vegyes

Magyar−német nagyszótár

vegyes

Magyar−német szótár

a közúti közlekedés terén felmerülő szociális kérdésekkel foglalkozó tanácsadó vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

Allerlei

Német−magyar nagyszótár

a mezőgazdasági munkavállalók szociális problémáival foglalkozó vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

Analekten

Német−magyar nagyszótár

Anmeldung zum gemeinschaftlichen Versandverfahren – gemischte Sendungen (T)

Európai uniós terminológiai szótár

Arbeitsgemeinschaft

Német−magyar műszaki szótár

áru

Magyar−német nagyszótár

árucikk

Magyar−német nagyszótár

associated cultivation

Európai uniós terminológiai szótár

a szénipari munkakörülmények összehangolásával foglalkozó vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

a tengeri halászat terén felmerülő szociális kérdésekkel foglalkozó vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

Aufsatz

Német−magyar nagyszótár

Aufschnitt

Német−magyar nagyszótár

Aufschnitt

Német−magyar műszaki szótár

Ausschuss

Német−magyar nagyszótár

belvízi hajózási vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

belvízi hajózási vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

Betrieb

Német−magyar nagyszótár

bunt

Német−magyar nagyszótár

Chor

Német−magyar nagyszótár

Chor

Német−magyar szótár

cikk

Magyar−német nagyszótár

combined cropping

Európai uniós terminológiai szótár

comité consultatif paritaire pour les problèmes sociaux dans les transports par route

Európai uniós terminológiai szótár

comité mixte de coopération douanière

Európai uniós terminológiai szótár

comité mixte de coopération scientifique et technologique

Európai uniós terminológiai szótár

comité paritaire de la navigation

Európai uniós terminológiai szótár

comité paritaire de la navigation intérieure

Európai uniós terminológiai szótár

comité paritaire de l’aviation civile

Európai uniós terminológiai szótár

comité paritaire des chemins de fer

Európai uniós terminológiai szótár

comité paritaire des postes

Európai uniós terminológiai szótár

comité paritaire des télécommunications

Európai uniós terminológiai szótár

comité paritaire des transports maritimes

Európai uniós terminológiai szótár

comité paritaire des transports par route

Európai uniós terminológiai szótár

comité paritaire pour les problèmes sociaux de la pêche maritime

Európai uniós terminológiai szótár

comité paritaire pour les problèmes sociaux des travailleurs salariés agricoles

Európai uniós terminológiai szótár

commission mixte

Európai uniós terminológiai szótár

commission mixte CEE-AELE “ Transit commun ”

Európai uniós terminológiai szótár

commission mixte pour l’harmonisation des conditions de travail dans l’industrie charbonnière

Európai uniós terminológiai szótár

commissions mixtes CE-AELE “transit commun-document unique”

Európai uniós terminológiai szótár

Community Transit Declaration – Mixed Consignments (T)

Európai uniós terminológiai szótár

composite forest

Európai uniós terminológiai szótár

compound

Európai uniós terminológiai szótár

Compoundkabel

Német−magyar műszaki szótár

conseil conjoint

Európai uniós terminológiai szótár

cultures associées

Európai uniós terminológiai szótár

cultures associées

Európai uniós terminológiai szótár

Déclaration de transit communautaire – nvois composites (T)

Európai uniós terminológiai szótár

Dezimalbruch

Német−magyar nagyszótár

Dezimalbruch

Német−magyar műszaki szótár

Diverse

Német−magyar nagyszótár

Doppel

Német−magyar nagyszótár

Doppelfeldmaschine

Német−magyar nagyszótár

Doppelfeldmaschine

Német−magyar műszaki szótár

Doppelschlusserregung

Német−magyar műszaki szótár

Doppelschlussgenerator

Német−magyar nagyszótár

Doppelschlussgenerator

Német−magyar műszaki szótár

Doppelschlussmaschine

Német−magyar nagyszótár

Doppelschlussmaschine

Német−magyar műszaki szótár

Doppelschlussmotor

Német−magyar nagyszótár

Doppelschlussmotor

Német−magyar műszaki szótár

Doppelschlusswicklung

Német−magyar műszaki szótár

EC/Andorra Joint Committee

Európai uniós terminológiai szótár

EC-EFTA Joint Committees “Common Transit/Single Administrative Document”

Európai uniós terminológiai szótár

EEC-EFTA Joint Committee on Common Transit

Európai uniós terminológiai szótár

EGK-EFTA Egységes Árutovábbítási Vegyes Bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

„egységes árutovábbítás - egységes vámokmány” EK-EFTA vegyes bizottságok

Európai uniós terminológiai szótár

einrichten

Német−magyar nagyszótár

einrichten

Német−magyar műszaki szótár

EK-Andorra Vegyes Bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

Elektrodampfbetrieb

Német−magyar nagyszótár

érzelem

Magyar−német nagyszótár

Estradenprogramm

Német−magyar nagyszótár

étek

Magyar−német nagyszótár

exploitation de polyculture

Európai uniós terminológiai szótár

exploitation de polyélevage

Európai uniós terminológiai szótár

exploitation mixte cultures-élévage

Európai uniós terminológiai szótár

fagylalt

Magyar−német nagyszótár

Fleischkäse

Német−magyar nagyszótár

Gefühl

Német−magyar nagyszótár

Gefühl

Német−magyar szótár

Gemangfutter

Német−magyar nagyszótár

Gemeinsamer Kooperationsausschuss für Wissenschaft und Technik

Európai uniós terminológiai szótár

Gemeinschaftserziehung

Német−magyar nagyszótár

Gemeinschaftsschule

Német−magyar nagyszótár

gemischt

Német−magyar nagyszótár

gemischt

Német−magyar szótár

gemischt

Német−magyar műszaki szótár

gemischtbasisch

Német−magyar műszaki szótár

Gemischtbauweise

Német−magyar nagyszótár

Gemischtbauweise

Német−magyar műszaki szótár

gemischte Arbeitsgruppe

Európai uniós terminológiai szótár

gemischte EG-EFTA-Ausschüsse „Gemeinsames Versandverfahren – Einheitspapier“

Európai uniós terminológiai szótár

gemischter Ausschuss

Európai uniós terminológiai szótár

Gemischter Ausschuss EWG-EFTA „Gemeinsames Versandverfahren“

Európai uniós terminológiai szótár

Gemischter Ausschuss für die Harmonisierung der Arbeitsbedingungen im Steinkohlenbergbau

Európai uniós terminológiai szótár

Gemischter Ausschuss für die Zusammenarbeit im Zollbereich

Európai uniós terminológiai szótár

gemischter Rat

Európai uniós terminológiai szótár

gemischtnational

Német−magyar nagyszótár

Gemischtphasekracken

Német−magyar műszaki szótár

gemischtsprachig

Német−magyar nagyszótár

gemischtsprachig

Német−magyar szótár

Gemischtwaren

Német−magyar nagyszótár

gemischtwirtschaftlich

Német−magyar nagyszótár

Gemüseplatte

Német−magyar nagyszótár

Gesamtnahrung

Európai uniós terminológiai szótár

geteilt

Német−magyar nagyszótár

groupe de travail conjoint

Európai uniós terminológiai szótár

Hassliebe

Német−magyar szótár

hír

Magyar−német nagyszótár

Hybridantrieb

Német−magyar szótár

Joint Advisory Committee on Social Questions in Road Transport

Európai uniós terminológiai szótár

joint committee

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Committee on Civil Aviation

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Committee on Inland Navigation

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Committee on Inland Waterways

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Committee on Maritime Transport

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Committee on Postal Services

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Committee on Railways

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Committee on Road Transport

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Committee on Social Problems of Agricultural Workers

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Committee on Social Questions in Seafishing

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Committee on Telecommunications Services

Európai uniós terminológiai szótár

joint council

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Customs Cooperation Committee

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Science and Technology Cooperation Committee

Európai uniós terminológiai szótár

Joint Venture

Német−magyar műszaki szótár

joint working party

Európai uniós terminológiai szótár

Käseplatte

Német−magyar szótár

kiadás

Magyar−német nagyszótár

Knospe

Német−magyar nagyszótár

Kohle

Német−magyar nagyszótár

Kohle

Német−magyar műszaki szótár

Kombinationsdünger

Német−magyar műszaki szótár

Kommission

Német−magyar nagyszótár

Kompounderregung

Német−magyar műszaki szótár

Kompoundwicklung

Német−magyar műszaki szótár

Kost

Német−magyar nagyszótár

Közösségi árutovábbítási nyilatkozat – vegyes küldemények (T)

Európai uniós terminológiai szótár

köztes művelés

Európai uniós terminológiai szótár

közúti szállítási vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

Lagenstaffel

Német−magyar nagyszótár

Lagenstaffel

Német−magyar szótár

Mauerwerk

Német−magyar nagyszótár

Mauerwerk

Német−magyar műszaki szótár

mélanges de céréales d’été

Európai uniós terminológiai szótár

Mischanbau

Európai uniós terminológiai szótár

Mischbau

Német−magyar nagyszótár

Mischbau

Német−magyar műszaki szótár

Mischehe

Német−magyar nagyszótár

Mischehe

Német−magyar szótár

Mischfeuer

Német−magyar nagyszótár

Mischfeuer

Német−magyar műszaki szótár

Mischfeuerung

Német−magyar nagyszótár

Mischgemüse

Német−magyar szótár

Mischgemüse

Német−magyar műszaki szótár

Mischinfektion

Német−magyar nagyszótár

Mischkost

Német−magyar nagyszótár

Mischkultur

Német−magyar nagyszótár

Mischöl

Német−magyar műszaki szótár

Mischprobe

Német−magyar műszaki szótár

mischrassig

Német−magyar nagyszótár

Mischreibung

Német−magyar műszaki szótár

Mischschmierung

Német−magyar műszaki szótár

Mischverzahnung

Német−magyar nagyszótár

Mischverzahnung

Német−magyar műszaki szótár

Mischwald

Német−magyar nagyszótár

Missgefühl

Német−magyar nagyszótár

Miszellaneen

Német−magyar nagyszótár

Mixed Committee on the harmonization of working conditions in the coal industry

Európai uniós terminológiai szótár

mixed cropping holding

Európai uniós terminológiai szótár

mixed crops-livestock holding

Európai uniós terminológiai szótár

mixed diet

Európai uniós terminológiai szótár

mixed livestock holding

Európai uniós terminológiai szótár

Mixed Pickles

Német−magyar szótár

Nachricht

Német−magyar nagyszótár

nyári vetésű vegyes gabona

Európai uniós terminológiai szótár

Ofen

Német−magyar nagyszótár

Panaschee

Német−magyar nagyszótár

Paritätischer Ausschuss für den Bereich Fernmeldewesen

Európai uniós terminológiai szótár

Paritätischer Ausschuss für den Straßenverkehr

Európai uniós terminológiai szótár

Paritätischer Ausschuss für die Binnenschiffahrt

Európai uniós terminológiai szótár

Paritätischer Ausschuss für die Binnenschiffahrt

Európai uniós terminológiai szótár

Paritätischer Ausschuss für die Eisenbahnen

Európai uniós terminológiai szótár

Paritätischer Ausschuss für die Hochseeschiffahrt

Európai uniós terminológiai szótár

Paritätischer Ausschuss für die sozialen Probleme der landwirtschaftlichen Arbeitnehmer

Európai uniós terminológiai szótár

Paritätischer Ausschuss für die sozialen Probleme in der Seefischerei

Európai uniós terminológiai szótár

paritätischer Ausschuss für die Zivilluftfahrt

Európai uniós terminológiai szótár

Paritätischer beratender Ausschuss für Sozialfragen im Straßenverkehr

Európai uniós terminológiai szótár

Paritätisches Ausschuss für das Postwesen

Európai uniós terminológiai szótár

páros

Magyar−német szótár

Pelemele

Német−magyar nagyszótár

Pflanzenbauverbundbetrieb

Európai uniós terminológiai szótár

polgári repülési vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

postai szolgáltatások vegyes bizottsága

Európai uniós terminológiai szótár

régime mixte

Európai uniós terminológiai szótár

Reihenparallelschaltung

Német−magyar nagyszótár

Reihenparallelschaltung

Német−magyar műszaki szótár

Religion

Német−magyar nagyszótár

saláta

Magyar−német szótár

Salz

Német−magyar nagyszótár

Salz

Német−magyar műszaki szótár

Schlupfmotor

Német−magyar műszaki szótár

series, winding

Európai uniós terminológiai szótár

Sommermenggetreide

Európai uniós terminológiai szótár

soros vagy vegyes gerjesztésű motor

Európai uniós terminológiai szótár

summer cereal mixes

Európai uniós terminológiai szótár

szövetszerkezet

Magyar−német nagyszótár

taillis sous futaie

Európai uniós terminológiai szótár

takarmány

Magyar−német nagyszótár

tartó

Magyar−német nagyszótár

távközlési szolgáltatási vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

tekercselés

Magyar−német nagyszótár

tengerhajózási vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

Tierhaltungsverbundbetrieb

Európai uniós terminológiai szótár

tört

Magyar−német nagyszótár

tudományos és technológiai együttműködési vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

tüzelés

Magyar−német nagyszótár

unter

Német−magyar nagyszótár

vállalat

Magyar−német nagyszótár

vámegyüttműködési vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

Varia

Német−magyar nagyszótár

vasúti vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

vegyes állattartó mezőgazdasági üzem

Európai uniós terminológiai szótár

vegyes bizottság

Európai uniós terminológiai szótár

vegyes erdő

Európai uniós terminológiai szótár

vegyes étrend

Európai uniós terminológiai szótár

vegyes kultúra

Európai uniós terminológiai szótár

vegyes munkacsoport

Európai uniós terminológiai szótár

vegyes növénytermesztő-állattartó mezőgazdasági üzem

Európai uniós terminológiai szótár

vegyes növénytermesztő mezőgazdasági üzem

Európai uniós terminológiai szótár

vegyes tanács

Európai uniós terminológiai szótár

Verbindungshalbleiter

Német−magyar műszaki szótár

Verbundbagger

Német−magyar nagyszótár

Verbundbagger

Német−magyar műszaki szótár

Verbundbetrieb mit verschiedenen Kombinationen von Pflanzen und Tierhaltung

Európai uniós terminológiai szótár

Verbunderregung

Német−magyar műszaki szótár

Verbundgenerator

Német−magyar műszaki szótár

Verbundkessel

Német−magyar műszaki szótár

Verbundmotor

Európai uniós terminológiai szótár

Verbundmotor

Német−magyar nagyszótár

Verbundmotor

Német−magyar műszaki szótár

Verbundnetz

Német−magyar műszaki szótár

Verbundplatte

Német−magyar műszaki szótár

Verbundschacht

Német−magyar nagyszótár

Verbundschacht

Német−magyar műszaki szótár

Verbundschaltung

Német−magyar nagyszótár

Verbundschaltung

Német−magyar műszaki szótár

Verbundwicklung

Német−magyar műszaki szótár

vergesellschaftete Kulturen

Európai uniós terminológiai szótár

vermischt

Német−magyar nagyszótár

Wald unterschiedlicher Zusammensetzung mit Dickungen

Európai uniós terminológiai szótár

Ware

Német−magyar nagyszótár

Ware

Német−magyar műszaki szótár

Zahl

Német−magyar nagyszótár

Zahl

Német−magyar műszaki szótár

zusammengewürfelt

Német−magyar szótár

Zweistoffmotor

Német−magyar műszaki szótár

Zwiegriff

Német−magyar nagyszótár

Zwielicht

Német−magyar nagyszótár

Zwittermaschine

Német−magyar nagyszótár