accord entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse concernant l’assurance directe autre que l’assurance sur la vie

Európai uniós terminológiai szótár

a családi élet és a hivatás összeegyeztetése

Európai uniós terminológiai szótár

Administrative Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions

Európai uniós terminológiai szótár

a gazdasági és társadalmi élet különböző csoportjainak képviselete

Európai uniós terminológiai szótár

Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation concerning direct insurance other than life assurance

Európai uniós terminológiai szótár

allocation compensatoire de vie chère

Európai uniós terminológiai szótár

almaborpárlat

Európai uniós terminológiai szótár

a magánélet tiszteletben tartásához való jog

Európai uniós terminológiai szótár

a magánélet védelme

Európai uniós terminológiai szótár

amélioration de la qualité de la vie

Európai uniós terminológiai szótár

Angriffe auf das Leben einer Person, die zum Tode führen können

Európai uniós terminológiai szótár

Apfelbrand

Európai uniós terminológiai szótár

Arbeitsleben

Európai uniós terminológiai szótár

assurances non vie

Európai uniós terminológiai szótár

assurance sur la vie

Európai uniós terminológiai szótár

assurance-vie

Európai uniós terminológiai szótár

átlagos névleges élettartam

Európai uniós terminológiai szótár

attacks upon a persons’ life which may cause death

Európai uniós terminológiai szótár

atteintes contre la vie d’une personne pouvant entraîner la mort

Európai uniós terminológiai szótár

auf eine Verbesserung der Lebens-und Arbeitsbedingungen der Arbeitskräfte hinwirken

Európai uniós terminológiai szótár

ausgediente Altrebflächen

Európai uniós terminológiai szótár

außergewöhnlich niedrige Lebenshaltung

Európai uniós terminológiai szótár

average rated life

Európai uniós terminológiai szótár

az életkörülmények minőségi és kulturális dimenziója

Európai uniós terminológiai szótár

az Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért igazgatási tanácsa

Európai uniós terminológiai szótár

az Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért szakértői bizottsága

Európai uniós terminológiai szótár

az Európai Gazdasági Közösség és a Svájci Államszövetség között az életbiztosításon kívüli közvetlen biztosításra vonatkozóan létrejött megállapodás

Európai uniós terminológiai szótár

Birnenbrand

Európai uniós terminológiai szótár

borpárlat

Európai uniós terminológiai szótár

Brand

Európai uniós terminológiai szótár

Branntwein, Likör und andere alkoholhaltige Getränke

Európai uniós terminológiai szótár

Branntwein aus Wein

Európai uniós terminológiai szótár

Brenntwein mit Ursprungsbezeichnung

Európai uniós terminológiai szótár

cider spirit

Európai uniós terminológiai szótár

Comité d’experts auprès de la Fondation européenne pour l’amélioration des conditions de vie et de travail

Európai uniós terminológiai szótár

Committee of Experts at the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions

Európai uniós terminológiai szótár

Community statistics on income and living conditions

Európai uniós terminológiai szótár

conciliation entre vie familiale et vie professionnelle

Európai uniós terminológiai szótár

Conseil d’administration de la Fondation européenne pour l’amélioration des conditions de vie et de travail

Európai uniós terminológiai szótár

Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer

Európai uniós terminológiai szótár

Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats

Európai uniós terminológiai szótár

Convention relative à la conservation de la vie sauvage et du milieu naturel de l’Europe

Európai uniós terminológiai szótár

cost of living allowance

Európai uniós terminológiai szótár

cycle de vie d’un produit

Európai uniós terminológiai szótár

Deckungsrückstellung

Európai uniós terminológiai szótár

designation of origin spirits

Európai uniós terminológiai szótár

dimension qualitative et culturelle du cadre de vie

Európai uniós terminológiai szótár

drágasági támogatás

Európai uniós terminológiai szótár

droit à la vie privée

Európai uniós terminológiai szótár

durée de vie du véhicule

Európai uniós terminológiai szótár

durée de vie nominale moyenne

Európai uniós terminológiai szótár

eau-de-vie

Európai uniós terminológiai szótár

eau-de-vie d’appellations

Európai uniós terminológiai szótár

eau-de-vie de cidre

Európai uniós terminológiai szótár

eau de vie de fruit

Európai uniós terminológiai szótár

eau-de-vie de gentiane

Európai uniós terminológiai szótár

eau-de-vie de marc de raisin

Európai uniós terminológiai szótár

eau-de-vie de poiré

Európai uniós terminológiai szótár

eau-de-vie de vin

Európai uniós terminológiai szótár

eaux-de-vie, liqueurs et autrès boissons spiritueuses

Európai uniós terminológiai szótár

egész életen át tartó tanulás

Európai uniós terminológiai szótár

egyenértékű biztosíték az életszínvonalra vonatkozóan

Európai uniós terminológiai szótár

Egyezmény az európai vadon élő növények, állatok és természetes élőhelyeik védelméről

Európai uniós terminológiai szótár

Életbiztonság a tengeren tárgyú nemzetközi egyezmény

Európai uniós terminológiai szótár

életbiztosítás

Európai uniós terminológiai szótár

életbiztosítás

Európai uniós terminológiai szótár

életbiztosítási tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

életbiztosító társaság

Európai uniós terminológiai szótár

életet veszélyeztető vagy maradandó károsodást okozó

Európai uniós terminológiai szótár

életminőség

Európai uniós terminológiai szótár

életminőség javítása

Európai uniós terminológiai szótár

életszínvonal

Európai uniós terminológiai szótár

életszínvonal komoly veszélyeztetése a különböző régiókban

Európai uniós terminológiai szótár

élettartam

Európai uniós terminológiai szótár

entraînant une menace pour la vie ou une invalidité chronique

Európai uniós terminológiai szótár

Enzian

Európai uniós terminológiai szótár

equivalent safeguards for the standard of living

Európai uniós terminológiai szótár

eredetmegjelöléssel ellátott szeszes italok

Európai uniós terminológiai szótár

ernstliche Gefährdung der Lebenshaltung in einzelnen Gebieten

Európai uniós terminológiai szótár

Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért

Európai uniós terminológiai szótár

Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen

Európai uniós terminológiai szótár

European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions

Európai uniós terminológiai szótár

évolution du coût de la vie

Európai uniós terminológiai szótár

Fondation européenne pour l’amélioration des conditions de vie et de travail

Európai uniós terminológiai szótár

formation tout au long de la vie

Európai uniós terminológiai szótár

fruit spirit

Európai uniós terminológiai szótár

garanties équivalentes pour le niveau de vie

Európai uniós terminológiai szótár

Gemeinschaftsstatistik über Einkommen und Lebensbedingungen

Európai uniós terminológiai szótár

gentian spirit

Európai uniós terminológiai szótár

gleichwertige Sicherheiten für die Lebenshaltung

Európai uniós terminológiai szótár

grape marc spirit

Európai uniós terminológiai szótár

gyümölcspárlat

Európai uniós terminológiai szótár

improvement of the quality of life

Európai uniós terminológiai szótár

International Convention for the Safety of Life at Sea

Európai uniós terminológiai szótár

Internationales Übereinkommen zum Schutz des menschlichen Lebens auf See

Európai uniós terminológiai szótár

járművek élettartama

Európai uniós terminológiai szótár

jövedelmekre és életkörülményekre vonatkozó közösségi statisztika

Európai uniós terminológiai szótár

körteborpárlat

Európai uniós terminológiai szótár

lebensbedrohend ist oder eine chronische Invalidität nach sich zieht

Európai uniós terminológiai szótár

lebensbegleitendes Lernen

Európai uniós terminológiai szótár

Lebensdauer der Kraftfahrzeugen

Európai uniós terminológiai szótár

Lebenshaltung

Európai uniós terminológiai szótár

Lebenshaltungskosten

Európai uniós terminológiai szótár

Lebensqualität

Európai uniós terminológiai szótár

Lebensversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

Lebensversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

Lebensversicherungsgesellschaft

Európai uniós terminológiai szótár

Lebenszyklus eines Erzeugnisses

Európai uniós terminológiai szótár

life assurance

Európai uniós terminológiai szótár

life-assurance company

Európai uniós terminológiai szótár

life assurance provision

Európai uniós terminológiai szótár

life cycle of a product

Európai uniós terminológiai szótár

life insurance

Európai uniós terminológiai szótár

life-long learning

Európai uniós terminológiai szótár

life-threatening or chronically debilitating

Európai uniós terminológiai szótár

megélhetési költségek alakulása

Európai uniós terminológiai szótár

mittlere Nennlebensdauer

Európai uniós terminológiai szótár

munkavállalók jobb munkakörülményeinek és magasabb életszínvonalának előmozdítása

Európai uniós terminológiai szótár

munka világa

Európai uniós terminológiai szótár

nem életbiztosítás

Európai uniós terminológiai szótár

niveau de vie

Európai uniós terminológiai szótár

niveau de vie anormalement bas

Európai uniós terminológiai szótár

non-life insurance

Európai uniós terminológiai szótár

Nutzungsdauer

Európai uniós terminológiai szótár

Obstbrand

Európai uniós terminológiai szótár

párlat

Európai uniós terminológiai szótár

perry spirit

Európai uniós terminológiai szótár

promote improved working conditions and an improved standard of living for workers

Európai uniós terminológiai szótár

promouvoir l’amélioration des conditions de vie et de travail de la main d’oeuvre

Európai uniós terminológiai szótár

protection de la vie privée

Európai uniós terminológiai szótár

protection of privacy

Európai uniós terminológiai szótár

provision d’assurance-vie

Európai uniós terminológiai szótár

qualitative and cultural dimensions of life

Európai uniós terminológiai szótár

qualitative und kulturelle Dimension der Lebensbedigungen

Európai uniós terminológiai szótár

qualité de vie

Európai uniós terminológiai szótár

quality of life

Európai uniós terminológiai szótár

Recht auf Privatsphäre

Európai uniós terminológiai szótár

reconciliation of family and working life

Európai uniós terminológiai szótár

rendkívül alacsony életszínvonal

Európai uniós terminológiai szótár

représentation aux différentes catégories de la vie économique et sociale

Európai uniós terminológiai szótár

representation of the various categories of economic and social activity

Európai uniós terminológiai szótár

right to privacy

Európai uniós terminológiai szótár

risques graves pour le niveau de vie dans les diverses régions

Európai uniós terminológiai szótár

Sachverständigenausschuss der Europäischen Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen

Európai uniós terminológiai szótár

Schadenversicherung

Európai uniós terminológiai szótár

Schutz der Privatsphäre

Európai uniós terminológiai szótár

serious threats to the standard of living in the various regions

Európai uniós terminológiai szótár

service life

Európai uniós terminológiai szótár

société d’assurance vie

Európai uniós terminológiai szótár

spirit

Európai uniós terminológiai szótár

spirits, liquors and other spirituous beverages

Európai uniós terminológiai szótár

standard of living

Európai uniós terminológiai szótár

standard of living abnormally low

Európai uniós terminológiai szótár

statistiques communautaires sur le revenu et les conditions de vie

Európai uniós terminológiai szótár

személy élete elleni támadás, amely halált okozhat

Európai uniós terminológiai szótár

szesz, likőr és más szeszes ital

Európai uniós terminológiai szótár

tárnicspárlat

Európai uniós terminológiai szótár

termék életciklusa

Európai uniós terminológiai szótár

természetes élettartamuk végéhez ért szőlőültetvények

Európai uniós terminológiai szótár

Teuerungsausgleichszulage

Európai uniós terminológiai szótár

törkölypálinka

Európai uniós terminológiai szótár

trend of the cost of living

Európai uniós terminológiai szótár

Tresterbrand

Európai uniós terminológiai szótár

useful life of a vehicle

Európai uniós terminológiai szótár

Übereinkommen zur Erhaltung der europäischen freilebenden Tiere und wildwachsenden Pflanzen und ihrer natürlichen Lebensräume

Európai uniós terminológiai szótár

Verbesserung der Lebensqualität

Európai uniós terminológiai szótár

Vereinbarkeit von Familien- und Berufsleben

Európai uniós terminológiai szótár

Vertretung der verschiedenen Gruppen des wirtschaftlichen und sozialen Lebens

Európai uniós terminológiai szótár

Verwaltungsrat der Europäischen Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen

Európai uniós terminológiai szótár

vie professionnelle

Európai uniós terminológiai szótár

vie utile

Európai uniós terminológiai szótár

vignobles parvenus au terme de leur cycle de vie naturel

Európai uniós terminológiai szótár

vineyards which have come to the end of their natural life

Európai uniós terminológiai szótár

wine spirit

Európai uniós terminológiai szótár

working life

Európai uniós terminológiai szótár