tartozó

Magyar−német nagyszótár

tartozik

Magyar−német nagyszótár

tartozik

Magyar−német szótár

1. célkitűzés alá tartozó

Európai uniós terminológiai szótár

abartig

Német−magyar nagyszótár

abendländisch

Német−magyar szótár

abseitig

Német−magyar nagyszótár

actes de procédure et les pièces déposées à l’appui

Európai uniós terminológiai szótár

agences de droit communautaire

Európai uniós terminológiai szótár

agencies governed by Community law

Európai uniós terminológiai szótár

a juh- és kecskefélékhez tartozó háziállatok

Európai uniós terminológiai szótár

a közjog vagy a magánjog hatálya alá tartozó jogi személyek

Európai uniós terminológiai szótár

a közösségi jog hatálya alá tartozó hivatalok

Európai uniós terminológiai szótár

aliens not subject to a visa requirement

Európai uniós terminológiai szótár

angehörig

Német−magyar nagyszótár

angehörig

Német−magyar szótár

Angehörige

Német−magyar nagyszótár

Angehörige

Német−magyar szótár

animaux de l’espèce porcine reproducteurs

Európai uniós terminológiai szótár

animaux domestiques des espèces ovine et caprine

Európai uniós terminológiai szótár

anzeigepflichtige Krankheit

Európai uniós terminológiai szótár

apparativ

Német−magyar nagyszótár

apparativ

Német−magyar műszaki szótár

Armierungssoldat

Német−magyar nagyszótár

Arpade

Német−magyar nagyszótár

artgebunden

Német−magyar nagyszótár

a sertésfajba tartozó tenyészállatok

Európai uniós terminológiai szótár

Ausfuhrnotifikation unterliegende Chemikalien

Európai uniós terminológiai szótár

Bannmeile

Német−magyar nagyszótár

beadványok és az azokhoz tartozó mellékletek

Európai uniós terminológiai szótár

beef-breed calf

Európai uniós terminológiai szótár

behörig

Német−magyar nagyszótár

bejelentési kötelezettség alá tartozó betegség

Európai uniós terminológiai szótár

Belegschaftsangehörige

Német−magyar nagyszótár

bergwerksverwandt

Német−magyar nagyszótár

Berufszugehörige

Német−magyar nagyszótár

betriebsfremd

Német−magyar nagyszótár

betriebsfremd

Német−magyar szótár

betriebsfremd

Német−magyar műszaki szótár

Blauhemd

Német−magyar nagyszótár

Blockpartei

Német−magyar nagyszótár

breeding animals of the porcine species

Európai uniós terminológiai szótár

Bullen der Michrassen

Európai uniós terminológiai szótár

chemical subject to export notification

Európai uniós terminológiai szótár

compulsorily notifiable disease

Európai uniós terminológiai szótár

concernées par l’objectif no 1

Európai uniós terminológiai szótár

Customs convention on the international transport of goods under cover of TIR Carnets

Európai uniós terminológiai szótár

Dachs

Német−magyar nagyszótár

dairy bull

Európai uniós terminológiai szótár

dazugehörig

Német−magyar nagyszótár

dazugehörig

Német−magyar szótár

dazugehörig

Német−magyar műszaki szótár

Delaware

Német−magyar nagyszótár

deutschgläubig

Német−magyar nagyszótár

domestic animals of the ovine and caprine species

Európai uniós terminológiai szótár

együvé

Magyar−német nagyszótár

eligible under Objective 1

Európai uniós terminológiai szótár

erbadlig

Német−magyar nagyszótár

étrangers non soumis à l’obligation de visa

Európai uniós terminológiai szótár

eurig

Német−magyar nagyszótár

fachgebunden

Német−magyar szótár

fachgebunden

Német−magyar műszaki szótár

Feldflur

Német−magyar nagyszótár

Fink

Német−magyar nagyszótár

Finkenschaft

Német−magyar nagyszótár

Fleischkalb

Európai uniós terminológiai szótár

Freistudent

Német−magyar nagyszótár

fremdstämmig

Német−magyar nagyszótár

Früchte der Gattung Pimenta

Európai uniós terminológiai szótár

Gefion

Német−magyar nagyszótár

gegenseitig

Német−magyar nagyszótár

gehörig

Német−magyar nagyszótár

gehörig

Német−magyar szótár

Geleitschiff

Német−magyar nagyszótár

Gemeinde

Német−magyar nagyszótár

gemeindeangehörig

Német−magyar nagyszótár

gemeinschaftliche Exekutivagenturen

Európai uniós terminológiai szótár

Goldblockländer

Német−magyar nagyszótár

Größenklasse

Német−magyar nagyszótár

grün

Német−magyar nagyszótár

hadsereg

Magyar−német nagyszótár

hamburgisch

Német−magyar nagyszótár

hanseatisch

Német−magyar nagyszótár

hauseigen

Német−magyar szótár

hauseigen

Német−magyar műszaki szótár

Hausgarten

Német−magyar nagyszótár

Haussa

Német−magyar nagyszótár

Hausschafen

Európai uniós terminológiai szótár

Heeresgefolge

Német−magyar nagyszótár

hochsprachlich

Német−magyar nagyszótár

hochsprachlich

Német−magyar szótár

hoteleigen

Német−magyar szótár

hozzá

Magyar−német nagyszótár

Huhn

Német−magyar nagyszótár

húshasznú fajtához tartozó borjú

Európai uniós terminológiai szótár

immanent

Német−magyar nagyszótár

immanent

Német−magyar szótár

immanent

Német−magyar műszaki szótár

immediat

Német−magyar nagyszótár

interalliiert

Német−magyar nagyszótár

juristische Personen des öffentlichen und privaten Rechts

Európai uniós terminológiai szótár

Kamel

Német−magyar nagyszótár

készülék

Magyar−német nagyszótár

Kettenladen

Német−magyar nagyszótár

kivitel esetén bejelentési kötelezettség alá tartozó vegyi anyag

Európai uniós terminológiai szótár

klösterlich

Német−magyar szótár

Konzernbank

Német−magyar nagyszótár

Konzernbetrieb

Német−magyar nagyszótár

Konzernunternehmen

Német−magyar nagyszótár

Koppel

Német−magyar nagyszótár

korlátozás alá tartozó terület

Európai uniós terminológiai szótár

kostal

Német−magyar nagyszótár

közrend

Magyar−német nagyszótár

legal persons governed by public or private law

Európai uniós terminológiai szótár

lehnsfrei

Német−magyar nagyszótár

Leute

Német−magyar nagyszótár

M3-ba tartozó biztonságos és likvid eszközök

Európai uniós terminológiai szótár

maladie à déclaration obligatoire

Európai uniós terminológiai szótár

Männersache

Német−magyar szótár

marsianisch

Német−magyar nagyszótár

marsianisch

Német−magyar műszaki szótár

meinig

Német−magyar nagyszótár

Militärstand

Német−magyar nagyszótár

mondlich

Német−magyar nagyszótár

nemesség

Magyar−német nagyszótár

Ostblockland

Német−magyar nagyszótár

Ostblockstaat

Német−magyar nagyszótár

ostzonal

Német−magyar nagyszótár

parókia

Magyar−német nagyszótár

personnes morales relevant du droit public ou privé

Európai uniós terminológiai szótár

Pfahldorf

Német−magyar nagyszótár

Pfarrkind

Német−magyar nagyszótár

Pfarrschule

Német−magyar nagyszótár

Pfründengut

Német−magyar nagyszótár

Pimenta nemhez tartozó növények gyümölcse

Európai uniós terminológiai szótár

pimento

Európai uniós terminológiai szótár

piments

Európai uniós terminológiai szótár

Pinasse

Német−magyar nagyszótár

pleadings and supporting documents

Európai uniós terminológiai szótár

produit chimique soumis à notification d’exportation

Európai uniós terminológiai szótár

pupilla

Magyar−német nagyszótár

pupillar

Német−magyar nagyszótár

Rabenvogel

Német−magyar szótár

rechenschaftspflichtig

Német−magyar nagyszótár

région réglementée

Európai uniós terminológiai szótár

reichsunmittelbar

Német−magyar nagyszótár

restricted area

Európai uniós terminológiai szótár

ritterschaftlich

Német−magyar nagyszótár

Romane

Német−magyar nagyszótár

Romane

Német−magyar szótár

Romanin

Német−magyar nagyszótár

Romanist

Német−magyar nagyszótár

sachfremd

Német−magyar szótár

sachlich

Német−magyar szótár

safe and liquid assets included in M3

Európai uniós terminológiai szótár

Sardina Pilchardus fajhoz tartozó szardínia

Európai uniós terminológiai szótár

Sardinen der Art Sardina pilchardus

Európai uniós terminológiai szótár

sardines de l’espèce Sardina pilchardus

Európai uniós terminológiai szótár

sardines of species Sardina pilchardus

Európai uniós terminológiai szótár

Schichtarbeiter

Német−magyar nagyszótár

schriftliche Vorgänge der einzelnen Rechtssachen einschließlich der Anlagen zu den Schriftsätzen

Európai uniós terminológiai szótár

sichtvermerksfreie Drittausländer

Európai uniós terminológiai szótár

Sperrgebiet

Európai uniós terminológiai szótár

stammhaft

Német−magyar nagyszótár

szótár

Magyar−német nagyszótár

taureau laitier

Európai uniós terminológiai szótár

tejhasznú fajtához tartozó bika

Európai uniós terminológiai szótár

Territorialgewässer

Német−magyar nagyszótár

tő

Magyar−német nagyszótár

tömb

Magyar−német nagyszótár

törzs

Magyar−német nagyszótár

udvar

Magyar−német nagyszótár

Uniformjacke

Német−magyar nagyszótár

unmittelbar

Német−magyar nagyszótár

unsachlich

Német−magyar nagyszótár

unterstellt

Német−magyar nagyszótár

unter Ziel 1 fallend

Európai uniós terminológiai szótár

unverantwortlich

Német−magyar nagyszótár

überaltert

Német−magyar nagyszótár

üzem

Magyar−német nagyszótár

válfaj

Magyar−német nagyszótár

vállalat

Magyar−német nagyszótár

Vámegyezmény a TIR-igazolványok alá tartozó áruk nemzetközi szállításáról

Európai uniós terminológiai szótár

vaskular

Német−magyar nagyszótár

veau à viande

Európai uniós terminológiai szótár

vízumkényszer hatálya alá nem tartozó külföldiek

Európai uniós terminológiai szótár

von

Német−magyar nagyszótár

Wandervogel

Német−magyar nagyszótár

Weichbild

Német−magyar nagyszótár

Weiße

Német−magyar nagyszótár

welfisch

Német−magyar nagyszótár

weltlich

Német−magyar nagyszótár

Werkangehörige

Német−magyar nagyszótár

wesenseigen

Német−magyar nagyszótár

Zuchtschweine

Európai uniós terminológiai szótár

zugehörig

Német−magyar szótár

zugehörig

Német−magyar műszaki szótár

zugewandt

Német−magyar nagyszótár

Zwanzigerin

Német−magyar nagyszótár