a határozat végrehajthatatlansága

Európai uniós terminológiai szótár

à la demande du Conseil ou de sa propre initiative

Európai uniós terminológiai szótár

Änderung der Versorgungsquellen

Európai uniós terminológiai szótár

approvisionnement

Európai uniós terminológiai szótár

approvisionnement insuffisant

Európai uniós terminológiai szótár

a Tanács kérelmére vagy saját kezdeményezésére

Európai uniós terminológiai szótár

at the request of the Council or on its own initiative

Európai uniós terminológiai szótár

auf Ersuchen des Rates oder von sich aus

Európai uniós terminológiai szótár

auteur

Európai uniós terminológiai szótár

autorité requérante

Európai uniós terminológiai szótár

bekommen

Német−magyar nagyszótár

Bild

Német−magyar nagyszótár

change in sources of supply

Európai uniós terminológiai szótár

changement dans les sources d’approvisionnement

Európai uniós terminológiai szótár

Code des douanes communautaire

Európai uniós terminológiai szótár

coercive detention

Európai uniós terminológiai szótár

comité politique

Európai uniós terminológiai szótár

Community Customs Code

Európai uniós terminológiai szótár

contrainte par corps

Európai uniós terminológiai szótár

convertible currency

Európai uniós terminológiai szótár

customs duties

Európai uniós terminológiai szótár

customs duties of a fiscal nature

Európai uniós terminológiai szótár

csökkentett vámtételű vagy vámmentes kontingenseket biztosít

Európai uniós terminológiai szótár

deliver an opinion

Európai uniós terminológiai szótár

demande de transmission de l’exécution

Európai uniós terminológiai szótár

devise convertible

Európai uniós terminológiai szótár

direction stratégique

Európai uniós terminológiai szótár

droit

Európai uniós terminológiai szótár

droits de douane

Európai uniós terminológiai szótár

droits de douane à caractère fiscal

Európai uniós terminológiai szótár

duty

Európai uniós terminológiai szótár

elévült

Európai uniós terminológiai szótár

elkövető

Európai uniós terminológiai szótár

ellátás biztosítása

Európai uniós terminológiai szótár

ellátás elégtelensége

Európai uniós terminológiai szótár

ellátási források változása

Európai uniós terminológiai szótár

émettre un avis

Európai uniós terminológiai szótár

ersuchende Behörde

Európai uniós terminológiai szótár

Ersuchen um Übernahme der Vollstreckung

Európai uniós terminológiai szótár

Erzwingungshaft

Európai uniós terminológiai szótár

feldolgozóipar

Európai uniós terminológiai szótár

Finanzzölle

Európai uniós terminológiai szótár

fiskális vámok

Európai uniós terminológiai szótár

főbüntetés

Európai uniós terminológiai szótár

Freiheitsstrafe

Európai uniós terminológiai szótár

fuvarozási mód a határon

Európai uniós terminológiai szótár

grant tariff quotas at a reduced rate of duty or duty free

Európai uniós terminológiai szótár

Hauptstrafe

Európai uniós terminológiai szótár

huszonöt

Magyar−német nagyszótár

impossibilité d’exécuter la décision

Európai uniós terminológiai szótár

inability to enforce the decision

Európai uniós terminológiai szótár

industries transformatrices

Európai uniós terminológiai szótár

Jahresurlaub

Német−magyar szótár

január

Magyar−német szótár

járműnyilvántartó hatóság

Európai uniós terminológiai szótár

jogi helyzet

Európai uniós terminológiai szótár

joggyakorlat

Európai uniós terminológiai szótár

június

Magyar−német nagyszótár

kényszerítő elzárás

Európai uniós terminológiai szótár

konvertibilis valuta

Európai uniós terminológiai szótár

konvertierbare Währung

Európai uniós terminológiai szótár

Közösségi Vámkódex

Európai uniós terminológiai szótár

law

Európai uniós terminológiai szótár

legal practice

Európai uniós terminológiai szótár

main penalty

Európai uniós terminológiai szótár

megkereső hatóság

Európai uniós terminológiai szótár

mode de transport à la frontière

Európai uniós terminológiai szótár

mode of transport at the border

Európai uniós terminológiai szótár

octroyer des contingents tarifaires à droit réduit ou nul

Európai uniós terminológiai szótár

október

Magyar−német nagyszótár

peine principale

Európai uniós terminológiai szótár

peine privative de liberté

Európai uniós terminológiai szótár

penalty involving deprivation of liberty

Európai uniós terminológiai szótár

perpetuator

Európai uniós terminológiai szótár

Political Committee

Európai uniós terminológiai szótár

Politikai Bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

Politisches Komitee

Európai uniós terminológiai szótár

pratique juridique

Európai uniós terminológiai szótár

prescrit(e)

Európai uniós terminológiai szótár

processing industries

Európai uniós terminológiai szótár

rates of duty

Európai uniós terminológiai szótár

Rechtslage

Európai uniós terminológiai szótár

Rechtspraxis

Európai uniós terminológiai szótár

requesting authority

Európai uniós terminológiai szótár

request the transfer of enforcement

Európai uniós terminológiai szótár

Sachschaden

Német−magyar szótár

Sachschaden

Német−magyar műszaki szótár

Sätze

Európai uniós terminológiai szótár

service d’immatriculation

Európai uniós terminológiai szótár

shortage of supplies

Európai uniós terminológiai szótár

situation juridique

Európai uniós terminológiai szótár

so

Német−magyar szótár

Stab

Német−magyar nagyszótár

statute-barred by limitation

Európai uniós terminológiai szótár

Stellungnahme abgeben

Európai uniós terminológiai szótár

stratégiai irányítás

Európai uniós terminológiai szótár

strategic direction

Európai uniós terminológiai szótár

strategische Leitung

Európai uniós terminológiai szótár

supply of the demands

Európai uniós terminológiai szótár

szabadságvesztés-büntetés

Európai uniós terminológiai szótár

Täter

Európai uniós terminológiai szótár

taux

Európai uniós terminológiai szótár

ungenügende Versorgung

Európai uniós terminológiai szótár

Unmöglichkeit der Vollstreckung der Entscheidung

Európai uniós terminológiai szótár

vámok

Európai uniós terminológiai szótár

vámtétel

Európai uniós terminológiai szótár

vámtételek

Európai uniós terminológiai szótár

végrehajtás átvétele iránti megkeresés

Európai uniós terminológiai szótár

vehicle registration authority

Európai uniós terminológiai szótár

véleményt terjeszt elő

Európai uniós terminológiai szótár

verarbeitende Industrien

Európai uniós terminológiai szótár

verjährt

Európai uniós terminológiai szótár

Verkehrsregisterbehörde

Európai uniós terminológiai szótár

Verkehrszweig an der Grenze

Európai uniós terminológiai szótár

Versorgung gewährleisten

Európai uniós terminológiai szótár

Zollkodex der Gemeinschaften

Európai uniós terminológiai szótár

Zollkontingente gewähren, für welche die Sätze niedriger liegen oder gleich Null sind

Európai uniós terminológiai szótár

Zollsatz

Európai uniós terminológiai szótár

Zölle

Európai uniós terminológiai szótár