sor

Magyar−német nagyszótár

sor

Magyar−német szótár

abbauen

Német−magyar nagyszótár

abbekommen

Német−magyar nagyszótár

abbekommen

Német−magyar szótár

abbekommen

Német−magyar műszaki szótár

abbrühen

Német−magyar nagyszótár

abkriegen

Német−magyar szótár

Abschied

Német−magyar nagyszótár

acquis communautaire

Európai uniós terminológiai szótár

acquis communautaire

Európai uniós terminológiai szótár

acquis communautaire

Európai uniós terminológiai szótár

acquis communautaire

Európai uniós terminológiai szótár

acquis communautaire

Európai uniós terminológiai szótár

állat-egészségügyi jelölés

Európai uniós terminológiai szótár

állat-egészségügyi jelölés

Európai uniós terminológiai szótár

állati eredetű zsírokból kiolvasztás során keletkező melléktermékek

Európai uniós terminológiai szótár

állati eredetű zsírokból kiolvasztás során keletkező melléktermékek

Európai uniós terminológiai szótár

anfallen

Német−magyar nagyszótár

anlässlich

Német−magyar nagyszótár

anlässlich

Német−magyar szótár

anlässlich

Német−magyar műszaki szótár

ausbluten

Német−magyar szótár

ausgeschmolzene Fette tierischen Ursprungs

Európai uniós terminológiai szótár

Austauschprozess

Német−magyar nagyszótár

Az Európa Tanács egyezménye az egyéneknek a személyes adatok gépi feldolgozása során való védelméről

Európai uniós terminológiai szótár

bei

Német−magyar nagyszótár

bei

Német−magyar szótár

bei

Német−magyar műszaki szótár

bei Gebrauch Bildung explosionsfähiger/leichtentzündlicher Dampf/Luft-Gemische möglich

Európai uniós terminológiai szótár

beim Ausschmelzen anfallendes Nebenerzeugnis

Európai uniós terminológiai szótár

Blutgesetzgebung

Német−magyar nagyszótár

by-products of rendering

Európai uniós terminológiai szótár

can become highly flammable in use

Európai uniós terminológiai szótár

Community patrimony

Európai uniós terminológiai szótár

Convention du Conseil de l’Europe pour la protection des personnes à l’égard du traitement automatisé des données à caractère personnel

Európai uniós terminológiai szótár

Council of Europe Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data

Európai uniós terminológiai szótár

cukor kivonása vagy finomítása során nyert melasz

Európai uniós terminológiai szótár

dabei

Német−magyar nagyszótár

dabei

Német−magyar szótár

dabei

Német−magyar műszaki szótár

Demoskopie

Német−magyar nagyszótár

Demoskopie

Német−magyar műszaki szótár

draufgehen

Német−magyar szótár

Dünnbrettbohrer

Német−magyar nagyszótár

einsetzen

Német−magyar szótár

einsetzen

Német−magyar műszaki szótár

eljárás

Magyar−német nagyszótár

előkészület

Magyar−német nagyszótár

előrehaladás

Magyar−német nagyszótár

entwickeln

Német−magyar nagyszótár

év

Magyar−német nagyszótár

Fahrt

Német−magyar szótár

Fahrt

Német−magyar műszaki szótár

fejlemény

Magyar−német nagyszótár

Filterrückstand

Német−magyar műszaki szótár

Geburtshilfe

Német−magyar nagyszótár

gelegentlich

Német−magyar nagyszótár

gemeinschaftlicher Besitzstand

Európai uniós terminológiai szótár

Genusstauglichkeitskennzeichnung

Európai uniós terminológiai szótár

graisse animales fondues

Európai uniós terminológiai szótár

Hamsterware

Német−magyar nagyszótár

használat során robbanásveszélyes/tűzveszélyes gáz-levegő elegy keletkezhet

Európai uniós terminológiai szótár

használat során tűzveszélyessé válik

Európai uniós terminológiai szótár

health mark

Európai uniós terminológiai szótár

health marking

Európai uniós terminológiai szótár

Heimreise

Német−magyar nagyszótár

Heimreise

Német−magyar szótár

Heimstätte

Német−magyar nagyszótár

Herfahrt

Német−magyar nagyszótár

Herfahrt

Német−magyar szótár

Hinreise

Német−magyar szótár

Hinreise

Német−magyar műszaki szótár

Integrationsstand der Gemeinschaft

Európai uniós terminológiai szótár

in use, may form flammable/explosive vapour-air mixture

Európai uniós terminológiai szótár

jahrelang

Német−magyar nagyszótár

kann bei Gebrauch leicht entzündlich werden

Európai uniós terminológiai szótár

keletkezik

Magyar−német szótár

Kennzeichnung der Genusstauglichkeit

Európai uniós terminológiai szótár

Kontinentaldrift

Német−magyar nagyszótár

Lauf

Német−magyar nagyszótár

Lauf

Német−magyar szótár

Lauf

Német−magyar műszaki szótár

Lors de l’utilisation, formation possible de mélange vapeur-air inflammable/explosif

Európai uniós terminológiai szótár

lövöldözés

Magyar−német szótár

mancherlei

Német−magyar szótár

marquage de salubrité

Európai uniós terminológiai szótár

marque de salubrité

Európai uniós terminológiai szótár

Melassen aus der Gewinnung oder Raffination von Zucker

Európai uniós terminológiai szótár

mélasses résultant de l’extraction ou du raffinage du sucre

Európai uniós terminológiai szótár

molasses resulting from the extraction or refining of sugar

Európai uniós terminológiai szótár

Nebenrolle

Német−magyar nagyszótár

Nebenrolle

Német−magyar szótár

Neubearbeitung

Német−magyar nagyszótár

offal of animal fat

Európai uniós terminológiai szótár

okiratok benyújtása bírósági eljárás során

Európai uniós terminológiai szótár

peut devenir facilement inflammable pendant l’utilisation

Európai uniós terminológiai szótár

production en justice de documents

Európai uniós terminológiai szótár

production of documents in legal proceedings

Európai uniós terminológiai szótár

rester en minorité

Európai uniós terminológiai szótár

sous-produit de la fonte

Európai uniós terminológiai szótár

Startschwierigkeiten

Német−magyar műszaki szótár

Stoßrad

Német−magyar műszaki szótár

Suche

Német−magyar nagyszótár

szavazás során kisebbségben marad

Európai uniós terminológiai szótár

szegődik

Magyar−német szótár

Teilverlust

Német−magyar műszaki szótár

Testverbrauch

Német−magyar műszaki szótár

Umsicht

Német−magyar szótár

unten

Német−magyar nagyszótár

überblättern

Német−magyar nagyszótár

Übereinkommen des Europarates zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten

Európai uniós terminológiai szótár

verbleiben in der Minderheit

Európai uniós terminológiai szótár

Verbrennungsverhalten

Német−magyar műszaki szótár

verdrehen

Német−magyar műszaki szótár

verdrucken

Német−magyar nagyszótár

verdrucken

Német−magyar műszaki szótár

Verfolg

Német−magyar nagyszótár

Verformungsenergie

Német−magyar műszaki szótár

Verkehrskontrolle

Német−magyar szótár

Verlauf

Német−magyar nagyszótár

Verlauf

Német−magyar szótár

vermauern

Német−magyar nagyszótár

verspinnen

Német−magyar műszaki szótár

Verstäubungsverlust

Német−magyar műszaki szótár

Vorlage von Dokumenten vor Gericht

Európai uniós terminológiai szótár

Vorsicht

Német−magyar műszaki szótár

vote with the minority

Európai uniós terminológiai szótár

Wanderung

Német−magyar nagyszótár

Wanderung

Német−magyar szótár

Wärmedehnungsriss

Német−magyar műszaki szótár

Wartungszugänglichkeit

Német−magyar műszaki szótár

zeit

Német−magyar nagyszótár

zeit

Német−magyar szótár

Zug

Német−magyar nagyszótár