tárgyalás

Magyar−német nagyszótár

tárgyalás

Magyar−német szótár

Abrüstungsverhandlungen

Német−magyar szótár

accession negotiations

Európai uniós terminológiai szótár

a plenáris ülésen elfogadott véleményekre vonatkozó tárgyalások jegyzőkönyve

Európai uniós terminológiai szótár

a tárgyalások szakszerű vezetése

Európai uniós terminológiai szótár

Atmosphäre

Német−magyar nagyszótár

Ausgang

Német−magyar nagyszótár

Aushandlung von Vereinbarungen

Európai uniós terminológiai szótár

bedenklich

Német−magyar nagyszótár

Beitrittsverhandlungen

Európai uniós terminológiai szótár

berekesztés

Magyar−német nagyszótár

berekesztés

Magyar−német szótár

Bericht über die Beratungen über die im Plenum verabschiedeten Stellungnahmen

Európai uniós terminológiai szótár

bilaterális

Magyar−német szótár

bon déroulement des travaux

Európai uniós terminológiai szótár

businesslike conduct of discussions

Európai uniós terminológiai szótár

collective bargaining between employers and workers

Európai uniós terminológiai szótár

compte rendu des délibérations des avis adoptés à la session plénière

Európai uniós terminológiai szótár

csatlakozási tárgyalások

Európai uniós terminológiai szótár

Dauer

Német−magyar nagyszótár

determine by negotiation

Európai uniós terminológiai szótár

durch Verhandlungen festsetzen

Európai uniós terminológiai szótár

Ebene

Német−magyar nagyszótár

Ebene

Német−magyar szótár

egyességi

Magyar−német nagyszótár

elakad

Magyar−német nagyszótár

elakad

Magyar−német szótár

előzetes

Magyar−német nagyszótár

előzetes

Magyar−német szótár

Ergebnis

Német−magyar nagyszótár

fegyverszüneti

Magyar−német nagyszótár

fegyverszüneti

Magyar−német szótár

félbeszakad

Magyar−német nagyszótár

festfahren

Német−magyar szótár

fixer par voie de négociation

Európai uniós terminológiai szótár

folyik

Magyar−német nagyszótár

Fortgang

Német−magyar szótár

Friedensgespräch

Német−magyar nagyszótár

Gang

Német−magyar nagyszótár

gedeihen

Német−magyar nagyszótár

gedeihen

Német−magyar szótár

gehen

Német−magyar nagyszótár

Hauptgegenstand

Német−magyar nagyszótár

Hauptgegenstand

Német−magyar szótár

hinausziehen

Német−magyar nagyszótár

hinausziehen

Német−magyar szótár

jelleg

Magyar−német nagyszótár

jellegű

Magyar−német szótár

kátyú

Magyar−német nagyszótár

kereskedelmi

Magyar−német nagyszótár

Kollektivverhandlungen zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern

Európai uniós terminológiai szótár

Konferenzgespräch

Német−magyar nagyszótár

lenken

Német−magyar szótár

meder

Magyar−német nagyszótár

megakad

Magyar−német nagyszótár

megakad

Magyar−német szótár

megállapodásokra vonatkozó tárgyalások

Európai uniós terminológiai szótár

megelőz

Magyar−német nagyszótár

megszakad

Magyar−német nagyszótár

megszakad

Magyar−német szótár

Modus

Német−magyar szótár

multilaterale Handelsverhandlungen

Európai uniós terminológiai szótár

multilateral trade negotiations

Európai uniós terminológiai szótár

munkaadók és munkavállalók közötti kollektív tárgyalások

Európai uniós terminológiai szótár

négociations collectives entre employeurs et travailleurs

Európai uniós terminológiai szótár

négociations commerciales multilatérales

Európai uniós terminológiai szótár

négociations d’adhésion

Európai uniós terminológiai szótár

négociations des accords

Európai uniós terminológiai szótár

negotiation of agreements

Európai uniós terminológiai szótár

ordnungsgemäßer Ablauf der Beratungen

Európai uniós terminológiai szótár

Präliminarien

Német−magyar szótár

record of proceedings of opinions adopted at plenary session

Európai uniós terminológiai szótár

Regierungsebene

Német−magyar nagyszótár

révén

Magyar−német nagyszótár

SALT-Verhandlungen

Német−magyar nagyszótár

sofortig…

Német−magyar szótár

sokoldalú

Magyar−német szótár

stocken

Német−magyar nagyszótár

Stocken

Német−magyar nagyszótár

tárgyalások útján határoz meg

Európai uniós terminológiai szótár

tartam

Magyar−német nagyszótár

totlaufen

Német−magyar szótár

többoldalú kereskedelmi tárgyalások

Európai uniós terminológiai szótár

út

Magyar−német nagyszótár

út

Magyar−német szótár

útján

Magyar−német szótár

végre

Magyar−német szótár

végtelen

Magyar−német nagyszótár

végtelen

Magyar−német szótár

vegyes

Magyar−német nagyszótár

vegyesbizottsági

Magyar−német nagyszótár

Verhandlung

Német−magyar nagyszótár

Verhandlung

Német−magyar szótár

Verhandlungssprache

Német−magyar szótár

Verhandlungssprache

Német−magyar műszaki szótár

Verhandlungsweg

Német−magyar nagyszótár

Verhandlungsweg

Német−magyar szótár

versanden

Német−magyar nagyszótár

Verständigungswille

Német−magyar nagyszótár

vezetés

Magyar−német nagyszótár

vezetés

Magyar−német szótár

Weg

Német−magyar nagyszótár

Wiederaufnahme

Német−magyar nagyszótár

zähflüssig

Német−magyar szótár