train

Francia−magyar nagyszótár

train

Francia−magyar szótár

abnormal train

Európai uniós terminológiai szótár

ahogy

Magyar−francia nagyszótár

aiguiller

Francia−magyar nagyszótár

aiguiller

Francia−magyar szótár

alatt

Magyar−francia nagyszótár

alkalom

Magyar−francia nagyszótár

alléger

Francia−magyar nagyszótár

aller

Francia−magyar nagyszótár

állomás

Magyar−francia nagyszótár

ambulance

Francia−magyar nagyszótár

áramvonalas

Magyar−francia nagyszótár

arrêt

Francia−magyar szótár

arrêter

Francia−magyar nagyszótár

arrivée

Francia−magyar nagyszótár

arrivée

Francia−magyar szótár

arriver

Francia−magyar szótár

assembler le train

Európai uniós terminológiai szótár

átfutó

Magyar−francia nagyszótár

áthalad

Magyar−francia nagyszótár

átirányít

Magyar−francia nagyszótár

átmenő

Magyar−francia nagyszótár

átszáll

Magyar−francia nagyszótár

átszálló

Magyar−francia nagyszótár

attendre

Francia−magyar szótár

atterrissage

Francia−magyar nagyszótár

attraper

Francia−magyar szótár

autorail

Francia−magyar nagyszótár

autos-couchettes

Francia−magyar nagyszótár

autos-couchettes

Francia−magyar szótár

autovireur

Francia−magyar nagyszótár

avant

Francia−magyar szótár

avant-train

Európai uniós terminológiai szótár

avoir

Francia−magyar nagyszótár

avoir

Francia−magyar szótár

bajos

Magyar−francia nagyszótár

baladeur

Francia−magyar nagyszótár

bámul

Magyar−francia nagyszótár

Bandstahl-Warmwalzwerk

Európai uniós terminológiai szótár

banlieue

Francia−magyar nagyszótár

banlieue

Francia−magyar szótár

befejez

Magyar−francia nagyszótár

behajtható

Magyar−francia nagyszótár

behatol

Magyar−francia nagyszótár

behúzható

Magyar−francia nagyszótár

behúzott

Magyar−francia nagyszótár

belerúg

Magyar−francia nagyszótár

beleszalad

Magyar−francia nagyszótár

beleszaladó

Magyar−francia nagyszótár

bemelegítő

Magyar−francia nagyszótár

beszáguld

Magyar−francia nagyszótár

betegszállítmány

Magyar−francia nagyszótár

betegszállító

Magyar−francia nagyszótár

blessé

Francia−magyar nagyszótár

blindé

Francia−magyar nagyszótár

bolygókerekes

Magyar−francia nagyszótár

bondé

Francia−magyar nagyszótár

bondé

Francia−magyar szótár

borjú

Magyar−francia nagyszótár

botter

Francia−magyar nagyszótár

boute-en-train

Francia−magyar szótár

bumli

Magyar−francia nagyszótár

bumlizik

Magyar−francia nagyszótár

célvonat

Magyar−francia nagyszótár

chaland

Francia−magyar nagyszótár

chaland

Francia−magyar szótár

charrue

Francia−magyar nagyszótár

chasse-marée

Francia−magyar nagyszótár

collision

Francia−magyar nagyszótár

composer

Francia−magyar szótár

conducteur

Francia−magyar szótár

contre-voie

Francia−magyar nagyszótár

convoi

Európai uniós terminológiai szótár

convois spéciaux

Európai uniós terminológiai szótár

corail

Francia−magyar szótár

couvrir

Francia−magyar nagyszótár

csapat

Magyar−francia nagyszótár

csatlakozó

Magyar−francia nagyszótár

csendesen

Magyar−francia nagyszótár

csillesor

Magyar−francia nagyszótár

csomag

Magyar−francia nagyszótár

csomagterv

Magyar−francia nagyszótár

de

Francia−magyar nagyszótár

dédoubler

Francia−magyar nagyszótár

dédoubler

Francia−magyar szótár

déli

Magyar−francia nagyszótár

démarrer

Francia−magyar nagyszótár

den Zug erweitern

Európai uniós terminológiai szótár

den Zug teilen

Európai uniós terminológiai szótár

descendant

Francia−magyar nagyszótár

descendre

Francia−magyar szótár

descente

Francia−magyar nagyszótár

destination

Francia−magyar nagyszótár

destination

Francia−magyar szótár

détourner

Francia−magyar nagyszótár

dévider le train

Európai uniós terminológiai szótár

diable

Francia−magyar nagyszótár

direct

Francia−magyar nagyszótár

direct

Francia−magyar szótár

direction

Francia−magyar szótár

direkt

Magyar−francia nagyszótár

diszponál

Magyar−francia nagyszótár

dolly axle

Európai uniós terminológiai szótár

döglődik

Magyar−francia nagyszótár

Drahtwalzwerk

Európai uniós terminológiai szótár

dróthengermű

Európai uniós terminológiai szótár

ébranler

Francia−magyar nagyszótár

edzés

Magyar−francia nagyszótár

egyengetés

Magyar−francia nagyszótár

egysínű

Magyar−francia nagyszótár

egyszerű

Magyar−francia nagyszótár

eketaliga

Magyar−francia nagyszótár

él

Magyar−francia nagyszótár

elakaszt

Magyar−francia nagyszótár

elalszik

Magyar−francia nagyszótár

électrique

Francia−magyar nagyszótár

eleje

Magyar−francia nagyszótár

élelmiszer-szállító

Magyar−francia nagyszótár

élelmiszervonat

Magyar−francia nagyszótár

elér

Magyar−francia nagyszótár

életmód

Magyar−francia nagyszótár

életvitel

Magyar−francia nagyszótár

elhibáz

Magyar−francia nagyszótár

elindít

Magyar−francia nagyszótár

elindítás

Magyar−francia nagyszótár

elkésett

Magyar−francia nagyszótár

ellenvonat

Magyar−francia nagyszótár

előkészülés

Magyar−francia nagyszótár

előrész

Magyar−francia nagyszótár

elreked

Magyar−francia nagyszótár

első

Magyar−francia nagyszótár

éltető

Magyar−francia nagyszótár

elülső

Magyar−francia nagyszótár

emporter

Francia−magyar szótár

enfer

Francia−magyar nagyszótár

enfer

Francia−magyar szótár

engouffrer

Francia−magyar nagyszótár

engouffrer

Francia−magyar szótár

entrée

Francia−magyar szótár

entrer

Francia−magyar szótár

envoi par train complet

Európai uniós terminológiai szótár

éppen

Magyar−francia nagyszótár

équipage

Francia−magyar nagyszótár

équipage

Francia−magyar szótár

ér

Magyar−francia nagyszótár

érkezés

Magyar−francia nagyszótár

érkező

Magyar−francia nagyszótár

escamotable

Francia−magyar nagyszótár

escamoter

Francia−magyar szótár

esemény

Magyar−francia nagyszótár

ész

Magyar−francia nagyszótár

eszeveszetten

Magyar−francia nagyszótár

être

Francia−magyar nagyszótár

express

Francia−magyar nagyszótár

express

Francia−magyar szótár

expresszvonat

Magyar−francia nagyszótár

face

Francia−magyar nagyszótár

Fahrdienstleiter

Európai uniós terminológiai szótár

fantôme

Francia−magyar nagyszótár

fantôme

Francia−magyar szótár

far

Magyar−francia nagyszótár

fartáj

Magyar−francia nagyszótár

fejlődés

Magyar−francia nagyszótár

fejlődik

Magyar−francia nagyszótár

feketéző

Magyar−francia nagyszótár

fékevesztetten

Magyar−francia nagyszótár

felélénkít

Magyar−francia nagyszótár

felfelé

Magyar−francia nagyszótár

felhangol

Magyar−francia nagyszótár

felugrik

Magyar−francia nagyszótár

felutazik

Magyar−francia nagyszótár

felvillanyozó

Magyar−francia nagyszótár

fémhengersor

Magyar−francia nagyszótár

fenék

Magyar−francia nagyszótár

feuille

Francia−magyar nagyszótár

filléres

Magyar−francia nagyszótár

finisseur

Francia−magyar nagyszótár

finomhengermű

Európai uniós terminológiai szótár

five stand rolling mill

Európai uniós terminológiai szótár

flanquer

Francia−magyar szótár

fogaskerék-áttétel

Magyar−francia nagyszótár

fogaskerekes

Magyar−francia nagyszótár

fogaskerékmű

Magyar−francia nagyszótár

fogolyvonat

Magyar−francia nagyszótár

fogyatkozó

Magyar−francia nagyszótár

fogyó

Magyar−francia nagyszótár

folyamat

Magyar−francia nagyszótár

folyás

Magyar−francia nagyszótár

folyik

Magyar−francia nagyszótár

folytatódik

Magyar−francia nagyszótár

fond

Francia−magyar nagyszótár

forduló

Magyar−francia nagyszótár

forgalmi szolgálattevő

Európai uniós terminológiai szótár

forgalomirányítás

Európai uniós terminológiai szótár

full trainload

Európai uniós terminológiai szótár

full wagon or full train load

Európai uniós terminológiai szótár

fut

Magyar−francia nagyszótár

futárvonat

Magyar−francia nagyszótár

futómű

Magyar−francia nagyszótár

futótengely

Európai uniós terminológiai szótár

fünf Ständerwalzwerk

Európai uniós terminológiai szótár

gare

Francia−magyar szótár

gare de formation

Európai uniós terminológiai szótár

garer

Francia−magyar nagyszótár

gördülő országút

Európai uniós terminológiai szótár

gőzös

Magyar−francia nagyszótár

grappe

Francia−magyar szótár

gyermekvasút

Magyar−francia nagyszótár

gyorsan

Magyar−francia nagyszótár

gyorsított

Magyar−francia nagyszótár

gyorstehervonat

Magyar−francia nagyszótár

hadianyag-szállító

Magyar−francia nagyszótár

hajcsárkodik

Magyar−francia nagyszótár

hajtómű

Magyar−francia nagyszótár

halad

Magyar−francia nagyszótár

hangulat

Magyar−francia nagyszótár

hangulatcsináló

Magyar−francia nagyszótár

hangulatébresztés

Magyar−francia nagyszótár

hangulatkeltés

Magyar−francia nagyszótár

hányas

Magyar−francia nagyszótár

*happer

Francia−magyar szótár

harmonika

Magyar−francia nagyszótár

hatos

Magyar−francia nagyszótár

hátrész

Magyar−francia nagyszótár

hátsó

Magyar−francia nagyszótár

hátulja

Magyar−francia nagyszótár

haut

Francia−magyar nagyszótár

háztartás

Magyar−francia nagyszótár

hegyi

Magyar−francia nagyszótár

helyiérdekű

Magyar−francia nagyszótár

henger

Magyar−francia nagyszótár

hengermű

Magyar−francia nagyszótár

hengersor

Magyar−francia nagyszótár

hercegi

Magyar−francia nagyszótár

hernyótalpas

Magyar−francia nagyszótár

hétköznap

Magyar−francia nagyszótár

HÉV

Magyar−francia nagyszótár

hideghengersor

Magyar−francia nagyszótár

honnan

Magyar−francia nagyszótár

hot rolling strip mill

Európai uniós terminológiai szótár

hovatovább

Magyar−francia nagyszótár

hullám

Magyar−francia nagyszótár

hullámhossz-sor

Magyar−francia nagyszótár

hullámnyaláb

Magyar−francia nagyszótár

hullámsorozat

Magyar−francia nagyszótár

hullámvonulat

Magyar−francia nagyszótár

impulzussorozat

Magyar−francia nagyszótár

incuber

Francia−magyar szótár

indiszponált

Magyar−francia nagyszótár

indít

Magyar−francia nagyszótár

indul

Magyar−francia nagyszótár

induló

Magyar−francia nagyszótár

influx

Francia−magyar nagyszótár

interconnexion

Francia−magyar szótár

iram

Magyar−francia nagyszótár

írás

Magyar−francia nagyszótár

járás

Magyar−francia nagyszótár

járásmód

Magyar−francia nagyszótár

játékvasút

Magyar−francia nagyszótár

javában

Magyar−francia nagyszótár

jegy

Magyar−francia nagyszótár

join the train

Európai uniós terminológiai szótár

jókedvű

Magyar−francia nagyszótár

jól

Magyar−francia nagyszótár

juste

Francia−magyar nagyszótár

kapu

Magyar−francia nagyszótár

katonavonat

Magyar−francia nagyszótár

kémvonat

Magyar−francia nagyszótár

kerékalváz

Magyar−francia nagyszótár

keréksorozat

Magyar−francia nagyszótár

kerékvágás

Magyar−francia nagyszótár

késik

Magyar−francia nagyszótár

keskenyszalag-hideghengermű

Európai uniós terminológiai szótár

késleltet

Magyar−francia nagyszótár

kezdődik

Magyar−francia nagyszótár

kifut

Magyar−francia nagyszótár

kiindul

Magyar−francia nagyszótár

kijár

Magyar−francia nagyszótár

kimenő

Magyar−francia nagyszótár

kirándulóvonat

Magyar−francia nagyszótár

kisoroz

Magyar−francia nagyszótár

kiszalad

Magyar−francia nagyszótár

kiszáll

Magyar−francia nagyszótár

kizökken

Magyar−francia nagyszótár

kizökkent

Magyar−francia nagyszótár

kocsi

Magyar−francia nagyszótár

kocsialváz

Magyar−francia nagyszótár

kórházvonat

Magyar−francia nagyszótár

költekezik

Magyar−francia nagyszótár

költekező

Magyar−francia nagyszótár

költségvetési

Magyar−francia nagyszótár

közben

Magyar−francia nagyszótár

középhengermű

Európai uniós terminológiai szótár

közlőmű

Magyar−francia nagyszótár

köznap

Magyar−francia nagyszótár

közúti járműszerelvény

Európai uniós terminológiai szótár

közvetlen

Magyar−francia nagyszótár

kuffer

Magyar−francia nagyszótár

kutyagol

Magyar−francia nagyszótár

különvonat

Magyar−francia nagyszótár

láb

Magyar−francia nagyszótár

laminage

Francia−magyar nagyszótár

laminage

Francia−magyar szótár

laminoir

Francia−magyar nagyszótár

lancer

Francia−magyar nagyszótár

lármázik

Magyar−francia nagyszótár

Lastzug

Európai uniós terminológiai szótár

lekésik

Magyar−francia nagyszótár

lélek

Magyar−francia nagyszótár

lemarad

Magyar−francia nagyszótár

lemezelőgép

Magyar−francia nagyszótár

lemezhengermű

Magyar−francia nagyszótár

leront

Magyar−francia nagyszótár

leszáll

Magyar−francia nagyszótár

leszállás

Magyar−francia nagyszótár

leszállít

Magyar−francia nagyszótár

leugrik

Magyar−francia nagyszótár

leutazik

Magyar−francia nagyszótár

light sections mill

Európai uniós terminológiai szótár

ló

Magyar−francia nagyszótár

lóhalálában

Magyar−francia nagyszótár

louer

Francia−magyar nagyszótár

louper

Francia−magyar nagyszótár

louper

Francia−magyar szótár

luxe

Francia−magyar nagyszótár

luxusvonat

Magyar−francia nagyszótár

magnétique

Francia−magyar szótár

maison

Francia−magyar nagyszótár

málhavonat

Magyar−francia nagyszótár

manœuvrer

Francia−magyar nagyszótár

manquer

Francia−magyar nagyszótár

manquer

Francia−magyar szótár

marchandise

Francia−magyar nagyszótár

marche

Francia−magyar nagyszótár

marche

Francia−magyar szótár

marcher

Francia−magyar nagyszótár

marcher

Francia−magyar szótár

marée

Francia−magyar nagyszótár

mariner

Francia−magyar nagyszótár

matin

Francia−magyar nagyszótár

meder

Magyar−francia nagyszótár

medium sections mill

Európai uniós terminológiai szótár

megáll

Magyar−francia nagyszótár

megérkezés

Magyar−francia nagyszótár

meghajtó

Magyar−francia nagyszótár

megindul

Magyar−francia nagyszótár

meglovagol

Magyar−francia nagyszótár

megszokott

Magyar−francia nagyszótár

megszokottság

Magyar−francia nagyszótár

megy

Magyar−francia nagyszótár

mellső

Magyar−francia nagyszótár

méltóságteljes

Magyar−francia nagyszótár

méltóságteljesen

Magyar−francia nagyszótár

mener

Francia−magyar nagyszótár

mener

Francia−magyar szótár

menetlevél

Magyar−francia nagyszótár

menetrendszerű

Magyar−francia nagyszótár

menetvonal

Európai uniós terminológiai szótár

menőfélben

Magyar−francia nagyszótár

mentesítő

Magyar−francia nagyszótár

mentővonat

Magyar−francia nagyszótár

messagerie

Francia−magyar nagyszótár

mettre

Francia−magyar nagyszótár

mindenféle

Magyar−francia nagyszótár

miniature

Francia−magyar nagyszótár

mise

Francia−magyar nagyszótár

mixte

Francia−magyar nagyszótár

mókamester

Magyar−francia nagyszótár

monorail

Francia−magyar szótár

montant

Francia−magyar nagyszótár

monter

Francia−magyar szótár

motoros

Magyar−francia nagyszótár

motorvonat

Európai uniós terminológiai szótár

motorvonat

Magyar−francia nagyszótár

motorvontatású

Magyar−francia nagyszótár

mozdony

Magyar−francia nagyszótár

mulattató

Magyar−francia nagyszótár

múló

Magyar−francia nagyszótár

munkálat

Magyar−francia nagyszótár

Nachläuferachse

Európai uniós terminológiai szótár

narrow cold rolling strip mill

Európai uniós terminológiai szótár

nekiereszt

Magyar−francia nagyszótár

nicht trennbarer Zug

Európai uniós terminológiai szótár

normal

Francia−magyar nagyszótár

normal

Francia−magyar szótár

nyeregvasút

Magyar−francia nagyszótár

nyom

Magyar−francia nagyszótár

nyomállvány

Magyar−francia nagyszótár

nyomás

Magyar−francia nagyszótár

omnibus

Francia−magyar nagyszótár

omnibus

Francia−magyar szótár

onze

Francia−magyar szótár

órai

Magyar−francia nagyszótár

oszló

Magyar−francia nagyszótár

où

Francia−magyar szótár

ouvrier

Francia−magyar nagyszótár

őrült

Magyar−francia nagyszótár

összeállít

Magyar−francia nagyszótár

összekap

Magyar−francia nagyszótár

öt hengerállványos hengersor

Európai uniós terminológiai szótár

pác

Magyar−francia nagyszótár

pályaudvar

Magyar−francia nagyszótár

páncélvonat

Magyar−francia nagyszótár

partance

Francia−magyar nagyszótár

partance en

Francia−magyar szótár

partir

Francia−magyar nagyszótár

partir

Francia−magyar szótár

perforer

Francia−magyar szótár

platinatengersor

Magyar−francia nagyszótár

pletyka

Magyar−francia nagyszótár

plutôt

Francia−magyar szótár

pokoli

Magyar−francia nagyszótár

postavonat

Magyar−francia nagyszótár

poste

Francia−magyar nagyszótár

pótjárat

Magyar−francia nagyszótár

pótszerelvény

Magyar−francia nagyszótár

pour

Francia−magyar nagyszótár

prendre

Francia−magyar nagyszótár

prendre

Francia−magyar szótár

pression

Francia−magyar nagyszótár

próbahím

Magyar−francia nagyszótár

provenance

Francia−magyar nagyszótár

provenance

Francia−magyar szótár

pushed train of craft

Európai uniós terminológiai szótár

queue

Francia−magyar szótár

rajtakap

Magyar−francia nagyszótár

rapide

Francia−magyar nagyszótár

rapide

Francia−magyar szótár

ratage

Francia−magyar nagyszótár

rater

Francia−magyar nagyszótár

régimentaire

Francia−magyar szótár

régulateur des chemins de fer

Európai uniós terminológiai szótár

régulation de la circulation des trains

Európai uniós terminológiai szótár

régulier

Francia−magyar nagyszótár

remontant

Francia−magyar nagyszótár

rendeletcsomag

Magyar−francia nagyszótár

rendes

Magyar−francia nagyszótár

rendkívüli vonat

Európai uniós terminológiai szótár

rentrant

Francia−magyar szótár

reprendre

Francia−magyar nagyszótár

restreindre

Francia−magyar nagyszótár

retard

Francia−magyar nagyszótár

retard

Francia−magyar szótár

retarder

Francia−magyar nagyszótár

retenir

Francia−magyar nagyszótár

rezgéssorozat

Magyar−francia nagyszótár

road train

Európai uniós terminológiai szótár

robogó

Magyar−francia nagyszótár

rohan

Magyar−francia nagyszótár

rohanó

Magyar−francia nagyszótár

rollende Landstraße

Európai uniós terminológiai szótár

roskadozik

Magyar−francia nagyszótár

rossz

Magyar−francia nagyszótár

rouler

Francia−magyar nagyszótár

route roulante

Európai uniós terminológiai szótár

rutin

Magyar−francia nagyszótár

sajtó

Magyar−francia nagyszótár

sanitaire

Francia−magyar nagyszótár

Schmalbandstahl-Kaltwalzwerk

Európai uniós terminológiai szótár

Schubverband

Európai uniós terminológiai szótár

sebesültszállító

Magyar−francia nagyszótár

sebesvonat

Magyar−francia nagyszótár

secours

Francia−magyar nagyszótár

segélyvonat

Magyar−francia nagyszótár

segg

Magyar−francia nagyszótár

self-propelled train

Európai uniós terminológiai szótár

sénateur

Francia−magyar nagyszótár

seregvonat

Magyar−francia nagyszótár

siettet

Magyar−francia nagyszótár

sillon

Európai uniós terminológiai szótár

simítómű

Magyar−francia nagyszótár

sínpár

Magyar−francia nagyszótár

sombrer

Francia−magyar szótár

sor

Magyar−francia nagyszótár

spécial

Francia−magyar szótár

split the train

Európai uniós terminológiai szótár

supplémentaire

Francia−magyar nagyszótár

supprimer

Francia−magyar szótár

surprendre

Francia−magyar nagyszótár

surveille

Francia−magyar nagyszótár

sül

Magyar−francia nagyszótár

sürget

Magyar−francia nagyszótár

száguld

Magyar−francia nagyszótár

száguldás

Magyar−francia nagyszótár

szalad

Magyar−francia nagyszótár

szalag-meleghengermű

Európai uniós terminológiai szótár

szalaszt

Magyar−francia nagyszótár

szálfatutaj

Magyar−francia nagyszótár

száll

Magyar−francia nagyszótár

szekéralj

Magyar−francia nagyszótár

szekerész

Magyar−francia nagyszótár

szekerésztiszt

Magyar−francia nagyszótár

szellemvasút

Magyar−francia nagyszótár

személyszállító

Magyar−francia nagyszótár

személyvonat

Magyar−francia nagyszótár

szerelővonat

Magyar−francia nagyszótár

szerelvény

Magyar−francia nagyszótár

születő

Magyar−francia nagyszótár

talál

Magyar−francia nagyszótár