Markt

Német−magyar nagyszótár

Markt

Német−magyar szótár

Markt

Német−magyar műszaki szótár

mar

Magyar−német nagyszótár

mar

Magyar−német szótár

abstoßen

Német−magyar nagyszótár

abuse of a dominant position in the common market

Európai uniós terminológiai szótár

aides incompatibles avec le marché commun

Európai uniós terminológiai szótár

aids incompatible with the common market

Európai uniós terminológiai szótár

a közös piaccal összeférhetetlen támogatások

Európai uniós terminológiai szótár

a közös piaci verseny feltételeit torzítja

Európai uniós terminológiai szótár

a közös piacon meglévő erőfölény

Európai uniós terminológiai szótár

a közös piacon meglévő erőfölénnyel való visszaélés

Európai uniós terminológiai szótár

áll

Magyar−német nagyszótár

am Markt verrechnet werden können

Európai uniós terminológiai szótár

Anstoß

Német−magyar nagyszótár

a piacon jóváírásra használhatók

Európai uniós terminológiai szótár

árul

Magyar−német nagyszótár

árusítás

Magyar−német nagyszótár

aufnehmen

Német−magyar nagyszótár

aussitzen

Német−magyar nagyszótár

beherrschen

Német−magyar nagyszótár

beherrschen

Német−magyar műszaki szótár

beherrschen

Német−magyar szótár

beherrschende Stellung auf dem Gemeinsamen Markt

Európai uniós terminológiai szótár

beschicken

Német−magyar nagyszótár

can be offset on the market

Európai uniós terminológiai szótár

Central American Common Market

Európai uniós terminológiai szótár

common market

Európai uniós terminológiai szótár

common market for agricultural products

Európai uniós terminológiai szótár

deregulated market

Európai uniós terminológiai szótár

deregulierter Markt

Európai uniós terminológiai szótár

distinct market

Európai uniós terminológiai szótár

distort the conditions of competition in the common market

Európai uniós terminológiai szótár

dob

Magyar−német szótár

dob

Magyar−német nagyszótár

dominant position within the common market

Európai uniós terminológiai szótár

egységes piac

Európai uniós terminológiai szótár

einheitliche Markt

Európai uniós terminológiai szótár

eláraszt

Magyar−német nagyszótár

eláraszt

Magyar−német szótár

élénkít

Magyar−német nagyszótár

élénkít

Magyar−német szótár

elkülönült piac

Európai uniós terminológiai szótár

emergent market

Európai uniós terminológiai szótár

enlarged market

Európai uniós terminológiai szótár

entstehender Markt

Európai uniós terminológiai szótár

erholen

Német−magyar műszaki szótár

erholen

Német−magyar szótár

érintett földrajzi piac

Európai uniós terminológiai szótár

érintett piac

Európai uniós terminológiai szótár

erschließen

Német−magyar nagyszótár

értékesít

Magyar−német szótár

értékesít

Magyar−német nagyszótár

értékesítés

Magyar−német nagyszótár

Europäisches Verzeichnis der auf dem Markt vorhandenen chemischen Stoffe

Európai uniós terminológiai szótár

European inventory of existing commercial chemical substances

Európai uniós terminológiai szótár

exploitation abusive d’une position dominante sur le marché commun

Európai uniós terminológiai szótár

fausser les conditions de concurrence sur le marché commun et provoquer, de ce fait, une distorsion

Európai uniós terminológiai szótár

feketepiac

Magyar−német nagyszótár

felhajt

Magyar−német nagyszótár

felvesz

Magyar−német nagyszótár

forgalom

Magyar−német nagyszótár

földi kiszolgálási piac

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsamer Markt

Európai uniós terminológiai szótár

gemeinsamer Markt für landwirtschaftliche Erzeugnisse

Európai uniós terminológiai szótár

geregelter Markt

Európai uniós terminológiai szótár

gesättigt

Német−magyar nagyszótár

gesättigt

Német−magyar szótár

gesättigt

Német−magyar műszaki szótár

gesonderter Markt

Európai uniós terminológiai szótár

grau

Német−magyar nagyszótár

ground handling market

Európai uniós terminológiai szótár

größerer Markt

Európai uniós terminológiai szótár

hajt

Magyar−német nagyszótár

hoz

Magyar−német nagyszótár

inländisch

Német−magyar szótár

inländisch

Német−magyar nagyszótár

inländisch

Német−magyar műszaki szótár

Inventaire européen des produits chimiques commercialisés

Európai uniós terminológiai szótár

kialakulóban lévő piac

Európai uniós terminológiai szótár

kibővült piac

Európai uniós terminológiai szótár

kielégít

Magyar−német nagyszótár

kispiac

Magyar−német nagyszótár

kontrollál

Magyar−német szótár

kontrollieren

Német−magyar szótár

Közép-amerikai Közös Piac

Európai uniós terminológiai szótár

közös piac

Európai uniós terminológiai szótár

Létező Kereskedelmi Vegyi Anyagok Európai Jegyzéke

Európai uniós terminológiai szótár

marché commun

Európai uniós terminológiai szótár

Marché commun d’Amérique centrale

Európai uniós terminológiai szótár

marché commun pour les produits agricoles

Európai uniós terminológiai szótár

marché de l’assistance en escale

Európai uniós terminológiai szótár

marché déréglementé

Európai uniós terminológiai szótár

marché distinct

Európai uniós terminológiai szótár

marché élargie

Európai uniós terminológiai szótár

marché émergent

Európai uniós terminológiai szótár

marché en cause

Európai uniós terminológiai szótár

marché fiable

Európai uniós terminológiai szótár

marché géographique en cause

Európai uniós terminológiai szótár

marché régional

Európai uniós terminológiai szótár

marché réglementé

Európai uniós terminológiai szótár

marché segmenté

Európai uniós terminológiai szótár

marché unique

Európai uniós terminológiai szótár

Markt der Bodenabfertigung

Európai uniós terminológiai szótár

mértékadó piac

Európai uniós terminológiai szótár

mezőgazdasági termékek közös piaca

Európai uniós terminológiai szótár

missbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung auf dem Gemeinsamen Markt

Európai uniós terminológiai szótár

mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbare Beihilfen

Európai uniós terminológiai szótár

monopolizál

Magyar−német szótár

münden

Német−magyar nagyszótár

neu

Német−magyar nagyszótár

nyitott

Magyar−német nagyszótár

organisiert

Német−magyar nagyszótár

peuvent être compenses sur le marché

Európai uniós terminológiai szótár

piac

Magyar−német szótár

piac

Magyar−német nagyszótár

piaci

Magyar−német szótár

piaci

Magyar−német nagyszótár

piacol

Magyar−német nagyszótár

piactér

Magyar−német szótár

piactér

Magyar−német nagyszótár

position dominante sur le marché commun

Európai uniós terminológiai szótár

-ra

Magyar−német nagyszótár

regionaler Markt

Európai uniós terminológiai szótár

regionális piac

Európai uniós terminológiai szótár

regional market

Európai uniós terminológiai szótár

regulated market

Európai uniós terminológiai szótár

relevanter Markt

Európai uniós terminológiai szótár

relevanter räumlicher Markt

Európai uniós terminológiai szótár

relevant geographic market

Európai uniós terminológiai szótár

relevant market

Európai uniós terminológiai szótár

reliable market

Európai uniós terminológiai szótár

sättigen

Német−magyar szótár

schwarz

Német−magyar szótár

schwarz

Német−magyar nagyszótár

segmented market

Európai uniós terminológiai szótár

segmentierter Markt

Európai uniós terminológiai szótár

sein

Német−magyar nagyszótár

single market

Európai uniós terminológiai szótár

szabadpiac

Magyar−német szótár

szabadpiac

Magyar−német nagyszótár

szabályozatlan piac

Európai uniós terminológiai szótár

szabályozott piac

Európai uniós terminológiai szótár

szegmentált piac

Európai uniós terminológiai szótár

telít

Magyar−német szótár

telített

Magyar−német szótár

torkollik

Magyar−német szótár

torkollik

Magyar−német nagyszótár

túlterhel

Magyar−német nagyszótár

unterversorgen

Német−magyar szótár

unterversorgen

Német−magyar nagyszótár

überfluten

Német−magyar nagyszótár

übersättigen

Német−magyar szótár

überschwemmen

Német−magyar nagyszótár

überschwemmen

Német−magyar szótár

üzlettelen

Magyar−német nagyszótár

vásár

Magyar−német szótár

vásár

Magyar−német nagyszótár

vásárhely

Magyar−német nagyszótár

vásári

Magyar−német szótár

vásári

Magyar−német nagyszótár

vásáros

Magyar−német nagyszótár

verlässlicher Markt

Európai uniós terminológiai szótár

visz

Magyar−német nagyszótár

von

Német−magyar nagyszótár

werfen

Német−magyar nagyszótár

werfen

Német−magyar szótár

Wettbewerbsbedingungen auf dem Gemeinsamen Markt verfälschen und dadurch eine Verzerrung hervorrufen

Európai uniós terminológiai szótár

Zentralamerikanischer Gemeinsamer Markt

Európai uniós terminológiai szótár

zugpiac

Magyar−német nagyszótár

zugpiac

Magyar−német szótár