admission de titrès sur les marchés des capitaux

Európai uniós terminológiai szótár

admission of securities to capital markets

Európai uniós terminológiai szótár

Aktieninstrumente

Európai uniós terminológiai szótár

állótőke vagy forgótőke

Európai uniós terminológiai szótár

Anlage- oder Betriebskapital

Európai uniós terminológiai szótár

a pénzügyi rendszerek pénzmosás céljára való felhasználásának megelőzése terén működő kapcsolattartó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a tőke és a jövedelmek átutalása

Európai uniós terminológiai szótár

az állami és a magánszektor tőkepiaci kereslete

Európai uniós terminológiai szótár

balance des capitaux

Európai uniós terminológiai szótár

Beschränkungen des Kapitalverkehrs

Európai uniós terminológiai szótár

capital account of balance of payments

Európai uniós terminológiai szótár

capital and payments

Európai uniós terminológiai szótár

capital and reserves

Európai uniós terminológiai szótár

capital inflow

Európai uniós terminológiai szótár

capital market

Európai uniós terminológiai szótár

capital outflow

Európai uniós terminológiai szótár

capitaux et paiements

Európai uniós terminológiai szótár

capitaux investis ou capitaux d’exploitation

Európai uniós terminológiai szótár

capitaux propres

Európai uniós terminológiai szótár

code international d’identification assigné aux titrès émis sur les marchés de capitaux

Európai uniós terminológiai szótár

comité de contact pour la prévention de l’utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux

Európai uniós terminológiai szótár

Contact Committee on Prevention of the Use of the Financial System for the Purpose of Money Laundering

Európai uniós terminológiai szótár

demande des secteurs public et privé sur les marchés de capitaux

Európai uniós terminológiai szótár

demands of the public and private sectors on the capital markets

Európai uniós terminológiai szótár

disturbances on the capital market

Európai uniós terminológiai szótár

Eigenkapital

Európai uniós terminológiai szótár

Eigentuminstrument

Európai uniós terminológiai szótár

entrée de capitaux

Európai uniós terminológiai szótár

equity instrument

Európai uniós terminológiai szótár

equity intruments

Európai uniós terminológiai szótár

értékpapírok tőkepiacokra történő bevezetése

Európai uniós terminológiai szótár

faire appel aux marchés des capitaux

Európai uniós terminológiai szótár

fixed or working capital

Európai uniós terminológiai szótár

flow of capital

Európai uniós terminológiai szótár

flux de capitaux

Európai uniós terminológiai szótár

free movement of capital

Európai uniós terminológiai szótár

freier Verkehr von Kapital

Európai uniós terminológiai szótár

have recourse to the capital market

Európai uniós terminológiai szótár

igénybe veszi a tőkepiacot

Európai uniós terminológiai szótár

illegale Kapitalbewegungen

Európai uniós terminológiai szótár

income from capital

Európai uniós terminológiai szótár

instrument de capitaux propre

Európai uniós terminológiai szótár

instruments de capitaux propres

Európai uniós terminológiai szótár

instruments de capitaux propres négociables

Európai uniós terminológiai szótár

international securities identification number

Európai uniós terminológiai szótár

ISIN

Európai uniós terminológiai szótár

jogellenes tőkemozgások

Európai uniós terminológiai szótár

Kapitalbilanz

Európai uniós terminológiai szótár

Kapitalerträgen

Európai uniós terminológiai szótár

Kapitalgesellschaft

Európai uniós terminológiai szótár

Kapitalmarkt

Európai uniós terminológiai szótár

Kapital- und Zahlungsverkehr

Európai uniós terminológiai szótár

Kapitalverkehr

Európai uniós terminológiai szótár

Kontaktausschuss für die Verhinderung der Nutzung des Finanzsystems zum Zwecke der Geldwäsche

Európai uniós terminológiai szótár

kurzfristige Kapitalbewegung

Európai uniós terminológiai szótár

kurzfristige Kapitalbewegung großen Umfangs

Európai uniós terminológiai szótár

large-scale short-term capital movement

Európai uniós terminológiai szótár

liberalisation of movement of capital

Európai uniós terminológiai szótár

Liberalisierung des Kapitalverkehrs

Európai uniós terminológiai szótár

libération de la circulation des capitaux

Európai uniós terminológiai szótár

libre circulation des capitaux

Európai uniós terminológiai szótár

marché des capitaux

Európai uniós terminológiai szótár

marketable equity instruments

Európai uniós terminológiai szótár

marktgängige Aktieninstrumente

Európai uniós terminológiai szótár

Mobilität des Kapitals

Európai uniós terminológiai szótár

mobilité des capitaux

Európai uniós terminológiai szótár

mobility of capital

Európai uniós terminológiai szótár

mouvement de capitaux r court terme de grande ampleur

Európai uniós terminológiai szótár

mouvements de capitaux

Európai uniós terminológiai szótár

mouvements de capitaux à court terme

Európai uniós terminológiai szótár

mouvements irréguliers de capitaux

Európai uniós terminológiai szótár

movements of capital

Európai uniós terminológiai szótár

Nachfrage des öffentlichen und privaten Sektors an den Kapitalmärkten

Európai uniós terminológiai szótár

nagymértékű rövid távú tőkemozgás

Európai uniós terminológiai szótár

nemzetközi értékpapír-azonosító szám

Európai uniós terminológiai szótár

restrictions aux mouvements de capitaux

Európai uniós terminológiai szótár

restrictions on the movement of capital

Európai uniós terminológiai szótár

részvénytőkével rendelekező társaság

Európai uniós terminológiai szótár

revenus de capitaux

Európai uniós terminológiai szótár

rövid távú tőkemozgás

Európai uniós terminológiai szótár

saját tőke

Európai uniós terminológiai szótár

share capital company

Európai uniós terminológiai szótár

short-term capital movement

Európai uniós terminológiai szótár

sich den Kapitalmarkt bedienen

Európai uniós terminológiai szótár

société de capitaux

Európai uniós terminológiai szótár

sortie de capitaux

Európai uniós terminológiai szótár

Störungen auf dem Kapitalmarkt

Európai uniós terminológiai szótár

tőkeáramlás

Európai uniós terminológiai szótár

tőkebeáramlás

Európai uniós terminológiai szótár

tőke- és fizetési műveletek

Európai uniós terminológiai szótár

tőkejövedelmek

Európai uniós terminológiai szótár

tőkekiáramlás

Európai uniós terminológiai szótár

tőkemobilitás

Európai uniós terminológiai szótár

tőkemozgás liberalizációja

Európai uniós terminológiai szótár

tőkemozgások

Európai uniós terminológiai szótár

tőkemozgások mérlege

Európai uniós terminológiai szótár

tőkemozgásra vonatkozó korlátozás

Európai uniós terminológiai szótár

tőkepiac

Európai uniós terminológiai szótár

tőke szabad mozgása

Európai uniós terminológiai szótár

transfers of capital and earnings

Európai uniós terminológiai szótár

transferts de capitaux et de salaires

Európai uniós terminológiai szótár

Transfer von Kapital

Európai uniós terminológiai szótár

Transfer von Kapitalbeträgen und Arbeitsentgelten

Európai uniós terminológiai szótár

troubles dans le marché des capitaux

Európai uniós terminológiai szótár

tulajdoni részesedést jelentő instrumentum

Európai uniós terminológiai szótár

tulajdoni részesedést megtestesítő forgalomképes instrumentumok

Európai uniós terminológiai szótár

tulajdoni részesedést megtestesítő instrumentumok

Európai uniós terminológiai szótár

unauthorised movements of capital

Európai uniós terminológiai szótár

zavarok a tőkepiacon

Európai uniós terminológiai szótár

Zufluss von Kapital

Európai uniós terminológiai szótár

Zulassung von Wertpapieren zu den Kapitalmärkten

Európai uniós terminológiai szótár