általános tartalékok és céltartalékok

Európai uniós terminológiai szótár

biztosítástechnikai tartalékok

Európai uniós terminológiai szótár

biztosítástechnikai tartalékok

Európai uniós terminológiai szótár

céltartalék

Európai uniós terminológiai szótár

contingency reserve

Európai uniós terminológiai szótár

crédits sont déclarés nets de provisions

Európai uniós terminológiai szótár

Ertrag der Rückstellungen

Európai uniós terminológiai szótár

függő károkra képzett tartalékok

Európai uniós terminológiai szótár

hiteleket céltartalékokkal csökkentett összeggel jelentik

Európai uniós terminológiai szótár

income deriving from reserves

Európai uniós terminológiai szótár

insurance technical provisions

Európai uniós terminológiai szótár

loans are reported net of provisions

Európai uniós terminológiai szótár

Meldung von Krediten nach Abzug von Rückstellungen

Európai uniós terminológiai szótár

nyereségrészesedéssel összekapcsolt életbiztositási tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

produit financier des réserves

Európai uniós terminológiai szótár

provision

Európai uniós terminológiai szótár

provision

Európai uniós terminológiai szótár

provisions pour participation des assurés aux bénéfices

Európai uniós terminológiai szótár

provisions pour sinistrès

Európai uniós terminológiai szótár

provisions techniques

Európai uniós terminológiai szótár

provisions techniques d’assurance

Európai uniós terminológiai szótár

rendkívüli tartalékalap

Európai uniós terminológiai szótár

Reserven und Rückstellungen

Európai uniós terminológiai szótár

réserve pour imprévus

Európai uniós terminológiai szótár

reserves and provisions

Európai uniós terminológiai szótár

réserves et provisions

Európai uniós terminológiai szótár

reserves for outstanding claims

Európai uniós terminológiai szótár

reserves for with-profits insurance

Európai uniós terminológiai szótár

Rückstellungen für eingetretene Versicherungsfälle

Európai uniós terminológiai szótár

Rückstellungen für Gewinnbeteiligung der Versicherten

Európai uniós terminológiai szótár

Rückstellungen für unvorhergesehene Ausgaben

Európai uniós terminológiai szótár

tartalékokból származó jövedelem

Európai uniós terminológiai szótár

technical provisions

Európai uniós terminológiai szótár

versicherungstechnische Rückstellungen

Európai uniós terminológiai szótár

versicherungstechnische Rückstellungen

Európai uniós terminológiai szótár