tartalék

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

tartalék

A magyar helyesírás szabályai 12. kiadás

tartalék

Magyar szinonimaszótár

tartalék

Magyar−angol szótár

tartalék

Magyar−angol nagyszótár

tartalék

Angol−magyar pénzügyi szótár

tartalék

Magyar−német nagyszótár

tartalék

Magyar−német szótár

tartalék

Magyar−francia nagyszótár

tartalék

Magyar−olasz szótár

tartalék

Magyar−latin szótár

tartalék

Magyar−spanyol szótár

tartalék

Magyar−holland szótár

tartalék

Magyar−orosz szótár

tartalék

Magyar−svéd szótár

tartalék-

Angol−magyar pénzügyi szótár

állami

Magyar−angol nagyszótár

alternate juror

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

auxiliary

Angol−magyar nagyszótár

backup

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

backup

Angol−magyar szótár

backup copy

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

bank

Angol−magyar nagyszótár

bargaining chip

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

belső

Magyar−angol nagyszótár

bench

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

bench

Angol−magyar szótár

bench

Angol−magyar nagyszótár

bench strength

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

bench warmer

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

benchwarmer

Angol−magyar szótár

bench warmer

Angol−magyar nagyszótár

bevetés

Magyar−angol nagyszótár

boneyard

Angol−magyar nagyszótár

bottom

Angol−magyar nagyszótár

bring up

Angol−magyar nagyszótár

build

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

build up

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

burn rate

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

command-post

Angol−magyar nagyszótár

concealed

Angol−magyar nagyszótár

contingency fund

Angol−magyar nagyszótár

cushion

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

depot

Angol−magyar nagyszótár

draw

Angol−magyar nagyszótár

draw on

Angol−magyar nagyszótár

eat into

Angol−magyar szótár

emergency

Angol−magyar nagyszótár

exhaust

Angol−magyar nagyszótár

extra

Angol−magyar nagyszótár

fallback

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

fallback

Angol−magyar nagyszótár

felszabadít

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

feltárás

Magyar−angol nagyszótár

felzabál

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

free gold

Angol−magyar nagyszótár

fund

Angol−magyar nagyszótár

haderő

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

hand

Angol−magyar szótár

hard-pushed

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

hidden reserves

Angol−magyar nagyszótár

hole

Angol−magyar nagyszótár

hook

Angol−magyar nagyszótár

hozzányúl

Magyar−angol nagyszótár

ice

Angol−magyar nagyszótár

inner

Angol−magyar nagyszótár

képez

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

készlet

Magyar−angol szótár

készlet

Magyar−angol nagyszótár

kick in

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

kimerített

Magyar−angol nagyszótár

lay up

Angol−magyar nagyszótár

led

Angol−magyar nagyszótár

lie by

Angol−magyar nagyszótár

loose

Angol−magyar nagyszótár

mad money

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

mothball

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

mothball

Angol−magyar szótár

mothball

Angol−magyar nagyszótár

overflow car park

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

part

Angol−magyar szótár

pénztári

Magyar−angol nagyszótár

pied-a-terre

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

plain

Angol−magyar nagyszótár

play

Angol−magyar szótár

players' bench

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

position

Angol−magyar nagyszótár

provision

Angol−magyar nagyszótár

provisions

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

put on

Angol−magyar szótár

ready

Angol−magyar nagyszótár

rejtett

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

rejtett

Magyar−angol szótár

rejtett

Magyar−angol nagyszótár

replacement

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

replacement

Angol−magyar nagyszótár

replenish

Angol−magyar szótár

reserve

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

reserve

Angol−magyar szótár

reserve

Angol−magyar nagyszótár

reserve list

Angol−magyar nagyszótár

reservoir

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

resource

Angol−magyar nagyszótár

rest fund

Angol−magyar nagyszótár

run out

Angol−magyar szótár

scrape

Angol−magyar nagyszótár

second string

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

sending

Angol−magyar nagyszótár

set aside

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

spare

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

spare

Angol−magyar szótár

spare

Angol−magyar nagyszótár

spare part

Angol−magyar szótár

standby

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

standby

Angol−magyar szótár

standby

Angol−magyar nagyszótár

stockpile

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

stockpile

Angol−magyar nagyszótár

store

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

store

Angol−magyar szótár

store

Angol−magyar nagyszótár

stratégiai

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

strategic

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

strength

Angol−magyar szótár

string

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

sub

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

subsidiary

Angol−magyar nagyszótár

substitute

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

supply

Angol−magyar szótár

tap

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

titkos

Magyar−angol nagyszótár

wad

Angol−magyar egyetemes nagyszótár

wane

Angol−magyar nagyszótár

wavy

Angol−magyar nagyszótár

zabál

Magyar−angol egyetemes nagyszótár

аварийный

Orosz−magyar szótár

запас

Orosz−magyar szótár

запаска

Orosz−magyar szótár

запасной

Orosz−magyar szótár

неприкосновенный

Orosz−magyar szótár

НЗ

Orosz−magyar szótár

первичный

Orosz−magyar szótár

припасы

Orosz−magyar szótár

резерв

Orosz−magyar szótár

резервный

Orosz−magyar szótár

ресурс

Orosz−magyar szótár

россыпь

Orosz−magyar szótár

скрытый

Orosz−magyar szótár

трудовой

Orosz−magyar szótár

часть

Orosz−magyar szótár

accensi

Latin−magyar szótár

actuarial provisions

Európai uniós terminológiai szótár

actuarial reserves

Európai uniós terminológiai szótár

adiutrix

Latin−magyar szótár

aisance

Francia−magyar nagyszótár

alapokmány szerinti tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

alapszabályszerű

Magyar−francia nagyszótár

aleuron

Idegen szavak és kifejezések szótára

alkatrész

A magyar helyesírás szabályai 12. kiadás

alkatrész

Magyar−francia nagyszótár

alkatrész

Magyar−orosz szótár

alkatrész

Magyar−holland szótár

alternate frequency

Angol−magyar műszaki szótár

approach speed margin

Angol−magyar műszaki szótár

arbeidsreserve

Holland−magyar szótár

Aufgebot

Német−magyar nagyszótár

Ausgleichsfond

Német−magyar szótár

Ausgleichsfonds

Német−magyar nagyszótár

Austauschstück

Német−magyar nagyszótár

auxiliaire

Francia−magyar nagyszótár

auxiliary mudpump

Angol−magyar műszaki szótár

auxiliary safety devices

Angol−magyar műszaki szótár

auxiliary supply

Angol−magyar műszaki szótár

back battery

Angol−magyar műszaki szótár

backing-out switch

Angol−magyar műszaki szótár

backup

Idegen szavak és kifejezések szótára

backup

Svéd−magyar szótár

backward system

Angol−magyar műszaki szótár

bank

Holland−magyar szótár

Betriebsreserve

Német−magyar nagyszótár

betűszekrény

Magyar−francia nagyszótár

Beurlaubtenstand

Német−magyar nagyszótár

bevetés

Magyar−német nagyszótár

beväring

Svéd−magyar szótár

biztosításmatematikai tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

biztosításmatematikai tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

biztosítástechnikai tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

biztosítástechnikai tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

Brennstoffreserve

Német−magyar nagyszótár

Brennstoffreserve

Német−magyar műszaki szótár

buffert

Svéd−magyar szótár

capacité de réserve de production

Európai uniós terminológiai szótár

cassa

Olasz−magyar szótár

central bank reserve

Európai uniós terminológiai szótár

civil reserve air fleet

Angol−magyar műszaki szótár

cold reserve

Angol−magyar műszaki szótár

complemento

Olasz−magyar szótár

compulsory reserve

Európai uniós terminológiai szótár

cúzacc

Idegen szavak és kifejezések szótára

darab

A magyar helyesírás szabályai 12. kiadás

Deckungsrückstellung

Európai uniós terminológiai szótár

Deckungsrückstellungen

Európai uniós terminológiai szótár

Deckungsrückstellungen

Európai uniós terminológiai szótár

Devisenvorrat

Német−magyar nagyszótár

disponibilidad

Spanyol−magyar szótár

dwindling supply

Angol−magyar műszaki szótár

earth reserve

Angol−magyar műszaki szótár

életbiztosítási tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

emergency ration

Angol−magyar műszaki szótár

encaisse

Francia−magyar nagyszótár

en-cas

Francia−magyar nagyszótár

equalization provisions

Európai uniós terminológiai szótár

equalization reserve

Európai uniós terminológiai szótár

Ergänzungsmannschaft

Német−magyar nagyszótár

Ersatz

Német−magyar nagyszótár

Ersatz

Német−magyar szótár

Ersatz

Német−magyar műszaki szótár

Ersatzanlage

Német−magyar műszaki szótár

Ersatzbatterie

Német−magyar műszaki szótár

Ersatzgerät

Német−magyar műszaki szótár

Ersatzmann

Német−magyar nagyszótár

Ersatzspieler

Német−magyar szótár

Ersatzteil

Európai uniós terminológiai szótár

Ersatzteil

Német−magyar nagyszótár

Ersatzteil

Német−magyar műszaki szótár

értékelési tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

extenzív

Magyar−francia nagyszótár

extra

Holland−magyar szótár

extra inner tube

Angol−magyar műszaki szótár

facilité de performance

Európai uniós terminológiai szótár

Finanzreserve

Német−magyar nagyszótár

flottabilité

Francia−magyar nagyszótár

fogy

Magyar−német nagyszótár

fondo

Olasz−magyar szótár

Fonds

Német−magyar szótár

Fonds

Német−magyar műszaki szótár

fortuna

Olasz−magyar szótár

förråd

Svéd−magyar szótár

genuine part

Angol−magyar műszaki szótár

gesetzliche Rücklage

Európai uniós terminológiai szótár

gliadin

Idegen szavak és kifejezések szótára

glikogén

Idegen szavak és kifejezések szótára

Goldvorrat

Német−magyar nagyszótár

gomma

Olasz−magyar szótár

Hauptreserve

Német−magyar nagyszótár

Haushaltsreserve

Német−magyar nagyszótár

haut-le-pied

Francia−magyar nagyszótár

hidden reserve

Európai uniós terminológiai szótár

Hinterhalt

Német−magyar nagyszótár

hitelgarancia-tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

hitelgarancia-tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

hold minimum reserves on accounts with the Eurosystem

Európai uniós terminológiai szótár

hot reserve

Angol−magyar műszaki szótár

inulin

Idegen szavak és kifejezések szótára

jegybanki tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

káringadozási tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

kiadási

Magyar−német nagyszótár

kiegyenlítési tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

kötelező tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

kötelező tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

kötelező tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

kötelező tartalék tartása az eurórendszerbeli jegybanki számlákon

Európai uniós terminológiai szótár

Kräftevorrat

Német−magyar nagyszótár

Kraftstoffreservebehälter

Német−magyar műszaki szótár

Lager

Német−magyar nagyszótár

Lebensmittelvorrat

Német−magyar szótár

legal reserve

Európai uniós terminológiai szótár

leistungsgebundene Fazilität

Európai uniós terminológiai szótár

leistungsgebundene Reserve

Európai uniós terminológiai szótár

life assurance provision

Európai uniós terminológiai szótár

Liquiditätsreserve

Német−magyar nagyszótár

livsmedelsförråd

Svéd−magyar szótár

loaded reserve

Angol−magyar műszaki szótár

loan guarantee reserve

Európai uniós terminológiai szótár

Lückenbüßer

Német−magyar szótár

manodopera

Olasz−magyar szótár

marge

Francia−magyar szótár

matförråd

Svéd−magyar szótár

Mindestreserve

Német−magyar nagyszótár

Mindestreserven

Európai uniós terminológiai szótár

minimum reserves

Európai uniós terminológiai szótár

monnaie

Francia−magyar nagyszótár

nationale Quotenreserve

Európai uniós terminológiai szótár

nationale Reserve

Európai uniós terminológiai szótár

national quota reserve

Európai uniós terminológiai szótár

national reserve

Európai uniós terminológiai szótár

negative reserve

Európai uniós terminológiai szótár

negative reserve

Európai uniós terminológiai szótár

Negativreserve

Európai uniós terminológiai szótár

Negativreserve

Európai uniós terminológiai szótár

negatív tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

negatív tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

nemzeti tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

Neubewertungsrücklage

Európai uniós terminológiai szótár

non-renewable reserve

Angol−magyar műszaki szótár

Notbeleuchtung

Német−magyar szótár

Notnagel

Német−magyar nagyszótár

nyereségrészesedéssel összekapcsolt életbiztositási tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

outtömlig

Svéd−magyar szótár

overs

Angol−magyar műszaki szótár

összpontosítási

Magyar−francia nagyszótár

páncélelhárító

Magyar−francia nagyszótár

panchina

Olasz−magyar szótár

performance facility

Európai uniós terminológiai szótár

performance reserve

Európai uniós terminológiai szótár

Pflichtlagerhaltung

Európai uniós terminológiai szótár

phase stability margin

Angol−magyar műszaki szótár

pièce

Francia−magyar nagyszótár

pièce de rechange

Európai uniós terminológiai szótár

pieza

Spanyol−magyar szótár

plant spare

Angol−magyar műszaki szótár

Polster

Német−magyar szótár

porte-fer

Francia−magyar nagyszótár

Prämienreserve

Német−magyar nagyszótár

Produktionsreserve

Német−magyar nagyszótár

propior

Latin−magyar szótár

proviant

Svéd−magyar szótár

provisie

Holland−magyar szótár

provisión

Spanyol−magyar szótár

provision d’assurance-vie

Európai uniós terminológiai szótár

provision pour égalisation

Európai uniós terminológiai szótár

provisions pour participation des assurés aux bénéfices

Európai uniós terminológiai szótár

provision technique

Európai uniós terminológiai szótár

rechange

Francia−magyar nagyszótár

rejtett

Magyar−francia nagyszótár

rejtett

Magyar−olasz szótár

rejtett

Magyar−svéd szótár

rejtett tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

rendszer

Magyar−francia nagyszótár

renewable reserve

Angol−magyar műszaki szótár

replacement store

Angol−magyar műszaki szótár

required reserves

Európai uniós terminológiai szótár

reserv

Svéd−magyar szótár

reserva

Spanyol−magyar szótár

reserve

Angol−magyar műszaki szótár

reserve

Holland−magyar szótár

Reserve

Német−magyar nagyszótár

Reserve

Német−magyar szótár

Reserve

Német−magyar műszaki szótár

réserve

Francia−magyar szótár

réserve

Francia−magyar nagyszótár

réserve actuarielle

Európai uniós terminológiai szótár

Reserveantrieb

Német−magyar műszaki szótár

Reservebatterie

Német−magyar műszaki szótár

reserve buoyancy

Angol−magyar műszaki szótár

réserve de performance

Európai uniós terminológiai szótár

réserve d’équilibrage

Európai uniós terminológiai szótár

réserve de réévaluation

Európai uniós terminológiai szótár

reserve energy

Angol−magyar műszaki szótár

reserve equipment

Angol−magyar műszaki szótár

reserve for emergency aid

Európai uniós terminológiai szótár

reserve for guaranteeing loans

Európai uniós terminológiai szótár

Reserve für Darlehensgarantien

Európai uniós terminológiai szótár

Reserve für Soforthilfen

Európai uniós terminológiai szótár

Reservekanister

Német−magyar nagyszótár

Reservekapazität der Erzeugung

Európai uniós terminológiai szótár

Reservekette

Német−magyar nagyszótár

réserve légale

Európai uniós terminológiai szótár

Reserveleitung

Német−magyar nagyszótár

reserve lighting

Angol−magyar műszaki szótár

reserve line

Angol−magyar műszaki szótár

Reservemann

Német−magyar nagyszótár

Reservemannschaft

Német−magyar nagyszótár

réserve national

Európai uniós terminológiai szótár

réserve nationale

Európai uniós terminológiai szótár

réserve négative

Európai uniós terminológiai szótár

réserve négative

Európai uniós terminológiai szótár

réserve obligatoire

Európai uniós terminológiai szótár

réserve occulte

Európai uniós terminológiai szótár

réserve pour aides d’urgence

Európai uniós terminológiai szótár

réserve pour garantie de prêts

Európai uniós terminológiai szótár

réserve pour garantie de prêts

Európai uniós terminológiai szótár

reserve production capacity

Európai uniós terminológiai szótár

reserve protection

Angol−magyar műszaki szótár

Reserverad

Német−magyar nagyszótár

Reserverechner

Német−magyar műszaki szótár

Reservereitpferd

Német−magyar nagyszótár

réserves actuarielles

Európai uniós terminológiai szótár

Reserveschutz

Német−magyar műszaki szótár

reserves for with-profits insurance

Európai uniós terminológiai szótár

réserves obligatoires

Európai uniós terminológiai szótár

reservespeelster

Holland−magyar szótár

reservespeler

Holland−magyar szótár

Reservespieler

Német−magyar szótár

réserve statutaire

Európai uniós terminológiai szótár

Reservestoff

Német−magyar nagyszótár

réserve technique

Európai uniós terminológiai szótár

Reserveteil

Német−magyar műszaki szótár

reservetroepen

Holland−magyar szótár

Reservetruppe

Német−magyar nagyszótár

Reservevorrat

Német−magyar nagyszótár

Reserve zur Sicherung von Darlehen

Európai uniós terminológiai szótár

Reservist

Német−magyar nagyszótár

Reservist

Német−magyar szótár

reservkraftverk

Svéd−magyar szótár

reservoir

Holland−magyar szótár

Reservoir

Német−magyar szótár

Reservoir

Német−magyar műszaki szótár

réservoir

Francia−magyar szótár

réservoir

Francia−magyar nagyszótár

Ressource

Német−magyar szótár

Ressource

Német−magyar műszaki szótár

restorable reserve

Angol−magyar műszaki szótár

revaluation reserve

Európai uniós terminológiai szótár

rezerv

Idegen szavak és kifejezések szótára

ricambio

Olasz−magyar szótár

rincalzo

Olasz−magyar szótár

riserva

Olasz−magyar szótár

risorsa

Olasz−magyar szótár

Rückhalt

Német−magyar nagyszótár

Rücklage

Német−magyar nagyszótár

Rücklage

Német−magyar szótár

Rücklage

Német−magyar műszaki szótár

Rückstellungen für Gewinnbeteiligung der Versicherten

Európai uniós terminológiai szótár

Saatgutreserve

Német−magyar nagyszótár

satzungsmäßige Reserve

Európai uniós terminológiai szótár

Schutzspule

Német−magyar nagyszótár

Schwankungsrückstellung

Európai uniós terminológiai szótár

Schwankungsrückstellung

Európai uniós terminológiai szótár

scorta

Olasz−magyar szótár

secours

Francia−magyar nagyszótár

security digit

Angol−magyar műszaki szótár

soutien

Francia−magyar nagyszótár

spare

Angol−magyar műszaki szótár

spare equipment

Angol−magyar műszaki szótár

spare part

Európai uniós terminológiai szótár

spare part

Angol−magyar műszaki szótár

Stabilitätsrand

Német−magyar műszaki szótár

stability margin

Angol−magyar műszaki szótár

stand-by

Angol−magyar műszaki szótár

stand-by autopilot

Angol−magyar műszaki szótár

stand-by battery

Angol−magyar műszaki szótár

stand-by capacity

Angol−magyar műszaki szótár

stand-by facility

Angol−magyar műszaki szótár

stand-by frequency

Angol−magyar műszaki szótár

stand-by plant

Angol−magyar műszaki szótár

stand-by station

Angol−magyar műszaki szótár

stand-by wagon

Angol−magyar műszaki szótár

statutory reserve

Európai uniós terminológiai szótár

stille Reserve

Európai uniós terminológiai szótár

subsidium

Latin−magyar szótár

Substitut

Német−magyar nagyszótár

suplente

Spanyol−magyar szótár

supletorio

Spanyol−magyar szótár

supplementary airdrome

Angol−magyar műszaki szótár

supplementum

Latin−magyar szótár

sussidiario

Olasz−magyar szótár

sürgősségi segélyre képzett tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

système

Francia−magyar nagyszótár

szabad

Magyar−orosz szótár

tartalék alkatrész

Európai uniós terminológiai szótár

tartalék játékos

Magyar szinonimaszótár

tartalék nemzeti kvóta

Európai uniós terminológiai szótár

technical provision

Európai uniós terminológiai szótár

technical reserve

Európai uniós terminológiai szótár

technische Rückstellung

Európai uniós terminológiai szótár

teljesítéshez kötött tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

teljesítéshez kötött tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

termelőkapacitás-tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

tillgång

Svéd−magyar szótár

titkos

Magyar−olasz szótár

törvényben eloírt tartalék

Európai uniós terminológiai szótár

törvényes

Magyar−francia nagyszótár

transit-time spread

Angol−magyar műszaki szótár

triarii

Latin−magyar szótár

underloaded reserve

Angol−magyar műszaki szótár

unloaded reserve

Angol−magyar műszaki szótár

unsichtbar

Német−magyar nagyszótár

vegyi

Magyar−francia nagyszótár

versicherungstechnische Rückstellung

Európai uniós terminológiai szótár

volant

Francia−magyar nagyszótár

voorraad

Holland−magyar szótár

Vorrat

Német−magyar nagyszótár

Vorrat

Német−magyar szótár

Vorrat

Német−magyar műszaki szótár

Vorratsbehälter

Német−magyar nagyszótár

wisselspeelster

Holland−magyar szótár

wisselspeler

Holland−magyar szótár

Zusatzaggregat

Német−magyar nagyszótár

Zusatzwicklung

Német−magyar nagyszótár