aufgrund einer Anordnung einer zuständigen Stelle

Európai uniós terminológiai szótár

dem Gerichtshof folgende Fragen zur Vorabentscheidung vorgelegt hat

Európai uniós terminológiai szótár

előzetes döntéshozatal céljából a következő kérdéseket terjesztette a Bíróság elé

Európai uniós terminológiai szótár

erlässt folgenden Beschluss

Európai uniós terminológiai szótár

erlässt folgendes Urteil

Európai uniós terminológiai szótár

give the following Judgment

Európai uniós terminológiai szótár

interned following a decision by a competent authority

Európai uniós terminológiai szótár

interné sur décision d’une autorité compétente

Európai uniós terminológiai szótár

makes the following order

Európai uniós terminológiai szótár

meghozta a következő ítéletet

Európai uniós terminológiai szótár

meghozza a következő végzést

Európai uniós terminológiai szótár

referred the following questions to the Court for a preliminary ruling

Európai uniós terminológiai szótár

rend la présente ordonnance

Európai uniós terminológiai szótár

rend le présent Arrêt

Európai uniós terminológiai szótár

zárt intézetbe helyezve az illetékes hatóság határozata alapján

Európai uniós terminológiai szótár