a tényállás összefoglalása

Európai uniós terminológiai szótár

außergewöhnlich schwere Straftat

Európai uniós terminológiai szótár

bizonyítandó tények

Európai uniós terminológiai szótár

die zu beweisenden Tatsachen

Európai uniós terminológiai szótár

exposé des faits

Európai uniós terminológiai szótár

exposé des faits et du cadre juridique

Európai uniós terminológiai szótár

extremely serious criminal offence

Európai uniós terminológiai szótár

facts

Európai uniós terminológiai szótár

facts and the legal framework

Európai uniós terminológiai szótár

facts to be proved

Európai uniós terminológiai szótár

faits à prouver

Európai uniós terminológiai szótár

faits punissables extrêmement graves

Európai uniós terminológiai szótár

faits visés par le jugement étranger

Európai uniós terminológiai szótár

kurze Darstellung des Sachverhalts

Európai uniós terminológiai szótár

külföldi ítélettel elbírált cselekmény

Európai uniós terminológiai szótár

különösen súlyos bűncselekmény

Európai uniós terminológiai szótár

résumé des faits

Európai uniós terminológiai szótár

Sachverhalt

Európai uniós terminológiai szótár

Sachverhalt und rechtilicher Rahmen

Európai uniós terminológiai szótár

summary of the facts

Európai uniós terminológiai szótár

Tat, die dem ausländischen Urteil zugrunde lag

Európai uniós terminológiai szótár

tény

Magyar−német nagyszótár

tényállás

Európai uniós terminológiai szótár

tényállás és jogi keret

Európai uniós terminológiai szótár