végzett

Magyar−német nagyszótár

végez

Magyar−német nagyszótár

végez

Magyar−német szótár

Abgänger

Német−magyar nagyszótár

Abschluss

Német−magyar szótár

Absolvent

Német−magyar nagyszótár

Accord relatif aux services occasionnels internationaux de voyageurs par route effectués par autocar ou par autobus

Európai uniós terminológiai szótár

actions de coopération

Európai uniós terminológiai szótár

activité impliquant des agents chimiques

Európai uniós terminológiai szótár

activités des professions libérales

Európai uniós terminológiai szótár

activités du domaine de l’architecture

Európai uniós terminológiai szótár

activities in the field of architecture

Európai uniós terminológiai szótár

activities of the professions

Európai uniós terminológiai szótár

activity involving chemical agents

Európai uniós terminológiai szótár

Agreement on the international carriage of passengers by road by means of occasional coach and bus services

Európai uniós terminológiai szótár

Analogiezauber

Német−magyar nagyszótár

Arbeit

Német−magyar nagyszótár

Arbeiten mit Tauchergeräten

Európai uniós terminológiai szótár

Auftragsarbeit

Német−magyar műszaki szótár

aushaben

Német−magyar nagyszótár

Außeneinsatz

Német−magyar műszaki szótár

autóbusszal végzett nemzetközi személyszállítás

Európai uniós terminológiai szótár

a veszélyeztetett fajok spontán felújulásának biztosítása, illetve a felújításuk érdekében végzett tevékenység

Európai uniós terminológiai szótár

Balg

Német−magyar nagyszótár

Baumschule

Német−magyar nagyszótár

Blindhärteversuch

Német−magyar műszaki szótár

búvárfelszereléssel végzett munka

Európai uniós terminológiai szótár

cabotage transport operations in the form of occasional services

Európai uniós terminológiai szótár

carriage of passengers by road for hire and reward

Európai uniós terminológiai szótár

contrôle par l’État du port

Európai uniós terminológiai szótár

cooperation activities

Európai uniós terminológiai szótár

diák

Magyar−német nagyszótár

diätarisch

Német−magyar nagyszótár

egyetem

Magyar−német nagyszótár

együttműködés keretében végzett tevékenységek

Európai uniós terminológiai szótár

ehrenamtlich

Német−magyar nagyszótár

ellenszolgáltatás fejében végzett közúti személyszállítás

Európai uniós terminológiai szótár

emberirtás

Magyar−német nagyszótár

építészeti területen végzett tevékenységek

Európai uniós terminológiai szótár

Fabrikarbeit

Német−magyar műszaki szótár

Fabrikarbeit

Német−magyar nagyszótár

Fabrikarbeit

Német−magyar szótár

Feierabend

Német−magyar szótár

félmunka

Magyar−német nagyszótár

Fräsen

Német−magyar nagyszótár

Fräsen

Német−magyar műszaki szótár

freiberufliche Tätigkeiten

Európai uniós terminológiai szótár

gegen

Német−magyar nagyszótár

Gelegenheitsverkehr

Európai uniós terminológiai szótár

gewerblicher Straßenpersonenverkehr

Európai uniós terminológiai szótár

grenzüberschreitender Personenverkehr mit Kraftomnibussen

Európai uniós terminológiai szótár

Großversuch

Német−magyar nagyszótár

Großversuch

Német−magyar műszaki szótár

Hafenstaatkontrolle

Európai uniós terminológiai szótár

händisch

Német−magyar nagyszótár

händisch

Német−magyar műszaki szótár

Hantelgymnastik

Német−magyar szótár

Hantierung

Német−magyar nagyszótár

Heimarbeit

Német−magyar nagyszótár

huschelig

Német−magyar nagyszótár

Instrumentenanalyse

Német−magyar műszaki szótár

international carriage of passengers by coach and bus

Európai uniós terminológiai szótár

Jugendarbeit

Német−magyar szótár

Jugendarbeit

Német−magyar nagyszótár

Kabotagebeförderungen im Gelegenheitsverkehr

Európai uniós terminológiai szótár

Kabotagebeförderung in Sonderformen des Linienverkehrs

Európai uniós terminológiai szótár

Kabotage im Gelegenheitsverkehr

Európai uniós terminológiai szótár

kabotázs formájában végzett különcélú menetrend szerinti járatok

Európai uniós terminológiai szótár

kabotázs formájában végzett különjáratok

Európai uniós terminológiai szótár

Kammerschweißen

Német−magyar műszaki szótár

kikötő szerinti illetékes állam hatósága által végzett ellenőrzés

Európai uniós terminológiai szótár

konservatorisch

Német−magyar nagyszótár

könnyen

Magyar−német nagyszótár

közúti vizsgálat

Európai uniós terminológiai szótár

különjárat formájában végzett kabotázs

Európai uniós terminológiai szótár

leidlich

Német−magyar nagyszótár

Leistungsprinzip

Német−magyar nagyszótár

Linienverkehr

Európai uniós terminológiai szótár

Maschine

Német−magyar nagyszótár

Maßarbeit

Német−magyar nagyszótár

Massenarbeit

Német−magyar nagyszótár

Megállapodás az autóbusszal végzett nemzetközi különjárati személyszállításról

Európai uniós terminológiai szótár

menetrend alapján végzett szolgáltatások

Európai uniós terminológiai szótár

microbiological test by sampling

Európai uniós terminológiai szótár

mintavétel alapján végzett mikrobiológiai vizsgálat

Európai uniós terminológiai szótár

nebenberuflich

Német−magyar szótár

nebenberuflich

Német−magyar műszaki szótár

nem menetrend alapján végzett szolgáltatások

Európai uniós terminológiai szótár

neunziger

Német−magyar nagyszótár

non-scheduled services

Európai uniós terminológiai szótár

occasional services in the forme of cabotage

Európai uniós terminológiai szótár

Pferdearbeit

Német−magyar nagyszótár

platzieren

Német−magyar nagyszótár

Port State Control

Európai uniós terminológiai szótár

Prüfung auf der Straße

Európai uniós terminológiai szótár

Radarfalle

Német−magyar szótár

Radarfalle

Német−magyar műszaki szótár

Radarkontrolle

Német−magyar szótár

Radarkontrolle

Német−magyar műszaki szótár

reconstitution et la régénération des espèces menacées

Európai uniós terminológiai szótár

recovery and rehabilitation of threatened species

Európai uniós terminológiai szótár

Regenerierung und Förderung gefährdeter Arten

Európai uniós terminológiai szótár

road test

Európai uniós terminológiai szótár

Sandbad

Német−magyar nagyszótár

scheduled services

Európai uniós terminológiai szótár

Schichtarbeit

Német−magyar nagyszótár

Schulabgänger

Német−magyar nagyszótár

schulentlassen

Német−magyar nagyszótár

Schulentlassene

Német−magyar nagyszótár

Sehprobe

Német−magyar nagyszótár

services non réguliers

Európai uniós terminológiai szótár

services occasionnels en régime de cabotage

Európai uniós terminológiai szótár

services réguliers

Európai uniós terminológiai szótár

services réguliers spécialisés en régime de cabotage

Európai uniós terminológiai szótár

Sichtflug

Német−magyar műszaki szótár

special regular services in the form of cabotage

Európai uniós terminológiai szótár

stichprobenweise

Európai uniós terminológiai szótár

Störarbeit

Német−magyar nagyszótár

Stückarbeit

Német−magyar műszaki szótár

szabadfoglalkozásúként végzett tevékenységek

Európai uniós terminológiai szótár

Tätigkeiten auf dem Gebiet der Architektur

Európai uniós terminológiai szótár

Tätigkeiten im Rahmen der Zusammenarbeit

Európai uniós terminológiai szótár

Tätigkeit mit chemischen Arbeitsstoffen

Európai uniós terminológiai szótár

Telearbeit

Német−magyar műszaki szótár

test microbiologique par échantillonnage

Európai uniós terminológiai szótár

test sur route

Európai uniós terminológiai szótár

transport professionnel de personnes par route

Európai uniós terminológiai szótár

transports de cabotage sous forme de services occasionnels

Európai uniós terminológiai szótár

transports internationaux de voyageurs effectués par autocars et autobus

Európai uniós terminológiai szótár

travaux en plongée appareillée

Európai uniós terminológiai szótár

túlóra

Magyar−német nagyszótár

tüchtig

Német−magyar nagyszótár

TÜV-Plakette

Német−magyar műszaki szótár

unbewältigt

Német−magyar nagyszótár

Universitätsabsolvent

Német−magyar nagyszótár

unverrichtet

Német−magyar nagyszótár

Übereinkommen über die Personenbeförderung im grenzüberschreitenden Gelegenheitsverkehr mit Kraftomnibussen

Európai uniós terminológiai szótár

Überstundenarbeit

Német−magyar nagyszótár

vegyi anyagokkal végzett tevékenység

Európai uniós terminológiai szótár

versuchsweise

Német−magyar nagyszótár

verteidigungsweise

Német−magyar nagyszótár

vertretungsweise

Német−magyar nagyszótár

von

Német−magyar műszaki szótár

wohl

Német−magyar nagyszótár

work carried out by divers having a system of air supply

Európai uniós terminológiai szótár

zweihändig

Német−magyar műszaki szótár

zweihändig

Német−magyar szótár