különböző

Magyar−német nagyszótár

különböző

Magyar−német szótár

különbözik

Magyar−német nagyszótár

különbözik

Magyar−német szótár

Abstufung

Német−magyar nagyszótár

a gazdasági és társadalmi élet különböző csoportjainak képviselete

Európai uniós terminológiai szótár

alapokmány

Európai uniós terminológiai szótár

alkalom

Magyar−német nagyszótár

állat-egészségügyi jelölés

Európai uniós terminológiai szótár

állat-egészségügyi jelölés

Európai uniós terminológiai szótár

anbringen

Német−magyar nagyszótár

Anderssein

Német−magyar nagyszótár

Ansicht

Német−magyar nagyszótár

Anwendung unterschiedlicher Bedingungen bei gleichwertigen Leistungen gegenüber Handelspartnern

Európai uniós terminológiai szótár

appliquer, à l’égard de partenaires commerciaux, des conditions inégales à des prestations équivalentes

Európai uniós terminológiai szótár

apply dissimilar conditions to equivalent transactions with other trading parties

Európai uniós terminológiai szótár

Art

Német−magyar nagyszótár

artfremd

Német−magyar nagyszótár

artfremd

Német−magyar műszaki szótár

artungleich

Német−magyar műszaki szótár

artverschieden

Német−magyar nagyszótár

Aspekt

Német−magyar nagyszótár

Aspekt

Német−magyar szótár

Aspekt

Német−magyar műszaki szótár

assortieren

Német−magyar nagyszótár

aufkreuzen

Német−magyar nagyszótár

auseinander

Német−magyar nagyszótár

auseinanderstreben

Német−magyar szótár

auseinanderstreben

Német−magyar műszaki szótár

Auswahl

Német−magyar nagyszótár

Berührungspunkt

Német−magyar szótár

commercialisation de différents produits

Európai uniós terminológiai szótár

companies or firms governed by the laws of different countries

Európai uniós terminológiai szótár

Dada

Német−magyar nagyszótár

Deutschlandpolitik

Német−magyar nagyszótár

different

Német−magyar nagyszótár

different

Német−magyar szótár

different

Német−magyar műszaki szótár

distinkt

Német−magyar nagyszótár

divergent

Német−magyar szótár

divergent

Német−magyar műszaki szótár

divers…

Német−magyar szótár

divers…

Német−magyar műszaki szótár

durchspielen

Német−magyar szótár

egészen

Magyar−német nagyszótár

egyenértékű ügyletek esetén eltérő feltételeket alkalmaz különböző üzletfelekkel szemben

Európai uniós terminológiai szótár

einkindschaften

Német−magyar nagyszótár

életkor

Magyar−német nagyszótár

életszínvonal komoly veszélyeztetése a különböző régiókban

Európai uniós terminológiai szótár

equity or near-equity financing

Európai uniós terminológiai szótár

ernstliche Gefährdung der Lebenshaltung in einzelnen Gebieten

Európai uniós terminológiai szótár

Faktor

Német−magyar szótár

Faktor

Német−magyar műszaki szótár

farbenfunkelnd

Német−magyar nagyszótár

fázis

Magyar−német nagyszótár

felfogás

Magyar−német nagyszótár

financement par fonds propres ou quasi-fonds

Európai uniós terminológiai szótár

Formen der Beteiligungsfinanzierung

Európai uniós terminológiai szótár

földrajzi árujelző

Európai uniós terminológiai szótár

fusion de sociétés relevant de législations nationales différentes

Európai uniós terminológiai szótár

ganz

Német−magyar nagyszótár

Gemüseeintopf

Német−magyar nagyszótár

Genusstauglichkeitskennzeichnung

Európai uniós terminológiai szótár

geographical description

Európai uniós terminológiai szótár

geographische Angabe

Európai uniós terminológiai szótár

geschlechtlich

Német−magyar nagyszótár

Geschmacksrichtung

Német−magyar műszaki szótár

Gesellschaften, die den Rechtsvorschriften verschiedener Mitgliedstaatenunterstehen

Európai uniós terminológiai szótár

grundverschieden

Német−magyar nagyszótár

grundverschieden

Német−magyar szótár

grundverschieden

Német−magyar műszaki szótár

halad

Magyar−német nagyszótár

Hautfarbe

Német−magyar nagyszótár

health mark

Európai uniós terminológiai szótár

health marking

Európai uniós terminológiai szótár

heterochrom

Német−magyar műszaki szótár

heterogen

Német−magyar szótár

heterogen

Német−magyar műszaki szótár

himmelweit

Német−magyar nagyszótár

hineinspielen

Német−magyar szótár

homlokegyenest

Magyar−német nagyszótár

intenzitás

Magyar−német nagyszótár

Kennzeichnung der Genusstauglichkeit

Európai uniós terminológiai szótár

kombináció

Magyar−német szótár

Kombiverkehr

Német−magyar műszaki szótár

konfessionsverschieden

Német−magyar nagyszótár

Kreuzung

Német−magyar nagyszótár

különböző anyagok

Európai uniós terminológiai szótár

különböző tagállamok joga általszabályozott társaságok

Európai uniós terminológiai szótár

különböző tagállamok joga által szabályozott társaságok egyesülése

Európai uniós terminológiai szótár

különböző termékek piaci értékesítése

Európai uniós terminológiai szótár

Last

Német−magyar nagyszótár

marketing of various products

Európai uniós terminológiai szótár

marquage de salubrité

Európai uniós terminológiai szótár

marque de salubrité

Európai uniós terminológiai szótár

Meinung

Német−magyar nagyszótár

méretű

Magyar−német szótár

merger between companies or firms governed by the laws of different countries

Európai uniós terminológiai szótár

miscellaneous substances

Európai uniós terminológiai szótár

Morgen

Német−magyar nagyszótár

nagyságú

Magyar−német nagyszótár

Natur

Német−magyar nagyszótár

nemileg

Magyar−német nagyszótár

Nenner

Német−magyar nagyszótár

nevező

Magyar−német nagyszótár

nevű

Magyar−német nagyszótár

niveaufrei

Német−magyar nagyszótár

niveaufrei

Német−magyar műszaki szótár

nyom

Magyar−német nagyszótár

örtlich

Német−magyar szótár

örtlich

Német−magyar műszaki szótár

összecsap

Magyar−német nagyszótár

összecsap

Magyar−német szótár

összeegyeztet

Magyar−német nagyszótár

összehangol

Magyar−német nagyszótár

összehangol

Magyar−német szótár

panaschieren

Német−magyar nagyszótár

Perspektive

Német−magyar szótár

Perspektive

Német−magyar műszaki szótár

polytrop

Német−magyar műszaki szótár

référence géographique

Európai uniós terminológiai szótár

représentation aux différentes catégories de la vie économique et sociale

Európai uniós terminológiai szótár

representation of the various categories of economic and social activity

Európai uniós terminológiai szótár

risques graves pour le niveau de vie dans les diverses régions

Európai uniós terminológiai szótár

sajáttőke-finanszírozás különböző formái

Európai uniós terminológiai szótár

Satzung

Európai uniós terminológiai szótár

Schicht

Német−magyar nagyszótár

Schicht

Német−magyar szótár

Schreibung

Német−magyar szótár

Schrift

Német−magyar nagyszótár

serious threats to the standard of living in the various regions

Európai uniós terminológiai szótár

sociétés relevant de législations nationales différentes

Európai uniós terminológiai szótár

Springer

Német−magyar nagyszótár

statut

Európai uniós terminológiai szótár

statute

Európai uniós terminológiai szótár

Stiefel

Német−magyar nagyszótár

Stiefel

Német−magyar szótár

Strang

Német−magyar szótár

Studie

Német−magyar szótár

substances diverses

Európai uniós terminológiai szótár

természetű

Magyar−német nagyszótár

úgymint

Magyar−német nagyszótár

úgymint

Magyar−német szótár

umschlagen

Német−magyar nagyszótár

Umsetzbarkeit

Német−magyar nagyszótár

unähnlich

Német−magyar műszaki szótár

ungleich

Német−magyar nagyszótár

ungleich

Német−magyar szótár

ungleich

Német−magyar műszaki szótár

ungleichaltrig

Német−magyar nagyszótár

ungleichartig

Német−magyar nagyszótár

ungleichartig

Német−magyar szótár

ungleichartig

Német−magyar műszaki szótár

ungleichförmig

Német−magyar nagyszótár

ungleichförmig

Német−magyar műszaki szótár

ungleichgeschlechtig

Német−magyar nagyszótár

ungleichnamig

Német−magyar nagyszótár

ungleichnamig

Német−magyar műszaki szótár

ungleichzeitig

Német−magyar nagyszótár

unglücklich

Német−magyar szótár

Uni

Német−magyar nagyszótár

unterschieden

Német−magyar nagyszótár

unterschiedlich

Német−magyar szótár

unterschiedlich

Német−magyar műszaki szótár

überkonfessionell

Német−magyar szótár

überlagern

Német−magyar szótár

Variante

Német−magyar szótár

Variante

Német−magyar műszaki szótár

Verbundbau

Német−magyar műszaki szótár

Verbundkonstruktion

Német−magyar műszaki szótár

verschieden

Német−magyar nagyszótár

verschieden

Német−magyar szótár

verschieden

Német−magyar műszaki szótár

verschiedene Stoffe

Európai uniós terminológiai szótár

verschiedenfarbig

Német−magyar nagyszótár

verschiedenfarbig

Német−magyar szótár

verschiedenfarbig

Német−magyar műszaki szótár

verschiedengeschlechtlich

Német−magyar nagyszótár

verschiedengeschlechtlich

Német−magyar szótár

verschiedengeschlechtlich

Német−magyar műszaki szótár

verschiedengestaltig

Német−magyar szótár

verschiedengestaltig

Német−magyar műszaki szótár

Verschiedenheit

Német−magyar nagyszótár

Verschmelzung von Gesellschaften, die den Rechtsvorschriften verschiedener Mitgliedstaaten unterstehen

Európai uniós terminológiai szótár

vérség

Magyar−német nagyszótár

Verteilung der verschiedenen Erzeugnisse

Európai uniós terminológiai szótár

Vertretung der verschiedenen Gruppen des wirtschaftlichen und sozialen Lebens

Európai uniós terminológiai szótár

vielgestaltig

Német−magyar műszaki szótár

vorführen

Német−magyar szótár

vorführen

Német−magyar műszaki szótár

wesensverschieden

Német−magyar nagyszótár

zusammenschließen

Német−magyar nagyszótár

zusammenschließen

Német−magyar szótár

zusammenwirken

Német−magyar szótár

zusammenwürfeln

Német−magyar szótár

zweierlei

Német−magyar nagyszótár

zweierlei

Német−magyar szótár