erfordern

Német−magyar nagyszótár

erfordern

Német−magyar szótár

erfordern

Német−magyar műszaki szótár

aptitude nécessaire

Európai uniós terminológiai szótár

a tagállamok között szükséges együttműködés módszere

Európai uniós terminológiai szótár

capacités requises

Európai uniós terminológiai szótár

carry out checks required

Európai uniós terminológiai szótár

erforderliche Abhilfemaßnahmen

Európai uniós terminológiai szótár

erforderliche Eignung

Európai uniós terminológiai szótár

erforderliche Impulse

Európai uniós terminológiai szótár

erforderliche Kapazität

Európai uniós terminológiai szótár

erforderliche Mehrheit

Európai uniós terminológiai szótár

erforderliche Nachprüfungen vornehmen

Európai uniós terminológiai szótár

erforderliche Schutzmaßnahmen treffen

Európai uniós terminológiai szótár

erforderliche Sofortmaßnahme

Európai uniós terminológiai szótár

erforderliche Sofortmaßnahmen

Európai uniós terminológiai szótár

für die höchsten richterlichen Ämter erforderliche Voraussetzungen erfüllen

Európai uniós terminológiai szótár

helyzet orvoslásához szükséges intézkedések

Európai uniós terminológiai szótár

hierfür erforderliche Befugnisse

Európai uniós terminológiai szótár

impulsions nécessaires

Európai uniós terminológiai szótár

kellő

Magyar−német szótár

majorité requise

Európai uniós terminológiai szótár

measures needed to remedy the situation

Európai uniós terminológiai szótár

megfelel a legmagasabb bírói tisztségekbe történő kinevezéshez szükséges feltételeknek

Európai uniós terminológiai szótár

megteszi a szükséges védintézkedéseket

Európai uniós terminológiai szótár

mesures nécessaires pour remédier à une situation

Európai uniós terminológiai szótár

mesures urgentes qui s’imposent

Európai uniós terminológiai szótár

mesure urgente nécessaire

Európai uniós terminológiai szótár

Methoden für die erforderliche Zusammenarbeit der Mitgliedstaaten

Európai uniós terminológiai szótár

méthodes par lesquelles les autrès États membres apportent la coopération nécessaire

Európai uniós terminológiai szótár

methods for the requisite cooperation between Member States

Európai uniós terminológiai szótár

necessary aptitude

Európai uniós terminológiai szótár

necessary impetus

Európai uniós terminológiai szótár

necessary powers

Európai uniós terminológiai szótár

necessary urgent measure

Európai uniós terminológiai szótár

necessary urgent measures

Európai uniós terminológiai szótár

possess the qualifications required for appointment to the highest judicial offices

Európai uniós terminológiai szótár

pouvoirs d’action requis à cet effet

Európai uniós terminológiai szótár

prendre les mesures de sauvegarde nécessaires

Európai uniós terminológiai szótár

procéder aux vérifications nécessaires

Európai uniós terminológiai szótár

required majority

Európai uniós terminológiai szótár

requisite capacity

Európai uniós terminológiai szótár

réunir les conditions requises pour l’exercice des plus hautes fonctions juridictionnelles

Európai uniós terminológiai szótár

szükséges

Magyar−német nagyszótár

szükséges

Magyar−német szótár

szükséges ellenőrzést lefolytat

Európai uniós terminológiai szótár

szükséges halaszthatatlan intézkedések

Európai uniós terminológiai szótár

szükséges hatáskör

Európai uniós terminológiai szótár

szükséges kapacitás

Európai uniós terminológiai szótár

szükséges képesség

Európai uniós terminológiai szótár

szükséges ösztönzés

Európai uniós terminológiai szótár

szükséges sürgős intézkedés

Európai uniós terminológiai szótár

szükséges többség

Európai uniós terminológiai szótár

take the necessary protective measures

Európai uniós terminológiai szótár

teljesítmény

Magyar−német nagyszótár