós terminológiai szótár

megállapítva

Európai uniós terminológiai szótár

megbán

Magyar−francia nagyszótár

megbánás

Magyar−francia nagyszótár

megerősítő

Magyar−francia nagyszótár

megfordul

Magyar−francia nagyszótár

meghajol

Magyar−francia nagyszótár

meghódol

Magyar−francia nagyszótár

meghódolás

Magyar−francia nagyszótár

megkegyelmez

Magyar−francia nagyszótár

megosztási

Magyar−francia nagyszótár

megszerzés

Magyar−francia nagyszótár

megszövegez

Magyar−francia nagyszótár

megújító

Magyar−francia nagyszótár

megváltó

Magyar−francia nagyszótár

mémorable

Francia−magyar nagyszótár

merész

Magyar−francia nagyszótár

mesurer

Francia−magyar szótár

minősül

Magyar−francia nagyszótár

minutaire

Francia−magyar szótár

minutaire

Francia−magyar nagyszótár

minute

Francia−magyar nagyszótár

moral

Francia−magyar nagyszótár

mortuaire

Francia−magyar szótár

nach Kenntnisnahme

Európai uniós terminológiai szótár

naissance

Francia−magyar szótár

naissance

Francia−magyar nagyszótár

negyedik

Magyar−francia nagyszótár

nemi

Magyar−francia nagyszótár

nemzési

Magyar−francia nagyszótár

név

Magyar−francia nagyszótár

notant

Európai uniós terminológiai szótár

notarial

Francia−magyar szótár

notarial act

Európai uniós terminológiai szótár

notarié

Francia−magyar nagyszótár

note

Európai uniós terminológiai szótár

noting

Európai uniós terminológiai szótár

notoriété

Francia−magyar szótár

notoriété

Francia−magyar nagyszótár

novatoire

Francia−magyar szótár

novatoire

Francia−magyar nagyszótár

nul

Francia−magyar nagyszótár

nullité

Francia−magyar nagyszótár

nyilatkozat

Magyar−francia nagyszótár

nyilvánítás

Magyar−francia nagyszótár

obligation de tolérer un acte ou une situation

Európai uniós terminológiai szótár

obligation to tolerate an act or situation

Európai uniós terminológiai szótár

odaítélő

Magyar−francia nagyszótár

official record

Európai uniós terminológiai szótár

officiel

Francia−magyar nagyszótár

okirat

Magyar−francia nagyszótár

okiratilag

Magyar−francia nagyszótár

okmány

Magyar−francia nagyszótár

opposant

Francia−magyar nagyszótár

óváslevél

Magyar−francia nagyszótár

óvintézkedés

Magyar−francia nagyszótár

öffentliche Urkunde

Európai uniós terminológiai szótár

öffentliche Urkunde

Európai uniós terminológiai szótár

öffentliche Urkunde

Európai uniós terminológiai szótár

önfeláldozó

Magyar−francia nagyszótár

önkényes

Magyar−francia nagyszótár

őrült

Magyar−francia nagyszótár

összefüggés

Magyar−francia nagyszótár

összetép

Magyar−francia nagyszótár

ösztönös

Magyar−francia nagyszótár

ötödik

Magyar−francia nagyszótár

par-devant

Francia−magyar nagyszótár

parole

Francia−magyar nagyszótár

perbeidéző

Magyar−francia nagyszótár

percselekmény

Magyar−francia nagyszótár

perfelszerelési

Magyar−francia nagyszótár

perirat

Magyar−francia nagyszótár

planter

Francia−magyar nagyszótár

pleading

Európai uniós terminológiai szótár

pofafürdő

Magyar−francia nagyszótár

politesse

Francia−magyar nagyszótár

politique

Francia−magyar nagyszótár

possessionnel

Francia−magyar szótár

possessionnel

Francia−magyar nagyszótár

postdater

Francia−magyar nagyszótár

pótcselekvés

Magyar−francia nagyszótár

pótegyezmény

Magyar−francia nagyszótár

prendre

Francia−magyar szótár

prendre

Francia−magyar nagyszótár

prendre acte

Európai uniós terminológiai szótár

prendre acte de

Európai uniós terminológiai szótár

préparatoire

Francia−magyar nagyszótár

preparatory act

Európai uniós terminológiai szótár

présence

Francia−magyar szótár

présence

Francia−magyar nagyszótár

présent

Francia−magyar szótár

présent

Francia−magyar nagyszótár

probatoire

Francia−magyar nagyszótár

produit

Francia−magyar nagyszótár

prorogatif

Francia−magyar nagyszótár

ratifikációs

Magyar−francia nagyszótár

Rechtsakt

Európai uniós terminológiai szótár