matt

Német−magyar nagyszótár

matt

Német−magyar szótár

matt

Német−magyar műszaki szótár

Abkommen über den Zugang zur Information, die Beteiligung der Öffentlichkeit am Entscheidungsprozess und den Zugang zur Justiz in Umweltfragen

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Customs Matters

Európai uniós terminológiai szótár

Advisory Committee on Customs Matters and Indirect Taxation

Európai uniós terminológiai szótár

a gyógyszerkészítmények színezésére felhasználható anyagok ágazata

Európai uniós terminológiai szótár

a polgári és kereskedelmi ügyekben irányadó bírósági joghatóságról és a bírósági határozatok végrehajtásáról szóló egyezmény

Európai uniós terminológiai szótár

aus dem Kreis der in Währungs-oder Bankfragen anerkannten und erfahrenen Persönlichkeiten

Európai uniós terminológiai szótár

Ausschuss für Zivilrecht

Európai uniós terminológiai szótár

az említett mezőgazdasági kérdések egymással való kölcsönös összefüggése

Európai uniós terminológiai szótár

Benelux szerződés a kiadatásról és a kölcsönös bűnügyi jogsegélyről

Európai uniós terminológiai szótár

Benelux Treaty concerning Extradition and Mutual Assistance in Criminal Matters

Európai uniós terminológiai szótár

Benelux-Übereinkommen über Auslieferung und Rechtshilfe in Strafsachen

Európai uniós terminológiai szótár

Beratender Ausschuss für Zollfragen

Európai uniós terminológiai szótár

Beratender Ausschuss für Zoll und indirekte Steuern

Európai uniós terminológiai szótár

biztonsági és egészségvédelmi koordinátor

Európai uniós terminológiai szótár

büntetőjogi szabályok

Európai uniós terminológiai szótár

büntetőügy

Európai uniós terminológiai szótár

büntetőügyekben folytatott igazságügyi együttműködés

Európai uniós terminológiai szótár

büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködés

Európai uniós terminológiai szótár

büntetőügyekben hatáskörrel rendelkező bíróság

Európai uniós terminológiai szótár

bűnügyi együttműködéssel foglalkozó munkacsoport

Európai uniós terminológiai szótár

civil matters

Európai uniós terminológiai szótár

civil matters having cross-border implications

Európai uniós terminológiai szótár

comité consultatif en matière douanière

Európai uniós terminológiai szótár

comité consultatif en matière douanière et de fiscalité indirecte

Európai uniós terminológiai szótár

Comité sur les questions de droit civil

Európai uniós terminológiai szótár

Committee on Civil Law Matters

Európai uniós terminológiai szótár

convention concernant la compétence, la reconnaissance et l’exécution des décisions en matière matrimoniale

Európai uniós terminológiai szótár

convention du 27 septembre 1968 concernant la compétence judiciaire et l’exécution des décisions en matière civile et commerciale

Európai uniós terminológiai szótár

Convention européenne d’entraide judiciaire en matière pénale

Európai uniós terminológiai szótár

Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-Making and Access to Justice in Environmental Matters

Európai uniós terminológiai szótár

Convention on Jurisdiction and the Enforcement of Judgments in Civil and Commercial Matters

Európai uniós terminológiai szótár

Convention on Jurisdiction and the Recognition and Enforcement of Judgements in Matrimonial Matters

Európai uniós terminológiai szótár

Convention sur l’accès à l’information, la participation du public et l’accès à la justice dans le domaine de l’environnement

Európai uniós terminológiai szótár

coopération judiciaire en matière civile

Európai uniós terminológiai szótár

coopération judiciaire en matière pénale

Európai uniós terminológiai szótár

coopération policière et judiciaire en matière pénale

Európai uniós terminológiai szótár

coordinateur en matière de sécurité et de santé

Európai uniós terminológiai szótár

coordinator for safety and health matters

Európai uniós terminológiai szótár

court having jurisdiction in criminal matters

Európai uniós terminológiai szótár

criminalistique

Európai uniós terminológiai szótár

criminalistique et anthropométrie judiciaire

Európai uniós terminológiai szótár

criminal matters

Európai uniós terminológiai szótár

e fejezet által szabályozott kérdések

Európai uniós terminológiai szótár

Egyezmény a házassági jogi ügyekben a joghatóságról, valamint az ítéletek elismeréséről és végrehajtásáról

Európai uniós terminológiai szótár

Egyezmény a környezeti ügyekben az információhoz való hozzáférésről, a nyilvánosságnak a döntéshozatalban történő részvételéről és az igazságszolgáltatáshoz való jog biztosításáról

Európai uniós terminológiai szótár

entraide judiciaire en matière pénale

Európai uniós terminológiai szótár

Európai egyezmény a kölcsönös bűnügyi jogsegélyről

Európai uniós terminológiai szótár

Europäisches Übereinkommen über Rechtshilfe in Strafsachen

Európai uniós terminológiai szótár

European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters

Európai uniós terminológiai szótár

forensic matters

Európai uniós terminológiai szótár

forensic matters and criminal records departments

Európai uniós terminológiai szótár

gegenseitige Rechtshilfe in Strafsachen

Európai uniós terminológiai szótár

Groupe “Coopération en matière pénale”

Európai uniós terminológiai szótár

Gruppe „Zusammenarbeit in Strafsachen“

Európai uniós terminológiai szótár

igazságügyi együttműködés polgári ügyekben

Európai uniós terminológiai szótár

in diesem Kapitel geregeltes Sachgebiet

Európai uniós terminológiai szótár

innerer Zusammenhang der aufgeführten landwirtschaftlichen Fragen

Európai uniós terminológiai szótár

in Strafsachen zuständiges Gericht

Európai uniós terminológiai szótár

interdépendance des questions agricoles évoquées

Európai uniós terminológiai szótár

interdependence of the agricultural matters mentioned

Európai uniós terminológiai szótár

judicial cooperation in civil matters

Európai uniós terminológiai szótár

judicial cooperation in criminal matters

Európai uniós terminológiai szótár

juridiction compétente en matière pénale

Európai uniós terminológiai szótár

justitielle Zusammenarbeit in Zivilsachen

Európai uniós terminológiai szótár

justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen

Európai uniós terminológiai szótár

kölcsönös bűnügyi jogsegély

Európai uniós terminológiai szótár

kriminalisztikai kérdések

Európai uniós terminológiai szótár

kriminalisztikai kérdések és bűnügyi nyilvántartási szervezeti egység

Európai uniós terminológiai szótár

Kriminaltechnik

Európai uniós terminológiai szótár

Kriminaltechnik und Erkennungsdienst

Európai uniós terminológiai szótár

matière civile

Európai uniós terminológiai szótár

matière pénale

Európai uniós terminológiai szótár

matière régie par le présent chapitre

Európai uniós terminológiai szótár

matières civiles ayant une incidence transfrontalière

Európai uniós terminológiai szótár

matières colorantes organosulfonées solubles

Európai uniós terminológiai szótár

matters covered by this Chapter

Európai uniós terminológiai szótár

monetáris kérdések

Európai uniós terminológiai szótár

monetáris vagy banki területen elismert szakmai tekintéllyel és tapasztalattal rendelkező személy

Európai uniós terminológiai szótár

monetary matters

Európai uniós terminológiai szótár

mutual assistance in criminal matters

Európai uniós terminológiai szótár

personne dont l’autorité et l’expérience professionnelle dans le domaine monétaire ou bancaire est reconnue

Európai uniós terminológiai szótár

person of recognized standing and professional experience in monetary or banking matters

Európai uniós terminológiai szótár

polgári jogi kérdések bizottsága

Európai uniós terminológiai szótár

polgári ügyek

Európai uniós terminológiai szótár

police and judicial cooperation in criminal matters

Európai uniós terminológiai szótár

polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen

Európai uniós terminológiai szótár

règles de droit pénal

Európai uniós terminológiai szótár

rules on criminal matters

Európai uniós terminológiai szótár

secteur des matières pouvant être ajoutées aux médicaments en vue de leur coloration

Európai uniós terminológiai szótár

sector of colouring matters which may be added to medicinal products

Európai uniós terminológiai szótár

Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator

Európai uniós terminológiai szótár

Stoffen, die Arzneimitteln zum Zwecke der Färbung hinzugefügt werden dürfen

Európai uniós terminológiai szótár

Strafsachen

Európai uniós terminológiai szótár

Strafvorschriften

Európai uniós terminológiai szótár

több államra kiterjedő vonatkozású polgári ügyek

Európai uniós terminológiai szótár

Traité Benelux d’extradition et d’entraide judiciaire en matière pénale

Európai uniós terminológiai szótár

über die Zuständigkeit und Übereinkommen über die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen

Európai uniós terminológiai szótár

Übereinkommen vom 27. September 1968 über die gerichtliche Zuständigkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen

Európai uniós terminológiai szótár

vámügyekkel és közvetett adózással foglalkozó tanácsadó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

vámügyekkel foglalkozó tanácsadó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

vízoldható szulfonált szerves színezőanyagok

Európai uniós terminológiai szótár

wasserlösliche, organische Sulfofarbstoffen

Európai uniós terminológiai szótár

water-soluble sulphonated organic colouring matters

Európai uniós terminológiai szótár

Working Party on Cooperation in Criminal Matters

Európai uniós terminológiai szótár

Zivilsachen

Európai uniós terminológiai szótár

Zivilsachen mit grenzenüberschreitenden Bezügen

Európai uniós terminológiai szótár