Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten

Európai uniós terminológiai szótár

Angleichung der Rechtsvorschriften

Európai uniós terminológiai szótár

Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten

Európai uniós terminológiai szótár

approximation of laws

Európai uniós terminológiai szótár

approximation of laws of the Member States

Európai uniós terminológiai szótár

approximation of the laws and regulations of the Member States

Európai uniós terminológiai szótár

a tagállami jogszabályok közelítése

Európai uniós terminológiai szótár

a tagállamok jogában közös általános elvek

Európai uniós terminológiai szótár

a tagállamok törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezései

Európai uniós terminológiai szótár

az átruházható értékpapírokkal foglalkozó kollektív befektetési vállalkozásokra (ÁÉKBV) vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések összehangolása terén működő kapcsolattartó bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

breach of the laws on arms and explosives

Európai uniós terminológiai szótár

comité de contact pour la coordination des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant certains organismes de placement collectif en valeurs mobilières

Európai uniós terminológiai szótár

companies or firms governed by the laws of different countries

Európai uniós terminológiai szótár

Contact Committee on the Coordination of Laws, Regulations and Administrative Provisions relating to Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities

Európai uniós terminológiai szótár

disposition légales et réglementaires

Európai uniós terminológiai szótár

dispositions législatives et réglementaires des États membres

Európai uniós terminológiai szótár

fegyverekre és robbanóanyagokra vonatkozó jogszabályok megsértése

Európai uniós terminológiai szótár

fusion de sociétés relevant de législations nationales différentes

Európai uniós terminológiai szótár

general principles common to the laws of the Member States

Európai uniós terminológiai szótár

Gesellschaften, die den Rechtsvorschriften verschiedener Mitgliedstaatenunterstehen

Európai uniós terminológiai szótár

gesetzliche Bestimmungen und Vorschriften

Európai uniós terminológiai szótár

infractions aux dispositions légales en matière d’armes et explosifs

Európai uniós terminológiai szótár

jogszabályi és közigazgatási rendelkezések

Európai uniós terminológiai szótár

jogszabályok közelítése

Európai uniós terminológiai szótár

Kollisionsnormen und Vorschriften zur Vermeidung von Kompetenzkonflikten

Európai uniós terminológiai szótár

kollíziós, illetve joghatóságra vonatkozó szabályok

Európai uniós terminológiai szótár

Kontaktausschuss für die Koordinierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften betreffend bestimmte Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren

Európai uniós terminológiai szótár

különböző tagállamok joga általszabályozott társaságok

Európai uniós terminológiai szótár

különböző tagállamok joga által szabályozott társaságok egyesülése

Európai uniós terminológiai szótár

laws, regulations and government directives

Európai uniós terminológiai szótár

laws and regulations

Európai uniós terminológiai szótár

laws and regulations of the Member States

Európai uniós terminológiai szótár

lois, règlements et directives gouvernementales

Európai uniós terminológiai szótár

merger between companies or firms governed by the laws of different countries

Európai uniós terminológiai szótár

principes généraux communs aux droits des États membres

Európai uniós terminológiai szótár

rapprochement des dispositions législatives et réglementaires des États membres

Európai uniós terminológiai szótár

rapprochement des législations

Európai uniós terminológiai szótár

rapprochement des législations des États membres

Európai uniós terminológiai szótár

Rechts- und Verwaltungsvorschriften

Európai uniós terminológiai szótár

Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten

Európai uniós terminológiai szótár

règles en matière de conflits de lois et de compétence

Európai uniós terminológiai szótár

rules concerning the conflict of laws and jurisdiction

Európai uniós terminológiai szótár

sociétés relevant de législations nationales différentes

Európai uniós terminológiai szótár

tagállamok törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseinek közelítése

Európai uniós terminológiai szótár

törvények és rendelkezések

Európai uniós terminológiai szótár

Verschmelzung von Gesellschaften, die den Rechtsvorschriften verschiedener Mitgliedstaaten unterstehen

Európai uniós terminológiai szótár

Verstoß gegen die gesetzlichen Vorschriften über Waffen und Sprengstoffe

Európai uniós terminológiai szótár