hibás

Magyar−német nagyszótár

hibás

Magyar−német szótár

abbrüchlich

Német−magyar nagyszótár

abgeschlagen

Német−magyar nagyszótár

abgeschlagen

Német−magyar szótár

abklopfen

Német−magyar szótár

abklopfen

Német−magyar műszaki szótár

Ablage

Német−magyar nagyszótár

alapvető

Magyar−német szótár

alkat

Magyar−német nagyszótár

an

Német−magyar nagyszótár

angeknackst

Német−magyar nagyszótár

angestochen

Német−magyar nagyszótár

Anlage

Német−magyar nagyszótár

Ansatz

Német−magyar nagyszótár

Anschlussfehler

Német−magyar nagyszótár

Anschlussfehler

Német−magyar műszaki szótár

áru

Magyar−német nagyszótár

áru

Magyar−német szótár

Aufzuchtkrankheit

Német−magyar nagyszótár

Ausbläser

Német−magyar nagyszótár

Ausbläser

Német−magyar műszaki szótár

Ausschuss

Német−magyar nagyszótár

becserél

Magyar−német nagyszótár

becserél

Magyar−német szótár

behaftet

Német−magyar szótár

behaftet

Német−magyar műszaki szótár

Betonung

Német−magyar nagyszótár

bloß

Német−magyar nagyszótár

Brackgut

Német−magyar nagyszótár

csapás

Magyar−német nagyszótár

darab

Magyar−német nagyszótár

defective goods

Európai uniós terminológiai szótár

defective product

Európai uniós terminológiai szótár

defekt

Német−magyar nagyszótár

defekt

Német−magyar szótár

defekt

Német−magyar műszaki szótár

Defekt

Német−magyar nagyszótár

Defekt

Német−magyar szótár

Defekt

Német−magyar műszaki szótár

Defektbuchstabe

Német−magyar nagyszótár

Defektbuchstabe

Német−magyar műszaki szótár

defektiv

Német−magyar nagyszótár

diszpozíció

Magyar−német nagyszótár

Dysfunktion

Német−magyar nagyszótár

Dysfunktion

Német−magyar szótár

Dysfunktion

Német−magyar műszaki szótár

érintkezés

Magyar−német nagyszótár

érintkezés

Magyar−német szótár

értelmezés

Magyar−német nagyszótár

értelmezés

Magyar−német szótár

fahruntüchtig

Német−magyar szótár

fahruntüchtig

Német−magyar műszaki szótár

Fahruntüchtigkeit

Német−magyar nagyszótár

Fahruntüchtigkeit

Német−magyar szótár

Fahruntüchtigkeit

Német−magyar műszaki szótár

falsch

Német−magyar nagyszótár

falsch

Német−magyar szótár

falsch

Német−magyar műszaki szótár

Falscheinstellung

Német−magyar műszaki szótár

Falschheit

Német−magyar szótár

Fangschluss

Német−magyar nagyszótár

Fehlanlage

Német−magyar műszaki szótár

Fehlanruf

Német−magyar nagyszótár

Fehlanruf

Német−magyar műszaki szótár

Fehlanzeige

Német−magyar nagyszótár

fehlbar

Német−magyar nagyszótár

Fehlbedienung

Német−magyar műszaki szótár

Fehlbelichtung

Német−magyar nagyszótár

Fehlbelichtung

Német−magyar műszaki szótár

Fehlberechnung

Német−magyar műszaki szótár

Fehlbogen

Német−magyar nagyszótár

Fehlbogen

Német−magyar műszaki szótár

Fehlbuchung

Német−magyar nagyszótár

Fehldeutung

Német−magyar nagyszótár

Fehldeutung

Német−magyar szótár

Fehldeutung

Német−magyar műszaki szótár

Fehldisposition

Német−magyar nagyszótár

Fehldruck

Német−magyar nagyszótár

Fehldruck

Német−magyar szótár

Fehldruck

Német−magyar műszaki szótár

Fehleingabe

Német−magyar műszaki szótár

Fehleinschätzung

Német−magyar nagyszótár

Fehleinschätzung

Német−magyar szótár

Fehleinschätzung

Német−magyar műszaki szótár

Fehleinstellung

Német−magyar műszaki szótár

Fehler

Német−magyar nagyszótár

fehlerhaft

Német−magyar nagyszótár

fehlerhaft

Német−magyar szótár

fehlerhaft

Német−magyar műszaki szótár

fehlerhaftes Produkt

Európai uniós terminológiai szótár

fehlerhafte Waren

Európai uniós terminológiai szótár

Fehlerhaftigkeit

Német−magyar nagyszótár

Fehlfarbe

Német−magyar nagyszótár

fehlfarben

Német−magyar nagyszótár

fehlfarben

Német−magyar műszaki szótár

Fehlfärbung

Német−magyar műszaki szótár

Fehlfunktion

Német−magyar szótár

Fehlfunktion

Német−magyar műszaki szótár

Fehlgebrauch

Német−magyar műszaki szótár

Fehlguss

Német−magyar nagyszótár

Fehlguss

Német−magyar műszaki szótár

Fehlhandlung

Német−magyar műszaki szótár

Fehlhieb

Német−magyar nagyszótár

Fehlinterpretation

Német−magyar szótár

Fehlinterpretation

Német−magyar műszaki szótár

Fehljustierung

Német−magyar műszaki szótár

Fehlkalkulation

Német−magyar nagyszótár

Fehlkalkulation

Német−magyar szótár

Fehlkalkulation

Német−magyar műszaki szótár

Fehlkonstruktion

Német−magyar szótár

Fehlkonstruktion

Német−magyar műszaki szótár

Fehlleistung

Német−magyar nagyszótár

Fehlleistung

Német−magyar műszaki szótár

Fehlmessung

Német−magyar műszaki szótár

Fehlpass

Német−magyar szótár

Fehlpeilung

Német−magyar nagyszótár

Fehlpeilung

Német−magyar műszaki szótár

Fehlplanung

Német−magyar nagyszótár

Fehlreaktion

Német−magyar műszaki szótár

Fehlrechnung

Német−magyar műszaki szótár

Fehlschaltung

Német−magyar műszaki szótár

Fehlschluss

Német−magyar szótár

Fehlschweißung

Német−magyar nagyszótár

Fehlsichtigkeit

Német−magyar nagyszótár

Fehlstart

Német−magyar nagyszótár

Fehlstelle

Német−magyar nagyszótár

Fehlstelle

Német−magyar műszaki szótár

Fehltritt

Német−magyar nagyszótár

Fehlwahl

Német−magyar műszaki szótár

Fehlzug

Német−magyar nagyszótár

Fehlzündung

Német−magyar nagyszótár

Fehlzündung

Német−magyar szótár

Fehlzündung

Német−magyar műszaki szótár

fejlődés

Magyar−német nagyszótár

Foße

Német−magyar nagyszótár

foul

Német−magyar nagyszótár

Frühstart

Német−magyar nagyszótár

Fusti

Német−magyar nagyszótár

Groupe “Responsabilité du fait des produits défectueux”

Európai uniós terminológiai szótár

grundfalsch

Német−magyar szótár

grundfalsch

Német−magyar műszaki szótár

Gruppe „Produkthaftung“

Európai uniós terminológiai szótár

gyártmány

Magyar−német nagyszótár

gyújtás

Magyar−német nagyszótár

Handgriff

Német−magyar szótár

Handgriff

Német−magyar műszaki szótár

Hauptschuld

Német−magyar szótár

hegesztés

Magyar−német nagyszótár

hibás áruk

Európai uniós terminológiai szótár

hibás termék

Európai uniós terminológiai szótár

hibás termékekkel kapcsolatos felelősséggel foglalkozó munkacsoport

Európai uniós terminológiai szótár

inkorrekt

Német−magyar nagyszótár

inkorrekt

Német−magyar szótár

inkorrekt

Német−magyar műszaki szótár

irány

Magyar−német nagyszótár

irreleiten

Német−magyar szótár

irrig

Német−magyar szótár

irrig

Német−magyar műszaki szótár

ív

Magyar−német nagyszótár

Justierfehler

Német−magyar műszaki szótár

kép

Magyar−német nagyszótár

Kicks

Német−magyar nagyszótár

Kommunikationsfehler

Német−magyar műszaki szótár

Kontaktfehler

Német−magyar műszaki szótár

lépés

Magyar−német nagyszótár

liegen

Német−magyar szótár

lövés

Magyar−német nagyszótár

Macke

Német−magyar szótár

Makel

Német−magyar nagyszótár

Makel

Német−magyar szótár

Makel

Német−magyar műszaki szótár

makelhaft

Német−magyar nagyszótár

mangelhaft

Német−magyar szótár

mangelhaft

Német−magyar műszaki szótár

mank

Német−magyar nagyszótár

marchandises défectueuses

Európai uniós terminológiai szótár

Milchmädchenrechnung

Német−magyar nagyszótár

missbeschaffen

Német−magyar nagyszótár

Missbeschaffenheit

Német−magyar nagyszótár

nyomás

Magyar−német nagyszótár

olvasás

Magyar−német nagyszótár

olvasat

Magyar−német szótár

orthographisch

Német−magyar nagyszótár

öntvény

Magyar−német nagyszótár

produit défectueux

Európai uniós terminológiai szótár

Prüfstück

Német−magyar műszaki szótár

Quidproquo

Német−magyar nagyszótár

Ratte

Német−magyar nagyszótár

Ratze

Német−magyar nagyszótár

rechnerisch

Német−magyar szótár

rechnerisch

Német−magyar műszaki szótár

Reduktionismus

Német−magyar nagyszótár

rész

Magyar−német nagyszótár

Rückrufaktion

Német−magyar nagyszótár

Rückrufaktion

Német−magyar szótár

schadhaft

Német−magyar nagyszótár

schadhaft

Német−magyar szótár

schadhaft

Német−magyar műszaki szótár

Schadhaftigkeit

Német−magyar nagyszótár

schälen

Német−magyar nagyszótár

schälen

Német−magyar szótár

schief

Német−magyar nagyszótár

schief

Német−magyar szótár

schief

Német−magyar műszaki szótár

schlecht

Német−magyar műszaki szótár

schlierig

Német−magyar nagyszótár

schlierig

Német−magyar műszaki szótár

schuld

Német−magyar szótár

Schuld

Német−magyar nagyszótár

Schuld

Német−magyar szótár

schuldbar

Német−magyar nagyszótár

schuldig

Német−magyar nagyszótár

schuldig

Német−magyar szótár

schuldig

Német−magyar műszaki szótár

Schuldige

Német−magyar nagyszótár

schuldtragend

Német−magyar nagyszótár

Stein

Német−magyar nagyszótár

Stelle

Német−magyar nagyszótár

Störungszone

Német−magyar műszaki szótár

számla

Magyar−német nagyszótár

szerkezet

Magyar−német nagyszótár

szerkezet

Magyar−német szótár

szín

Magyar−német nagyszótár

tadelhaft

Német−magyar nagyszótár

Tadelhaftigkeit

Német−magyar nagyszótár

tadelnswert

Német−magyar nagyszótár

teilbeschädigt

Német−magyar nagyszótár

teljes

Magyar−német nagyszótár

tragen

Német−magyar szótár

Transportfehler

Német−magyar műszaki szótár

treffen

Német−magyar nagyszótár

Trugschluss

Német−magyar szótár

Trugschluss

Német−magyar műszaki szótár

unganz

Német−magyar nagyszótár

unkorrekt

Német−magyar szótár

unkorrekt

Német−magyar műszaki szótár

unrichtig

Német−magyar szótár

unrichtig

Német−magyar műszaki szótár

Versatz

Német−magyar műszaki szótár

verschulden

Német−magyar szótár

verschulden

Német−magyar műszaki szótár

Versetzung

Német−magyar műszaki szótár

verwachsen

Német−magyar műszaki szótár

visszavesz

Magyar−német szótár

Voraussetzung

Német−magyar szótár

Voraussetzung

Német−magyar műszaki szótár

Wackelkontakt

Német−magyar nagyszótár

Wackelkontakt

Német−magyar műszaki szótár

Working Party on Liability for Defective Products

Európai uniós terminológiai szótár

wrack

Német−magyar nagyszótár

Wrack

Német−magyar nagyszótár

ziehen

Német−magyar nagyszótár

Zissalien

Német−magyar nagyszótár

Zurdispositionsstellung

Német−magyar nagyszótár

zurückziehen

Német−magyar nagyszótár

zurückziehen

Német−magyar szótár

Zwirn

Német−magyar nagyszótár