a kereskedelem bővülését gátolja

Európai uniós terminológiai szótár

altérer les conditions de la concurrence

Európai uniós terminológiai szótár

Anwendbarkeit der Vorschriften beeinträchtigen

Európai uniós terminológiai szótár

Ausweitung des Handels beeinträchtigen

Európai uniós terminológiai szótár

entraver l’expansion du volume des échanges

Európai uniós terminológiai szótár

fogamzóképességet vagy nemzőképességet károsíthatja

Európai uniós terminológiai szótár

fogamzóképességre vagy nemzőképességre ártalmas lehet

Európai uniós terminológiai szótár

hátrányosan befolyásolja a versenyfeltételeket

Európai uniós terminológiai szótár

impede the expansion of the volume of trade

Európai uniós terminológiai szótár

kann die Fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigen

Európai uniós terminológiai szótár

kann möglicherweise die Fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigen

Európai uniós terminológiai szótár

may impair fertility

Európai uniós terminológiai szótár

peut altérer la fertilité

Európai uniós terminológiai szótár

possible risk of impaired fertility

Európai uniós terminológiai szótár

prejudice the applicability of provisions

Európai uniós terminológiai szótár

préjuger l’applicabilité des dispositions

Európai uniós terminológiai szótár

rendelkezések alkalmazhatóságát érinti

Európai uniós terminológiai szótár

risque possible d’altération de la fertilité

Európai uniós terminológiai szótár

Wettbewerbsbedingungen beeinträchtigen

Európai uniós terminológiai szótár